Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Birdcage Inn 1998

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:55,338 --> 00:05:55,969
How old are you?

2
00:05:56,406 --> 00:05:56,873
Twenty-four.

3
00:05:57,275 --> 00:05:58,743
Same as my daughter, your room

4
00:05:58,979 --> 00:05:59,704
is over there, need to tidy up a bit.

5
00:06:48,961 --> 00:06:50,019
Stop here.

6
00:06:50,229 --> 00:06:51,526
Here?

7
00:06:57,002 --> 00:06:59,061
I better drive you home.

8
00:06:59,271 --> 00:07:01,330
No, it's just a few minutes walk.

9
00:07:01,574 --> 00:07:02,666
You come over.

10
00:07:06,312 --> 00:07:09,008
Okay, take care.

11
00:07:12,084 --> 00:07:15,713
Thanks for your ri

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:06:00,021 --> 00:06:00,688
How old are you?

2
00:06:01,105 --> 00:06:01,563
Twenty-four.

3
00:06:01,980 --> 00:06:03,438
Same as my daughter, your room

4
00:06:03,688 --> 00:06:09,359
is over there, need to tidy up a bit.

5
00:06:56,651 --> 00:06:57,734
Stop here.

6
00:06:57,943 --> 00:06:59,234
Here?

7
00:07:04,693 --> 00:07:06,777
I better drive you home.

8
00:07:06,985 --> 00:07:09,027
No, it's just a few minutes walk.

9
00:07:09,277 --> 00:07:10,360
You come over.

10
00:07:14,027 --> 00:07:16,694
Okay, take care.

11
00:07:19,778 --> 00:07:23,403
Thanks for your ri

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:55,338 --> 00:05:55,969
Kolik ti je?

2
00:05:56,406 --> 00:05:56,873
Dvacet ?ty?i..

3
00:05:57,275 --> 00:05:58,743
Jako m? dce?i. Tv?j pokoj

4
00:05:58,979 --> 00:05:59,704
je tamhle. Pot?ebuje trochu uklidit.

5
00:06:48,961 --> 00:06:50,019
Zastav mi tady.

6
00:06:50,229 --> 00:06:51,526
Tady?

7
00:06:57,002 --> 00:06:59,061
Rad?ji t? dovezu t? dom?.

8
00:06:59,271 --> 00:07:01,330
Ne, je to jen kousek.

9
00:07:01,574 --> 00:07:02,666
Projde? se.

10
00:07:06,312 --> 00:07:09,008
OK, opatruj se.

11
00:07:12,084 --> 00:07:15,713
D?ky za svezen?.

12
00:08:46,946

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:59,794 --> 00:06:00,794
BIRDCAGE INN

2
00:06:00,795 --> 00:06:03,958
- Câþi ani ai?
- Douãzeci ºi trei.

3
00:06:03,998 --> 00:06:05,966
Ca ºi fiica mea...

4
00:06:06,600 --> 00:06:09,763
Camera aia trebuie
curãþatã un pic.

5
00:06:57,184 --> 00:06:58,242
Aici.

6
00:06:58,285 --> 00:06:59,650
- Aici?
- Da.

7
00:07:05,292 --> 00:07:09,353
- Mai bine te conduc pânã acasã.
- Nu, e doar la câteva minute pe jos.

8
00:07:09,396 --> 00:07:11,956
- Dulceaþã...
- Hei!

9
00:07:13,801 --> 00:07:17,567
O... scuze
Pa

10
00:07:20,207 --> 00:07:23,665
Mulþumesc cã

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

00:00:01:movie info: 540x400 25.0fps 706.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:05:55:Ile masz lat?
00:05:56:Dwadzie?cia cztery.
00:05:57:Tak jak moja c?rka, tw?j pok?j
00:05:58:jest tam, musisz troch? si? ogarn??.
00:06:48:Zosta? tu.
00:06:50:Tu?
00:06:57:Lepiej odwioz? ci? do domu.
00:06:59:Nie, to tylko par? minut pieszo.
00:07:01:Przejed? si?.
00:07:06:Dobrze, trzymaj si?.
00:07:12:Dzi?ki za podwiezienie.
00:08:46:Ty zaczynasz dzisiaj prac??
00:08:49:Tak.
00:08:51:Zadzwo? do mnie ciociu.
00:08:56:Patrz na to.
00:09:00:Oszala?e??
00:09:02:Ty ...- Trzymaj to z daleka.
00:09:11:Cze??, witamy.
00:09:12:Jaki? pok?j?
00:09:13:Tak, tu jest jeden.
00:09:16:Jakie?

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,416 --> 00:00:08,542
Chapman.

2
00:00:08,792 --> 00:00:11,879
Onur parents run a motel, come in.

3
00:00:12,046 --> 00:00:13,005
-unreadable-

4
00:00:13,047 --> 00:00:13,964
Come in.

5
00:00:14,173 --> 00:00:15,424
Thanks.

6
00:00:16,133 --> 00:00:17,343
Mom.

7
00:00:18,761 --> 00:00:20,304
Sorry for bothering you.

8
00:00:21,013 --> 00:00:23,807
Please come in, quick.

9
00:00:29,521 --> 00:00:30,689
Hi, there.

10
00:01:22,115 --> 00:01:23,533
No, not now.

11
00:02:29,265 --> 00:02:31,517
You're so handsome.

12
00:02:32,226 --> 00:02:35,146
I do like you.

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,525 --> 00:00:05,983
???W?G????

2
00:00:10,984 --> 00:00:20,984
?r???Gxunbao
???hWAF?v????X??http://www.waf.com.cn

3
00:06:00,186 --> 00:06:01,711
?A?h?j?F?

4
00:06:01,846 --> 00:06:03,606
???A?k???@??j

5
00:06:03,614 --> 00:06:09,268
?A??????b????,??n?????@?U

6
00:06:56,711 --> 00:06:57,999
?b?o?????U

7
00:06:58,034 --> 00:06:59,403
?o???

8
00:07:04,414 --> 00:07:06,457
???n?e?A?^?a

9
00:07:06,708 --> 00:07:08,751
????,???L?????N???F

10
00:07:09,002 --> 00:07:10,086
?L??

11
00:07:13,715 --> 00:07:16,426
?n,?O??

12
00:07:19,512 --> 00:07:23,141
???§A????

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,525 --> 00:00:05,983
?????????

2
00:00:10,984 --> 00:00:20,984
?????xunbao
????WAF????????http://www.waf.com.cn

3
00:06:00,186 --> 00:06:01,711
?????????

4
00:06:01,846 --> 00:06:03,606
????????????

5
00:06:03,614 --> 00:06:09,268
????????????,?????????

6
00:06:56,711 --> 00:06:57,999
?????????

7
00:06:58,034 --> 00:06:59,403
?????

8
00:07:04,414 --> 00:07:06,457
?????????????

9
00:07:06,708 --> 00:07:08,751
????,???????????

10
00:07:09,002 --> 00:07:10,086
????

11
00:07:13,715 --> 00:07:16,426
??,????

12
00:07:19,512 --> 00:07:23,141
????????

13
00:08

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:59,794 --> 00:06:00,794
BIRDCAGE INN

2
00:06:00,795 --> 00:06:03,958
- Câþi ani ai ?
- Douãzeci ºi trei.

3
00:06:03,998 --> 00:06:05,966
Ca ºi fiica mea...

4
00:06:06,600 --> 00:06:09,763
Camera aia trebuie
curãþatã un pic.

5
00:06:57,184 --> 00:06:58,242
Aici.

6
00:06:58,285 --> 00:06:59,650
- Aici ?
- Da.

7
00:07:05,292 --> 00:07:09,353
- Mai bine te conduc pânã acasã.
- Nu, e doar la câteva minute pe jos.

8
00:07:09,396 --> 00:07:11,956
- Dulceaþã...
- Hei !

9
00:07:13,801 --> 00:07:17,567
O... scuze. Pa.

10
00:07:20,207 --> 00:07:23,665
Mulþumesc