Ondertitels Film Belleville

Ondertitels voor Belleville
keywords: the, triplets, of, belleville, 2003, fragment, english, motechnet, com,
original filename: 4442-The.Triplets.Of.Belleville.2003.DVDRip.XviD-FRAGMENT.English.subs.motechnet.com.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,367 --> 00:00:43,282
THE TRIPLETS OF BELLEVILLE

2
00:03:33,647 --> 00:03:39,802
We apologize for this interruption...

3
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
Is the movie over?

4
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
Don't you want to tell grandma?

5
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
Is the movie over?

6
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
We now continue with
a musical interlude.

7
00:19:55,167 --> 00:19:58,398
In this 17th stage
of the Tour de France

8
00:19:58,567 --> 00:20:02,685
the pack, the machine of muscles
and steel, finally gets going.

9
00:20:02,847 --> 00:20:

Ondertitels voor Belleville
keywords: the, triplets, of, belleville, eng, 2, 5, fps, 2003, 73, 4, 11, 84, fragment,
original filename: The Triplets Of Belleville - Eng - 25fps - 2003.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Rating: 2 x Good, 1 x Bad

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,367 --> 00:00:43,282
THE TRIPLETS OF BELLEVILLE

2
00:03:33,647 --> 00:03:39,802
We apologize for this interruption...

3
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
Is the movie over?

4
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
Don't you want to tell grandma?

5
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
Is the movie over?

6
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
We now continue with
a musical interlude.

7
00:19:55,167 --> 00:19:58,398
In this 17th stage
of the Tour de France

8
00:19:58,567 --> 00:20:02,685
the pack, the machine of muscles
and steel, finally gets going.

9
00:20:02,847 --> 00:20:

Ondertitels voor Belleville
keywords: belleville, rendez, vous, 2003, na, fps, les, triplettes, de, fragment, en,
original filename: 7175-Belleville_rendez-vous_(2003)-NA_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,367 --> 00:00:43,282
THE TRIPLETS OF BELLEVILLE

2
00:03:33,647 --> 00:03:39,802
We apologize for this interruption...

3
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
Is the movie over?

4
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
Don't you want to tell grandma?

5
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
Is the movie over?

6
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
We now continue with
a musical interlude.

7
00:19:55,167 --> 00:19:58,398
In this 17th stage
of the Tour de France

8
00:19:58,567 --> 00:20:02,685
the pack, the machine of muscles
and steel, finally gets going.

9
00:20:02,847 --> 00:20:

Ondertitels voor Belleville
keywords: les, triplettes, de, belleville, french, dvdscr, monk,
original filename: 10004532.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Rating: 2 x Good

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:33,647 --> 00:03:37,302
Pedimos disculpas por esta
interrupciÃ³n momentÃ¡nea,...

2
00:03:37,366 --> 00:03:39,866
...de nuestra programaciÃ³n--

3
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
Â¿TerminÃ³ la pelÃcula?

4
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
Â¿No le quieres decir a la abuela?

5
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
Â¿TerminÃ³ la pelÃcula?

6
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
Continuamos ahora con
un intermedio musical.

7
00:19:55,167 --> 00:19:58,398
En directo desde la 17 etapa
del Tour de France...

8
00:19:58,567 --> 00:20:02,685
...el pelotÃ³n, mÃ¡quina de mÃºsculos
y acero, final

Ondertitels voor Belleville
keywords: the, triplets, of, belleville, 2003, fragment, english, motechnet, com,
original filename: The.Triplets.Of.Belleville.2003.DVDRip.XviD-FRAGMENT.English.subs.motechnet.com.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Rating: 2 x Good

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,367 --> 00:00:43,282
THE TRIPLETS OF BELLEVILLE

2
00:03:33,647 --> 00:03:39,802
We apologize for this interruption...

3
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
Is the movie over?

4
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
Don't you want to tell grandma?

5
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
Is the movie over?

6
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
We now continue with
a musical interlude.

7
00:19:55,167 --> 00:19:58,398
In this 17th stage
of the Tour de France

8
00:19:58,567 --> 00:20:02,685
the pack, the machine of muscles
and steel, finally gets going.

9
00:20:02,847 --> 00:20:

Ondertitels voor Belleville
keywords: belleville, rendez, vous, 2003, na, fps, the, triplets, of, ro,
original filename: 7174-Belleville_rendez-vous_(2003)-NA_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{959}{1082}TRIPLETELE DIN BELLEVILLE
{1110}{1140}Bine ati venit la|BELLEVILLE
{1203}{1308}Ã�NTÃ�LNIRE RITMATÃ� LA BELLEVILLE|CU TRIPLETELE
{5341}{5495}Ne cerem scuze pentru|Ã®ntreruperea programului...
{5499}{5566}S-a terminat filmul?
{5571}{5618}Nu vrei sÃ£-i spui bunicii?
{5622}{5673}S-a terminat filmul?
{5996}{6088}ContinuÃ£m acum emisiunea|cu un interludiu muzical.
{9809}{9944}Mama si tata pe bicicletÃ£|Aprilie 1937
{29879}{29959}Ã�n aceastÃ£ a 17-a etapÃ£ a Turului Frantei...
{29964}{30067}...plutonul, masina de muschi|si otel, s-a pus Ã®n sfÃ¢rsit Ã®n miscare.
{30071}{30184}Dar Ã®nainte de a testa cu cauciucurile|piatra de pavaj supr

Ondertitels voor Belleville
keywords: triplettes, de, belleville, les, the, triplets, of, eng, 2, 5, fps, 2003, 73, 4, 11, 84, fragment,
original filename: Triplettes_de_Belleville__Les.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,367 --> 00:00:43,282
THE TRIPLETS OF BELLEVILLE

2
00:03:33,647 --> 00:03:39,802
We apologize for this interruption...

3
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
Is the movie over?

4
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
Don't you want to tell grandma?

5
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
Is the movie over?

6
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
We now continue with
a musical interlude.

7
00:19:55,167 --> 00:19:58,398
In this 17th stage
of the Tour de France

8
00:19:58,567 --> 00:20:02,685
the pack, the machine of muscles
and steel, finally gets going.

9
00:20:02,847 --> 00:20:

Ondertitels voor Belleville
keywords: triplettes, de, belleville, les, 2003, 1, the, triplets, of,
original filename: sub_Triplettes-de-Belleville-Les-2003_1.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{290}{C:$FF0000}TVQS (Tv Quality Subtitle)|{Y:i,u}www.titrari.com
{959}{1082}TRIPLETELE DIN BELLEVILLE
{1110}{1140}Bine aÃ¾i venit la|BELLEVILLE
{1203}{1308}Ã�NTÃ�LNIRE RITMATÃ� LA BELLEVILLE|CU TRIPLETELE
{5341}{5495}Ne cerem scuze pentru|Ã®ntreruperea programului...
{5499}{5566}S-a terminat filmul?
{5571}{5618}Nu vrei sÃ£-i spui bunicii?
{5622}{5673}S-a terminat filmul?
{5996}{6088}ContinuÃ£m acum emisiunea|cu un interludiu muzical.
{9809}{9944}Mama Âºi tata pe bicicletÃ£|Aprilie 1937
{29879}{29959}Ã�n aceastÃ£ a 17-a etapÃ£ a Turului FranÃ¾ei...
{29964}{30067}plutonul, maÂºina de muschi|Âºi oÃ¾el, s-a pus Ã®n sfÃ¢rsit Ã®n miÂºcare.

Ondertitels voor Belleville
keywords: triplets, of, belleville, the, portugues,
original filename: 085122004The Triplets Of Belleville.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,367 --> 00:00:43,282
O Trio de Belleville.

2
00:03:33,647 --> 00:03:39,802
Pedimos desculpa por esta interrupÃ§Ã£o...

3
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
O filme estÃ¡ acabado?

4
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
NÃ£o queres contar Ã avÃ³?

5
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
O filme estÃ¡ acabado?

6
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
Continuamos agora com
um interlÃºdio musical.

7
00:19:55,167 --> 00:19:58,398
Nesta 17Âª etapa
da volta a FranÃ§a

8
00:19:58,567 --> 00:20:02,685
o pelotÃ£o, a mÃ¡quina de mÃºsculos
e aÃ§o, arranca finalmente.

9
00:20:02,847 --> 00:20:07,398
Ma

Ondertitels voor Belleville
keywords: the, triplets, of, belleville, 2003, fragment,
original filename: Id022169.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{900}Converted from SRT by Luke | Ripped from DVD by FRAGMENT
{959}{1082}THE TRIPLETS OF BELLEVILLE
{5341}{5495}We apologize for this interruption...
{5499}{5566}Is the movie over?
{5571}{5618}Don't you want to tell grandma?
{5622}{5673}Is the movie over?
{5996}{6088}We now continue with |a musical interlude.
{29879}{29959}In this 17th stage |of the Tour de France
{29964}{30067}the pack, the machine of muscles|and steel, finally gets going.
{30071}{30184}But before the rubber tests the |overheated paving-stones of Marseille,
{30189}{30314}these young lads still have |many obstacles to face.
{30768}{30854}And a fantastic escape

Ondertitels voor Belleville
keywords: les, triplettes, de, belleville,
original filename: 33688.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,367 --> 00:00:43,282
THE TRIPLETS OF BELLEVILLE

2
00:03:33,647 --> 00:03:39,802
We apologize for this interruption...

3
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
Is the movie over?

4
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
Don't you want to tell grandma?

5
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
Is the movie over?

6
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
We now continue with
a musical interlude.

7
00:19:55,167 --> 00:19:58,398
In this 17th stage
of the Tour de France

8
00:19:58,567 --> 00:20:02,685
the pack, the machine of muscles
and steel, finally gets going.

9
00:20:02,847 --> 00:20:

Ondertitels voor Belleville
keywords: triplettes, de, belleville, les, 2003, 1, cd, english, en,
original filename: Triplettes de Belleville, Les - 2003 - 1CD - English - en - 680079db6f95259f73c48dd8a7d1e134.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Rating: 1 x Good

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,360 --> 00:00:43,280
THE TRIPLETS OF BELLEVILLE

2
00:03:33,640 --> 00:03:39,800
We apologize for this interruption...

3
00:03:39,960 --> 00:03:42,640
Is the movie over?

4
00:03:42,840 --> 00:03:44,720
Don't you want to tell grandma?

5
00:03:44,880 --> 00:03:46,960
Is the movie over?

6
00:03:59,840 --> 00:04:03,520
We now continue with
a musical interlude.

7
00:19:55,160 --> 00:19:58,400
In this 17th stage
of the Tour de France

8
00:19:58,560 --> 00:20:02,680
the pack, the machine of muscles
and steel, finally gets going.

9
00:20:02,840 --> 00:20:07,400
But before the r

Ondertitels voor Belleville
keywords: triplettes, de, belleville, les, 2003, memdali, 2, 5, fps, 1, cd, tr, divxforever, the, triplets, of, french, fragment, sharereactor,
original filename: Triplettes de Belleville Les (2003) - memdali - 25fps - 1CD - sub - TR [DivXForever].zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{958}{1080}-: BELLEVILLE Ã�Ã�Ã�ZLERÃ� :-
{1100}{1150}Belleville'e hoÃ¾geldiniz.
{1225}{1350}Belleville Ã�Ã§Ã¼zleri ile|Belleville Swing BuluÃ¾masÃ½
{5341}{5495}YayÃ½nÃ½mÃ½za ara verdigimiz iÃ§in|Ã¶zÃ¼r dileriz...
{5498}{5565}Film bitti mi?
{5571}{5618}BÃ¼yÃ¼kannene cevap vermeyecek misin?
{5620}{5740}Film bitti mi?
{5996}{6088}Ã�imdi bir mÃ¼zik arasÃ½ veriyoruz.
{29878}{29960}Fransa Turu'nun 17. ayaÃ°Ã½ndayÃ½z.
{29964}{30067}Kas ve Ã§elikten oluÃ¾an makinalar
{30070}{30185}Ancak, lastikler Marsilya'nÃ½n fazla Ã½sÃ½nmÃ½Ã¾|yol taÃ¾larÃ½ ile karÃ¾Ã½laÃ¾madan Ã¶nce,
{30189}{30314}bu genÃ§ delikanlÃ½larÃ½n yÃ¼zleÃ¾mesi gereken|pek

Ondertitels voor Belleville
keywords: triplets, of, belleville, 2003, fragment, the,
original filename: 242922004The.Triplets.Of.Belleville.2003.DVDRip.XviD-FRAGMENT.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Rating: 1 x Good

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{959}{1082}AS TRIGÃ�MEAS DE BELLEVILLE
{5341}{5495}Pedimos desculpa por esta interrupÃ§Ã£o...
{5499}{5566}O filme acabou?
{5571}{5618}NÃ£o queres dizer Ã avÃ³?
{5622}{5673}O filme acabou?
{5996}{6088}Continuamos agora com|um interlÃºdio musical.
{29879}{29959}Nesta 17Âª etapa|do Tour de France
{29964}{30067}o pelotÃ£o, essa mÃ¡quina de mÃºsculos e|aÃ§o, finalmente dÃ¡ a partida.
{30071}{30184}Mas, antes que a borracha toque as|pedras sobreaquecidas das ruas de Marselha,
{30189}{30314}estes jovens ainda tÃªm muitos|obstÃ¡culos a enfrentar.
{30768}{30854}E uma fantÃ¡stica fuga|do camisola amarela,
{30861}{30961}que devora Klaut e Glutman|da

Ondertitels voor Belleville
keywords: les, triplettes, de, belleville, french, dvdscr, monk,
original filename: 6469.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:33,647 --> 00:03:37,302
Pedimos disculpas por esta
interrupciÃ³n momentÃ¡nea,...

2
00:03:37,366 --> 00:03:39,866
...de nuestra programaciÃ³n--

3
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
Â¿TerminÃ³ la pelÃcula?

4
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
Â¿No le quieres decir a la abuela?

5
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
Â¿TerminÃ³ la pelÃcula?

6
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
Continuamos ahora con
un intermedio musical.

7
00:19:55,167 --> 00:19:58,398
En directo desde la 17 etapa
del Tour de France...

8
00:19:58,567 --> 00:20:02,685
...el pelotÃ³n, mÃ¡quina de mÃºsculos
y acero, final

Ondertitels voor Belleville
keywords: les, triplettes, de, belleville, 2003, french, dvdscr, monk,
original filename: Les.Triplettes.de.Belleville(2003).zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:33,647 --> 00:03:37,302
Pedimos disculpas por esta
interrupciÃ³n momentÃ¡nea,...

2
00:03:37,366 --> 00:03:39,866
...de nuestra programaciÃ³n--

3
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
Â¿TerminÃ³ la pelÃcula?

4
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
Â¿No le quieres decir a la abuela?

5
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
Â¿TerminÃ³ la pelÃcula?

6
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
Continuamos ahora con
un intermedio musical.

7
00:19:55,167 --> 00:19:58,398
En directo desde la 17 etapa
del Tour de France...

8
00:19:58,567 --> 00:20:02,685
...el pelotÃ³n, mÃ¡quina de mÃºsculos
y acero, final

Ondertitels voor Belleville
keywords: ned, the, triplets, of, belleville, 2003, fragment,
original filename: c2e902301995e91512df2c682c7d1467.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,080 --> 00:00:42,995
DE DRIELING VAN BELLEVILLE

2
00:03:33,360 --> 00:03:39,515
Gelieve ons te verontschuldigen voor deze
tijdelijke programmaonderbreking...

3
00:03:39,680 --> 00:03:42,353
Is de film afgelopen?

4
00:03:42,560 --> 00:03:44,437
Wil je 't oma niet zeggen?

5
00:03:44,600 --> 00:03:46,670
Is de film afgelopen?

6
00:03:59,560 --> 00:04:03,235
Wij gaan nu verder
met een muzikaal interludium.

7
00:19:54,880 --> 00:19:58,111
In deze 17de etappe
van de Ronde van Frankrijk

8
00:19:58,280 --> 00:20:02,398
komt het peloton, de machine
van spieren en staal, nu op gang.

Ondertitels voor Belleville
keywords: triplettes, de, belleville, des, lt,
original filename: Triplettes.de.Belleville,.Des.LT.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,367 --> 00:00:43,282
BELEVILIO TRIO

2
00:03:33,647 --> 00:03:39,802
AtsipraÃ°ome uÃ¾ Ã°Ã¡ pertraukimÃ â�¦

3
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
Ar filmas jau baigÃ«si ?

4
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
Negi nenori pasakyti, moÃ¨iute ?

5
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
Ar filmas jau baigÃ«si ?

6
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
PratÃ¦sime Ã°iuo muzikiniu
intarpu.

7
00:19:55,167 --> 00:19:58,398
Ã�iame septynioliktame
Tour de France etape

8
00:19:58,567 --> 00:20:02,685
bÃ»rys, raumenÃ¸ ir plieno
maÃ°ina, pagaliau Ã¡sivaÃ¾iuoja.

9
00:20:02,847 --> 00:20:07,398
Bet prieÃ° gumos testu

Ondertitels voor Belleville
keywords: triplettes, de, belleville, les, 2003, 1, cd, czech, cz,
original filename: Triplettes de Belleville, Les - 2003 - 1CD - Czech - cz - 7cf6bba7d4a171b78745bc8201144961.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,400 --> 00:00:43,300
TRIO Z BELLEVILLE

2
00:03:33,600 --> 00:03:39,800
Omlouv?me se za poruchu...

3
00:03:40,000 --> 00:03:42,600
U? ten film skon?il?

4
00:03:42,800 --> 00:03:44,700
?ekni babi...

5
00:03:44,900 --> 00:03:47,000
U? ten film skon?il?

6
00:03:59,800 --> 00:04:03,500
N?sleduje chvilka pro p?sni?ku.

7
00:19:55,200 --> 00:19:58,400
V sedmn?ct? etap?
Tour de France...

8
00:19:58,600 --> 00:20:02,600
se kone?n? cel? peloton, hromada
sval?, d?v? do pohybu.

9
00:20:02,800 --> 00:20:07,400
Ale je?t? ne? galusky z?vodn?k? doraz?
na rozp?len? chodn?k

Ondertitels voor Belleville
keywords: triplettes, de, belleville, les, 2003, 1, the, triplets, of,
original filename: 2081-sub_Triplettes-de-Belleville-Les-2003_1.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{290}{C:$FF0000}TVQS (Tv Quality Subtitle)|{Y:i,u}www.titrari.com
{959}{1082}TRIPLETELE DIN BELLEVILLE
{1110}{1140}Bine aÃ¾i venit la|BELLEVILLE
{1203}{1308}Ã�NTÃ�LNIRE RITMATÃ� LA BELLEVILLE|CU TRIPLETELE
{5341}{5495}Ne cerem scuze pentru|Ã®ntreruperea programului...
{5499}{5566}S-a terminat filmul?
{5571}{5618}Nu vrei sÃ£-i spui bunicii?
{5622}{5673}S-a terminat filmul?
{5996}{6088}ContinuÃ£m acum emisiunea|cu un interludiu muzical.
{9809}{9944}Mama Âºi tata pe bicicletÃ£|Aprilie 1937
{29879}{29959}Ã�n aceastÃ£ a 17-a etapÃ£ a Turului FranÃ¾ei...
{29964}{30067}plutonul, maÂºina de muschi|Âºi oÃ¾el, s-a pus Ã®n sfÃ¢rsit Ã®n miÂºcare.

Ondertitels voor Belleville
keywords: the, triplets, of, belleville, 2003, fragment,
original filename: Id022168.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{959}{1082}THE TRIPLETS OF BELLEVILLE
{5341}{5495}We apologize for this interruption...
{5499}{5566}Is the movie over?
{5571}{5618}Don't you want to tell grandma?
{5622}{5674}Is the movie over?
{5996}{6088}We now continue with| a musical interlude.
{29879}{29960}In this 17th stage| of the Tour de France
{29964}{30067}the pack, the machine of muscles| and steel, finally gets going.
{30071}{30185}But before the rubber tests the| overheated paving-stones of Marseille,
{30189}{30314}these young lads still have| many obstacles to face.
{30768}{30855}And a fantastic escape| by the yellow jersey,
{30861}{30961}who devours Klaut and Glutman| of th

Ondertitels voor Belleville
keywords: belleville, rendez, vous, the, triplets, of, 2003, ro,
original filename: Belleville_rendez-vous.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{959}{1082}TRIPLETELE DIN BELLEVILLE
{1110}{1140}Bine ati venit la|BELLEVILLE
{1203}{1308}Ã�NTÃ�LNIRE RITMATÃ� LA BELLEVILLE|CU TRIPLETELE
{5341}{5495}Ne cerem scuze pentru|Ã®ntreruperea programului...
{5499}{5566}S-a terminat filmul?
{5571}{5618}Nu vrei sÃ£-i spui bunicii?
{5622}{5673}S-a terminat filmul?
{5996}{6088}ContinuÃ£m acum emisiunea|cu un interludiu muzical.
{9809}{9944}Mama si tata pe bicicletÃ£|Aprilie 1937
{29879}{29959}Ã�n aceastÃ£ a 17-a etapÃ£ a Turului Frantei...
{29964}{30067}...plutonul, masina de muschi|si otel, s-a pus Ã®n sfÃ¢rsit Ã®n miscare.
{30071}{30184}Dar Ã®nainte de a testa cu cauciucurile|piatra de pavaj supr

Ondertitels voor Belleville
keywords: les, triplettes, de, belleville,
original filename: 4b094c979ee07bdc2e4cbe586f234401.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,367 --> 00:00:43,282

2
00:03:33,647 --> 00:03:39,802
Opravicujemo se za kratko
prekinitev programa...

3
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
Se je film ze koncal ?

4
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
Ne misliÅ¡ povedati babici?

5
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
Se je film ze koncal ?

6
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
Nadaljujemo z
glasbenim programom.

7
00:19:55,167 --> 00:19:58,398
V tej 17-ti etapi
"Francoske pentlje",

8
00:19:58,567 --> 00:20:02,685
se je skupina -- stroj iz miÅ¡ic
in jekla, koncno le pricela premikati.

9
00:20:02,847 --> 00:20:07,398
Å e predno pa

Ondertitels voor Belleville
keywords: the, triplets, of, belleville, 2003, fragment,
original filename: Id022128.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{959}{1082}THE TRIPLETS OF BELLEVILLE
{5341}{5495}We apologize for this interruption...
{5499}{5566}Is the movie over?
{5571}{5618}Don't you want to tell grandma?
{5622}{5673}Is the movie over?
{5996}{6088}We now continue with|a musical interlude.
{29879}{29959}In this 17th stage|of the Tour de France
{29964}{30067}the pack, the machine of muscles|and steel, finally gets going.
{30071}{30184}But before the rubber tests the|overheated paving-stones of Marseille,
{30189}{30314}these young lads still have|many obstacles to face.
{30768}{30854}And a fantastic escape|by the yellow jersey,
{30861}{30961}who devours Klaut and Glutman|of the canne

Ondertitels voor Belleville
keywords: triplets, of, belleville, fragment, 2003,
original filename: triplets_of_belleville_(fragment).zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,080 --> 00:00:42,995
DE DRIELING VAN BELLEVILLE

2
00:03:33,360 --> 00:03:39,515
Gelieve ons te verontschuldigen voor deze
tijdelijke programmaonderbreking...

3
00:03:39,680 --> 00:03:42,353
Is de film afgelopen?

4
00:03:42,560 --> 00:03:44,437
Wil je 't oma niet zeggen?

5
00:03:44,600 --> 00:03:46,670
Is de film afgelopen?

6
00:03:59,560 --> 00:04:03,235
Wij gaan nu verder
met een muzikaal interludium. 

7
00:19:54,880 --> 00:19:58,111
In deze 17de etappe
van de Ronde van Frankrijk

8
00:19:58,280 --> 00:20:02,398
komt het peloton, de machine</i

Ondertitels voor Belleville
keywords: tripplettes, de, belleville, les, napisy, ns, triplettes, polski,
original filename: Tripplettes_de_Belleville_Les_(NAPiSY-53071).NS.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{98}<<T?umaczenie: Greybrow>>|<<KinoMania SubGroup>>
{100}{218}<<KinoMania SubGroup>>|subgroup.kinomania.org
{959}{1035}Trio z Belleville
{5341}{5475}Przepraszamy za usterki.|Za chwil? dalszy ci?g programu.
{5499}{5569}Czy to ju? koniec filmu?
{5571}{5620}No powiedz babci.
{5622}{5708}Czy to ju? koniec filmu?
{5996}{6091}{Y:i}Czas na antrakt muzyczny.
{29879}{29962}{Y:i}Na siedemnastym etapie Tour de France,
{29964}{30069}{Y:i}peleton, ta maszyna z mi??ni i stali,|nareszcie ruszy?a.
{30071}{30187}{Y:i}Ale zanim opony do?wiadcz?|przegrzanych dr?g Marsylii,
{30189}{30312}{Y:i}czeka tych ch?opc?w jeszcze wiele przeszk?d.
{30768}{30859}{Y:

Ondertitels voor Belleville
keywords: the, triplets, of, belleville, 2003,
original filename: 35537.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,300 --> 00:00:43,200
-: BELLEVILLE Ã�Ã�Ã�ZLERÃ� :-

2
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
Belleville'e hoÃ¾geldiniz.

3
00:00:49,000 --> 00:00:54,000
Belleville Ã�Ã§Ã¼zleri ile
Belleville Swing BuluÃ¾masÃ½

4
00:03:33,647 --> 00:03:39,802
YayÃ½nÃ½mÃ½za ara verdigimiz iÃ§in
Ã¶zÃ¼r dileriz...

5
00:03:39,900 --> 00:03:42,600
Film bitti mi?

6
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
BÃ¼yÃ¼kannene cevap vermeyecek misin?

7
00:03:44,800 --> 00:03:49,600
Film bitti mi?

8
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
Ã�imdi bir mÃ¼zik arasÃ½ veriyoruz.

9
00:19:55,100 --> 00:19:58,398
Fransa Turu'nun 17. ayaÃ°Ã

Ondertitels voor Belleville
keywords: 1320, triplettes, de, belleville, les, 2003, 2, 5, fps,
original filename: 13200-Triplettes_de_Belleville,_Les_(2003)-25_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,367 --> 00:00:43,282
...::: TripleÃ¾ii din Belleville :::...

2
00:00:44,000 --> 00:00:48,000
Traducerea Âºi adaptarea,
Dana Âºi Radu CÃ£pitanu.

3
00:03:33,647 --> 00:03:39,802
Ne cerem scuze
pentru aceastÃ£ Ã®ntrerupere...

4
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
S-a terminat filmul?

5
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
Nu vrei sÃ£-i spui bunicii?

6
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
S-a terminat filmul?

7
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
Vom continua cu un interludiu muzical.

8
00:19:55,167 --> 00:19:58,398
Ã�n cea de-a XVII-a ediÃ¾ie
a Turului FranÃ¾ei

9
00:19:

Ondertitels voor Belleville
keywords: triplettes, de, belleville, les, 2003, hr,
original filename: Triplettes de Belleville, Les (2003) hr.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,367 --> 00:00:43,282

2
00:03:33,647 --> 00:03:39,802
Izvinjavamo se za ovaj trenutni
prekid naÅ¡eg programa...

3
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
Je film zavrÅ¡io?

4
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
Zar ne Å¾eliÅ¡ reÃ¦i baki?

5
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
Je film zavrÅ¡io?

6
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
A sada nastavljamo sa
muziÃ¨kim programom.

7
00:19:55,167 --> 00:19:58,398
U ovoj 17-toj etapi
Tour de France,

8
00:19:58,567 --> 00:20:02,685
grupa, maÅ¡ine miÅ¡iÃ¦a i Ã¨elika,
napokon se pokreÃ¦u.

9
00:20:02,847 --> 00:20:07,398
Ali prije nego Å¡to gume ispr

Ondertitels voor Belleville
keywords: the, triplets, of, belleville, qnr,
original filename: Id028658.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{344}{418}movie info: XVID 624x336 25.0 fps 700.1 MB|the.triplets.of.belleville.2003.dvdrip.xvid.fragment
{1302}{1425}TRIO Z BELLEVILLE
{5684}{5838}Przepraszamy za usterki...
{5842}{5909}Czy to koniec filmu?
{5914}{5961}Powiedz babci.
{5965}{6016}Czy to koniec filmu?
{6339}{6431}{Y:i}Kontynuujemy program.|Chwila muzyki.
{30222}{30302}{Y:i}Na 17. etapie Tour de France
{30307}{30410}{Y:i}peleton, maszyna mi??ni i stali|nareszcie ruszy?a.
{30414}{30527}{Y:i}Ale zanim opony do?wiadcz?|rozgrzanych p?yt chodnikowych Marsylii,
{30532}{30657}{Y:i}ci m?odzi ch?opcy|maj? przed sob? wiele przeszk?d.
{31111}{31197}{Y:i}Fantastyczna ucieczka|zawodnika

Ondertitels voor Belleville
keywords: the, triplets, of, belleville, 2003, fragment,
original filename: Id024570.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 624x336 25.0 fps 700.1 MB|the.triplets.of.belleville.2003.dvdrip.xvid.fragment
{959}{1082}TRIO Z BELLEVILLE
{5341}{5495}Przepraszamy za usterki...
{5499}{5566}Czy to koniec filmu?
{5571}{5618}Powiedz babci.
{5622}{5673}Czy to koniec filmu?
{5996}{6088}{Y:i}Kontynuujemy program.|Chwila muzyki.
{29879}{29959}{Y:i}Na 17. etapie Tour de France
{29964}{30067}{Y:i}peleton, maszyna mi??ni i stali|nareszcie ruszy?a.
{30071}{30184}{Y:i}Ale zanim opony do?wiadcz?|rozgrzanych p?yt chodnikowych Marsylii,
{30189}{30314}{Y:i}ci m?odzi ch?opcy|maj? przed sob? wiele przeszk?d.
{30768}{30854}{Y:i}Fantastyczna ucieczka|zawodnika w ??

Ondertitels voor Belleville
keywords: 1315, triplettes, de, belleville, les, subtitrari, romana, romanian,
original filename: 13156-Triplettes De Belleville Les ( Subtitrari Romana - Romanian ).zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{200}25 FPS - TRADUCERE: DANIEL G.
{250}{400}Publicarea acestei traduceri pe un site, fara|acordul autorului, incalca bunul simt :-)
{959}{1082}TRIPLETELE DIN BELLEVILLE
{5341}{5495}Ne cerem scuze pentru aceasta intrerupere...
{5499}{5566}S-a terminat filmul?
{5571}{5618}Nu vrei sa ii spui si bunicii?
{5622}{5674}S-a terminat filmul?
{5996}{6088}Vom continua cu un interludiu muzical.
{29879}{29960}In aceasta a 17-a etapa a Turului Frantei...
{29964}{30067}plutonul de biciclisti, aceste masini de muschi| si otel, in fine, s-a pus in miscare.
{30071}{30185}Dar inainte ca ale lor cauciucuri sa atinga|pavajul incins al Marsiliei,
{30189

Ondertitels voor Belleville
keywords: the, triplets, of, belleville, 2003, fragment, bg,
original filename: the.triplets.of.belleville.2003.dvdrip.xvid.fragment_bg(subs.unacs.bg).zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,367 --> 00:00:43,282
Ã�Ã�Ã�Ã� Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�

2
00:03:33,647 --> 00:03:39,802
Ã�Ã§Ã¢Ã¨ÃÃ¿Ã¢Ã Ã¬Ã¥ Ã±Ã¥ Ã§Ã Ã²Ã®Ã¢Ã Ã¯Ã°Ã¥ÃªÃºÃ±Ã¢Ã ÃÃ¥...

3
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
Ã�Ã¨Ã¬ÃºÃ² Ã±Ã¢ÃºÃ°Ã¸Ã¨ Ã«Ã¨ Ã¢Ã¥Ã·Ã¥?

4
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
Ã�Ã¥ Ã¨Ã±ÃªÃ Ã¸ Ã«Ã¨ Ã¤Ã ÃªÃ Ã¦Ã¥Ã¸ ÃÃ Ã¡Ã Ã¡Ã ?

5
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
Ã�Ã¨Ã«Ã¬ÃºÃ² Ã±Ã¢ÃºÃ°Ã¸Ã¨ Ã«Ã¨?

6
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
Ã� Ã±Ã¥Ã£Ã Ã¯Ã°Ã®Ã¤ÃºÃ«Ã¦Ã Ã¢Ã Ã¬Ã¥ Ã± Ã¬Ã³Ã§Ã¨ÃªÃ Ã«ÃÃ Ã¯Ã Ã³Ã§Ã .

7
00:19:55,167 --> 00:19:58,398
Ã� Ã²Ã®Ã§Ã¨ Ã±Ã¥Ã¤Ã¥Ã¬ÃÃ Ã¤Ã¥Ã±Ã¥Ã²Ã¨ Ã¥Ã²Ã Ã¯ ÃÃ Tour de France

8
00:19:58,567

Ondertitels voor Belleville
keywords: triplettes, de, belleville, les, 2003, 1, cd, czech, cz,
original filename: Triplettes de Belleville, Les - 2003 - 1CD - Czech - cz - f311ca80a14e20edb55b6b638e423969.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{0}25.000 / tHe.b0dY|www.titulky.com
{960}{1082}TRIO Z BELLEVILLE
{5340}{5495}Omlouv?me se za poruchu...
{5500}{5565}U? ten film skon?il?
{5570}{5617}?ekni babi...
{5622}{5675}U? ten film skon?il?
{5995}{6087}N?sleduje chvilka pro p?sni?ku.
{29880}{29960}V sedmn?ct? etap?|Tour de France...
{29965}{30065}se kone?n? cel? peloton, hromada|sval?, d?v? do pohybu.
{30070}{30185}Ale je?t? ne? galusky z?vodn?k? doraz?|na rozp?len? chodn?ky Marseille...
{30190}{30315}?ek? tyto chlapce je?t? mnoho p?ek??ek|se kter?mi se budou muset poprat.
{30767}{30855}?asn? ?nik dr?itele ?lut?ho trikotu,
{30860}{30960}kter? hlt? konzervy od Klau

Ondertitels voor Belleville
keywords: triplettes, de, belleville, les, 2003, memdali, 2, 5, fps, 1, cd, tr, divxforever, the, triplets, of,
original filename: Triplettes de Belleville Les (2003) - Memdali - 25fps - 1CD - srt - TR [DivXForever].zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,300 --> 00:00:43,200
-: BELLEVILLE Ã�Ã�Ã�ZLERÃ� :-

2
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
Belleville'e hoÃ¾geldiniz.

3
00:00:49,000 --> 00:00:54,000
Belleville Ã�Ã§Ã¼zleri ile
Belleville Swing BuluÃ¾masÃ½

4
00:03:33,647 --> 00:03:39,802
YayÃ½nÃ½mÃ½za ara verdigimiz iÃ§in
Ã¶zÃ¼r dileriz...

5
00:03:39,900 --> 00:03:42,600
Film bitti mi?

6
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
BÃ¼yÃ¼kannene cevap vermeyecek misin?

7
00:03:44,800 --> 00:03:49,600
Film bitti mi?

8
00:03:59,847 --> 00:04:03,522
Ã�imdi bir mÃ¼zik arasÃ½ veriyoruz.

9
00:19:55,100 --> 00:19:58,398
Fransa Turu'nun 17. ayaÃ°Ã

Ondertitels voor Belleville
keywords: triplettes, de, belleville, rus, 2003, t,
original filename: 47548.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
"Ã�Ã¥Ã«Ã¼Ã¢Ã¨Ã«Ã«Ã¼ ÃªÃ Ã°Ã²Ã³Ã" Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã Ã¢Ã«Ã¿Ã¥Ã²

2
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
Ã�Ã°Ã®Ã¤Ã¾Ã±Ã¥Ã°
Ã�Ã¨Ã¤Ã¼Ã¥ Ã�Ã°Ã¾ÃÃ¥Ã°

3
00:00:31,000 --> 00:00:34,000
Ã�Ã®Ã¬Ã¯Ã®Ã§Ã¨Ã²Ã®Ã°
Ã�Ã¥ÃÃ³Ã Ã�Ã Ã°Ã¥

4
00:00:35,500 --> 00:00:38,000
Ã´Ã¨Ã«Ã¼Ã¬ Ã�Ã¨Ã«Ã¼Ã¢Ã¥ÃÃ Ã�Ã®Ã¬Ã¥

5
00:00:38,367 --> 00:00:43,282
Ã�Ã�Ã�Ã� Ã�Ã� Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�
(Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã� Ã� Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�)

6
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
Ã�Ã®Ã¡Ã°Ã® Ã¯Ã®Ã¦Ã Ã«Ã®Ã¢Ã Ã²Ã¼
Ã¢ Ã�Ã¥Ã«Ã¼Ã¢Ã¨Ã«Ã«Ã¼

7
00:00:49,500 --> 00:00:53,500
Ã�Ã¢Ã¨ÃÃ£ Ã¢ Ã�Ã¥Ã«Ã¼Ã¢Ã¨Ã«Ã«Ã¥
Ã�Ã¢Ã¨Ã¤Ã ÃÃ¨Ã¥ Ã± Ã²Ã°Ã¨Ã®

8

Ondertitels voor Belleville
keywords: the, triplets, of, belleville, 2003, fragment,
original filename: dfafbf491a89e4560de724a819e31f77.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,400 --> 00:00:43,300
TRIO Z BELLEVILLE

2
00:03:33,600 --> 00:03:39,800
OmlouvÃ¡me se za poruchu...

3
00:03:40,000 --> 00:03:42,600
UÅ¾ ten film skonÃ¨il?

4
00:03:42,800 --> 00:03:44,700
Ã�ekni babi...

5
00:03:44,900 --> 00:03:47,000
UÅ¾ ten film skonÃ¨il?

6
00:03:59,800 --> 00:04:03,500
NÃ¡sleduje chvilka pro pÃsniÃ¨ku.

7
00:19:55,200 --> 00:19:58,400
V sedmnÃ¡ctÃ© etapÃ¬
Tour de France...

8
00:19:58,600 --> 00:20:02,600
se koneÃ¨nÃ¬ celÃ½ peloton, hromada
svalÃ¹, dÃ¡vÃ¡ do pohybu.

9
00:20:02,800 --> 00:20:07,400
Ale jeÅ¡tÃ¬ neÅ¾ galusky zÃ¡vodnÃkÃ¹ dora

Ondertitels voor Belleville
keywords: triplettes, de, belleville, des, lt,
original filename: Triplettes.de.Belleville,.Des.LT.zip

Download
Watch Trailer
Preview
1 bestand(en)

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,367 --> 00:00:43,282
BELEVILIO TRIO

2
00:03:33,647 --> 00:03:39,802
Atsipra?ome u? ?? pertraukim??

3
00:03:39,967 --> 00:03:42,640
Ar filmas jau baig?si ?

4
00:03:42,847 --> 00:03:44,724
Negi nenori pasakyti, mo?iute ?

5
00:03:44,887 --> 00:03:46,957
Ar filmas jau baig?si ?

6
00:03:59,847 -

Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Belleville

**Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Belleville op relevantie:**