Zoek in Film Ondertitels resultaten naar National Treasure 2 op relevantie:
- National Treasure 2 Book of Secrets TS XVID - Stuffies.srt
1 bestand(en), added on: 2008-05-25
Relevantie
6 x
21 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,005 --> 00:00:29,005
MRS movie & Jig saw present
2
00:00:31,836 --> 00:00:32,836
??????? ??? ???? ?????
3
00:00:37,837 --> 00:00:41,067
??????? 15 ????? 1865
4
00:00:43,670 --> 00:00:47,865
??? ??? ??? ?? ????? ??? ?????
5
00:01:09,200 --> 00:01:11,898
??? ????? ???? ?????
???
6
00:01:12,558 --> 00:01:15,904
??? ???? ?? ??? ???? ????
????? ???? ???? ???????
7
00:01:16,063 --> 00:01:19,309
?? ??? ??? ??? ????? ? ??? ?? ???
8
00:01:19,366 --> 00:01:21,548
??? ?? ???? ??? ??? ????
9
00:01:22,489 --> 00:01:26,505
??? ??? ?? ???? ???????? ????
--??? ?? ???? ?????????
10
- National.Treasure.2.Book.Of.Secr ets.2007.TS.XVID-STUFFIES.[sharethefiles .com].txt
1 bestand(en), added on: 2008-02-03
Relevantie
1 x
21 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{198}{294}<<Korekta: JediAdam, GgolikPL>>
{315}{431}<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania. org
{769}{857}SKARB NAROD?W: Ksi?ga Tajemnic
{952}{1045}/Waszyngton, 14 Kwietnia 1865 roku
{1084}{1184}Pi?? dni po zako?czeniu|wojny secesyjnej
{1480}{1556}/Jest w innym pokoju.
{1724}{1812}- Ty jeste? Thomas Gates?|- Tak.
{1813}{1895}Chcieliby?my, ?eby? rzuci? na co? okiem.
{1896}{1976}S?ysza?em, ?e jeste? dobry|w zagadkach i ?amig??wkach.
{1977}{2057}To zakodowana wiadomo??.
{2061}{2156}- To szyfr Playfaira.|- Szyfr Playfaira?
{2157}{21
- National.Treasure.2.Book.of.Secr ets.TS.XviD-THS.srt
1 bestand(en), added on: 2008-04-16
Relevantie
2 x
15 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,336 --> 00:00:15,336
Tradu??o, sincroniza??o
e revis?o: Rodrigopm
2
00:00:15,337 --> 00:00:20,337
Traduzido do audio + legenda
em pt-pt do "Hypnotic"
3
00:00:31,337 --> 00:00:36,337
A lenda do Tesouro Perdido 2
Livro dos Segredos
4
00:00:37,837 --> 00:00:40,837
WASHINGTON D.C.
14 DE ABRIL DE 1865
5
00:00:43,337 --> 00:00:48,037
CINCO DIAS AP?S O FIM
DA GUERRA CIVIL
6
00:00:59,037 --> 00:01:00,737
Est? no outro quarto.
7
00:01:08,870 --> 00:01:11,670
- ? voc? Thomas Gates?
- Sim.
8
00:01:12,170 --> 00:01:15,470
- Encontramos algo que queriamos
que desse uma olhada.
9
- National.Treasure.2-Book.Of.Secr ets[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 bestand(en), added on: 2008-06-15
Relevantie
1 x
12 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,717 --> 00:00:58,950
Washingon, D.C.
15 april, 1865.
2
00:01:01,555 --> 00:01:05,753
Vijf dagen na het einde
van de burgeroorlog.
3
00:01:17,200 --> 00:01:19,353
Hij is in de kamer verderop.
4
00:01:27,106 --> 00:01:29,807
Bent u Thomas Gates?
- Ja.
5
00:01:30,467 --> 00:01:33,816
Er is iets dat u moet bekijken.
6
00:01:33,975 --> 00:01:37,224
U schijnt goed te zijn
met puzzels en raadsels.
7
00:01:37,281 --> 00:01:39,465
Het is een gecodeerd bericht.
8
00:01:40,406 --> 00:01:44,426
Het is een Playfaircijfer.
- Een Playfaircijfer?
9
00:01:44,468 --> 00:01:48,625
Kunt
- National.Treasure.2-Book.Of.Secr ets[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 bestand(en), added on: 2009-01-14
Relevantie
1 x
3 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,717 --> 00:00:58,950
Washingon, D.C.
15 april, 1865.
2
00:01:01,555 --> 00:01:05,753
Vijf dagen na het einde
van de burgeroorlog.
3
00:01:17,200 --> 00:01:19,353
Hij is in de kamer verderop.
4
00:01:27,106 --> 00:01:29,807
Bent u Thomas Gates?
- Ja.
5
00:01:30,467 --> 00:01:33,816
Er is iets dat u moet bekijken.
6
00:01:33,975 --> 00:01:37,224
U schijnt goed te zijn
met puzzels en raadsels.
7
00:01:37,281 --> 00:01:39,465
Het is een gecodeerd bericht.
8
00:01:40,406 --> 00:01:44,426
Het is een Playfaircijfer.
- Een Playfaircijfer?
9
00:01:44,468 --> 00:01:48,625
Kunt
- National.Treasure.2.Book.of.Secr ets.TS.XviD-THS.srt
1 bestand(en), added on: 2008-04-30
Relevantie
1 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,336 --> 00:00:15,336
Tradu??o, sincroniza??o
e revis?o: Rodrigopm
2
00:00:15,337 --> 00:00:20,337
Traduzido do audio + legenda
em pt-pt do "Hypnotic"
3
00:00:31,337 --> 00:00:36,337
A lenda do Tesouro Perdido 2
Livro dos Segredos
4
00:00:37,837 --> 00:00:40,837
WASHINGTON D.C.
14 DE ABRIL DE 1865
5
00:00:43,337 --> 00:00:48,037
CINCO DIAS AP?S O FIM
DA GUERRA CIVIL
6
00:00:59,037 --> 00:01:00,737
Est? no outro quarto.
7
00:01:08,870 --> 00:01:11,670
- ? voc? Thomas Gates?
- Sim.
8
00:01:12,170 --> 00:01:15,470
- Encontramos algo que queriamos
que desse uma olhada.
9
- National.Treasure.2.Book.of.Secr ets.TS.XviD-THS.srt
1 bestand(en), added on: 2008-04-25
Relevantie
1 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,336 --> 00:00:15,336
Tradu??o, sincroniza??o
e revis?o: Rodrigopm
2
00:00:15,337 --> 00:00:20,337
Traduzido do audio + legenda
em pt-pt do "Hypnotic"
3
00:00:31,337 --> 00:00:36,337
A lenda do Tesouro Perdido 2
Livro dos Segredos
4
00:00:37,837 --> 00:00:40,837
WASHINGTON D.C.
14 DE ABRIL DE 1865
5
00:00:43,337 --> 00:00:48,037
CINCO DIAS AP?S O FIM
DA GUERRA CIVIL
6
00:00:59,037 --> 00:01:00,737
Est? no outro quarto.
7
00:01:08,870 --> 00:01:11,670
- ? voc? Thomas Gates?
- Sim.
8
00:01:12,170 --> 00:01:15,470
- Encontramos algo que queriamos
que desse uma olhada.
9
- National Treasure 2 Book Of Secrets 2007 Ts Xvid-Stuffies.srt
1 bestand(en), added on: 2008-04-25
Relevantie
1 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,600 --> 00:00:41,800
Washingon, DC
Nisan 15, 1865.
2
00:00:44,400 --> 00:00:48,600
Sivil sava??n bitimden 5 g?n sonra.
3
00:01:10,000 --> 00:01:12,600
- Siz Thomas Gates misiniz?
- Evet.
4
00:01:13,300 --> 00:01:16,700
Burada bakman?z geren bir ?ey var.
5
00:01:16,800 --> 00:01:20,100
Puzzle ve bulmacalarda
?ok iyi g?r?n?yorsunuz.
6
00:01:20,100 --> 00:01:22,300
Bu ?ifreli bir mesaj.
7
00:01:23,200 --> 00:01:27,300
- Bu zor bir ?ifre.
- Zor ?ifre?
8
00:01:27,300 --> 00:01:31,500
- ??zebilirmisiniz?
- Anahtars?z olmaz.
9
00:01:31,500 --> 00:01:35,300
- Anahtarla neyi
- National Treasure 2 Book Of Secrets (2007) DVDRip aXXo.srt
1 bestand(en), added on: 2010-09-19
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,358 --> 00:00:54,291
NACIONALNO BLAGO
Knjiga tajni
2
00:00:55,295 --> 00:00:58,526
WASHINGTON
14. APRIL 1865.
3
00:01:01,131 --> 00:01:05,330
PET DANA NAKON ZAVRÅ ETKA
GRAÃANSKOG RATA
4
00:01:17,051 --> 00:01:18,447
Je li u drugoj sobi?
5
00:01:27,286 --> 00:01:29,987
-Vi ste Thomas Gates.
-Da.
6
00:01:30,648 --> 00:01:33,996
Imamo nešto što bismo željeli
da pogledate.
7
00:01:34,155 --> 00:01:37,402
Ãujemo da ste dobri u slagalicama
i zagonetkama.
8
00:01:37,459 --> 00:01:39,643
To je šifrirana poruka.
9
00:01:40,585 --> 00:01:42,681
To je igraèka šifra.
- National.Treasure.2.Book.Of.Secr ets.2007.TS.XVID-STUFFIES.[sharethefiles .com].txt
1 bestand(en), added on: 2008-04-30
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{198}{294}<<Korekta: JediAdam, GgolikPL>>
{315}{431}<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania. org
{769}{857}SKARB NAROD?W: Ksi?ga Tajemnic
{952}{1045}/Waszyngton, 14 Kwietnia 1865 roku
{1084}{1184}Pi?? dni po zako?czeniu|wojny secesyjnej
{1480}{1556}/Jest w innym pokoju.
{1724}{1812}- Ty jeste? Thomas Gates?|- Tak.
{1813}{1895}Chcieliby?my, ?eby? rzuci? na co? okiem.
{1896}{1976}S?ysza?em, ?e jeste? dobry|w zagadkach i ?amig??wkach.
{1977}{2057}To zakodowana wiadomo??.
{2061}{2156}- To szyfr Playfaira.|- Szyfr Playfaira?
{2157}{21
- National Treasure 2 Book Of Secrets 2007 Ts Xvid-Stuffies.srt
1 bestand(en), added on: 2008-04-30
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,600 --> 00:00:41,800
Washingon, DC
Nisan 15, 1865.
2
00:00:44,400 --> 00:00:48,600
Sivil sava??n bitimden 5 g?n sonra.
3
00:01:10,000 --> 00:01:12,600
- Siz Thomas Gates misiniz?
- Evet.
4
00:01:13,300 --> 00:01:16,700
Burada bakman?z geren bir ?ey var.
5
00:01:16,800 --> 00:01:20,100
Puzzle ve bulmacalarda
?ok iyi g?r?n?yorsunuz.
6
00:01:20,100 --> 00:01:22,300
Bu ?ifreli bir mesaj.
7
00:01:23,200 --> 00:01:27,300
- Bu zor bir ?ifre.
- Zor ?ifre?
8
00:01:27,300 --> 00:01:31,500
- ??zebilirmisiniz?
- Anahtars?z olmaz.
9
00:01:31,500 --> 00:01:35,300
- Anahtarla neyi
- National.Treasure.2.Book.Of.Secr ets.2007.TS.XVID-STUFFIES.[sharethefiles .com].txt
1 bestand(en), added on: 2008-04-16
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{198}{294}<<Korekta: JediAdam, GgolikPL>>
{315}{431}<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania. org
{769}{857}SKARB NAROD?W: Ksi?ga Tajemnic
{952}{1045}/Waszyngton, 14 Kwietnia 1865 roku
{1084}{1184}Pi?? dni po zako?czeniu|wojny secesyjnej
{1480}{1556}/Jest w innym pokoju.
{1724}{1812}- Ty jeste? Thomas Gates?|- Tak.
{1813}{1895}Chcieliby?my, ?eby? rzuci? na co? okiem.
{1896}{1976}S?ysza?em, ?e jeste? dobry|w zagadkach i ?amig??wkach.
{1977}{2057}To zakodowana wiadomo??.
{2061}{2156}- To szyfr Playfaira.|- Szyfr Playfaira?
{2157}{21
- National Treasure 2 Book Of Secrets 2007 Ts Xvid-Stuffies.srt
1 bestand(en), added on: 2008-04-16
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,600 --> 00:00:41,800
Washingon, DC
Nisan 15, 1865.
2
00:00:44,400 --> 00:00:48,600
Sivil sava??n bitimden 5 g?n sonra.
3
00:01:10,000 --> 00:01:12,600
- Siz Thomas Gates misiniz?
- Evet.
4
00:01:13,300 --> 00:01:16,700
Burada bakman?z geren bir ?ey var.
5
00:01:16,800 --> 00:01:20,100
Puzzle ve bulmacalarda
?ok iyi g?r?n?yorsunuz.
6
00:01:20,100 --> 00:01:22,300
Bu ?ifreli bir mesaj.
7
00:01:23,200 --> 00:01:27,300
- Bu zor bir ?ifre.
- Zor ?ifre?
8
00:01:27,300 --> 00:01:31,500
- ??zebilirmisiniz?
- Anahtars?z olmaz.
9
00:01:31,500 --> 00:01:35,300
- Anahtarla neyi
- National Treasure 2 Book Of Secrets Ts Xvid-Ths.txt
1 bestand(en), added on: 2008-05-24
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{833}{870}SKARB NAROD?W: KSI?GA TAJEMNIC
{933}{1014}Waszyngton |14 kwietnia 1865.
{1079}{1184}5 dni po zako?czeniu|Wojny Secesyjnej.
{1718}{1785}Ty jeste? Thomas Gates?|-- Tak.
{1801}{1885}Mam tu co? co powiniene? zobaczy?.
{1889}{1970}Wydajesz si? by? dobry|w ?amig??wkach i zagadkach.
{1972}{2026}To jest zaszyfrowana wiadomo??.
{2050}{2150}Szyfrem Playfair.|-- Szyfr Playfair?
{2151}{2255}Mo?esz to rozkodowa??|-- Nie bez klucza.
{2256}{2351}Co masz na my?li m?wi?c klucz?|-- Has?o albo zdanie.
{2354}{2484}To czego potrzebujesz jest
- National.Treasure.2.Book.Of.Secr ets.2007.TS.XVID-STUFFIES.[sharethefiles .com].txt
1 bestand(en), added on: 2008-04-25
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{198}{294}<<Korekta: JediAdam, GgolikPL>>
{315}{431}<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania. org
{769}{857}SKARB NAROD?W: Ksi?ga Tajemnic
{952}{1045}/Waszyngton, 14 Kwietnia 1865 roku
{1084}{1184}Pi?? dni po zako?czeniu|wojny secesyjnej
{1480}{1556}/Jest w innym pokoju.
{1724}{1812}- Ty jeste? Thomas Gates?|- Tak.
{1813}{1895}Chcieliby?my, ?eby? rzuci? na co? okiem.
{1896}{1976}S?ysza?em, ?e jeste? dobry|w zagadkach i ?amig??wkach.
{1977}{2057}To zakodowana wiadomo??.
{2061}{2156}- To szyfr Playfaira.|- Szyfr Playfaira?
{2157}{21
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE II 2007_Blu-Ray.H264-Remux.DTS TrueHD.ThreeAudio.D1.eng.srt
1 bestand(en), added on: 2011-05-19
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
== ENG SRT By Will, using SubToSrt By YEKAI ==
2
00:01:15,743 --> 00:01:17,643
[man] He's in the other room
3
00:01:25,586 --> 00:01:28,248
- Are you Thomas Gates?
- Yes
4
00:01:29,290 --> 00:01:32,123
We got something
that we'd like you to take a look at
5
00:01:32,460 --> 00:01:35,486
I hear you're quite good
with puzzles and riddles
6
00:01:36,097 --> 00:01:40,363
- [man] It's a coded message.
- [Gates] It's a Playfair cipher
7
00:01:41,602 --> 00:01:44,366
- Playfair cipher?
- Can you decode it?
8
00:01:44,438 --> 00:01:46,929
Cipher's impossible
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE II 2007_Blu-Ray.H264-Remux.DTS TrueHD.ThreeAudio.D2.cht.srt
1 bestand(en), added on: 2011-05-19
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,223 --> 00:00:04,766
¬Ã¤@¤U
2
00:00:05,976 --> 00:00:08,353
¤@ÂñK½X?
3
00:00:08,436 --> 00:00:10,063
-©Ã³§a -»¯ý¬Ã¹L¶Ã
4
00:00:10,146 --> 00:00:12,190
¥¿¬O¥Lµo²{ªº
5
00:00:13,316 --> 00:00:15,819
-©êºp -¨SÃö«Y
6
00:00:18,280 --> 00:00:20,907
-µ¹§Ã¤@¤ÃÃà -½Ã«K
7
00:00:20,991 --> 00:00:22,158
-¤°»ò¨Ã
8
00:00:22,242 --> 00:00:24,703
§ÃÂï}ö¤F±K½X ¬O©Ãªi©ÃÂC
9
00:00:24,786 --> 00:00:26,496
ü©³¬O©Ãªi©ÃÂC
10
00:00:26,580 --> 00:00:30,625
©Ãªi©ÃÂC¬Oªk°ê¦³¦WªºÃóN®a Â
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE II 2007_Blu-Ray.H264-Remux.DTS TrueHD.ThreeAudio.D6.cht.srt
1 bestand(en), added on: 2011-05-19
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,319 --> 00:00:05,082
¹p§Q °Ã«ù¦Ã
2
00:00:08,091 --> 00:00:12,619
¦Ã©_ ¨ºÂÃÃJ¹³ ¥» §ÃÂçä¨ì¤@Âê÷¤lÃJ¹³
3
00:00:12,696 --> 00:00:15,392
§ÃÂç⥦ºu¤UÂ¥h¨Ã©è®ø§AªºÂ«¶q
4
00:00:15,465 --> 00:00:16,830
¨º´Nºu¤U¨Ã§a
5
00:00:20,137 --> 00:00:21,126
¹L¨Ã¤F
6
00:00:29,980 --> 00:00:31,379
¨Ã§a ¥»
7
00:00:34,251 --> 00:00:35,980
§à §â¤âµ¹§Ã
8
00:00:38,389 --> 00:00:39,879
¥»
9
00:00:41,092 --> 00:00:42,150
ÃÃÃà ¹p§Q
10
00:00:45,430 --> 00:00:47,295
«ç»ò´N¨SÂäk¤H¯à Â
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE II 2007_Blu-Ray.H264-Remux.DTS TrueHD.ThreeAudio.D2.chs.srt
1 bestand(en), added on: 2011-05-19
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,223 --> 00:00:04,766
¿´Ã»ÃÃ
2
00:00:05,976 --> 00:00:08,353
û¸öÃÃÃë?
3
00:00:08,436 --> 00:00:10,063
-»òÃðà -¸Ã´Ã¿´¹ýÃð
4
00:00:10,146 --> 00:00:12,190
ÃýÃÃÃû·¢ÃõÃ
5
00:00:13,316 --> 00:00:15,819
-±§Ã¸ -û¹Ãõ
6
00:00:18,280 --> 00:00:20,907
-¸øÃÃû·ÃÃà -Ãë±ã
7
00:00:20,991 --> 00:00:22,158
-òôÃÃ
8
00:00:22,242 --> 00:00:24,703
ÃÃÃÃÃÃÃëÃÃÃÃÃë ÃÃò¨ÃÂî
9
00:00:24,786 --> 00:00:26,496
ÃõÃÃÃò¨ÃÂî
10
00:00:26,580 --> 00:00:30,625
ò¨ÃÂîÃ
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE II 2007_Blu-Ray.H264-Remux.DTS TrueHD.ThreeAudio.D5.eng.srt
1 bestand(en), added on: 2011-05-19
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,731 --> 00:00:04,062
[Riley] Start the car
2
00:00:04,733 --> 00:00:07,065
[engine starts]
3
00:00:07,135 --> 00:00:08,295
Put it in gear
4
00:00:10,305 --> 00:00:12,239
- Uh-oh.
- What's the problem?
5
00:00:12,307 --> 00:00:13,433
It's clear. Let's go!
6
00:00:14,042 --> 00:00:15,339
We're going to jail
7
00:00:18,446 --> 00:00:20,209
[man] I want to run a check¡Â
8
00:00:20,582 --> 00:00:21,674
[grunts]
9
00:00:23,118 --> 00:00:24,415
Get in! Hang on!
10
00:00:26,021 --> 00:00:27,249
Mercedes SUV¡Â
11
00:00:27,322 --> 00:00:29,882
- He's in! Go!
- Hang
Er zijn meer ondertitels beschikbaar voor National Treasure 2
Klik hier om ze te zien