Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Huo Yuan Jia op relevantie:
- Fearless - (Huo Yuan Jia) - CD1 - Eng - 25fps - 2006 - (iNT-TD).srt
- Fearless - (Huo Yuan Jia) - CD1 - Eng - 25fps - 2006 - (SUBSFiX.DVDRiP.XViD.BMT).srt
- Fearless - (Huo Yuan Jia) - CD2 - Eng - 25fps - 2006 - (iNT-TD).srt
- Fearless - (Huo Yuan Jia) - CD2 - Eng - 25fps - 2006 - (SUBSFiX.DVDRiP.XViD.BMT).srt
4 bestand(en), added on: 2007-11-27
Relevantie
2 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,640 --> 00:00:37,156
The late Qing Dynasty: Foreign powers
dominated China's key cities
2
00:00:37,640 --> 00:00:42,031
and mocked the once great nation
by declaring it the "Weak Man of the East."
3
00:00:43,120 --> 00:00:45,111
In Shanghai, the Foreign Chamber
of Commerce created a contest
4
00:00:45,200 --> 00:00:47,919
that pitted their four greatest fighters
against the best China had to offer.
5
00:00:48,000 --> 00:00:49,911
Their goal was to spectacularly
humiliate the Chinese.
6
00:00:50,000 --> 00:00:51,956
One man rose to the challenge.
7
00:00:52,040 --> 00:00:54,838
- Fearless (Huo Yuan Jia) (2006).EN.srt
1 bestand(en), added on: 2009-02-16
Relevantie
2 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,927 --> 00:00:37,443
The late Qing Dynasty: Foreign powers
dominated China's key cities
2
00:00:37,927 --> 00:00:42,318
and mocked the once great nation
by declaring it the "Weak Man of the East."
3
00:00:43,407 --> 00:00:45,398
ln Shanghai, the Foreign Chamber
of Commerce created a contest
4
00:00:45,487 --> 00:00:48,206
that pitted their four greatest fighters
against the best China had to offer.
5
00:00:48,287 --> 00:00:50,198
Their goal was to spectacularly
humiliate the Chinese.
6
00:00:50,287 --> 00:00:52,243
One man rose to the challenge.
7
00:00:52,327 --> 00:00:55,125
- Fearless - Huo Yuan Jia (2006) 25 FPS cd1.srt
- Fearless - Huo Yuan Jia (2006) 25 FPS cd2.srt
2 bestand(en), added on: 2008-02-03
Relevantie
1 x
2 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:27,000 --> 00:01:27,920
Fiecare oaspete...
2
00:01:27,960 --> 00:01:31,960
de la Wu pana ?n Shanghai
se va ?nt?lni cu 4 reprezentan?i.
3
00:01:32,000 --> 00:01:36,920
Huo ?i An pentru
?nt?lnirea jinwu.
4
00:01:41,920 --> 00:01:45,880
Victoria e a celui care
r?m?ne ?n acest p?trat,
5
00:01:45,920 --> 00:01:50,840
sau c?nd adversarul
admite ?nfr?ngerea.
6
00:02:01,800 --> 00:02:02,880
?ncepe?i!
7
00:02:25,680 --> 00:02:26,800
Bine.
8
00:03:33,360 --> 00:03:38,320
Maestrul se bate bine.
9
00:04:43,000 --> 00:04:44,960
Azi ultimul Wu...
10
00:04:45,000 --> 00:04:47,960
- Huo Yuan Jia ( Danish - Dansk Subtitle )
1 bestand(en), added on: 2008-04-09
Relevantie
2 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:10,512 --> 00:00:19,567
Denne film er tekstet og oversat
af: Reklame11
1
00:00:33,512 --> 00:00:38,567
Og han var
Huo YuanJia
2
00:00:52,515 --> 00:00:59,835
"1910, Shanghai"
3
00:01:00,143 --> 00:01:03,102
"Teater Biarya, Frankrig"
4
00:01:34,271 --> 00:01:37,263
Vores fire deltagere i dag er fra
Shanghai eksport selskab
5
00:01:37,263 --> 00:01:40,155
Og de vil udfordre Huo Yuan Jia
fra Jing Wu skolen
6
00:01:47,424 --> 00:01:49,001
Reglerne for denne konkurrence er at
7
00:01:49,001 --> 00:01:50,842
resultatet er afhængig af
8
00:01:50,842 --> 00:01:54,317
tabern
- Fearless Huo Yuan Jia .DVDRip.BiEN.en.srt
1 bestand(en), added on: 2010-09-15
Relevantie
1 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,000 --> 00:00:14,200
Towards the demise of Qing dynasty, the chinese
were under siege from foreign invaders
2
00:00:14,300 --> 00:00:22,400
Weak and unable to retaliate, the chinese were
bullied and branded "Sick man of the East"
But no one could stand up to it
3
00:00:22,500 --> 00:00:29,900
The Shanghai Foreign Chamber of Commerce organised
a fight between the invaders and its people.
an attempt to rally their morale...
4
00:00:30,000 --> 00:00:34,400
It was then that he surfaced...
5
00:00:34,500 --> 00:00:40,500
And his name is Huo YuanJia
6
00:00:52,500 --> 00:00:59,800
"19
- Fearless Huo Yuan Jia .DVDRip.HkM.en.srt
1 bestand(en), added on: 2010-09-15
Relevantie
1 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,053 --> 00:00:24,581
At the end of the Qing Dynasty, the great lands of China
were divided and being dominated by foreign powers
2
00:00:24,825 --> 00:00:28,090
U nable to retaliate, the Chinese
were humiliated and branded as "Sick Man of Asia"
3
00:00:28,295 --> 00:00:30,286
It seems that no one was capable
of standing up against this humiliation.
4
00:00:30,430 --> 00:00:34,457
To further trample the pride of the Chinese,
The Shanghai Foreign Business Associate..
5
00:00:34,635 --> 00:00:37,001
orgainsed a match using four experts from
different countires to challenge the Chinese peop
- Fearless - (Huo Yuan Jia) - Fin - 25fps - 2006 - (733.345.792) - (BiEN).sub
1 bestand(en), added on: 2007-11-27
Relevantie
1 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.1|Päiväys: 12.06.2006
{56}{136}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{140}{220}Suomennos: Tuke, rocka, DickJohnson,|Platypus, Borat ja jasa
{224}{284}Oikoluku: Juuseri
{288}{388}Ming-dynastian lopussa suurvallat|valtaavat Kiinan ja jakavat sen.
{392}{463}Kiinalaisia sorretaan|ja haukutaan heikoiksi.
{467}{557}Kiinalaiset eivät kestäneet rasistisia|stereotyyppejä vaan kapinoivat.
{561}{660}Tuhotakseen kiinalaisten ylpeyttä entisestään|lähettiläät kehittivät taistelulajikilpailun.
{664}{754}Kahdeksaa miehittäjävaltiota edustavat|taistelijat Kiinaa vastaan.
{758}{868
- Fearless - (Huo Yuan Jia) - CD1 - Est - 23,976fps - 2006 - (Directors.Cut.DVDRip.XviD-ESPiSE).srt
- Fearless - (Huo Yuan Jia) - CD1 - Est - 23,976fps - 2006 - (DvDrip-aXXo).srt
- Fearless - (Huo Yuan Jia) - CD1 - Est - 25fps - 2006 - (733.093.888) - (INT.WS.DVDRip.XviD-RSSM).srt
- Fearless - (Huo Yuan Jia) - CD2 - Est - 23,976fps - 2006 - (Directors.Cut.DVDRip.XviD-ESPiSE).srt
- Fearless - (Huo Yuan Jia) - CD2 - Est - 23,976fps - 2006 - (DvDrip-aXXo).srt
- Fearless - (Huo Yuan Jia) - CD2 - Est - 25fps - 2006 - (734 392 320) - (INT.WS.DVDRip.XviD-RSSM).srt
- Fearless - (Huo Yuan Jia) - CD1 - Est - 23,976fps - 2006 - (iNT-MiNY).sub
- Fearless - (Huo Yuan Jia) - CD2 - Est - 23,976fps - 2006 - (iNT-MiNY).sub
8 bestand(en), added on: 2007-11-27
Relevantie
1 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,856 --> 00:00:23,915
Ma tahan oma Huangi...
2
00:00:24,158 --> 00:00:26,683
Ma tahan oma Huangi...
Ma ei lase tal minna.
3
00:00:26,927 --> 00:00:28,918
Ma tahan oma Huangi...
4
00:00:29,163 --> 00:00:32,860
Ma tahan oma Huangi...
Ma ei lase tal minna.
5
00:00:33,100 --> 00:00:37,196
Gui...
6
00:00:41,275 --> 00:00:45,871
Gui, sa ole liiga noor, et aru saada.
7
00:00:46,280 --> 00:00:48,475
Huang jätab selle maailma rahus,
8
00:00:49,116 --> 00:00:52,051
kuna ta on teinud kõik, mida pidi.
9
00:00:52,820 --> 00:00:55,220
Kõik surevad,
10
00:00:55,422 --> 00:00:57,
- Huo Yuan Jia ( Danish - Dansk Subtitle )
1 bestand(en), added on: 2008-04-09
Relevantie
1 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:32,927 --> 00:00:37,443
Det sene Qing Dynasti: Fremmede magter dominerede Kinas hovedbyer
2
00:00:37,927 --> 00:00:42,318
og undertrykkede den før så store nation
ved at erklære den som "Svag Mand fra Ãsten."
3
00:00:43,407 --> 00:00:45,398
I Shanghai skabte Selskabet til Udenrigshandel
en konkurrence
4
00:00:45,487 --> 00:00:48,206
der opstillede deres fire bedste fightere
imod det bedste Kina kunne præsterer.
5
00:00:48,287 --> 00:00:50,198
Deres mål var, under stort skue,
at ydmyge kineserne.
6
00:00:50,287 --> 00:00:52,243
En mand tog imod udfordringen.
7
00:00:52,327
- Fearless Huo Yuan Jia .DVDRip.ESPiSE.en.srt
1 bestand(en), added on: 2010-09-15
Relevantie
1 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,604 --> 00:00:26,268
I.O.C. Event Presentation Shanghai, China
2
00:00:39,155 --> 00:00:41,487
Wushu, the Chinese form
of martial art,
3
00:00:41,725 --> 00:00:43,693
should be an Olympic event.
4
00:00:44,260 --> 00:00:46,251
It isn't about killing and vengeance,
5
00:00:46,429 --> 00:00:47,987
hatred and anger.
6
00:00:48,231 --> 00:00:49,323
Then what is Wushu?
7
00:00:49,566 --> 00:00:53,024
In Chinese, Wushu means
"The Way of Combat. "
8
00:00:55,772 --> 00:00:58,400
Avert. Conflict.
9
00:00:59,242 --> 00:01:03,178
The true definition of Wushu
is the way to avert
- Fearless.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD2-Mi NY.(osloskop.net).avi.txt
- huo.yuan.jia.(3418687).nfo
1 bestand(en), added on: 2009-07-17
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
{2446}{2490}Jutro..
{2494}{2561}..zaprowadŸ go na pole..
{2565}{2609}..do pracy.
{2613}{2671}Dobrze!
{4028}{4086}Ah Niu.
{4771}{4815}Ah Niu, Ah Niu, Ah Niu..
{4819}{4863}ChodŸ za mn¹.
{4867}{4934}ChodŸ, tutaj.
{4963}{5031}Niczego nie dostrzegasz w ci¹gu dnia..
{5035}{5079}.. a ciocia Yue Ci nie pozwoli³a nic mówiæ..
{5083}{5160}..ale ona ci pomaga.
{5586}{5630}Nasiona te¿ maj¹ w³asne ¿ycie.
{5634}{5678}Nie mog¹ byæ za blisko siebie..
{5682}{5750}..poniewa¿ bêd¹ gorzej rosn¹æ.
{5754}{5774}Tak samo jak my ludzie..
{5778}{5846}musimy szanowaæ siebie nawzajem.
{5850}{5966}To jedyny sposób ¿eby ¿yæ|spokojnie i szczêÅliwie.
{5970}{6038}Zapamiêtam to.
{8
1 bestand(en), added on: 2010-09-18
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{11}25.000
{819}{938}Doba dinastije Ãing. | Strane sile dominiraju Kinom.
{942}{1059}Rugaju se velikoj naciji | kao Azijskom bolesniku.
{1078}{1143}U Å angaju, strana trgovinska | komora organizira natjecanje
{1144}{1203}èetvorice boraca protiv | najboljih što Kina nudi.
{1204}{1256}Cilj je spektakularno | poniziti Kineze.
{1257}{1303}Jedan je èovjek | odgovorio na izazov.
{1304}{1386}Njegova je sudbina | godinama nadahnjivala ljude.
{1432}{1519}Ime mu je bilo Huo Yuanjia.
{1571}{1720}Å ANGAJ, 1910. G.
{1874}{1944}Francusko | kazalište Pierre
{2582}{2645}Dame i gospodo.
{2646}{2706}Danas se natjeèu | èetvorica predstavnika
{270
- Fearless - (Huo Yuan Jia) (25fps) 2006.srt
1 bestand(en), added on: 2009-12-18
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,643 --> 00:00:34,603
QING-DYNASTIAN LOPPU
2
00:00:34,763 --> 00:00:38,443
VIERAAT MAHDIT HALLITSIVAT
KIINAN SUURIMPIA KAUPUNKEJA
3
00:00:38,603 --> 00:00:42,443
SHANGHAIN KAUPPAKAMARI
JÃRJESTI KILPAILUN -
4
00:00:42,683 --> 00:00:47,003
JOSSA NELJÃ ULKOMAALAISTA
TAISTELI KIINAN MESTARIN KANSSA
5
00:00:47,123 --> 00:00:50,363
YKSI MIES VASTASI HAASTEESEEN
6
00:00:50,603 --> 00:00:54,443
HÃNEN KOHTALONSA INNOITTI
JÃLKIPOLVIA VUOSIKYMMENIÃ
7
00:00:56,243 --> 00:01:00,083
HÃNEN NIMENSÃ OLI HUO YUANJIA
8
00:01:02,003 --> 00:01:04,483
SHANGHAl 1910
9
00:01:16,523 -->
- Huo Yuan Jia ( English Subtitles )
1 bestand(en), added on: 2008-04-09
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:10,000 --> 00:00:14,200
Towards the demise of Qing dynasty,
china were under siege from foreign invaders
2
00:00:14,300 --> 00:00:22,400
Weak and unable to retaliate, chinese were
bullied and branded "Sick man of the East"
But no one could stand up to it
3
00:00:22,500 --> 00:00:29,900
The Shanghai Foreign Chamber of Commerce organised
a fight between the invaders and its people.
an attempt to rally their morale...
4
00:00:30,000 --> 00:00:34,400
It was then that he surfaced...
5
00:00:34,500 --> 00:00:40,500
And his name is Huo YuanJia
6
00:00:52,500 --> 00:00:59,800
"1910, S
- Huo Yuan Jia cd1 ( Polish - Polski napisy )
- Huo Yuan Jia cd2 ( Polish - Polski napisy )
2 bestand(en), added on: 2008-04-02
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{2446}{2490}Jutro..
{2494}{2561}..zaprowadŸ go na pole..
{2565}{2609}..do pracy.
{2613}{2671}Dobrze!
{4028}{4086}Ah Niu.
{4771}{4815}Ah Niu, Ah Niu, Ah Niu..
{4819}{4863}ChodŸ za mn¹.
{4867}{4934}ChodŸ, tutaj.
{4963}{5031}Niczego nie dostrzegasz w ci¹gu dnia..
{5035}{5079}.. a ciocia Yue Ci nie pozwoli³a nic mówiæ..
{5083}{5160}..ale ona ci pomaga.
{5586}{5630}Nasiona te¿ maj¹ w³asne ¿ycie.
{5634}{5678}Nie mog¹ byæ za blisko siebie..
{5682}{5750}..poniewa¿ bêd¹ gorzej rosn¹æ.
{5754}{5774}Tak samo jak my ludzie..
{5778}{5846}musimy szanowaæ siebie nawzajem.
{5850}{5966}To jedyny sposób ¿eby ¿yæ|spokojnie i s
- huo.yuan.jia.(3418561).nfo
- Fearless.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD1-Mi NY.(osloskop.net).txt
1 bestand(en), added on: 2009-07-14
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2}{84}T³umaczenie: Kolor |kolor86@gmail.com
{216}{284}Poprawki: akg |ca.ira@gazeta.pl
{288}{421}synchro do Fearless 2006 Dvdrip Xvid Ac3 Int Cd2-Miny:| aKg
{1079}{1161}Nazywa³ siê|Huo Yuan Jia
{1558}{1629}"1910, Shanghai"
{1726}{1807}"Teatr Biarya, Francja"
{2541}{2585}Nasi czterej Åmia³kowie pochodz¹..
{2589}{2657}..z Shanghajskiego Zagranicznego Stowarzyszenia Biznesu..
{2661}{2792}..i bêd¹ walczyæ przeciwko Huo Yuan Jia|ze szko³y Jing Wu!
{2925}{2969}Zasady s¹ nastêpuj¹ce:
{2973}{3017}O wygranej decyduje..
{3021}{3137}..nokaut,|wypadniêcie z ringu lub poddanie siê.
{3213}{3310}"Król boksu z Anglii,|Peter Smith"
{3381}
- Huo Yuan Jia ( English Subtitles )
1 bestand(en), added on: 2008-04-09
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:10,000 --> 00:00:14,200
Towards the demise of Qing dynasty, the chinese
were under siege from foreign invaders
2
00:00:14,300 --> 00:00:22,400
Weak and unable to retaliate, the chinese were
bullied and branded "Sick man of the East"
But no one could stand up to it
3
00:00:22,500 --> 00:00:29,900
The Shanghai Foreign Chamber of Commerce organised
a fight between the invaders and its people.
an attempt to rally their morale...
4
00:00:30,000 --> 00:00:34,400
It was then that he surfaced...
5
00:00:34,500 --> 00:00:40,500
And his name is Huo YuanJia
6
00:00:52,500 --> 00:00:59,800
- Huo Yuan Jia ( Arabic Subtitle )
1 bestand(en), added on: 2008-04-03
Relevantie
1 x
Beoordeel:
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:00,000 --> 00:00:31,000
ãà ÃãäÃÃÃì ÃãÃÃÃ¥ÃÃ¥ ããÃÃÃ
ÃÃãä ÃÃÃà - ÃáÃÃÃ¥ÃÃ
2
00:00:33,510 --> 00:00:38,560
åæ ÃÃä Ãì
3
00:00:52,510 --> 00:00:59,830
"1910, ÃäÃÃ¥Ãì"
4
00:01:00,140 --> 00:01:03,100
"ãÃÃà ÃÃÃì ,ÃÃäÃÃ"
5
00:01:34,270 --> 00:01:37,260
ÃáÃæã ãÃäÃÃÃÃäà ÃáÃÃÃÃà åã ÃÃÃÃà Ãáì
ÃäÃÃ¥Ãì
6
00:01:37,260 --> 00:01:40,150
æÃæà ÃÃÃÃæä "åæ ÃÃä Ãì" ãä ãÃÃÃà Ãäà æÃ
7
00:01:47,420 --> 00:01:49,000
ÃæÃÃà åÃÃ¥ ÃáãäÃÃÃÃ
8
00:01:49,000 --> 00:01:50,
- huo.yuan.jia.(3418687).nfo
- Fearless.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD2-Mi NY.(osloskop.net).avi.txt
1 bestand(en), added on: 2009-07-17
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2446}{2490}Jutro..
{2494}{2561}..zaprowadŸ go na pole..
{2565}{2609}..do pracy.
{2613}{2671}Dobrze!
{4028}{4086}Ah Niu.
{4771}{4815}Ah Niu, Ah Niu, Ah Niu..
{4819}{4863}ChodŸ za mn¹.
{4867}{4934}ChodŸ, tutaj.
{4963}{5031}Niczego nie dostrzegasz w ci¹gu dnia..
{5035}{5079}.. a ciocia Yue Ci nie pozwoli³a nic mówiæ..
{5083}{5160}..ale ona ci pomaga.
{5586}{5630}Nasiona te¿ maj¹ w³asne ¿ycie.
{5634}{5678}Nie mog¹ byæ za blisko siebie..
{5682}{5750}..poniewa¿ bêd¹ gorzej rosn¹æ.
{5754}{5774}Tak samo jak my ludzie..
{5778}{5846}musimy szanowaæ siebie nawzajem.
{5850}{5966}To jedyny sposób ¿eby ¿yæ|spokojnie i szczÃ
- Fearless - (Huo Yuan Jia) (25fps) 2006 - (733.345.792) - (BiEN).sub
1 bestand(en), added on: 2009-12-18
Relevantie
Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2}{52}Tekstityksen |Päiväys: 12.06.2006
{56}{136}More My Movies:|www.thepiratebay.org/user/Movie4All/
{140}{220}Suomennos: rocka, ,|Borat ja jasa
{224}{284}Oikoluku:
{288}{388}Ming-dynastian lopussa suurvallat|valtaavat Kiinan ja jakavat sen.
{392}{463}Kiinalaisia sorretaan|ja haukutaan heikoiksi.
{467}{557}Kiinalaiset eivät kestäneet rasistisia|stereotyyppejä vaan kapinoivat.
{561}{660}Tuhotakseen kiinalaisten ylpeyttä entisestään|lähettiläät kehittivät taistelulajikilpailun.
{664}{754}Kahdeksaa miehittäjävaltiota edustavat|taistelijat Kiinaa vastaan.
{758}{868}Silloin vain yksi mies|nousi edustamaan Kiinaa.
{
Er zijn meer ondertitels beschikbaar voor Huo Yuan Jia
Klik hier om ze te zien
