Znajdz w wynikach wyszukiwania: The.contractor.2007

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,985 --> 00:01:28,044
Easy, baby.

2
00:01:48,508 --> 00:01:50,169
Hi, James.

3
00:02:01,721 --> 00:02:03,416
Ali Mahmoud Jahar.

4
00:02:05,391 --> 00:02:06,585
Remember him?

5
00:02:17,637 --> 00:02:18,797
Course you do.

6
00:02:24,611 --> 00:02:25,873
Wake up.

7
00:02:30,350 --> 00:02:31,783
Don't.

8
00:02:35,021 --> 00:02:36,010
Back.

9
00:02:36,222 --> 00:02:37,382
Back.

10
00:02:44,898 --> 00:02:46,832
So, they finally got him.

11
00:02:47,033 --> 00:02:48,796
Took a year to put
this thing into place.

12
00:02:49,903 --> 00:02:51,530
He's in prison in L

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:51,955 --> 00:04:53,911
Uºurel, dragule.

2
00:05:13,555 --> 00:05:15,113
Bunã, James.

3
00:05:26,195 --> 00:05:27,833
Ali Mahmoud Jahar.

4
00:05:29,715 --> 00:05:30,864
�þi aminteºti de el?

5
00:05:41,475 --> 00:05:42,590
Sigur cã-þi aminteºti.

6
00:05:48,155 --> 00:05:49,349
Trezeºte-te.

7
00:05:53,675 --> 00:05:55,028
Nu.

8
00:05:58,155 --> 00:05:59,110
Pleacã.

9
00:05:59,315 --> 00:06:00,384
Pleacã.

10
00:06:07,635 --> 00:06:09,466
Deci pânã la urma l-au prins.

11
00:06:09,675 --> 00:06:11,347
Le-a luat un an sã punã mâna pe el.

12
00:06:12,4

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:04,625 --> 00:02:06,375
Herinner je hem nog?

2
00:02:17,337 --> 00:02:19,087
Ongetwijfeld.

3
00:02:24,944 --> 00:02:26,694
Wakker worden!

4
00:02:29,849 --> 00:02:31,599
Niet doen.

5
00:02:44,364 --> 00:02:46,565
Ze kregen hem uiteindelijk te pakken.

6
00:02:46,566 --> 00:02:49,868
Het duurde een jaar om het voor te bereiden.

7
00:02:49,869 --> 00:02:52,002
Hij zit gevangen in Londen.

8
00:02:52,872 --> 00:02:54,206
Het is een geschenk van mij.

9
00:02:54,207 --> 00:02:55,957
Ik geef hem aan jou.

10
00:02:56,176 --> 00:02:57,993
Een job voor je, Jimmy.

11
00:02:58,8

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,985 --> 00:01:28,044
Easy, baby.

2
00:01:48,508 --> 00:01:50,169
Hi, James.

3
00:02:01,721 --> 00:02:03,416
Ali Mahmoud Jahar.

4
00:02:05,391 --> 00:02:06,585
Remember him?

5
00:02:17,637 --> 00:02:18,797
Course you do.

6
00:02:24,611 --> 00:02:25,873
Wake up.

7
00:02:30,350 --> 00:02:31,783
Don't.

8
00:02:35,021 --> 00:02:36,010
Back.

9
00:02:36,222 --> 00:02:37,382
Back.

10
00:02:44,898 --> 00:02:46,832
So, they finally got him.

11
00:02:47,033 --> 00:02:48,796
Took a year to put
this thing into place.

12
00:02:49,903 --> 00:02:51,530
He's in prison in L

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:00,960 --> 00:02:03,200
Ali Mahmud Jahar?

2
00:02:05,320 --> 00:02:05,960
Ti-l amintesti ?

3
00:02:17,320 --> 00:02:18,640
desigur

4
00:02:24,960 --> 00:02:25,760
Will ?

5
00:02:29,840 --> 00:02:30,800
nu face asta!
inapoi !

6
00:02:44,360 --> 00:02:46,280
in sfarsit l-am gasit?

7
00:02:46,560 --> 00:02:48,400
ne-a luat ceva ani sa-l depistam

8
00:02:49,880 --> 00:02:51,200
este inchis la Londra

9
00:02:52,880 --> 00:02:54,160
este cadoul meu

10
00:02:54,200 --> 00:02:55,480
ti-l daruiesc

11
00:02:56,160 --> 00:02:57,360
buna treaba Jimmy

12
00:02:58,800 --> 0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:26,429 --> 00:01:28,473
Uºurel, dragule.

2
00:01:48,951 --> 00:01:50,578
Bunã, James.

3
00:02:02,131 --> 00:02:03,841
Ali Mahmoud Jahar.

4
00:02:05,802 --> 00:02:07,011
�þi aminteºti de el?

5
00:02:18,064 --> 00:02:19,232
Sigur cã-þi aminteºti.

6
00:02:25,029 --> 00:02:26,280
Trezeºte-te.

7
00:02:30,785 --> 00:02:32,203
Nu.

8
00:02:35,456 --> 00:02:36,457
Pleacã.

9
00:02:36,666 --> 00:02:37,792
Pleacã.

10
00:02:45,341 --> 00:02:47,260
Deci pânã la urma l-au prins.

11
00:02:47,468 --> 00:02:49,220
Le-a luat un an sã punã mâna pe el.

12
00:02:50,3

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,985 --> 00:01:28,044
Rahu.

2
00:01:48,508 --> 00:01:50,169
Hei, James.

3
00:02:01,721 --> 00:02:03,416
Ali Mahmoud Jahar.

4
00:02:05,391 --> 00:02:06,585
Mäletad teda?

5
00:02:17,637 --> 00:02:18,797
Kindel see.

6
00:02:24,611 --> 00:02:25,873
�rka üles.

7
00:02:30,350 --> 00:02:31,783
Ei.

8
00:02:35,021 --> 00:02:36,010
Tagasi.

9
00:02:36,222 --> 00:02:37,382
Tagasi.

10
00:02:44,898 --> 00:02:46,832
Niiet, nad lõpuks said ta.

11
00:02:47,033 --> 00:02:48,796
Võttis aasta, et panna
see asi paika.

12
00:02:49,903 --> 00:02:51,530
Ta on Londonis vanglas

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:48,717 --> 00:01:51,176
Ol?, James.

2
00:02:01,954 --> 00:02:04,218
Ali Mahmud Jahar.

3
00:02:05,725 --> 00:02:06,950
Lembra dele?

4
00:02:18,112 --> 00:02:19,634
Claro que lembro.

5
00:02:25,644 --> 00:02:27,618
Acorda.

6
00:02:30,699 --> 00:02:32,388
N?o!

7
00:02:35,267 --> 00:02:37,715
Para tr?s!

8
00:02:45,364 --> 00:02:47,264
Pegaram-no finalmente.

9
00:02:47,566 --> 00:02:49,766
Levou um ano para
preparar isto.

10
00:02:50,644 --> 00:02:52,820
Ele est? detido em Londres.

11
00:02:53,572 --> 00:02:56,709
? um presente que te dou.

12
00:02:57,032 --> 00:02

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:00,954 --> 00:02:03,218
Ali Mahmud Jahar?

2
00:02:05,325 --> 00:02:05,950
�i-l amintesti ?

3
00:02:17,337 --> 00:02:18,634
Desigur

4
00:02:24,944 --> 00:02:25,740
Will ?

5
00:02:29,849 --> 00:02:30,781
Nu face asta!
�napoi !

6
00:02:44,364 --> 00:02:46,264
�n sfârºit l-am gãsit?

7
00:02:46,566 --> 00:02:48,397
Ne-a luat ceva ani sã-l depistãm.

8
00:02:49,869 --> 00:02:51,200
Este închis la Londra.

9
00:02:52,872 --> 00:02:54,169
Este cadoul meu.

10
00:02:54,207 --> 00:02:55,469
�i-l dãruiesc.

11
00:02:56,176 --> 00:02:57,370
Bunã treabã Jimmy.

12

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Ford?totta Ysty
mazsi.ti@freemail.hu

1
00:02:00,954 --> 00:02:03,218
Ali Mahmud Jahar?

2
00:02:05,325 --> 00:02:05,950
Eml?kszel r??

3
00:02:17,337 --> 00:02:18,634
Term?szetesen

4
00:02:24,944 --> 00:02:25,740
Will?

5
00:02:29,849 --> 00:02:30,781
Ne csin?ld ezt!
Vissza!

6
00:02:44,364 --> 00:02:46,264
V?g?l megtal?ltam

7
00:02:46,566 --> 00:02:48,397
Elvett n?h?ny ?vet, hogy kinyomozzam

8
00:02:49,869 --> 00:02:51,200
Londonban van bez?rva

9
00:02:52,872 --> 00:02:54,169
Az ?n aj?nd?kom

10
00:02:54,207 --> 00:02:55,469
Neked sz?nom

11
00:02:56,176 --> 00:02:57,370
J? munk?t Jimmy

12
00:02:58,811

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:38,555 --> 00:01:39,655
�ncepe.

2
00:01:55,956 --> 00:02:00,157
ASASINUL

3
00:03:52,966 --> 00:03:55,267
Tu eºti tipul cel nou, Davis?

4
00:03:55,467 --> 00:03:58,667
Nu, eu sunt aici ca sã lustruiesc
podeaua, pentru patinaj.

5
00:03:59,767 --> 00:04:01,567
Sper cã eºti mai bun
decât cel de dinaintea ta.

6
00:04:01,767 --> 00:04:04,267
- El ce avea?
- N-a rezistat presiunii.

7
00:04:05,067 --> 00:04:07,468
Eu sunt mai dur.

8
00:04:10,768 --> 00:04:12,968
Nu prea ai autodisciplinã?

9
00:04:16,568 --> 00:04:18,368
Bobby Fisher ar fi fost mândru
de mutarea asta.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2062}{2111}Rauhallisesti.
{2602}{2651}Terve, James.
{2918}{2969}Ali Mahmoud Jahar.
{3006}{3057}Muistatko h?net?
{3300}{3351}Totta kai muistat
{3488}{3539}Her??.
{3605}{3656}?l?.
{3717}{3773}Per??nny.
{3954}{4003}He viimeinkin nappasivat h?net.
{4005}{4054}Vei vuoden hoitaa t?m? asia.
{4074}{4125}H?n on vankilassa Lontoossa.
{4152}{4225}H?n on lahjani.|Annan h?net sinulle.
{4230}{4281}Hallituksen ty?t?, Jimmy.
{4294}{4361}Juuri nyt h?n on eristyksess?,|mutta 48 tunnin kuluttua -
{4371}{4427}brittien tiedustelu alkaa|kuulustella h?nt?, -
{4428}{4461}Moskovan s??nn?t: ?l? arvaile mit??n.|Jos teht?v? ep?onnistuu, olet jo kuo

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{50}{100}Tekstityksen versionumero:1.0|P?iv?ys: 17.07.2007
{105}{230}T?m?nkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{235}{335}Suomennos: Chip, Platypus, ptt,|Bender, kati, reaper3567, zippi ja Arse
{340}{415}Oikoluku: Chip
{2069}{2119}Rauhallisesti.
{2602}{2652}Terve, James.
{2918}{2970}Ali Mahmoud Jahar.
{3006}{3056}Muistatko h?net?
{3300}{3353}Muistat tietenkin.
{3482}{3530}Her?tys.
{3605}{3653}?l?.
{3717}{3773}Takaisin.
{3954}{4061}He nappasivat h?net viimein.|Asian hoitamiseen meni vuosi.
{4081}{4134}H?n on vankilassa Lontoossa.
{4152}{4225}H?n on lahjani sinulle.
{4233}{4283}Tappokeikka, Jimmy.
{4294}{4361}Nyt h

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,655 --> 00:00:19,384
Na verzi The.Contractor.2007.DVDRip.XViD-ESPiSE.avi
p?elo?il ++ Mrazik ++

1
00:01:26,219 --> 00:01:28,278
Kl?dek, zlato.

2
00:01:48,741 --> 00:01:50,402
Ahoj, Jamesi.

3
00:02:01,955 --> 00:02:03,650
Ali Mahmoud Jahar.

4
00:02:05,625 --> 00:02:06,819
Pamatuje? si na n?j?

5
00:02:17,871 --> 00:02:19,031
Jist? ano.

6
00:02:24,844 --> 00:02:26,106
Vst?vej.

7
00:02:30,583 --> 00:02:32,016
Ne.

8
00:02:35,255 --> 00:02:36,244
Zp?tky.

9
00:02:36,456 --> 00:02:37,616
Zp?tky.

10
00:02:45,131 --> 00:02:47,065
Tak?e ho nakonec dostali.

11
00:02:

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,953 --> 00:00:32,953
????????? ?? ?????:
Nirvanair ????? ?????.

2
00:00:35,954 --> 00:00:40,954
????????? ????? ?? readme ???? ?? ????
??????????, ???? ?? ??? ???????? ??????!

3
00:02:00,954 --> 00:02:03,218
??? ??????? ??????.

4
00:02:05,325 --> 00:02:06,950
??? ???????;

5
00:02:17,337 --> 00:02:18,634
??????.

6
00:02:24,944 --> 00:02:26,340
?????.

7
00:02:29,849 --> 00:02:31,181
??!

8
00:02:34,182 --> 00:02:35,482
????!

9
00:02:44,364 --> 00:02:46,264
?????? ??? ???????,

10
00:02:46,566 --> 00:02:48,397
?????????? ??? ????? ??? ??
????????? ??? ?????.

11
00:

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:00,954 --> 00:02:03,218
?Buen trabajo con Jahar?

2
00:02:05,325 --> 00:02:05,950
?Lo conociste?

3
00:02:17,337 --> 00:02:18,634
Claro que si

4
00:02:24,944 --> 00:02:25,740
Despierta

5
00:02:29,849 --> 00:02:30,781
No

6
00:02:44,364 --> 00:02:46,264
?As? que finalmente lo hiciste?

7
00:02:46,566 --> 00:02:48,397
Necesito que pongas
las cosas en su lugar

8
00:02:49,869 --> 00:02:51,200
Esta prisionero en Londres

9
00:02:52,872 --> 00:02:54,169
Este es mi regalo

10
00:02:54,207 --> 00:02:55,469
Te lo doy a ti

11
00:02:56,176 --> 00:02:57,370
Buen trabajo Jimmy

12

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:00,954 --> 00:02:03,218
¿Buen trabajo con jahar?

2
00:02:05,325 --> 00:02:05,950
¿Lo conociste?

3
00:02:17,337 --> 00:02:18,634
Claro que si

4
00:02:24,944 --> 00:02:25,740
Despierta

5
00:02:29,849 --> 00:02:30,781
No

6
00:02:44,364 --> 00:02:46,264
¿Así que finalmente lo hiciste?

7
00:02:46,566 --> 00:02:48,397
Necesito que pongas
las cosas en su lugar

8
00:02:49,869 --> 00:02:51,200
Esta prisionero en londres

9
00:02:52,872 --> 00:02:54,169
Este es mi regalo

10
00:02:54,207 --> 00:02:55,469
Te lo doy a ti

11
00:02:56,176 --> 00:02:57,370
Buen trabajo jimmy

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:48,717 --> 00:01:51,176
Ora viva, James.

2
00:02:01,954 --> 00:02:04,218
Ali Mahmud Jahar.

3
00:02:05,725 --> 00:02:06,950
Lembras-te dele?

4
00:02:18,112 --> 00:02:19,634
Claro que te lembras.

5
00:02:25,644 --> 00:02:27,618
Acorda.

6
00:02:30,699 --> 00:02:32,388
N?o!

7
00:02:35,267 --> 00:02:37,715
Para tr?s!

8
00:02:45,364 --> 00:02:47,264
Apanharam-no finalmente.

9
00:02:47,566 --> 00:02:49,766
Levou um ano para
preparar isto.

10
00:02:50,644 --> 00:02:52,820
Ele est? detido em Londres.

11
00:02:53,572 --> 00:02:56,709
? um presente que te dou.

12
00:02:5

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:00,954 --> 00:02:03,218
Ali Mahmud Jahar?

2
00:02:05,325 --> 00:02:05,950
Ti-l amintesti ?

3
00:02:17,337 --> 00:02:18,634
desigur

4
00:02:24,944 --> 00:02:25,740
Will ?

5
00:02:29,849 --> 00:02:30,781
nu face asta!
inapoi !

6
00:02:44,364 --> 00:02:46,264
in sfarsit l-am gasit?

7
00:02:46,566 --> 00:02:48,397
ne-a luat ceva ani sa-l depistam

8
00:02:49,869 --> 00:02:51,200
este inchis la Londra

9
00:02:52,872 --> 00:02:54,169
este cadoul meu

10
00:02:54,207 --> 00:02:55,469
ti-l daruiesc

11
00:02:56,176 --> 00:02:57,370
buna treaba Jimmy

12
00:02:58,811 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,343 --> 00:00:19,072
Na verzi The.Contractor.2007.STV.DVDSCR.XviD-FiCO.avi
p?elo?il ++ Mrazik ++

2
00:01:25,907 --> 00:01:27,966
Kl?dek, zlato.

3
00:01:48,429 --> 00:01:50,090
Ahoj, Jamesi.

4
00:02:01,643 --> 00:02:03,338
Ali Mahmoud Jahar.

5
00:02:05,313 --> 00:02:06,507
Pamatuje? si na n?j?

6
00:02:17,559 --> 00:02:18,719
Jist? ano.

7
00:02:24,532 --> 00:02:25,794
Vst?vej.

8
00:02:30,271 --> 00:02:31,704
Ne.

9
00:02:34,943 --> 00:02:35,932
Zp?tky.

10
00:02:36,144 --> 00:02:37,304
Zp?tky.

11
00:02:44,819 --> 00:02:46,753
Tak?e ho nakonec dostali.

12
00:

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,059 --> 00:00:29,059
�eviri: Darkopal
�yi seyirler...

2
00:00:29,399 --> 00:00:32,883
Montana, A.B.D.

3
00:01:25,985 --> 00:01:28,044
Sakin ol, bebeðim.

4
00:01:48,508 --> 00:01:50,169
Selam, James.

5
00:02:01,721 --> 00:02:03,416
Ali Mahmud Jahar.

6
00:02:05,391 --> 00:02:06,585
Onu hatýrlýyor musun?

7
00:02:17,637 --> 00:02:18,797
Elbette hatýrlýyorsun.

8
00:02:24,811 --> 00:02:25,873
Uyan.

9
00:02:30,350 --> 00:02:31,783
Sakýn.

10
00:02:35,021 --> 00:02:36,010
Geri çekil.

11
00:02:36,222 --> 00:02:37,382
Geri çekil dedim.

12
00:02:44,898 --> 00

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:22,000 --> 00:01:23,600
Buona, piccola.

2
00:01:43,599 --> 00:01:45,160
Ciao, James.

3
00:01:56,239 --> 00:01:57,880
Ali Mahmoud Jahar.

4
00:01:59,760 --> 00:02:00,920
Ti ricordi di lui?

5
00:02:11,520 --> 00:02:12,640
Certo che ti ricordi.

6
00:02:18,439 --> 00:02:19,400
Svegliati.

7
00:02:23,719 --> 00:02:25,080
Non provarci.

8
00:02:28,199 --> 00:02:29,160
Sta' indietro.

9
00:02:29,360 --> 00:02:30,440
lndietro.

10
00:02:37,680 --> 00:02:39,520
Finalmente l'hanno preso.

11
00:02:39,719 --> 00:02:41,400
Ci ? voluto un anno per arrivarci.

12
00:02:42,479 --> 0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,113 --> 00:00:27,321
????????? by amela

2
00:00:29,445 --> 00:00:32,020
??????? - ???

3
00:02:00,954 --> 00:02:03,218
??? ??????? ??????.

4
00:02:05,045 --> 00:02:06,150
??? ????????

5
00:02:17,337 --> 00:02:18,634
?????? ??? ??? ???????.

6
00:02:24,944 --> 00:02:25,740
?????.

7
00:02:29,849 --> 00:02:30,781
??.

8
00:02:44,364 --> 00:02:46,264
????????? ??? ???????.

9
00:02:46,566 --> 00:02:48,397
???? ??? ????? ??? ?? ?? ???????????.

10
00:02:49,869 --> 00:02:51,200
????? ?? ??? ?????? ??? ???????.

11
00:02:52,872 --> 00:02:54,169
????? ?? ???? ???.

12
00:0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:27,880 --> 00:02:29,836
Rustig maar.

2
00:02:49,480 --> 00:02:51,038
Dag James.

3
00:03:02,120 --> 00:03:03,758
Ali Mahmoud Jahar.

4
00:03:05,640 --> 00:03:06,789
Ken je hem nog?

5
00:03:17,400 --> 00:03:18,515
Natuurlijk.

6
00:03:24,080 --> 00:03:25,274
Word wakker.

7
00:03:29,600 --> 00:03:30,953
Niet doen.

8
00:03:34,080 --> 00:03:35,035
Terug.

9
00:03:35,240 --> 00:03:36,309
Terug.

10
00:03:43,560 --> 00:03:45,391
Eindelijk hebben ze hem.

11
00:03:45,600 --> 00:03:47,272
Kostte een jaar voorbereiding.

12
00:03:48,360 --> 00:03:49,918
Hij zit vast in Londen

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,985 --> 00:01:28,044
Tranquilo, muchacho.

2
00:01:48,508 --> 00:01:50,169
Hola, James.

3
00:02:01,721 --> 00:02:03,416
Ali Mahmoud Jahar.

4
00:02:05,391 --> 00:02:06,585
¿Te acuerdas de él?

5
00:02:17,637 --> 00:02:18,797
Cómo no.

6
00:02:24,611 --> 00:02:25,873
Despierta.

7
00:02:30,350 --> 00:02:31,783
Ni se te ocurra.

8
00:02:35,021 --> 00:02:36,021
No te acerques.

9
00:02:36,222 --> 00:02:37,382
No te acerques.

10
00:02:44,898 --> 00:02:46,832
Finalmente lo atraparon.

11
00:02:47,033 --> 00:02:48,796
Llevó un año
organizar esta operación.

12
00:02

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,985 --> 00:01:28,044
Rolig, baby.

2
00:01:48,508 --> 00:01:50,169
Hei, James.

3
00:02:01,721 --> 00:02:03,416
Ali Mahmoud Jahar.

4
00:02:05,681 --> 00:02:07,706
Husker du ham?

5
00:02:17,929 --> 00:02:19,928
Selvf?Igelig g?r du det.

6
00:02:25,537 --> 00:02:27,233
V?gn op.

7
00:02:30,442 --> 00:02:32,273
Lad v?re.

8
00:02:44,957 --> 00:02:46,857
S? de fik han til sidst.

9
00:02:47,158 --> 00:02:48,989
Det tog et ?r f?r det lykkes.

10
00:02:50,462 --> 00:02:52,492
Han er f?ngslet i London

11
00:02:53,464 --> 00:02:54,761
Han er min gave.

12
00:02:54,799 --> 0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:05,125 --> 00:02:06,750
Herinner je hem nog?

2
00:02:17,837 --> 00:02:19,134
Ongetwijfeld.

3
00:02:25,444 --> 00:02:26,240
Wakker worden!

4
00:02:30,349 --> 00:02:31,281
Niet doen.

5
00:02:44,864 --> 00:02:46,764
Ze kregen hem uiteindelijk te pakken.

6
00:02:47,066 --> 00:02:48,897
Het duurde een jaar om het voor te bereiden.

7
00:02:50,369 --> 00:02:51,700
Hij zit gevangen in Londen.

8
00:02:53,372 --> 00:02:54,669
Het is een gift van mij.

9
00:02:54,707 --> 00:02:55,969
Ik geef hem aan jou.

10
00:02:56,676 --> 00:02:57,870
Een job voor je Jimmy

11
00:02:59,311 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,985 --> 00:01:28,044
Nyugalom, b?bi.

2
00:01:48,508 --> 00:01:50,169
Hell?, James.

3
00:02:01,721 --> 00:02:03,416
Ali Mahmoud Jahar.

4
00:02:05,391 --> 00:02:06,585
Eml?kszel r??

5
00:02:17,637 --> 00:02:19,197
Persze, hogy eml?kszel.

6
00:02:24,611 --> 00:02:25,873
Kelj fel.

7
00:02:30,350 --> 00:02:31,783
Ne.

8
00:02:35,021 --> 00:02:36,010
Vissza.

9
00:02:36,222 --> 00:02:37,382
Vissza.

10
00:02:44,898 --> 00:02:46,832
Sz?val, v?g?l elkapt?k.

11
00:02:47,033 --> 00:02:48,796
Egy ?vig tartott,
hogy ezt elint?zz?k.

12
00:02:49,903 --> 00:02:51,530
Most b

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,985 --> 00:01:28,044
Easy, baby.

2
00:01:48,508 --> 00:01:50,169
Hi, James.

3
00:02:01,721 --> 00:02:03,416
Ali Mahmoud Jahar.

4
00:02:05,391 --> 00:02:06,585
Remember him?

5
00:02:17,637 --> 00:02:18,797
Course you do.

6
00:02:24,611 --> 00:02:25,873
Wake up.

7
00:02:30,350 --> 00:02:31,783
Don't.

8
00:02:35,021 --> 00:02:36,010
Back.

9
00:02:36,222 --> 00:02:37,382
Back.

10
00:02:44,898 --> 00:02:46,832
So, they finally got him.

11
00:02:47,033 --> 00:02:48,796
Took a year to put
this thing into place.

12
00:02:49,903 --> 00:02:51,530
He's in prison in L

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:47,717 --> 00:01:50,176
Ah, James.

2
00:02:00,954 --> 00:02:03,218
Ali Mahmud Jahar.

3
00:02:04,725 --> 00:02:05,950
Remember him?

4
00:02:17,112 --> 00:02:18,634
Yeah, of course you do.

5
00:02:24,644 --> 00:02:26,618
Wake up.

6
00:02:29,699 --> 00:02:31,388
Don't!

7
00:02:34,267 --> 00:02:36,715
Back!

8
00:02:44,364 --> 00:02:46,264
So we finally got him.

9
00:02:46,566 --> 00:02:48,766
It took a year to put this thing to place.

10
00:02:49,644 --> 00:02:51,820
He's imprisoned in London.

11
00:02:52,572 --> 00:02:55,709
He's my gift. I'm givin him to you.

12

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:04,625 --> 00:02:06,250
Herinner je hem nog?

2
00:02:17,337 --> 00:02:18,634
Ongetwijfeld.

3
00:02:24,944 --> 00:02:25,740
Wakker worden!

4
00:02:29,849 --> 00:02:30,781
Niet doen.

5
00:02:44,364 --> 00:02:46,264
Ze kregen hem uiteindelijk te pakken.

6
00:02:46,566 --> 00:02:48,397
Het duurde een jaar om het voor te bereiden.

7
00:02:49,869 --> 00:02:51,200
Hij zit gevangen in Londen.

8
00:02:52,872 --> 00:02:54,169
Het is een gift van mij.

9
00:02:54,207 --> 00:02:55,469
Ik geef hem aan jou.

10
00:02:56,176 --> 00:02:57,370
Een job voor je Jimmy

11
00:02:58,811 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,480 --> 00:00:31,756
Montana, ABD

2
00:01:22,760 --> 00:01:24,716
Sakin ol, yavrum.

3
00:01:44,360 --> 00:01:45,918
Merhaba James.

4
00:01:57,000 --> 00:01:58,638
Ali Mahmoud Jahar.

5
00:02:00,520 --> 00:02:01,669
Hatýrladýn mý?

6
00:02:12,280 --> 00:02:13,395
Hatýrladýn tabii.

7
00:02:18,960 --> 00:02:20,154
Uyan.

8
00:02:24,480 --> 00:02:25,833
Yapma.

9
00:02:28,960 --> 00:02:29,915
Yaklaþma.

10
00:02:30,120 --> 00:02:31,189
Yaklaþma.

11
00:02:38,440 --> 00:02:40,271
Sonunda yakalandý.

12
00:02:40,480 --> 00:02:42,152
Hazýrlamak bir yýl sürdü.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,000 --> 00:01:35,900
Poprawki mile widziane(to moje pierwsze t?umaczenie i przyznam si? bez bicia ?e to wida?)

2
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
Ah, James.

3
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
Ali Mahmud Jahar.

4
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
Pami?tasz go?

5
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
Oczywi?cie, ?e tak.

6
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
Obud? si?.

7
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
Nie r?b tego!

8
00:02:34,000 --> 00:02:36,000
Cofnij si?!

9
00:02:44,000 --> 00:02:45,900
W ko?cu go dorwali?my.

10
00:02:46,000 --> 00:02:48,500
Min?? rok ?eby od?ozyc to na miejsce.

11
00:02

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:02:00,954 --> 00:02:03,21
Bom trabalho com Jahar?

2
00:02:05,325 --> 00:02:05,950
Voc? o conheceu?

3
00:02:17,337 --> 00:02:18,634
Claro que sim

4
00:02:24,944 --> 00:02:25,740
Acorda!

5
00:02:29,849 --> 00:02:30,781
N?o.

6
00:02:44,364 --> 00:02:46,264
At? que enfim voc? fez?

7
00:02:46,566 --> 00:02:48,397
Preciso que ponhas as
coisas no lugar

8
00:02:49,869 --> 00:02:51,200
Est? preso em
Londres

9
00:02:52,872 --> 00:02:54,169
Esta ? minha
satisfa??o

10
00:02:54,207 --> 00:02:55,469
Te dou isso

11
00:02:56,176 --> 00:02:57,370
Bom trabalho Jimmy

12
00:0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:22,760 --> 00:01:24,398
Easy, baby.

2
00:01:44,360 --> 00:01:45,918
Hi, James.

3
00:01:57,000 --> 00:01:58,638
Ali Mahmoud Jahar.

4
00:02:00,520 --> 00:02:01,669
Remember him?

5
00:02:12,280 --> 00:02:13,395
Course you do.

6
00:02:18,960 --> 00:02:20,154
Wake up.

7
00:02:24,480 --> 00:02:25,833
Don't.

8
00:02:28,960 --> 00:02:29,915
Back.

9
00:02:30,120 --> 00:02:31,189
Back.

10
00:02:38,440 --> 00:02:40,237
So they finally got him.

11
00:02:40,440 --> 00:02:42,158
Took a year to put
this thing into place.

12
00:02:43,240 --> 00:02:44,798
He's in prison in Lo

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,985 --> 00:01:28,044
Easy, baby.

2
00:01:48,508 --> 00:01:50,169
Hi, James.

3
00:02:01,721 --> 00:02:03,416
Ali Mahmoud Jahar.

4
00:02:05,391 --> 00:02:06,585
Remember him?

5
00:02:17,637 --> 00:02:18,797
Course you do.

6
00:02:24,611 --> 00:02:25,873
Wake up.

7
00:02:30,350 --> 00:02:31,783
Don't.

8
00:02:35,021 --> 00:02:36,010
Back.

9
00:02:36,222 --> 00:02:37,382
Back.

10
00:02:44,898 --> 00:02:46,832
So, they finally got him.

11
00:02:47,033 --> 00:02:48,796
Took a year to put
this thing into place.

12
00:02:49,903 --> 00:02:51,530
He's in prison in L

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2601}{2663}Ach, James.
{2913}{2985}Ali Mahmud Jahar.
{3009}{3076}Pami?tasz go?
{3297}{3372}Oczywi?cie, ?e tak.
{3488}{3550}Obud? si?.
{3608}{3675}Nie r?b tego!
{3704}{3768}Cofnij si?!
{3944}{4012}W ko?cu go dorwali?my.
{4016}{4084}Min?? rok ?eby od?o?y? to na miejsce.
{4088}{4156}Jest wi?ziony w Londynie.
{4160}{4228}On jest moim prezentem. Daje go tobie.
{4232}{4300}Jakie plotki, Jimmy?
{4304}{4348}Wiem, ?e jest teraz w|S... ale za 48 godzin...
{4352}{4420}...Brytyjski Wywiad|przyci?nie go...
{4424}{4515}Wytyczne Moskwy:|[Je?eli misja zawiedzie, to uwa?aj si? za martwego.].|..to dlatego tu jestem.
{4519}{4563}S?ysza?em, ?e si? pr

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,985 --> 00:01:28,044
Tranquilo, muchacho.

2
00:01:48,508 --> 00:01:50,169
Hola, James.

3
00:02:01,721 --> 00:02:03,416
Ali Mahmoud Jahar.

4
00:02:05,391 --> 00:02:06,585
¿Te acuerdas de él?

5
00:02:17,637 --> 00:02:18,797
Cómo no.

6
00:02:24,611 --> 00:02:25,873
Despierta.

7
00:02:30,350 --> 00:02:31,783
Ni se te ocurra.

8
00:02:35,021 --> 00:02:36,021
No te acerques.

9
00:02:36,222 --> 00:02:37,382
No te acerques.

10
00:02:44,898 --> 00:02:46,832
Finalmente lo atraparon.

11
00:02:47,033 --> 00:02:48,796
Llevó un año
organizar esta operación.

12
00:02