Znajdz w wynikach wyszukiwania: Son Of The Beach

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{40}{79}Humidorin kansakunta, -
{81}{136}tupakan säilytyksen|maailman pääkaupunki, -
{138}{208}kauniita rantoja,|ja kauniita señoritoja, -
{210}{247}mutta tämän|takana elää pahuus!
{248}{336}Lopeta! Lopeta!
{338}{372}Lopeta veljeni hakkaaminen!
{374}{420}En kestä sitä enää!
{422}{460}Veljesi niin kutsuttu|"lehdistö" -
{462}{556}on sotilaallisen|valtaukseni edessä.
{557}{595}Hänen täytyy kuolla!
{596}{661}Pyydän, antakaa hänen elää.
{663}{715}Totteletko määräyksiäni?
{717}{773}Kyllä! Kyllä, mitä vain haluat.
{983}{1025}Mene sänkyyni, -
{1027}{1052}ja odota.
{1054}{1113}Olet huorani nyt.
{1266}{

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: DX50 512x384 23.976fps 231.9 MB|/SubEdit b.3890 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{48}{119}T?umaczenie: czoko^|czoko_iso@tlen.pl|<< KinoMania SubGroup >>
{120}{195}GDZIE? NA WSCHODZIE
{216}{283}GDZIE? W AZJI
{312}{369}W NOCY
{480}{502}Panie X...
{503}{550}Jak tam nowa restauracja?
{551}{598}Czadowo Johny.
{599}{646}Musisz spr?bowa? nalepek z traw?.
{647}{718}S?ysza?em dobre rzeczy o krewetkach kung pao.
{719}{766}Wi?c...
{767}{838}Gotowy by zobaczy? nasz transport?
{839}{934}Wszystkie ubrane i gotowe do podr??y.
{935}{982}Panienki...
{983}{1030}Chcecie jecha? do Ameryki i pracowa? w fabrykach?
{1031}{1078}Ame

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,819 --> 00:00:04,150
Uhh!

2
00:00:04,254 --> 00:00:05,551
Woman:
Come on, Chip!

3
00:00:05,656 --> 00:00:06,714
Eh!

4
00:00:06,823 --> 00:00:08,051
Argh!

5
00:00:08,158 --> 00:00:09,420
Hohh!

6
00:00:09,526 --> 00:00:11,084
Eh heh.

7
00:00:11,194 --> 00:00:13,219
- All right!
- All right!

8
00:00:14,865 --> 00:00:16,332
Girl: Whoo!

9
00:00:16,433 --> 00:00:17,866
- All right.
- Whoo!

10
00:00:17,968 --> 00:00:19,765
Ha ha ha!

11
00:00:19,870 --> 00:00:20,859
Yeah!

12
00:00:20,971 --> 00:00:21,869
Yeah!

13
00:00:21,972 --> 00:00:23,200
Nice.

14
0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{145}{216}Jossain idässä, Aasiassa.
{288}{324}Yöllä.
{492}{517}Herra X...
{518}{552}Miten uusi ravintolasi?
{553}{576}Maittavasti, Johnny.
{588}{624}Yritän vielä uusilla leivoksilla.
{660}{691}Olen kuullut kehuttavan|Kung Pao -katkarapuja.
{731}{755}Joten...
{756}{801}Haluatko nähdä toimituksemme?
{802}{837}Joo.
{838}{885}Kaikki puettuina ja valmiina lähtöön.
{935}{959}Neidit...
{971}{1019}Haluatteko työskennellä Amerikan työpajoissa?
{1020}{1043}Amerikka...
{1044}{1067}Varmasti.
{1068}{1103}Joo, työpaja hyvä.
{1151}{1199}He eivät vielä tiedä, että|heidän työnsä ei ole pajassa.
{1200}{1259}Ei niin

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{50}{180}Tänä vuonna yliopistojen välinen koripalloturnaus|järjestetään Malibu Adjacentissa.
{190}{344}Kahden päivän päästä Malibu Adjacent|kohtaa kotikentällään Long Islandin.
{387}{460}Niin, I.M.E.M.U.N.|vastaan N.U.O.L.E.M.U.N.
{465}{585}Tervetuloa mukaan.|Tämän turnauksen ajan minä toimin selostajana.
{600}{730}Saanen esitellä N.U.O.LE.M.U.N:sta valmistuneen|värikkään kommentaattorini.
{744}{789}Kiitos paljon.
{792}{860}En olisi täällä tänään,|ellei lempijoukkueeni I.M.E.M.U.N pelaisi.
{866}{1010}Malibu Adjacentilla pelaa nuori sensaatio|McBeal Ali, ensi NBA-kauden ykkösvaraus.
{1022}{1137}Hän on

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{108}{228}Ydinjätettä. �lä missään|tapauksessa kaada tätä mereen.
{616}{638}{Y:i}Pysy rivissä, -
{640}{667}{Y:i}se hommasi on, -
{670}{704}{Y:i}tai perässäsi tunnet Oprahin monon.
{706}{751}Tulkaa, te rivissä heilujat!
{754}{832}Tämä työ vaatii voimaa,|kestävyyttä ja tarkkuutta...
{973}{1033}Odottakaa siinä! Tulen mukaan!
{1204}{1238}Okei, SPF-30.
{1241}{1271}Tunnin kuluttua -
{1274}{1333}tämä ranta aiotaan|valloittaa.
{1336}{1414}Valloittaa? Sitten meidän täytyy päästä|korkeaan maastoon ja bunkkereihin!
{1417}{1498}Ei, Chip. Rannan valtaavat|korkeakoulujen oppilaat.
{1501}{1527}Tästä tulee kunnon

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,128 --> 00:00:06,423
Malibu Adjacent, site for this year's
national basketball championship...

2
00:00:06,507 --> 00:00:08,675
for unaccredited colleges.

3
00:00:08,759 --> 00:00:13,138
In just two days it'll be State
University College of Malibu Adjacent...

4
00:00:13,222 --> 00:00:16,475
hosting Long Island College
of Math and Astrology.

5
00:00:16,558 --> 00:00:19,811
Yes, it's S.U.C.M.A.
versus L.I.C.M.A.

6
00:00:19,895 --> 00:00:21,313
Hello, everybody, and welcome.

7
00:00:21,396 --> 00:00:23,440
And with the home team
practicing behind me...

8
00:00:23,524 --> 00:00

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,526 --> 00:00:25,584
** [Singing]

2
00:00:25,694 --> 00:00:26,592
* Stay in shape *

3
00:00:26,695 --> 00:00:27,821
* It's your duty *

4
00:00:27,929 --> 00:00:29,362
* Or you'll end up
with Oprah's booty *

5
00:00:29,464 --> 00:00:31,329
Come on, you bunch of
out of shape tubbos!

6
00:00:31,433 --> 00:00:34,698
This job takes strength,
endurance and coord...

7
00:00:34,803 --> 00:00:36,065
Aah!

8
00:00:40,575 --> 00:00:43,066
[Notch]
Wait there! I'll join you!

9
00:00:50,218 --> 00:00:51,651
OK, SPF-30ers.

10
00:00:51,753 --> 00:00:53,015
One hour from now...

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,318 --> 00:00:19,376
Ah.

2
00:00:26,292 --> 00:00:28,419
<i>Musiden, musiden...</i>

3
00:00:36,336 --> 00:00:37,564
Yeah!

4
00:00:45,678 --> 00:00:47,009
Dude, your music rocks.

5
00:00:47,080 --> 00:00:48,308
Oh. <i>Danke schoen.</i>

6
00:00:48,381 --> 00:00:49,348
Yeah.

7
00:00:49,416 --> 00:00:51,748
We´re looking for
a German dude...

8
00:00:51,818 --> 00:00:53,683
who plays, like,
a bitchin´ ax.

9
00:00:53,753 --> 00:00:56,745
We´re into German
techno Polka.

10
00:00:56,823 --> 00:00:59,189
Oh, I just strum
the guitar a little.

11
00:00:59,259 --> 00:

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{215}{340}Slyš mì, Lucifere,|Páne Temnot.
{342}{506}Dej mi, Adolfu Mansonovi,|sílu tvého syna Satana,
{507}{694}abych zabil tu špínu, která mì dostala za møíže
{695}{795}Notche Johnsona.
{859}{915}Pošta.
{916}{973}Chipe, pøišel ti èasopis z Nìmecka.
{975}{1056}Wunderbar.|Nové èíslo Života Goyù.
{1058}{1126}A Jamaico,|tohle je tvoje.
{1127}{1208}Jen moje pøihrádka |je vìènì prázdná.
{1210}{1248}Ah, neukvapuj se, B.J.
{1250}{1311}To vypadá na další dopis|od tvého ctitele.
{1403}{1475}Tady se píše|, že Chip a B.J. musí na pøezkoušení.
{1477}{1503}Ne.
{1505}{1538}Jamaica ne?
{1539}{1570}Jak to,|že se

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,068 --> 00:00:04,730
Coming up.

2
00:00:04,804 --> 00:00:05,998
[ Man ]
Regina!

3
00:00:06,072 --> 00:00:07,130
Regina!

4
00:00:07,207 --> 00:00:10,472
Hi! I love you, too!

5
00:00:10,543 --> 00:00:11,475
[ Man ] Regina!

6
00:00:11,544 --> 00:00:12,772
I´m gonna throw it off.

7
00:00:15,181 --> 00:00:19,982
Ahh! I can´t believe I am this close
to Regina Streep.

8
00:00:20,053 --> 00:00:23,147
I mean, I have seen
all of her movies.

9
00:00:23,223 --> 00:00:25,316
What a talented actress!

10
00:00:25,392 --> 00:00:27,292
Just look at her lip gloss!

11
00:00:27

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{149}{227}Minäkin rakastan teitä.
{253}{282}En tarvitse sitä.
{340}{455}En voi uskoa, että olen|näin lähellä Regina Streepia.
{457}{531}Tarkoitan, että olen nähnyt|kaikki hänen elokuvansa.
{533}{583}Mikä taitava näyttelijätär!
{585}{630}Katsokaa hänen huulikiiltoansakin!
{632}{682}Hän ei ole tämän jälkeen|enää kaikkea sitä...
{684}{714}Tämä on TV-elokuva.
{716}{804}Vielä pahempaa, Jamaica, tämä|tulee kaapelitelevisiosta.
{806}{904}Unelmien märkyys, otto yksi. Käy!
{999}{1058}Halibut, Halibut, -
{1060}{1096}älä pelkää minua, Halibut.
{1098}{1149}En kanna koukkuja.
{1150}{1217}Minulla ei ole T

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,819 --> 00:00:04,150
Uhh!

2
00:00:04,254 --> 00:00:05,551
Woman:
Come on, Chip!

3
00:00:05,656 --> 00:00:06,714
Eh!

4
00:00:06,823 --> 00:00:08,051
Argh!

5
00:00:08,158 --> 00:00:09,420
Hohh!

6
00:00:09,526 --> 00:00:11,084
Eh heh.

7
00:00:11,194 --> 00:00:13,219
- All right!
- All right!

8
00:00:14,865 --> 00:00:16,332
Girl: Whoo!

9
00:00:16,433 --> 00:00:17,866
- All right.
- Whoo!

10
00:00:17,968 --> 00:00:19,765
Ha ha ha!

11
00:00:19,870 --> 00:00:20,859
Yeah!

12
00:00:20,971 --> 00:00:21,869
Yeah!

13
00:00:21,972 --> 00:00:23,200
Nice.

14
0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{149}{227}Minäkin rakastan teitä.
{253}{282}En tarvitse sitä.
{340}{455}En voi uskoa, että olen|näin lähellä Regina Streepia.
{457}{531}Tarkoitan, että olen nähnyt|kaikki hänen elokuvansa.
{533}{583}Mikä taitava näyttelijätär!
{585}{630}Katsokaa hänen huulikiiltoansakin!
{632}{682}Hän ei ole tämän jälkeen|enää kaikkea sitä...
{684}{714}Tämä on TV-elokuva.
{716}{804}Vielä pahempaa, Jamaica, tämä|tulee kaapelitelevisiosta.
{806}{904}Unelmien märkyys, otto yksi. Käy!
{999}{1058}Halibut, Halibut, -
{1060}{1096}älä pelkää minua, Halibut.
{1098}{1149}En kanna koukkuja.
{1150}{1217}Minulla ei ole T

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{286}{364}Tämä on kamalaa. En voi uskoa,|että nuo ihmiset mellastavat.
{365}{437}Eikä kodinkonekauppoja|ole lähelläkään.
{438}{518}Mitä järjetöntä rauhan häiriköintiä.
{572}{698}- Ja katsohan tuota!|- �lä huoli, hoidan sen.
{769}{852}Anteeksi, pojat.|Läpikulku.
{946}{1072}Paikoillasi!|Olet roskannut ja se on laitonta.
{1682}{1730}Notch! Auta!
{1733}{1807}Tuolla on latino-perhe.|He ovat hukkumassa.
{1809}{1881}He ovat varmaankin taas|uimassa vaatteet päällä.
{1884}{1970}Näyttää olevan onnenpäiväsi, paha poika.
{1987}{2073}Komission jäsenet,|tuossa vihreässä kangaslaukussa -
{2076}{2179}on piilossa

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{49}{99}KYTT�YS
{99}{200}Partio menossa tarkistamaan|perheväkivaltailmoitusta.
{311}{400}CLINTON, ARKANSAS 1996|Apua! Auttakaa!
{435}{515}Isäpuoleni Raymond hakkaa äitiäni.
{535}{645}Raymond on paha mies.|Kukaan ei rakasta Raymondia.
{660}{735}Hän on ollut tuollainen siitä asti,|kun muutti takaisin.
{738}{808}Ei mitään kunnioitusta naisia kohtaan.
{910}{970}B.J., tiesin sinun ilmiantavan minut.
{975}{1055}Päästä irti.|Olkoot vaikka viimeinen tekoni...
{1060}{1145}Kostan tämän!|Päästä minut.
{1185}{1270}Odottakaa!|�lkää viekö häntä pois!
{1280}{1360}Ei hän niin lujaa lyönyt!
{1425}{1500}- Mene sisää

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,009 --> 00:00:14,208
Hear me, Lucifer,
Lord of Darkness.

2
00:00:14,280 --> 00:00:21,118
Grant me, Adolf Manson,
the power of your son Satan...

3
00:00:21,187 --> 00:00:28,958
to kill the scum
that put me behind bars...

4
00:00:29,029 --> 00:00:33,159
Notch Johnson.

5
00:00:35,869 --> 00:00:38,167
Mail call.

6
00:00:38,238 --> 00:00:40,604
Chip, you´ve got
a magazine from Germany.

7
00:00:40,673 --> 00:00:44,074
<i>Wunderbar.</i>
My new issue of <i>Goys´Life.</i>

8
00:00:44,144 --> 00:00:46,977
And,Jamaica,
this came for you.

9
00:00:47,047 --> 00:00:50,414
I wish

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{0}{24}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
{24}{48}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{48}{144}Suomentajat: d_2ned, F-5, Fin_k0ff ja Jahuu|Oikoluku: Kalkkaro
{162}{190}Historiallisin tapahtuma, -
{191}{242}mikä ikinä Malibu Adjacentissa|on tapahtunut, -
{244}{304}ja me olemme vastuussa|turvallisuudesta.
{306}{414}Miksi vahdimme kaikkia näitä|pakolaisia hauskoine aksentteineen?
{415}{452}He eivät ole pakolaisia.
{454}{504}He ovat diplomaatteja|Kiinasta ja Afrikasta, -
{506}{558}jotka yrittävät sovitella|vanhaa riitaa.
{560}{642}Siis sen takia tätä kokousta|kutsutaan Kiina-Neekeri -tapaamiseksi.
{644}{727}Katsokaa nyt kaikkia|näitä ar

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{102}{133}Hyvä, Chip!
{268}{317}- Hienoa!|- Upeaa!
{394}{428}Upeaa.
{503}{524}Hienoa!
{527}{556}Ihan kiva.
{559}{597}Vau, kun te kaksi pelaatte, -
{600}{665}niin on varmaa, että me voitamme|Salkopallon Amatööriturnauksen.
{668}{723}Ei, ei, Kimberlee.|Se on S.A.T.
{725}{782}Tämä on "Salkopallon|Kutsuvierasturnaus. "
{810}{857}Ihmiset luulevat aina|S.K.T.:ä S.A.T:ksi.
{860}{943}Tiedän vain sen, että tämä|on suurin S.K.T. koskaan.
{946}{1001}�Ikääkä unohtako niitä paria palkintoa, jotka|olemme saanet aikaisemmista S.K.T. kilpailuista.
{1004}{1025}Joo.
{1028}{1059}Apua!
{1062}{1088}Apua! Auttakaa!
{1091}{1144}

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{113}{173}Vaara, et ole koskaan|siltä turvassa -
{175}{205}Ghettojengiltä -
{207}{250}et edes rannalla -
{253}{303}Compton, Long Beach,|Malibu Adjacent -
{306}{388}olet aina vaarassa, kun|näet Ghettojengin -
{390}{463}C.P.T. tai M.A.D.J. -
{466}{523}muista, ettei Ghettojengi|koskaan aio häipyä -
{526}{571}älä liity Ghettojengiin -
{574}{630}se on täällä jäädäkseen.
{705}{732}Lintu.
{802}{835}Mitä haluat?
{838}{890}Jamaica St. Croix.
{893}{951}Olitko liian hyvä jättääksesi|Ghettojengimme?
{954}{998}Meillä oli hyvä juttu menossa.
{1026}{1078}Vieläkin vamma kädessä, Lintu?
{1110}{1135}Miksi korjaisin s

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{130}{212}P?? manicotti,|p?? pina colada.
{214}{253}Hej, chcesz do tego|troch? czosnku?
{254}{281}Ja stawiam...
{282}{339}Papa Gigio.
{341}{404}Prosz? bardzo.|Smacznego.
{406}{451}Hej, co dla pan?w?
{453}{526}Mam smaczniutki|parmezan Rocky Road.
{528}{584}Jestem Vinnie Fellachio.
{586}{619}A to moi wsp?lnicy:
{621}{676}T?usty Tony,|Oty?y Sal,
{678}{734}i Chorobliwie|Gruby Frankie.
{736}{768}Czego chcecie?
{770}{798}Jestem nowy w mie?cie,
{800}{850}ale wydaje mi si?, ?e|przyda?aby ci si? ochrona.
{852}{910}Ochrona?
{912}{1031}Wyjecha?em z Nowego Jorku, ?eby uciec|od takich pr??niak?w jak wy.
{1033}{1101}Nie bawi? si?|w wasz? gr?.
{110

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{0}{50}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{50}{55}W
{55}{61}WW
{61}{66}WWW
{66}{71}WWW.
{71}{76}WWW.D
{76}{81}WWW.DI
{81}{87}WWW.DIV
{87}{92}WWW.DIVX
{92}{97}WWW.DIVXF
{97}{102}WWW.DIVXFI
{102}{108}WWW.DIVXFIN
{108}{113}WWW.DIVXFINL
{113}{118}WWW.DIVXFINLA
{118}{123}WWW.DIVXFINLAN
{123}{129}WWW.DIVXFINLAND
{129}{134}WWW.DIVXFINLAND.
{134}{139}WWW.DIVXFINLAND.C
{139}{144}WWW.DIVXFINLAND.CO
{144}{150}WWW.DIVXFINLAND.COM
{153}{159}WWW.DIVXFINLAND.COM
{161}{167}WWW.DIVXFINLAND.COM
{169}{175}WWW.DIVXFINLAND.COM
{178}{184}WWW.DIVXFINLAND.COM
{186}{190}WWW.DIVXFINLAND.COM
{190}{214}Suomentaja: samuli|Oikoluku: Kalkkaro

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{58}{147}Lämpöaalto jatkuu|50-asteisilla lämmöillä -
{150}{214}muuttaen Lähes-Malibun|aavekaupungiksi.
{217}{282}Mutta rannalla vain 35 astetta, -
{284}{360}joka tekee siitä täysinäisimmän|paikan koko planeetalla.
{408}{512}Poistukaa rannalta.|Poistukaa rannalta.
{515}{567}Ranta on täysi, menkää kotiin.
{668}{751}Ketään ei enää päästetä sisään|Ei ketään. Ei poikkeuksia.
{753}{781}Entäs minä, Notch?
{784}{824}- Ai, hei, Chappy. Tule vain.|- Kiitos.
{827}{882}Päästäkää hänet läpi.
{885}{954}Hei, miksi joku pummi|pääsee sisään ja me emme?
{956}{1017}Ei hän ole pummi.|Hän on koditon Chappy.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{35}{105}Pano!
{105}{129}Pano!
{215}{285}Montako kertaa minun on sanottava?|�lä kutsu minua Panoksi.
{310}{428}En minä sinua Panoksi kutsunut.|Muistelin vain aikoja vapaalla jalalla, -
{431}{481}kun paneminen oli työtäni.
{485}{517}Mikä sinua täällä pidättelee?
{520}{644}Täällä on paljon nuoria ja|komeita vankitovereita.
{686}{755}Tiedätkö kuka olen?
{767}{857}Minut kastettiin Rod Petrieksi,|mutta synnyin uudestaan.
{860}{947}Olen Jumalainen Kanki.
{955}{1048}Minulla oli ennen kultti Jumalan|kuumimmille luomuksille.
{1060}{1166}Ihmiset maksoivat nähdäkseen minun|panevan heitä Internetissä.
{1170}{1240}- Mi

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{30}{164}Tänään, jakso, jota teininne ei halua|teidän näkevän: Riehaantuneet nuoret.
{166}{272}- Koukussa nikotiiniin ja rokkiin.|- Katsokaa minua! Olen hullu!
{274}{410}Tarina hullusta pyöräilynuoruudesta|riehumassa kaupungilla ilman sääliä...
{412}{470}Vain Notch Johnson|taistelemassa rauhasta -
{472}{531}jengin pomon kanssa, jota|kukaan ei oikeastaan tunne.
{533}{645}Et tunne minua. Et tunne minua.
{647}{715}Et tunne minua!
{717}{863}Nuorisorikollisia, joilla on vain yksi asia|mielessä. Siisti tyylisuunta ja kuuma seksi.
{865}{953}Etsin tipua, jonka|postinumero ei ole Homolassa.
{985}{1088}Se saa sinut miettimäÃ

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1055}{1087}Hei, hemmo, musasi rokkaa!
{1089}{1118}Danke schön.
{1145}{1201}Etsimme saksalaista tyyppiä, -
{1202}{1247}joka osaa soittaa.
{1249}{1321}Soitamme saksalaista teknopolkkaa.
{1322}{1379}Rämpyttelin vain vähän kitaraa.
{1381}{1426}Rentoudun sillä lailla.
{1428}{1499}Mutta kiitos kumminkin, hemmo.
{2095}{2122}Hei, Notch.
{2124}{2202}Mitä? Ettekö pelästyneet?
{2204}{2226}Emme.
{2228}{2337}Olin juuri kertomassa lapsille|kalakukon legendasta.
{2338}{2398}Miten kalakukko joka vuosi,|tänä päivänä, -
{2400}{2479}vierailee Malibu Adjacentissa.
{2481}{2534}Miksi sitä kutsutaan|kalakukoksi?
{2536}{2578}Kosk

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{149}{227}Minäkin rakastan teitä.
{253}{282}En tarvitse sitä.
{340}{455}En voi uskoa, että olen|näin lähellä Regina Streepia.
{457}{531}Tarkoitan, että olen nähnyt|kaikki hänen elokuvansa.
{533}{583}Mikä taitava näyttelijätär!
{585}{630}Katsokaa hänen huulikiiltoansakin!
{632}{682}Hän ei ole tämän jälkeen|enää kaikkea sitä...
{684}{714}Tämä on TV-elokuva.
{716}{804}Vielä pahempaa, Jamaica, tämä|tulee kaapelitelevisiosta.
{806}{904}Unelmien märkyys, otto yksi. Käy!
{999}{1058}Halibut, Halibut, -
{1060}{1096}älä pelkää minua, Halibut.
{1098}{1149}En kanna koukkuja.
{1150}{1217}Minulla ei ole T

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,548 --> 00:00:08,383
Daughter!

2
00:00:08,425 --> 00:00:10,052
Daughter.

3
00:00:10,135 --> 00:00:11,762
I got some wonderful news.

4
00:00:11,845 --> 00:00:14,306
I thought I told you
never to interrupt us.

5
00:00:14,389 --> 00:00:16,892
I know, but my old friend,
Notch Johnson...

6
00:00:16,934 --> 00:00:18,810
he's being honored by Hawaiian Tropic...

7
00:00:18,894 --> 00:00:22,022
for his work against sunburn
and freckling.

8
00:00:22,105 --> 00:00:24,316
What does that have to do with me?

9
00:00:24,399 --> 00:00:27,819
Him and his crew
and the mayor of his vill

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,169 --> 00:00:04,838
Screw.

2
00:00:04,922 --> 00:00:07,299
Screw!

3
00:00:07,382 --> 00:00:09,760
Scrrrrreeeew!

4
00:00:09,801 --> 00:00:11,178
How many times
I gotta tell you...

5
00:00:11,261 --> 00:00:13,055
don't call me "screw."

6
00:00:13,096 --> 00:00:15,641
I wasn't calling you screw.

7
00:00:15,724 --> 00:00:18,602
I was just remembering
the good old days on the outside...

8
00:00:18,644 --> 00:00:20,604
when that's what
I used to do for a living.

9
00:00:20,687 --> 00:00:22,189
Well, what's stopping you here?

10
00:00:22,272 --> 00:00:23,732
Look around

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,400 --> 00:00:18,527
Hey, Peter, are we
having fun now or what?

2
00:00:18,635 --> 00:00:20,102
Oh, lots of fun, Dad.

3
00:00:20,203 --> 00:00:21,227
That's my boy.

4
00:00:21,338 --> 00:00:23,397
Listen, Peter,

5
00:00:23,507 --> 00:00:25,771
your mom tells me that you found
daddy's special magazines

6
00:00:25,876 --> 00:00:27,741
on the top shelf in the garage
and took them to school.

7
00:00:27,844 --> 00:00:30,642
Yeah, they were awesome
at show and tell!

8
00:00:30,747 --> 00:00:34,444
Listen, Peter, you've got to promise me
you won't ever do that again.

9
00:00

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,402 --> 00:00:06,133
[Announcer]
The heat wave continues
with 125-degree temperatures...

2
00:00:06,239 --> 00:00:08,935
turning Malibu Adjacent
into a virtual ghost town.

3
00:00:09,042 --> 00:00:11,738
But it's a balmy
95 degrees at the beach...

4
00:00:11,845 --> 00:00:15,008
making it the most crowded
place on the planet.

5
00:00:17,017 --> 00:00:19,577
Back away from the beach.

6
00:00:19,686 --> 00:00:21,347
Back away from the beach.

7
00:00:21,454 --> 00:00:23,615
- [Woof]
- The beach is full. Go home.

8
00:00:23,723 --> 00:00:26,191
[Speaking German]

9
00:00:

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,033 --> 00:00:05,934
[Chanting]
How-a, how-a, hi.

2
00:00:06,036 --> 00:00:07,936
[Continues]

3
00:00:12,309 --> 00:00:15,574
[Chanting Hebrew Song]

4
00:00:15,679 --> 00:00:18,045
<i>*Hineh ma tovu manayim *</i>

5
00:00:18,148 --> 00:00:21,914
<i>*Shevet nachim</i>
<i>gam yachad *</i>

6
00:00:22,019 --> 00:00:24,544
It's a good day
to die.

7
00:00:24,655 --> 00:00:28,091
And what better way than to die
with my children beside me...

8
00:00:28,191 --> 00:00:30,955
my son Dark Horse...

9
00:00:31,061 --> 00:00:34,155
my beautiful daughter
Fire Bush...

10
00:00:34,

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,045 --> 00:00:06,131
Tonight, the episode
your teens don't want you to see.

2
00:00:07,841 --> 00:00:08,800
Hopped up on...

3
00:00:11,303 --> 00:00:13,138
Look at me! I'm crazy!

4
00:00:13,222 --> 00:00:15,098
It's the story of mad biker youth...

5
00:00:15,140 --> 00:00:18,101
running wild in a town without pity...

6
00:00:18,143 --> 00:00:21,188
with only Notch Johnson there
to make peace...

7
00:00:21,271 --> 00:00:23,941
with a gang leader nobody really knows.

8
00:00:24,024 --> 00:00:28,695
You don't know me, man.

9
00:00:28,779 --> 00:00:31,615
You don't know me,

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,839 --> 00:00:08,217
Chernobyl,
this is General Sukitov.

2
00:00:08,258 --> 00:00:10,427
Yes, General?

3
00:00:10,511 --> 00:00:14,640
Sailors Sergei and Federov here.

4
00:00:14,723 --> 00:00:17,226
Your orders are as follows.

5
00:00:17,309 --> 00:00:20,395
Proceed immediately
to coordinates K-Y.

6
00:00:20,437 --> 00:00:21,438
K-Y?

7
00:00:22,648 --> 00:00:24,483
But General, this would place us

8
00:00:24,566 --> 00:00:27,486
right off the coast
of Malibu Adjacent.

9
00:00:27,569 --> 00:00:29,238
Well into American waters!

10
00:00:29,321 --> 00:00:31,406
I ha

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,839 --> 00:00:08,217
Chernobyl,
this is General Sukitov.

2
00:00:08,258 --> 00:00:10,427
Yes, General?

3
00:00:10,511 --> 00:00:14,640
Sailors Sergei and Federov here.

4
00:00:14,723 --> 00:00:17,226
Your orders are as follows.

5
00:00:17,309 --> 00:00:20,395
Proceed immediately
to coordinates K-Y.

6
00:00:20,437 --> 00:00:21,438
K-Y?

7
00:00:22,648 --> 00:00:24,483
But General, this would place us

8
00:00:24,566 --> 00:00:27,486
right off the coast
of Malibu Adjacent.

9
00:00:27,569 --> 00:00:29,238
Well into American waters!

10
00:00:29,321 --> 00:00:31,406
I ha

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,128 --> 00:00:06,423
Malibu Adjacent, site for this year's
national basketball championship...

2
00:00:06,507 --> 00:00:08,675
for unaccredited colleges.

3
00:00:08,759 --> 00:00:13,138
In just two days it'll be State
University College of Malibu Adjacent...

4
00:00:13,222 --> 00:00:16,475
hosting Long Island College
of Math and Astrology.

5
00:00:16,558 --> 00:00:19,811
Yes, it's S.U.C.M.A.
versus L.I.C.M.A.

6
00:00:19,895 --> 00:00:21,313
Hello, everybody, and welcome.

7
00:00:21,396 --> 00:00:23,440
And with the home team
practicing behind me...

8
00:00:23,524 --> 00:00

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{216}{341}Kuuntele minua, Lucifer,|Pimeyden Valtias.
{342}{481}Valtuuta minut, Adolf Manson,|poikasi, Saatanan voimilla -
{508}{647}tappamaan sian,|joka järjesti minut vankilaan, -
{696}{795}Notch Johnsonin.
{860}{915}Posti tuli.
{917}{974}Chip, sait lehden saksasta.
{975}{1057}Ihanaa.|Uusi painos Jomon -elämää.
{1058}{1126}Jamaica,|tämä tuli sinulle.
{1128}{1209}Toivoisin että saisin jotain luukkuuni.
{1210}{1249}�lä heti masennu, B.J.
{1250}{1312}Taisit saada taas kirjeen|salaiselta ihailijaltasi.
{1404}{1500}Tässä kirjeessä sanotaan että|Chipin ja B.J:n täytyy todistaa pätevyytensä.
{1506}{1538}Muttei Jama

Note : Niestandardowe znaki lacins