Znajdz w wynikach wyszukiwania: Shana

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: MKV 704x400 23.976fps 948 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/
{73}{150}Napisy MadeInOsaka
{151}{200}T?umaczenie: Krzychuu | Ending: Bojer
{201}{250}Korekta i Timing: Twy
{2837}{2982}Ci kt?rzy nie s? lud?mi czaj? si? w ciemno?ciach
{3020}{3206}Ci kt?rzy przybyli do tego ?wiata, ale nie mog? po nim chodzi?, nazywani s? Towarzyszami Guze.
{3235}{3300}Z dnia na dzie? prze?lizguj? si? przez ludzkie ?ycia
{3311}{3367}poczym po?eraj? ich codzienny byt
{3388}{3510}jednak nikt ich nie wykry?
{3714}{3841}{y:i}GEKIJOUBAN SHAKUGAN NO SHANA
{4992}{5018}Dzi?kuj?.
{5080}{5103}Nast?pny!
{5103}{5122}Sakai!
{5152}{5178}Tak!
{5

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:07,290 --> 00:02:12,520
Chiar �®n momentul �®n care ultimii cire�Ÿi �®nfloreau aici �®n ora�Ÿul Misaki,

2
00:02:22,230 --> 00:02:27,550
via�£a de licean care abia �®ncepuse pentru mine, Sakai Zuji,

3
00:02:28,940 --> 00:02:30,710
avea s�� devin�� pentru mine ceva obi�Ÿnuit.

4
00:02:35,430 --> 00:02:36,490
�Žn aceast�� diminea�£��, ca oricare alta...

5
00:02:37,850 --> 00:02:38,550
Acelea�Ÿi zile din trecut.

6
00:02:41,530 --> 00:02:44,860
�Žntr-o zi ca oricare alta...

7
00:03:03,740 --> 00:03:07,100
Dar p�¢n�� atunci nu m-am g�¢ndit niciodat��

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:02:07,290 --> 00:02:12,520
Chiar în momentul în care ultimii cire?i înfloreau aici în ora?ul Misaki,

2
00:02:22,230 --> 00:02:27,550
via?a de licean care abia începuse pentru mine, Sakai Zuji,

3
00:02:28,940 --> 00:02:30,710
avea s? devin? pentru mine ceva obi?nuit.

4
00:02:35,430 --> 00:02:36,490
�n aceast? diminea??, ca oricare alta...

5
00:02:37,850 --> 00:02:38,550
Acelea?i zile din trecut.

6
00:02:41,530 --> 00:02:44,860
�ntr-o zi ca oricare alta...

7
00:03:03,740 --> 00:03:07,100
Dar pân? atunci nu m-am gândit niciodat?...

8
00:03:09,380 --> 00:03:12,180
La lumea diferit? pe care aveam s? o v?d cât de curând...

9
00:03:13,500 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: Shakugan no Shana II - 01
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: shana
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 4139
Video File: Shana 2 - 01.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,54,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1458, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
[Script Info]


Title:
Original Script:
Original Translation:
Original Editing:
Original Timing:
Synch Point:
Script Updated By:
Update Details:
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 853
PlayResY: 480
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000
WrapStyle: 0
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, Margin

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

<html>

<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="ru">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251">
<title>�âàæàåìûå çðèòåëè</title>
</head>

<body>

<p align="justify">�âàæàåìûå çðèòåëè!<br>
<br>
�ðåäëàãàþ âàøåìó âíèìàíèþ ïåðåâîä ñïåöâûïóñêà <span lang="en-us">
<font color="#800080">Shakugan no Shana</font>. </span>�àê è â
<span lang="en-us">School Rumble</span>, ýòà ïîëó÷àñîâàÿ ���&nbsp; - íå ïðÿìîå
ïðîäîëæåíèå, à ñêîðåå äîïîëíèòåëüíûé ýïèçîä ñåðèàëà, ãäå-òî ïîñëå 13 ñåðèè,