Znajdz w wynikach wyszukiwania: Pulse 2001

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,298 --> 00:00:41,028
Change course, Direction, 120 degrees

2
00:00:41,234 --> 00:00:43,896
Roger, hard to port

3
00:00:44,070 --> 00:00:45,128
Hard to port

4
00:00:45,972 --> 00:00:47,906
- I need navigational information
- OK

5
00:01:17,504 --> 00:01:19,404
It all began one day,

6
00:01:19,772 --> 00:01:21,672
without warning,

7
00:01:22,108 --> 00:01:24,235
like this...

8
00:01:44,030 --> 00:01:46,362
Still no answer at Taguchi's?

9
00:01:46,933 --> 00:01:48,093
No

10
00:01:49,202 --> 00:01:51,067
It's been a week,
he must have his reasons

11
00:01:53,806 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,264 --> 00:00:30,982
Subtitulos por:
fragss Co.

2
00:00:38,000 --> 00:00:41,500
Cambio de curso, dirección,
120 grados.

3
00:00:40,900 --> 00:00:44,300
Roger, todo a babor.

4
00:00:43,800 --> 00:00:45,100
Todo a babor.

5
00:00:45,600 --> 00:00:48,100
- Necesito información de la navegación.
- OK.

6
00:01:17,200 --> 00:01:19,500
Todo empezó un día...

7
00:01:19,500 --> 00:01:21,900
sin aviso...

8
00:01:21,800 --> 00:01:24,500
de esta manera.

9
00:01:43,700 --> 00:01:46,600
¿No hay respuesta de
casa de Taguchi?

10
00:01:46,600 --> 00:01:48,100
No.

11
00:0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,238 --> 00:00:40,968
Mudar o rumo, Direc??o, 120 graus.

2
00:00:41,174 --> 00:00:43,836
Entendido, em direc??o ao porto.

3
00:00:44,010 --> 00:00:45,068
Em direc??o ao porto.

4
00:00:45,912 --> 00:00:47,846
- Preciso de informa??o de navega??o.
- OK.

5
00:01:17,444 --> 00:01:19,344
Tudo come?ou um dia,

6
00:01:19,712 --> 00:01:21,612
sem aviso,

7
00:01:22,048 --> 00:01:24,175
assim...

8
00:01:43,970 --> 00:01:46,302
O Taguchi ainda n?o atendeu?

9
00:01:46,873 --> 00:01:48,033
N?o.

10
00:01:49,142 --> 00:01:51,007
J? se passou uma semana,
ele deve ter as raz?es dele

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,238 --> 00:00:40,973
Mudar o rumo, Direc??o, 120 graus.

2
00:00:41,179 --> 00:00:43,846
Entendido, em direc??o ao porto.

3
00:00:44,021 --> 00:00:45,080
Em direc??o ao porto.

4
00:00:45,925 --> 00:00:47,863
- Preciso de informa??o de navega??o.
- Ok.

5
00:01:17,513 --> 00:01:19,416
Tudo come?ou um dia,

6
00:01:19,785 --> 00:01:21,689
sem aviso,

7
00:01:22,125 --> 00:01:24,256
assim...

8
00:01:44,086 --> 00:01:46,422
O Taguchi ainda n?o atendeu?

9
00:01:46,994 --> 00:01:48,156
N?o.

10
00:01:49,267 --> 00:01:51,135
J? se passou uma semana,
ele deve ter as raz?es dele

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,238 --> 00:00:40,968
Cambio de ruta
Dirección, 120 grados

2
00:00:41,174 --> 00:00:43,836
Roger, todo a babor

3
00:00:44,010 --> 00:00:45,068
Todo a babor

4
00:00:45,912 --> 00:00:47,846
Necesito información sobre la navegación

5
00:01:17,444 --> 00:01:19,344
Comenzó un día,

6
00:01:19,712 --> 00:01:21,612
sin avisar,

7
00:01:22,048 --> 00:01:24,175
de esta forma. . .

8
00:01:43,970 --> 00:01:46,302
¿Todavía no hay respuesta de Taguchi?

9
00:01:46,873 --> 00:01:48,033
No

10
00:01:49,142 --> 00:01:51,007
Ha pasado una semana,
debe tener sus razones

11
00:

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,238 --> 00:00:41,161
Verander koers, richting, 120 graden.

2
00:00:41,174 --> 00:00:43,836
Roger, naar de haven.

3
00:00:44,010 --> 00:00:45,760
Naar de haven.

4
00:00:45,912 --> 00:00:49,072
Ik heb navigatie informatie nodig.
- Ok?.

5
00:01:17,444 --> 00:01:19,344
Het begon op een dag...

6
00:01:19,712 --> 00:01:21,612
...zonder voorbode...

7
00:01:22,048 --> 00:01:24,175
...zoals dit.

8
00:01:43,970 --> 00:01:46,872
Nog steeds geen antwoord bij Taguchi?

9
00:01:46,873 --> 00:01:48,623
Nee.

10
00:01:49,142 --> 00:01:53,171
Het duurt al een week,
hij moet zijn rede