Znajdz w wynikach wyszukiwania: More Things That Happened

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,738 --> 00:00:50,571
Sales demasiado tarde.

2
00:00:54,499 --> 00:00:56,522
Calentaré la cena.

3
00:01:01,597 --> 00:01:03,591
¿Hubo alguna llamada?

4
00:01:04,487 --> 00:01:05,552
No.

5
00:02:09,411 --> 00:02:11,203
¿Dónde están mis zapatos?

6
00:02:14,254 --> 00:02:16,046
¿Dónde están mis zapatos?

7
00:02:17,266 --> 00:02:19,066
No tengo idea.

8
00:02:19,649 --> 00:02:21,183
Los tenía aquí.

9
00:02:23,267 --> 00:02:25,543
Yo no los he movido
a ningún lado.

10
00:02:30,245 --> 00:02:32,443
¿En algún lado en
este desorden?

11
00:02:34,914 --> 00:02

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,738 --> 00:00:50,571
Sales demasiado tarde.

2
00:00:54,499 --> 00:00:56,522
Calentar? la cena.

3
00:01:01,597 --> 00:01:03,591
?Hubo alguna llamada?

4
00:01:04,487 --> 00:01:05,552
No.

5
00:02:09,411 --> 00:02:11,203
?D?nde est?n mis zapatos?

6
00:02:14,254 --> 00:02:16,046
?D?nde est?n mis zapatos?

7
00:02:17,266 --> 00:02:19,066
No tengo idea.

8
00:02:19,649 --> 00:02:21,183
Los ten?a aqu?.

9
00:02:23,267 --> 00:02:25,543
Yo no los he movido
a ning?n lado.

10
00:02:30,245 --> 00:02:32,443
?En alg?n lado en
este desorden?

11
00:02:34,914 --> 00:02:37,232
No h

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,738 --> 00:00:50,571
Sales demasiado tarde.

2
00:00:54,499 --> 00:00:56,522
Calentar? la cena.

3
00:01:01,597 --> 00:01:03,591
?Hubo alguna llamada?

4
00:01:04,487 --> 00:01:05,552
No.

5
00:02:09,411 --> 00:02:11,203
?D?nde est?n mis zapatos?

6
00:02:14,254 --> 00:02:16,046
?D?nde est?n mis zapatos?

7
00:02:17,266 --> 00:02:19,066
No tengo idea.

8
00:02:19,649 --> 00:02:21,183
Los ten?a aqu?.

9
00:02:23,267 --> 00:02:25,543
Yo no los he movido
a ning?n lado.

10
00:02:30,245 --> 00:02:32,443
?En alg?n lado en
este desorden?

11
00:02:34,914 --> 00:02:37,232
No h

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,122 --> 00:00:08,622
Afedersiniz.

2
00:00:08,722 --> 00:00:10,922
Lobiden sizinle konuþmam gerektiðini söylediler.

3
00:00:11,022 --> 00:00:13,222
Odam kirli bir durumda.

4
00:00:13,622 --> 00:00:15,522
Yukarýya hemen birilerini göndeririz.

5
00:00:15,622 --> 00:00:17,322
Oda numaram 8004.

6
00:00:20,622 --> 00:00:22,622
Ed, Bununla ilgilenebilirmisin?

7
00:00:25,122 --> 00:00:27,422
�u gördüðünü bir saniye alabilirmiyim?

8
00:00:27,622 --> 00:00:29,122
Yalnýzca bir saniye.

9
00:00:35,822 --> 00:00:37,422
Artýk hiçbirþeyle ilgilemmeme gerek kalmadý.

10

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2450}{2532}Zaczn? licytacj? od 600. 650?
{2534}{2591}Mam 1000 $ z ty?u. Dzi?kuj?.
{3109}{3152}Je?li to Pana interesuje g??wna aukcja...
{3153}{3201}jest w nast?pn? ?rod?.
{3238}{3333}Dzi?kuj?,ale jestem tu...
{3334}{3384}zobaczy? te wszystkie kolorowe obrazy.
{3386}{3424}C??, dobrze.
{3426}{3516}Np. ten? Czy nie jest ?wietny?
{3517}{3561}Tak, bardzo wspania?y.
{3562}{3620}Tak jest--jak na falsyfikat.
{3621}{3668}Falsyfikat?
{3669}{3719}Tak.Zobacz, jak si? to u was m?wi numer 702...
{3720}{3765}M?oda dziewczyna wygl?daj?ca przez okno...
{3766}{3828}XVII wiek Phoenician szko?a.
{3829}{3886}- Ale to nie to.- To nie jest to?
{3887}{3979}C

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,251 --> 00:00:04,004
Cand sunt in pericol, primejdios, mortal,

2
00:00:04,046 --> 00:00:07,591
Incerc sa gasesc un loc linistit,
de pace in sufletul meu.

3
00:00:07,633 --> 00:00:11,136
Un loc in care pot sa respir
usor, sa ma adun,

4
00:00:11,178 --> 00:00:14,014
si sa continui cu seninatate
si cu calm.

5
00:00:14,056 --> 00:00:18,435
Daca va dati seama cum sa ajungeti
la seninatate in fata unei morti sigure,

6
00:00:18,477 --> 00:00:21,230
sa imi dati de veste.

7
00:00:21,271 --> 00:00:22,564
Am gasit o singura smecherie
care merge intotdeauna

8
00:00:22,606 --> 00:00:26

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 624x352 23.976fps 348.8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{26}{65}Oto co musicie wiedzie?.
{68}{87}Wiesz co?
{94}{118}Zostawi? ich w spokoju,
{133}{163}je?li si? do mnie wprowadzisz.
{172}{201}Startuj? na przewodnicz?c?.
{203}{256}Zdajesz sobie spraw?, ?e by?am przewodnicz?c? od 7 klasy?
{260}{296}Gra rozpocz?ta, Vivica.
{305}{326}Erica.
{341}{359}Niewa?ne.
{370}{447}Je?li powiesz mi co Dan powiedzia? lub zrobi?, mo?emy przez to przej?? razem.
{457}{474}Nie.
{513}{541}To niemo?liwe.
{678}{702}?pij dalej.
{722}{740}Zajm? si? ni?.
{785}{841}To ja rozbi?em twoj?|szyb? w samochodzie.
{859}{915}Nie jestem

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,698 --> 00:00:25,823
[Upbeat instrumental music]

2
00:00:29,613 --> 00:00:31,154
Excuse me.

3
00:00:31,237 --> 00:00:33,444
The front desk said I should talk to you.

4
00:00:33,528 --> 00:00:35,777
My room's been contaminated.

5
00:00:36,110 --> 00:00:38,067
We'll send somebody up.

6
00:00:38,151 --> 00:00:39,817
Room 8004.

7
00:00:43,190 --> 00:00:45,148
Ed, you'll take this?

8
00:00:47,688 --> 00:00:49,938
Could I see this for a minute?

9
00:00:50,187 --> 00:00:51,603
ED: Just a second.

10
00:00:54,727 --> 00:00:57,060
[Danny exclaiming]

11
00:00:58,309 --> 00:

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,751 --> 00:00:02,252
Acabas de convertirte en un Raven.

2
00:00:02,461 --> 00:00:04,922
Estoy teniendo problemas económicos papá.
Necesito tu ayuda.

3
00:00:05,005 --> 00:00:07,382
Ahora mismo no eres
una inversión que me interese.

4
00:00:07,424 --> 00:00:12,012
Soy la socia mayoritaria del Tric,
lo que significa que te largas.

5
00:00:12,179 --> 00:00:14,389
Sentaos. Soy el nuevo profesor de inglés,
el señor Chavez.

6
00:00:14,848 --> 00:00:15,641
¿Nick?

7
00:00:16,016 --> 00:00:17,351
No podemos hacer esto. ¿Verdad?

8
00:00:17,726 --> 00:00:20,854
- No voy a dej

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,557 --> 00:00:33,721
Excusez-moi. La réception a dit
que je devais vous parler.

2
00:00:33,794 --> 00:00:35,921
Ma chambre a été contaminée.

3
00:00:36,630 --> 00:00:38,188
On va envoyer quelqu'un là-haut.

4
00:00:38,265 --> 00:00:40,290
Chambre 8004.

5
00:00:43,571 --> 00:00:45,163
Ed, vous vous occupez de ça?

6
00:00:48,108 --> 00:00:50,770
Je peux voir ça une minute?

7
00:00:50,844 --> 00:00:52,505
- Juste une seconde.
- Oui.

8
00:00:54,815 --> 00:00:57,283
Eh eh, eh. Eh.

9
00:00:58,852 --> 00:01:03,186
Je ne m'occupe plus de rien. J'ai parlé
au docteur. Tu

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{900}{1300}T?umaczenie: linna
{2103}{2206}- Tamara!|Chod? kochanie! Czas jecha?!
{2269}{2340}Co to za rzeczy?
{2350}{2417}Przesta?cie si? k??ci?.|Wsi?d?cie z drugiej strony.
{2421}{2508}Jestem wi?ksza od ciebie.
{2522}{2586}Daj spok?j,|po co te wszystkie ksi??ki?
{2590}{2634}Przecie? ju? nie uczysz.
{2638}{2666}Tamara? Chwileczk?.
{2670}{2711}To chyba nie twoje?
{2715}{2740}- Moje.|- Jeste? pewna?
{2742}{2799}- Tak.
{4991}{5051}Przeprowadzamy si? co roku,|na wiosn?.
{5055}{5112}Jak migruj?ce ptaki.
{5116}{5170}Jednak my nie wracamy|do starych miejsc.
{5172}{5265}Pakujemy kilka rzeczy,|do kt?rych przywykli?my i wyje?d?amy.
{5267}{5297}M

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,073 --> 00:00:02,698
Okay, here�s what you need to know.

2
00:00:02,840 --> 00:00:03,645
I�ll tell you what�

3
00:00:03,911 --> 00:00:04,914
I�ll leave them alone�

4
00:00:05,560 --> 00:00:06,783
if you move in with me.

5
00:00:07,193 --> 00:00:08,401
I�m running for president.

6
00:00:08,483 --> 00:00:10,669
You realise I�ve been class president since seventh grade?

7
00:00:10,848 --> 00:00:12,359
Well game on, Vivica.

8
00:00:12,707 --> 00:00:13,614
Erica.

9
00:00:14,223 --> 00:00:14,960
Whatever.

10
00:00:15,438 --> 00:00:18,657
If you just tell me w

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 624x352 23.976fps 348.8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{26}{65}Oto co musicie wiedzie?.
{68}{87}Wiesz co?
{94}{118}Zostawi? ich w spokoju,
{133}{163}je?li si? do mnie wprowadzisz.
{172}{201}Startuj? na przewodnicz?c?.
{203}{256}Zdajesz sobie spraw?, ?e by?am przewodnicz?c? od 7 klasy?
{260}{296}Gra rozpocz?ta, Vivica.
{305}{326}Erica.
{341}{359}Niewa?ne.
{370}{447}Je?li powiesz mi co Dan powiedzia? lub zrobi?, mo?emy przez to przej?? razem.
{457}{474}Nie.
{513}{541}To niemo?liwe.
{678}{702}?pij dalej.
{722}{740}Zajm? si? ni?.
{785}{841}To ja rozbi?em twoj?|szyb? w samochodzie.
{859}{915}Nie jestem

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,302 --> 00:00:04,236
<i>Bueno, esto es lo que necesitas saber.</i>

2
00:00:04,304 --> 00:00:06,534
Te diré algo. Los dejaré solos.

3
00:00:06,706 --> 00:00:08,333
Múdate conmigo.

4
00:00:08,541 --> 00:00:09,769
Me postularé para presidenta.

5
00:00:09,843 --> 00:00:12,505
Sabes que soy presidenta de la clase
desde séptimo grado.

6
00:00:12,579 --> 00:00:14,843
- Bueno, acepto, Viveca.
- Erica.

7
00:00:15,448 --> 00:00:16,574
Lo que sea.

8
00:00:16,883 --> 00:00:20,546
Si me dijeras lo que hizo o dijo Dan,
podríamos enfrentarlo juntos.

9
00:00:20,620 --> 00:00:23,8

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,506 --> 00:00:09,500
He?s Shaun the sheep
<i>He?s Shaun the sheep</i>

2
00:00:09,501 --> 00:00:13,000
He even mucks about
with those who cannot bleat

3
00:00:13,001 --> 00:00:17,500
Keep it in mind
He?s one of a kind
Oh.....

4
00:00:17,501 --> 00:00:20,000
Life?s a treat
with Shaun the Sheep

5
00:00:20,001 --> 00:00:24,500
He?s Shaun the sheep
<i>He?s Shaun the sheep</i>

6
00:00:24,501 --> 00:00:28,000
He doesn?t miss a trick
or ever lose a beat
<i>Lose a beat</i>

7
00:00:28,001 --> 00:00:31,000
Perhaps one day
You?ll find a way

8
00:00:31,001 --> 00:00:33,000
To.....

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,245 --> 00:00:04,026
When I'm in danger;
mortal peril even -

2
00:00:04,027 --> 00:00:07,602
I try to find a quiet place
of peace in my center.

3
00:00:07,603 --> 00:00:11,130
A place where I can breathe
easy, gather myself,

4
00:00:11,131 --> 00:00:14,038
and proceed with
serenity and calmness.

5
00:00:14,039 --> 00:00:18,415
If you've figured out how to achieve
serenity in face of certain death,

6
00:00:18,416 --> 00:00:21,289
would you please let me know.

7
00:00:21,290 --> 00:00:22,588
I found one trick
that always works

8
00:00:22,589 --> 00:00:26,477
when confronti

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

?1
00:00:01,245 --> 00:00:03,987
<i>???? ????????? ?? ???????
? ?? ???????? ??????,</i>

2
00:00:04,027 --> 00:00:07,602
<i>???????? ?? ???
??? ????? ?????.</i>

3
00:00:07,603 --> 00:00:11,091
<i>??? ????? ???? ?? ?????
?? ???????, ?? ???????????,</i>

4
00:00:11,131 --> 00:00:14,038
<i>??? ?? ???????? ?? ??????
??? ??????.</i>

5
00:00:14,039 --> 00:00:18,376
<i>?? ????? ????? ??????? ?????, ?? ????????
?????? ??? ??? ?????? ??? ???????,</i>

6
00:00:18,416 --> 00:00:21,289
<i>??? ???????? ?? ??? ??? ?????.</i>

7
00:00:21,290 --> 00:00:22,549
<i>??? ???? ??? ?????,
??? ????? ??????,</i>

8
00:00:22,589 --> 00:00:26,477
<i>???? ????????? ?? ??????
???????. ?? ?????�</i>

9
00:00:26,478 -

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,245 --> 00:00:04,026
�ôáí âñéóêïìáé óå êéíäõíï
� óå èáíáóéìç áðåéëç,

2
00:00:04,027 --> 00:00:07,602
�ñïóðáèù íá âñù
åíá çóõ÷ï ìåñïò.

3
00:00:07,603 --> 00:00:11,130
�íá ìåñïò ðïõ íá ìðïñù
íá áíáóáíù, íá óõãêåíôñùèù,

4
00:00:11,131 --> 00:00:14,038
ãéá íá óõíå÷éóù ìå ãáë�íç
êáé çñåìéá.

5
00:00:14,039 --> 00:00:18,415
�í åóåéò å÷åôå êáðïéïí ôñïðï, íá âñéóêåôå
ãáë�íç õðï ôçí áðåéëç ôïõ èáíáôïõ,

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,920 --> 00:00:02,583
<i>Din episoadele anterioare</i>

2
00:00:02,623 --> 00:00:05,019
<i>Planul lui Mike de a o cere
de soþie pe Susan...</i>

3
00:00:05,098 --> 00:00:06,799
Astea nu sunt lucrurile lui Jane.

4
00:00:06,800 --> 00:00:07,899
"Mike Delfino".

5
00:00:07,900 --> 00:00:09,770
<i>l-a luat prin surprindere pe Ian.</i>

6
00:00:10,702 --> 00:00:12,168
<i>Monique a fost ucisã...</i>

7
00:00:12,169 --> 00:00:13,246
A fost un accident.

8
00:00:13,259 --> 00:00:14,659
<i>Iar Orson...</i>

9
00:00:14,660 --> 00:00:15,790
Sã nu-þi uiþi cheia.

10
00:00:15,857 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,107
Din episoadele anterioare...

2
00:00:02,377 --> 00:00:04,995
Jane, so?ia lui Ian
a murit.

3
00:00:05,654 --> 00:00:07,251
Gaby ?i-a f?cut un nou prieten.

4
00:00:07,300 --> 00:00:09,165
Un "prieten" prieten,
nu o prieten?.

5
00:00:09,340 --> 00:00:10,667
Degetul vinov??iei...

6
00:00:10,668 --> 00:00:11,700
Cred c? e un
num?r de telefon.

7
00:00:11,801 --> 00:00:13,200
Ar?t? c?tre Mike...

8
00:00:13,447 --> 00:00:17,029
Mi-au verificat cheia ?i au g?sit
urme din s?ngele lui Monique.

9
00:00:17,215 --> 00:00:19,164
Dar el ?nc? nu-?i putea
aminti.

10
00:00:19,482 --> 00:00:21,600
Bree a g?sit o pung?
cu dovezi