Znajdz w wynikach wyszukiwania: Miami.vice[2006]

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:33,428 --> 00:01:36,226
<i>Keep going.
How long do you got? Good.</i>

2
00:02:40,128 --> 00:02:43,461
<i>Here comes security.
You've got three seconds.</i>

3
00:03:29,511 --> 00:03:31,672
Yo.
We had them.

4
00:03:31,813 --> 00:03:33,804
All right. It was a good run.
That was close.

5
00:03:33,882 --> 00:03:36,248
Better than coming in third.
Next week. Next week.

6
00:03:36,318 --> 00:03:37,717
Yeah, all right.

7
00:03:40,355 --> 00:03:42,550
Are you ready, baby?
What's up?

8
00:03:44,126 --> 00:03:45,423
There's Michael.

9
00:03:50,165 --> 00:03:51,496
Here we go.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{867}{1222}<b>Traducerea ºi adaptarea alin022|
nicolae.alin@gmail.com</b>
{2332}{2427}Bunã, drãguþo.|Douã Bacardi mojitos ºi gin tonic.
{2422}{2472}Lãmâie normalã sau verde ?
{2470}{2525}Lãmâie verde.
{2522}{2577}De unde eºti ?
{2575}{2657}Lisabona. Din Portugalia.
{2655}{2750}Dar te-ai bronzat în Miami ?
{2880}{2930}Cum te cheamã ?
{2927}{3042}- Rita.|- Rita. Sonny.
{3105}{3220}Ne vedem mai târziu, Rita.
{4155}{4237}Salut, Michael.
{4235}{4275}- Neptune.|- Ele sunt partenerele tale.
{4272}{4342}Bunã, iubitule.
{4340}{4437}Uite aici.
{4435}{4517}- Sã-þi plãtesc acum.|- Nu, nu. Te rog, bagã-i la loc.
{4512}{4580}- N

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,000 --> 00:00:24,000
Sincroniza??o
SCORPION V?DEO

2
00:01:36,265 --> 00:01:39,539
Dois Bacardi Mojito
com Gelo

3
00:01:40,004 --> 00:01:44,007
- Com Lima ou Lim?o?
- Lima.

4
00:01:44,008 --> 00:01:45,690
- De onde ?s?

5
00:01:46,093 --> 00:01:47,774
- Lisboa, fica em Portugal

6
00:01:49,081 --> 00:01:50,952
- Vieste bronzear a Miami?

7
00:01:59,392 --> 00:02:01,167
- Como te chamas?
- Rita.

8
00:02:02,211 --> 00:02:05,123
Rita. Sonny.

9
00:02:08,902 --> 00:02:11,631
At? logo, Rita.

10
00:02:52,212 --> 00:02:54,933
Maikel.

11
00:02:55,927 --> 00:02:59,606
- B

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:32,358 --> 00:01:35,156
<i>Continúa.
¿Cuán lejos llegamos? Bien.</i>

2
00:02:39,058 --> 00:02:42,391
<i>Aquí viene la policía. Tienen tres segundos.</i>

3
00:03:28,508 --> 00:03:30,669
- Hola.
- Casi los capturamos.

4
00:03:30,743 --> 00:03:32,734
- No importa. Se esforzaron.
- Estuvo cerca.

5
00:03:32,812 --> 00:03:35,178
- Mejor que llegar tercero.
- La próxima semana.

6
00:03:35,248 --> 00:03:36,647
Así es.

7
00:03:39,285 --> 00:03:41,480
¿Estás listo? ¿Qué hay?

8
00:03:43,056 --> 00:03:44,455
Allí está Michael.

9
00:03:49,095 --> 00:03:50,426
Aquí vamos

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,194 --> 00:00:45,196
Editare DVD: @Pãrintele

2
00:01:35,562 --> 00:01:39,290
Iubito.
Dã-mi ºi mie douã pahare de Bacardi.

3
00:01:39,291 --> 00:01:41,287
Cu lãmâie?

4
00:01:41,288 --> 00:01:43,750
Da.

5
00:01:43,751 --> 00:01:45,748
De unde eºti?

6
00:01:45,749 --> 00:01:48,211
<i>Lisabona. </i> �n Portugalia.

7
00:01:48,212 --> 00:01:52,230
Dar te-ai bronzat aici în Miami?

8
00:01:58,452 --> 00:02:00,411
Care e numele tãu?

9
00:02:00,412 --> 00:02:04,463
- Rita.
- Rita. Noroc.

10
00:02:07,861 --> 00:02:11,894
Ne vedem mai târziu, Rita.

11
00:02

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,762 --> 00:01:40,444
Hej, dušo,
dva bacardi mohita i gin-tonic.

2
00:01:40,562 --> 00:01:42,444
S limunom ili limetom?

3
00:01:42,567 --> 00:01:50,209
S limetom. Odakle si?
- Lisabon. To je u Portugalu.

4
00:01:50,336 --> 00:01:53,279
Pocrnila si u Miamiu?

5
00:01:59,689 --> 00:02:03,590
Kako ti je ime? -Rita.
- Sonny.

6
00:02:08,789 --> 00:02:09,863
Vidimo se kasnije.

7
00:02:52,335 --> 00:02:53,085
Michael?

8
00:02:56,891 --> 00:02:57,813
Hej baby.

9
00:03:03,703 --> 00:03:06,841
Dat æu ti sada.
- Ne, ne, ne, molim te, skloni to.

10
00:03:06,978 --> 00:03:08,0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,441 --> 00:01:39,239
???? ??? ?????.
2 ???????? ??????? ??? ??? ??????.

2
00:01:40,131 --> 00:01:41,459
?? ?????? ? ????;

3
00:01:42,014 --> 00:01:42,958
????.

4
00:01:43,811 --> 00:01:45,300
??? ??? ?????;

5
00:01:46,672 --> 00:01:48,583
????????. ??????????.

6
00:01:49,151 --> 00:01:50,460
?? ???????? ??? ?? ??????;
??? ??????;

7
00:01:59,523 --> 00:02:00,727
??? ?? ????;

8
00:02:01,250 --> 00:02:02,358
????.

9
00:02:03,142 --> 00:02:03,988
??? ????? ? ?????.

10
00:02:08,824 --> 00:02:09,704
?? ???? ????.

11
00:02:52,651 --> 00:02:53,693
???? ??? ?????.

1

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:32,358 --> 00:01:35,156
<i>Continue. Encore combien? Parfait.</i>

2
00:02:39,058 --> 00:02:42,391
<i>La s?curit? s'am?ne.
Tu as trois secondes.</i>

3
00:03:28,508 --> 00:03:30,669
- Yo.
- On y ?tait presque.

4
00:03:30,743 --> 00:03:32,734
- C'?tait une bonne course.
- De justesse.

5
00:03:32,812 --> 00:03:35,178
- Mieux que la 3e place.
- La semaine prochaine.

6
00:03:35,248 --> 00:03:36,647
Oui, d'accord.

7
00:03:39,285 --> 00:03:41,480
Pr?t, b?b?? ?a va?

8
00:03:43,056 --> 00:03:44,353
Voici Michael.

9
00:03:49,095 --> 00:03:50,426
C'est parti.

10
00:03:53,166 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,221 --> 00:01:39,974
Oye cari?o.
Dos bacardis con hielo.

2
00:01:39,975 --> 00:01:44,228
-?Lim?n o lima?
-Lima.

3
00:01:44,229 --> 00:01:48,442
-?De donde eres?
-Lisboa, Portugal.

4
00:01:48,984 --> 00:01:53,110
-Tu bronceado es de Miami?

5
00:01:59,270 --> 00:02:01,981
-?Cual es tu nombre?
-Rita.

6
00:02:01,982 --> 00:02:06,248
-Rita, Sonny.

7
00:02:08,629 --> 00:02:12,671
Te veo luego, Rita.

8
00:02:52,464 --> 00:02:54,757
-Oye Maikel.

9
00:02:54,758 --> 00:02:59,345
-Mi chica.
-Hola bebe.

10
00:03:00,097 --> 00:03:04,016
-?No hay otra?

11
00:03:04,017 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,550 --> 00:00:24,549
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc, adio67 & afrodita

2
00:01:36,392 --> 00:01:40,129
Hei, scumpo. Douã Bacardi mojito
ºi un gin tonic.

3
00:01:40,164 --> 00:01:42,131
Lãmâie galbenã sau verde?

4
00:01:42,166 --> 00:01:44,384
Lãmâie verde.

5
00:01:44,419 --> 00:01:46,567
De unde eºti?

6
00:01:46,602 --> 00:01:49,833
<i>Din Lisabona. E în Portugalia.</i>

7
00:01:49,868 --> 00:01:53,065
Dar te-ai bronzat în Miami?

8
00:01:59,282 --> 00:02:01,282
Cum te numeºti?

9
00:02:01,317 --> 00:02:05,310
- Rita.
- Rita. Sonny.

10
00:02:08,691

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:34,728 --> 00:01:38,365
Hey on,2 cup of heater tequila tag

2
00:01:38,365 --> 00:01:40,129
With lemon or lime?

3
00:01:40,331 --> 00:01:41,827
Lime

4
00:01:42,886 --> 00:01:44,293
Where you from?

5
00:01:44,786 --> 00:01:46,026
Lisbon,

6
00:01:47,604 --> 00:01:50,519
Who get you attend the Miami?

7
00:01:57,367 --> 00:01:59,165
What your name?

8
00:01:59,398 --> 00:02:00,316
Neptune

9
00:02:00,316 --> 00:02:02,706
Neptune, sir name

10
00:02:06,508 --> 00:02:08,496
See later, Neptune

11
00:02:49,623 --> 00:02:51,387
Hey, Michael

12
00:02:54,078 --> 00:02:56,301

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,762 --> 00:01:40,444
Hej, dušo,
dva bacardi mohita i gin-tonic.

2
00:01:40,562 --> 00:01:42,444
S limunom ili limetom?

3
00:01:42,567 --> 00:01:50,209
S limetom. Odakle si?
- Lisabon. To je u Portugalu.

4
00:01:50,336 --> 00:01:53,279
Pocrnila si u Miamiu?

5
00:01:59,689 --> 00:02:03,590
Kako ti je ime? -Rita.
- Sonny.

6
00:02:08,789 --> 00:02:09,863
Vidimo se kasnije.

7
00:02:52,335 --> 00:02:53,085
Michael?

8
00:02:56,891 --> 00:02:57,813
Hej baby.

9
00:03:03,703 --> 00:03:06,841
Dat æu ti sada.
- Ne, ne, ne, molim te, skloni to.

10
00:03:06,978 --> 00:03:08,0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:54,423 --> 00:01:57,859
Tatlým, iki Bacardi mojito,
bir de cin tonik.

2
00:01:57,983 --> 00:01:59,814
Limon mu olsun, misket limon mu?

3
00:01:59,903 --> 00:02:01,097
Misket limon.

4
00:02:02,383 --> 00:02:03,611
Nerelisin?

5
00:02:04,263 --> 00:02:06,458
Lizbon, Portekizliyim.

6
00:02:06,543 --> 00:02:08,340
Miami'de mi bronzlaþtýn?

7
00:02:16,383 --> 00:02:17,702
Adýn ne?

8
00:02:18,343 --> 00:02:20,937
- Rita.
- Rita. Ben de Sonny.

9
00:02:25,463 --> 00:02:26,896
Sonra görüþürüz, Rita.

10
00:03:07,463 --> 00:03:08,816
Merhaba, Michael.

11
00:03:10,623

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,300 --> 00:01:39,521
Hallo schatje, twee bacardi cola,
en een gin-tonic.

2
00:01:40,055 --> 00:01:43,240
Limoen of citroen?
- Citroen.

3
00:01:44,413 --> 00:01:48,952
Waar kom je vandaan?
- Lissabon, Portugal.

4
00:01:49,014 --> 00:01:51,248
Ben je in Miami zo bruin geworden?

5
00:01:59,184 --> 00:02:01,058
Hoe heet je?
- Rita.

6
00:02:01,121 --> 00:02:03,658
Rita.
Sonny.

7
00:02:08,606 --> 00:02:10,519
Tot kijk, Rita.

8
00:02:52,514 --> 00:02:54,406
Michael.

9
00:02:55,945 --> 00:02:58,865
Mijn meisje.
- Hoi, schatje.

10
00:03:00,142 --> 00:03:02,114
Hier.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,300 --> 00:01:39,521
Hallo schatje, twee bacardi cola,
en een gin-tonic.

2
00:01:40,055 --> 00:01:43,240
Limoen of citroen?
- Citroen.

3
00:01:44,413 --> 00:01:48,952
Waar kom je vandaan?
- Lissabon, Portugal.

4
00:01:49,014 --> 00:01:51,248
Ben je in Miami zo bruin geworden?

5
00:01:59,184 --> 00:02:01,058
Hoe heet je?
- Rita.

6
00:02:01,121 --> 00:02:03,658
Rita.
Sonny.

7
00:02:08,606 --> 00:02:10,519
Tot kijk, Rita.

8
00:02:52,514 --> 00:02:54,406
Michael.

9
00:02:55,945 --> 00:02:58,865
Mijn meisje.
- Hoi, schatje.

10
00:03:00,142 --> 00:03:02,114
Hier.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,590 --> 00:00:27,583
.: Legendas Decentes :.

2
00:01:31,357 --> 00:01:35,350
por JR Zullo

3
00:01:36,300 --> 00:01:40,035
Oi, meu bem.
Dois mojitos com Baccardi e um gin-t?nica.

4
00:01:40,035 --> 00:01:42,037
Lim?o ou laranja?

5
00:01:42,037 --> 00:01:44,505
Laranja.

6
00:01:44,505 --> 00:01:46,506
De onde voc? ??

7
00:01:46,506 --> 00:01:48,974
Lisboa. Fica em Portugal.

8
00:01:48,974 --> 00:01:52,965
Mas pegou o bronze em Miami?

9
00:01:59,180 --> 00:02:01,215
Qual ? o seu nome?

10
00:02:01,215 --> 00:02:05,206
-Rita.
-Rita. Sonny.

11
00:02:08,586 --> 00:02:

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,634 --> 00:01:39,604
Oye cariño. Dos bacardis
con hielo.

2
00:01:40,374 --> 00:01:42,569
-¿Limon o lima?
-Lima.

3
00:01:44,649 --> 00:01:48,850
-¿De donde eres?
-Lisboa, Portugal.

4
00:01:49,392 --> 00:01:50,517
-Tu bronceado es de Miami?

5
00:01:59,278 --> 00:02:01,839
-¿Cual es tu nombre?
-Rita.

6
00:02:01,882 --> 00:02:03,646
-Rita. Sonny.

7
00:02:09,062 --> 00:02:10,085
Te veo luego, Rita.

8
00:02:52,882 --> 00:02:53,744
-Oye Maikel.

9
00:02:55,152 --> 00:02:58,247
-Mi chica.
-Hola bebe.

10
00:03:00,530 --> 00:03:01,689
-¿No hay otra?

11
00:03:04,43

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:37,100 --> 00:01:39,700
???? ??? ?????.
2 ???????? ??????? ??? ??? ??????.

2
00:01:40,700 --> 00:01:42,000
?? ?????? ? ????;

3
00:01:42,600 --> 00:01:43,500
????.

4
00:01:44,300 --> 00:01:45,800
??? ??? ?????;

5
00:01:47,300 --> 00:01:49,100
????????. ??????????.

6
00:01:49,700 --> 00:01:51,000
?? ???????? ??? ?? ??????;
??? ??????;

7
00:02:00,100 --> 00:02:01,300
??? ?? ????;

8
00:02:01,900 --> 00:02:02,900
????.

9
00:02:03,700 --> 00:02:04,500
??? ????? ? ?????.

10
00:02:09,400 --> 00:02:10,300
?? ???? ????.

11
00:02:53,200 --> 00:02:54,200
???? ??? ?????.

1

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,221 --> 00:01:39,184
Oye cariño. Dos bacardis
con hielo.

2
00:01:39,976 --> 00:01:42,145
-¿Limon o lima?
-Lima.

3
00:01:44,231 --> 00:01:48,445
-¿De donde eres?
-Lisboa, Portugal.

4
00:01:48,987 --> 00:01:50,113
-Tu bronceado es de Miami?

5
00:01:58,875 --> 00:02:01,419
-¿Cual es tu nombre?
-Rita.

6
00:02:01,461 --> 00:02:03,255
-Rita. Sonny.

7
00:02:08,637 --> 00:02:09,679
Te veo luego, Rita.

8
00:02:52,483 --> 00:02:53,359
-Oye Maikel.

9
00:02:54,777 --> 00:02:57,865
-Mi chica.
-Hola bebe.

10
00:03:00,118 --> 00:03:01,286
-¿No hay otra?

11
00:03:04,03

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:33,634 --> 00:01:36,483
Oye cariño. Dos bacardis
con hielo.

2
00:01:37,221 --> 00:01:39,326
-¿Limon o lima?
-Lima.

3
00:01:41,321 --> 00:01:45,350
-¿De donde eres?
-Lisboa, Portugal.

4
00:01:45,870 --> 00:01:46,949
-Tu bronceado es de Miami?

5
00:01:55,352 --> 00:01:57,808
-¿Cual es tu nombre?
-Rita.

6
00:01:57,850 --> 00:01:59,541
-Rita. Sonny.

7
00:02:04,736 --> 00:02:05,717
Te veo luego, Rita.

8
00:02:46,764 --> 00:02:47,591
-Oye Maikel.

9
00:02:48,941 --> 00:02:51,910
-Mi chica.
-Hola bebe.

10
00:02:54,099 --> 00:02:55,211
-¿No hay otra?

11
00:02:57,84

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,039 --> 00:00:00,039
25.000
www. titulky. com

2
00:00:48,000 --> 00:00:53,400
w4club Production ? 2006

3
00:00:53,439 --> 00:01:03,439
Sub by spawn

4
00:01:34,239 --> 00:01:35,559
Hej, zlato.

5
00:01:35,720 --> 00:01:37,680
2x mochito s ledem.

6
00:01:37,839 --> 00:01:39,760
S citronem nebo limetkou?

7
00:01:39,919 --> 00:01:41,839
S limetkou.

8
00:01:42,440 --> 00:01:44,239
Odkud jsi?

9
00:01:44,400 --> 00:01:46,800
Z Lisabonu.
Portugalsko.

10
00:01:46,959 --> 00:01:50,639
A tu barvu jsi chytila v Miami?

11
00:01:57,199 --> 00:01:58,839
Jak se jmenuje??

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:31,560 --> 00:01:34,996
Ciao, tesoro.
Due mojitos col Bacardi e un gin tonic.

2
00:01:35,120 --> 00:01:36,553
Limone o lime?

3
00:01:37,040 --> 00:01:38,155
Lime.

4
00:01:39,519 --> 00:01:40,748
Di dove sei?

5
00:01:41,400 --> 00:01:43,595
Lisboa. ? in Portogallo.

6
00:01:43,680 --> 00:01:45,636
Ma il sole l'hai preso a Miami?

7
00:01:53,519 --> 00:01:54,839
Come ti chiami?

8
00:01:55,480 --> 00:01:58,074
-Rita.
-Rita. Sonny.

9
00:02:02,599 --> 00:02:04,033
Ci vediamo dopo, Rita.

10
00:02:44,599 --> 00:02:45,749
Ciao, Michael.

11
00:02:47,759 --> 00:02:49,113
-Ne

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,742 --> 00:01:39,579
Cs?, ?des. K?t Bacardi mohito
?s egy gin-tonic.

2
00:01:39,614 --> 00:01:41,581
Citrom vagy lime?

3
00:01:41,616 --> 00:01:44,050
Lime.

4
00:01:44,085 --> 00:01:46,052
Honnan j?tt?l?

5
00:01:46,087 --> 00:01:48,522
Lisszabon. Portug?li?ban van.

6
00:01:48,557 --> 00:01:52,515
De Miamiban barnult?l le?

7
00:01:58,732 --> 00:02:00,767
Hogy h?vnak?

8
00:02:00,802 --> 00:02:04,760
- Rita.
- Rita. Sonny.

9
00:02:08,141 --> 00:02:12,134
M?g tal?lkozunk.

10
00:02:51,952 --> 00:02:55,222
Cs?, Michael.

11
00:02:55,257 --> 00:02:56,790
- Neptune.
-

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:34,600 --> 00:01:37,441
???????, ?????. ??? ???? ??????? ??????
? ????-?????.

2
00:01:38,200 --> 00:01:40,321
????? ??? ?????
-????.

3
00:01:42,320 --> 00:01:46,361
?????? ???
-???????. ???? ? ? ??????????.

4
00:01:46,881 --> 00:01:47,960
? ????? ?? ?? ????? ?? ??

5
00:01:56,361 --> 00:01:58,841
??? ?? ???????
-????.

6
00:01:58,880 --> 00:02:00,560
????. ????.

7
00:02:05,800 --> 00:02:06,760
?? ?????, ????.

8
00:02:50,021 --> 00:02:51,861
??, ??????.
-??????.

9
00:02:52,221 --> 00:02:55,180
??? ?? ?????? ????????.
-???????, ?????.

10
00:02:57,380 --> 00:02:58,500

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,842 --> 00:01:39,579
Cs?, ?des. K?t Bacardi mohito
?s egy gin-tonic.

2
00:01:39,614 --> 00:01:41,581
Citrom vagy lime?

3
00:01:41,616 --> 00:01:44,050
Lime.

4
00:01:44,085 --> 00:01:46,052
Honnan j?tt?l?

5
00:01:46,087 --> 00:01:48,522
Lisszabon. Portug?li?ban van.

6
00:01:48,557 --> 00:01:52,515
De Miamiban barnult?l le?

7
00:01:58,732 --> 00:02:00,767
Hogy h?vnak?

8
00:02:00,802 --> 00:02:04,760
- Rita.
- Rita. Sonny.

9
00:02:08,141 --> 00:02:12,134
M?g tal?lkozunk.

10
00:02:51,952 --> 00:02:55,222
Cs?, Michael.

11
00:02:55,257 --> 00:02:56,790
- Neptune.
-

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:02,500 --> 00:01:05,500
<b>Tekst & oversettelse: MKej
www.divxnorway.com</b>

2
00:01:05,501 --> 00:01:08,501
<b>Synket til aXXo Releasen: Joak
www.divxnorway.com</b>

3
00:01:36,000 --> 00:01:39,400
To Bacardi mojito, en gin og tonic.

4
00:01:39,600 --> 00:01:41,100
Sitron eller lime?

5
00:01:41,700 --> 00:01:42,800
Lime.

6
00:01:44,200 --> 00:01:45,400
Hvor er du fra?

7
00:01:46,200 --> 00:01:48,400
Lisboa. Det er i Portugal.

8
00:01:48,600 --> 00:01:50,400
Du fikk brunfargen i Miami?

9
00:01:58,800 --> 00:02:00,200
Hva heter du?

10
00:02:00,900 --> 00:02:03,500
-Rita

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,862 --> 00:01:26,831
Tradução do Espanhol:
moarosa

2
00:01:36,362 --> 00:01:39,331
Ei querida. Dois bacardis
com gelo.

3
00:01:40,099 --> 00:01:42,294
-Limão ou lima?
-Lima.

4
00:01:44,370 --> 00:01:48,568
-De onde você é?
-Lisboa, Portugal.

5
00:01:49,108 --> 00:01:50,234
-Seu bronzeado é de Miami?

6
00:01:58,985 --> 00:02:01,545
-Qual é o seu nome?
-Rita.

7
00:02:01,587 --> 00:02:03,350
-Rita. Sonny.

8
00:02:08,761 --> 00:02:09,785
Até logo, Rita.

9
00:02:52,538 --> 00:02:53,402
-Ei Maikel.

10
00:02:54,807 --> 00:02:57,901
-Minha garota.
-Olá querido

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,300 --> 00:01:40,035
Hei, kaunitar.
Kaks bacardit ja d?inn-toonik.

2
00:01:40,035 --> 00:01:42,037
Sidruni v?i laimiga?
- Laimiga.

3
00:01:44,505 --> 00:01:48,974
Kust p?rit?
- Lissabonist. See on Portugalis.

4
00:01:48,974 --> 00:01:52,965
Aga p?evituse oled saanud Miamis?

5
00:01:59,180 --> 00:02:01,215
Mis su nimi on?

6
00:02:01,215 --> 00:02:05,206
Rita.
- Rita. Sonny.

7
00:02:08,586 --> 00:02:12,577
Hiljem n?eme, Rita.

8
00:02:52,378 --> 00:02:55,647
Hei, Michael.

9
00:02:55,647 --> 00:03:00,049
Siin on su t?druk.
- Tere kallis.

10
00:03:00,049 --> 00:03:03,

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,332 --> 00:00:30,069
Pro verzi
Miami.Vice[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.avi

2
00:00:31,332 --> 00:00:35,069
p?elo?il a p?e?asoval
MRAZ?K

3
00:01:36,332 --> 00:01:40,069
Hej, zlato. Dvakr?t Bacardi mojitos
a gin s tonikem.

4
00:01:40,069 --> 00:01:42,071
Citr?n, nebo limetku?

5
00:01:42,071 --> 00:01:44,540
Limetku.

6
00:01:44,540 --> 00:01:46,542
Odkud jsi?

7
00:01:46,542 --> 00:01:49,012
Lisabon. To je v Portugalsku.

8
00:01:49,012 --> 00:01:53,005
Ale op?lila jsi se v Miami?

9
00:01:59,222 --> 00:02:01,257
Jak se jmenuje??

10
00:02:01,257 --> 00:02:05,250
- Rita.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,577 --> 00:01:39,550
Oye cariño. Dos bacardis
con hielo.

2
00:01:40,319 --> 00:01:42,516
-Limon o lima?
-Lima.

3
00:01:44,596 --> 00:01:48,798
-De donde eres?
-Lisboa, Portugal.

4
00:01:49,339 --> 00:01:50,466
-Tu bronceado es de Miami?

5
00:01:59,226 --> 00:02:01,789
-Cual es tu nombre?
-Rita.

6
00:02:01,831 --> 00:02:03,596
-Rita. Sonny.

7
00:02:09,014 --> 00:02:10,040
Te veo luego, Rita.

8
00:02:52,844 --> 00:02:53,709
-Oye Maikel.

9
00:02:55,115 --> 00:02:58,213
-Mi chica.
-Hola bebe.

10
00:03:00,493 --> 00:03:01,654
-No hay otra?

11
00:03:04,401 --> 00

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,040 --> 00:00:00,040
25.000
www.titulky.com
www.titulky.com

2
00:00:48,000 --> 00:00:53,400
w4club Production ? 2006

3
00:00:53,440 --> 00:01:03,440
Sub by spawn

4
00:01:34,240 --> 00:01:35,560
Hej, zlato.

5
00:01:35,720 --> 00:01:37,680
2x mochito s ledem.

6
00:01:37,840 --> 00:01:39,760
S citronem nebo limetkou?

7
00:01:39,920 --> 00:01:41,840
S limetkou.

8
00:01:42,440 --> 00:01:44,240
Odkud jsi?

9
00:01:44,400 --> 00:01:46,800
Z Lisabonu.
Portugalsko.

10
00:01:46,960 --> 00:01:50,640
A tu barvu jsi chytila v Miami?

11
00:01:57,200 --> 00:01:58,840
Jak

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:28,922 --> 00:01:36,262
WwW. T T 1 T T .NeT

2
00:01:34,801 --> 00:01:35,844
WwW. T T 1 T T .NeT

3
00:01:35,845 --> 00:01:40,350
ã����ð í� ��í��í ��í� ���íä ãä �áãæåí�æ -
ã� ����� �ááíãæä �ã �á��í� ¿ -

4
00:01:41,517 --> 00:01:42,852
ã� �á�����

5
00:01:44,061 --> 00:01:45,396
ãä �íä �ä� ¿

6
00:01:46,355 --> 00:01:49,900
ãä á��æä� �í �á�����á -
�á�í� ���ã� �í ãí�ãí ¿ -

7
00:01:59,159 --> 00:02:00,452
ã� åæ ��ã� ¿

8
00:02:01,120 --> 00:02:03,664
(���) -
(Ã

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:37,100 --> 00:01:39,700
???? ??? ?????.
2 ???????? ??????? ??? ??? ??????.

2
00:01:40,700 --> 00:01:42,000
?? ?????? ? ????;

3
00:01:42,600 --> 00:01:43,500
????.

4
00:01:44,300 --> 00:01:45,800
??? ??? ?????;

5
00:01:47,300 --> 00:01:49,100
????????. ??????????.

6
00:01:49,700 --> 00:01:51,000
?? ???????? ??? ?? ??????;
??? ??????;

7
00:02:00,100 --> 00:02:01,300
??? ?? ????;

8
00:02:01,900 --> 00:02:02,900
????.

9
00:02:03,700 --> 00:02:04,500
??? ????? ? ?????.

10
00:02:09,400 --> 00:02:10,300
?? ???? ????.

11
00:02:53,200 --> 00:02:54,200
???? ??? ?????.

1

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:18,754 --> 00:00:24,754
Traducerea ?i adaptarea:
veveri?a_bc, adio67 & afrodita

2
00:01:36,611 --> 00:01:40,349
Hei, scumpo. Dou? Bacardi mojito
?i un gin tonic.

3
00:01:40,384 --> 00:01:42,351
L?m?ie galben? sau verde?

4
00:01:42,386 --> 00:01:44,605
L?m?ie verde.

5
00:01:44,640 --> 00:01:46,788
De unde e?ti?

6
00:01:46,823 --> 00:01:50,055
<i>Din Lisabona. E ?n Portugalia.</i>

7
00:01:50,090 --> 00:01:53,288
Dar te-ai bronzat ?n Miami?

8
00:01:59,506 --> 00:02:01,506
Cum te nume?ti?

9
00:02:01,541 --> 00:02:05,535
- Rita.
- Rita. Sonny.

10
00:02:08,917 --> 00:02:12,911
Ne vedem mai t?rziu, Rita.

11
00:02:52,737 --> 00:02:55,972

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:18,550 --> 00:00:24,549
Traducerea ?i adaptarea:
veveri?a_bc, adio67 & afrodita

2
00:01:36,392 --> 00:01:40,129
Hei, scumpo. Dou? Bacardi mojito
?i un gin tonic.

3
00:01:40,164 --> 00:01:42,131
L?m?ie galben? sau verde?

4
00:01:42,166 --> 00:01:44,384
L?m?ie verde.

5
00:01:44,419 --> 00:01:46,567
De unde e?ti?

6
00:01:46,602 --> 00:01:49,833
<i>Din Lisabona. E ?n Portugalia.</i>

7
00:01:49,868 --> 00:01:53,065
Dar te-ai bronzat ?n Miami?

8
00:01:59,282 --> 00:02:01,282
Cum te nume?ti?

9
00:02:01,317 --> 00:02:05,310
- Rita.
- Rita. Sonny.

10
00:02:08,691 --> 00:02:12,684
Ne vedem mai t?rziu, Rita.

11
00:02:52,502 --> 00:02:55,737

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,000 --> 00:00:23,999
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc, adio67 & afrodita

2
00:01:35,842 --> 00:01:39,579
Hei, scumpo. Douã Bacardi mojito
ºi un gin tonic.

3
00:01:39,614 --> 00:01:41,581
Lãmâie galbenã sau verde?

4
00:01:41,616 --> 00:01:43,834
Lãmâie verde.

5
00:01:43,869 --> 00:01:46,017
De unde eºti?

6
00:01:46,052 --> 00:01:49,283
<i>Din Lisabona. E în Portugalia.</i>

7
00:01:49,318 --> 00:01:52,515
Dar te-ai bronzat în Miami?

8
00:01:58,732 --> 00:02:00,732
Cum te numeºti?

9
00:02:00,767 --> 00:02:04,760
- Rita.
- Rita. Sonny.

10
00:02:08,141

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,562 --> 00:01:39,299
Hey, darling.
Two Bacardi mojitos and a gin and tonic.

2
00:01:39,299 --> 00:01:41,301
Lemon or lime?

3
00:01:41,301 --> 00:01:43,770
Lime.

4
00:01:43,770 --> 00:01:45,772
Where you from?

5
00:01:45,772 --> 00:01:48,241
<i>Lisboa. That's in Portugal.</i>

6
00:01:48,241 --> 00:01:52,234
But you got your tan in Miami?

7
00:01:58,451 --> 00:02:00,487
<i>What's your name?</i>

8
00:02:00,487 --> 00:02:04,480
-Rita.
-Rita. Sonny.

9
00:02:07,861 --> 00:02:11,854
See you later, Rita.

10
00:02:51,671 --> 00:02:54,941
Hey, Michael.

11
00:02:54,941 --

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,236 --> 00:01:39,819
Ol?, beleza.
Dois "mojitos" de Bacardi e um Gin t?nico.

2
00:01:39,948 --> 00:01:41,442
Lim?o ou lima?

3
00:01:41,950 --> 00:01:43,112
Lima.

4
00:01:44,536 --> 00:01:45,816
De onde ?s tu?

5
00:01:46,496 --> 00:01:48,785
Lisboa. Portugal.

6
00:01:48,873 --> 00:01:50,747
Mas bronzeaste-te em Miami?

7
00:01:59,133 --> 00:02:00,509
Como te chamas?

8
00:02:01,177 --> 00:02:03,882
- Rita.
- Rita. Sonny.

9
00:02:08,601 --> 00:02:10,095
At? depois, Rita.

10
00:02:52,393 --> 00:02:53,591
Michael.

11
00:02:55,688 --> 00:02:57,099
- Neptune.
- As tu