Znajdz w wynikach wyszukiwania: Martin Lawrence Live Runteldat

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,281 --> 00:00:52,183
Listen, you're in a privileged position
to learn a thing or two.

2
00:00:52,285 --> 00:00:54,776
Keep your mouth shut
and your eyes open.

3
00:00:54,888 --> 00:00:56,378
Runteldat.

4
00:01:33,193 --> 00:01:36,219
I been through so much,
you know, in my life, so...

5
00:01:36,329 --> 00:01:39,093
I kind of wanted to get back out
and tell my own story.

6
00:01:41,634 --> 00:01:45,832
Maryland, DC, is my hometown,
so I grew up here.

7
00:01:48,741 --> 00:01:52,871
I'm a little man, so you kind of get
the 'little man"complex sometimes.

8
00:01:52,979 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,782 --> 00:00:19,686
Escucha, est?s en una posici?n privilegiada
para aprender una o dos cosas.

2
00:00:19,686 --> 00:00:22,256
Mantente callado
y con los ojos abiertos.

3
00:00:23,457 --> 00:00:25,158
"Runteldat-Corre a decirlo".

4
00:01:00,694 --> 00:01:03,697
He pasado por mucho,
ya sabes, en mi vida, asi que...

5
00:01:03,697 --> 00:01:07,434
Quer?a volver y contar mi
propia versi?n de la historia.

6
00:01:09,136 --> 00:01:13,340
Nac? en Maryland, (Washington) DC,
por lo que me cri? ac?.

7
00:01:16,243 --> 00:01:20,380
Soy un hombre peque?o, asi que tendr?s
el "complejo d

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,281 --> 00:00:52,183
Listen, you're in a privileged position
to learn a thing or two.

2
00:00:52,285 --> 00:00:54,776
Keep your mouth shut
and your eyes open.

3
00:00:54,888 --> 00:00:56,378
Runteldat.

4
00:01:33,193 --> 00:01:36,219
I been through so much,
you know, in my life, so...

5
00:01:36,329 --> 00:01:39,093
I kind of wanted to get back out
and tell my own story.

6
00:01:41,634 --> 00:01:45,832
Maryland, DC, is my hometown,
so I grew up here.

7
00:01:48,741 --> 00:01:52,871
I'm a little man, so you kind of get
the 'little man"complex sometimes.

8
00:01:52,979 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,281 --> 00:00:52,183
Listen, you're in a privileged position
to learn a thing or two.

2
00:00:52,285 --> 00:00:54,776
Keep your mouth shut
and your eyes open.

3
00:00:54,888 --> 00:00:56,378
Runteldat.

4
00:01:33,193 --> 00:01:36,219
I been through so much,
you know, in my life, so...

5
00:01:36,329 --> 00:01:39,093
I kind of wanted to get back out
and tell my own story.

6
00:01:41,634 --> 00:01:45,832
Maryland, DC, is my hometown,
so I grew up here.

7
00:01:48,741 --> 00:01:52,871
I'm a little man, so you kind of get
the 'little man"complex sometimes.

8
00:01:52,979 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,281 --> 00:00:52,183
Listen, you're in a privileged position
to learn a thing or two.

2
00:00:52,285 --> 00:00:54,776
Keep your mouth shut
and your eyes open.

3
00:00:54,888 --> 00:00:56,378
Runteldat.

4
00:01:33,193 --> 00:01:36,219
I been through so much,
you know, in my life, so...

5
00:01:36,329 --> 00:01:39,093
I kind of wanted to get back out
and tell my own story.

6
00:01:41,634 --> 00:01:45,832
Maryland, DC, is my hometown,
so I grew up here.

7
00:01:48,741 --> 00:01:52,871
I'm a little man, so you kind of get
the 'little man"complex sometimes.

8
00:01:52,979 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,281 --> 00:00:52,183
Listen, you're in a privileged position
to learn a thing or two.

2
00:00:52,285 --> 00:00:54,776
Keep your mouth shut
and your eyes open.

3
00:00:54,888 --> 00:00:56,378
Runteldat.

4
00:01:33,193 --> 00:01:36,219
I been through so much,
you know, in my life, so...

5
00:01:36,329 --> 00:01:39,093
I kind of wanted to get back out
and tell my own story.

6
00:01:41,634 --> 00:01:45,832
Maryland, DC, is my hometown,
so I grew up here.

7
00:01:48,741 --> 00:01:52,871
I'm a little man, so you kind of get
the 'little man"complex sometimes.

8
00:01:52,979 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,281 --> 00:00:52,183
Listen, you're in a privileged position
to learn a thing or two.

2
00:00:52,285 --> 00:00:54,776
Keep your mouth shut
and your eyes open.

3
00:00:54,888 --> 00:00:56,378
Runteldat.

4
00:01:33,193 --> 00:01:36,219
I been through so much,
you know, in my life, so...

5
00:01:36,329 --> 00:01:39,093
I kind of wanted to get back out
and tell my own story.

6
00:01:41,634 --> 00:01:45,832
Maryland, DC, is my hometown,
so I grew up here.

7
00:01:48,741 --> 00:01:52,871
I'm a little man, so you kind of get
the 'little man"complex sometimes.

8
00:01:52,979 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,281 --> 00:00:52,183
Listen, you're in a privileged position
to learn a thing or two.

2
00:00:52,285 --> 00:00:54,776
Keep your mouth shut
and your eyes open.

3
00:00:54,888 --> 00:00:56,378
Runteldat.

4
00:01:33,193 --> 00:01:36,219
I been through so much,
you know, in my life, so...

5
00:01:36,329 --> 00:01:39,093
I kind of wanted to get back out
and tell my own story.

6
00:01:41,634 --> 00:01:45,832
Maryland, DC, is my hometown,
so I grew up here.

7
00:01:48,741 --> 00:01:52,871
I'm a little man, so you kind of get
the 'little man"complex sometimes.

8
00:01:52,979 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:48,281 --> 00:00:52,183
Listen, you're in a privileged position
to learn a thing or two.

2
00:00:52,285 --> 00:00:54,776
Keep your mouth shut
and your eyes open.

3
00:00:54,888 --> 00:00:56,378
Runteldat.

4
00:01:33,193 --> 00:01:36,219
I been through so much,
you know, in my life, so...

5
00:01:36,329 --> 00:01:39,093
I kind of wanted to get back out
and tell my own story.

6
00:01:41,634 --> 00:01:45,832
Maryland, DC, is my hometown,
so I grew up here.

7
00:01:48,741 --> 00:01:52,871
I'm a little man, so you kind of get
the 'little man"complex sometimes.

8
00:01:52,979 --> 00:01:55,106
You feel like you gotta
fight for everything.

9
00

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:20,281 --> 00:00:45,183
Traducerea si Adaptarea:
ZeuS & Cipri

1
00:00:48,281 --> 00:00:52,183
Asculta , sunteti intr-o pozitie
privilegiata sa invatati un lucru` sau doua.

2
00:00:52,285 --> 00:00:54,776
Tine-ti gura inchisa si ochii deschisi.

3
00:00:54,888 --> 00:00:56,378
Runteldat.

4
00:01:33,193 --> 00:01:36,219
Am trecut prin multe la viata mea , stii ? deci ...

5
00:01:36,329 --> 00:01:39,093
Voiam sa ies in fata si sa va spun povestea mea.

6
00:01:41,634 --> 00:01:45,832
Maryland DC , este orasul meu natal ,
si am crescut acolo

7
00:01:48,741 --> 00:01:52,871
Sunt un om mic , asa ca se intampla
cateodata sa am complexul "Omului

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{550}{618}Traducere Dana Danila
{628}{676}Sincronizare 1CD 699MB Nellu
{770}{846}Ok, Ron McCornick este tipul|din povestea cu Cenusareasa.
{859}{929}Si uita-te acum la el.
{935}{1054}Are deja trei campionate,|Si e cel mai bun antrenor de bascket.
{1062}{1105}Si de asemenea si cel mai bun jucator.|Sa fim seriosi...
{1111}{1176}Ron e cel mai bun atunci cand|vrei sa castigi un meci.
{1284}{1343}REBOUND
{1414}{1506}Dupa parerea mea e cel mai bun,|si gata.
{1606}{1730}Buna!Sunt antrenorul McCormick|si atunci cand se-nfierbanta lucrurile...
{1736}{1819}Un "Cool Breeze" rezolva problema.
{2259}{2333}Se pare ca antrenorul Ron culege|laurii muncii

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,046 --> 00:00:47,445
Light your nuts on fire.

2
00:00:47,547 --> 00:00:50,448
Fuck! Fuck! My hands!

3
00:00:50,550 --> 00:00:52,541
Too hot for Jonah!

4
00:00:52,619 --> 00:00:55,053
I got fucking water
in my mouth!

5
00:01:13,907 --> 00:01:15,704
Oh, my God!

6
00:01:21,915 --> 00:01:24,645
I got to get off! I got
to get off! Got to get off!
Got to get off!

7
00:01:42,268 --> 00:01:44,099
Sadie, wake up!

8
00:01:44,804 --> 00:01:46,601
Oh, my gosh!

9
00:01:46,673 --> 00:01:48,470
Daddy, wake up!

10
00:01:51,411 --> 00:01:52,571
Okay, I'm up.

11
00:01:59,252 --

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,280 --> 00:00:52,180
Escucha, est?s en una posici?n privilegiada
para aprender una o dos cosas.

2
00:00:52,180 --> 00:00:54,770
Mantente callado
y con los ojos abiertos.

3
00:00:55,970 --> 00:00:57,660
"Runteldat-Corre a decirlo".

4
00:01:33,190 --> 00:01:36,210
He pasado por mucho,
ya sabes, en mi vida, asi que...

5
00:01:36,210 --> 00:01:39,930
Quer?a volver y contar mi
propia versi?n de la historia.

6
00:01:41,630 --> 00:01:45,830
Nac? en Maryland, (Washington) DC,
por lo que me cri? ac?.

7
00:01:48,740 --> 00:01:52,870
Soy un hombre peque?o, asi que tendr?s
el "complejo d

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,773 --> 00:00:36,563
ALICE U? TU NEBYDL?

2
00:01:40,533 --> 00:01:45,323
Monterey, Kalifornie - Alice - mlad? d?vka

3
00:02:32,093 --> 00:02:34,766
Po?kat. Um?m to l?p.

4
00:02:43,973 --> 00:02:46,407
Um?m zp?vat l?p ne? Alice Faye.

5
00:02:46,813 --> 00:02:49,805
-P??sah?m, ?e ano.
-Allie!

6
00:02:54,933 --> 00:02:56,844
Alice Grahamov?, koukej mazat dom?,

7
00:02:56,933 --> 00:03:00,767
ne? z tebe vyml?t?m du?i. Sly????

8
00:03:04,933 --> 00:03:06,161
Jen po?kej.

9
00:03:06,253 --> 00:03:09,609
A jestli to n?komu vad?, m??e si trhnout.

10
00:03:38,453 --> 00:03:43,

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{550}{618}Traducere Dana Danila
{628}{676}Sincronizare 1CD 699MB Nellu
{770}{846}Ok, Ron McCornick este tipul|din povestea cu Cenusareasa.
{859}{929}Si uita-te acum la el.
{935}{1054}Are deja trei campionate,|Si e cel mai bun antrenor de bascket.
{1062}{1105}Si de asemenea si cel mai bun jucator.|Sa fim seriosi...
{1111}{1176}Ron e cel mai bun atunci cand|vrei sa castigi un meci.
{1284}{1343}REBOUND
{1414}{1506}Dupa parerea mea e cel mai bun,|si gata.
{1606}{1730}Buna!Sunt antrenorul McCormick|si atunci cand se-nfierbanta lucrurile...
{1736}{1819}Un "Cool Breeze" rezolva problema.
{2259}{2333}Se pare ca antrenorul Ron culege|laurii muncii sale.
{2340}{2429}A aplicat opt tehnici i

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,773 --> 00:00:36,563
ALICE U? TU NEBYDL?

2
00:01:40,533 --> 00:01:45,323
Monterey, Kalifornie - Alice - mlad? d?vka

3
00:02:32,093 --> 00:02:34,766
Po?kat. Um?m to l?p.

4
00:02:43,973 --> 00:02:46,407
Um?m zp?vat l?p ne? Alice Faye.

5
00:02:46,813 --> 00:02:49,805
-P??sah?m, ?e ano.
-Allie!

6
00:02:54,933 --> 00:02:56,844
Alice Grahamov?, koukej mazat dom?,

7
00:02:56,933 --> 00:03:00,767
ne? z tebe vyml?t?m du?i. Sly????

8
00:03:04,933 --> 00:03:06,161
Jen po?kej.

9
00:03:06,253 --> 00:03:09,609
A jestli to n?komu vad?, m??e si trhnout.

10
00:03:38,453 --> 00:03:43,

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,580 --> 00:00:01,808
Come on.

2
00:00:08,721 --> 00:00:10,450
Quick, tell me. Which way?

3
00:00:11,191 --> 00:00:12,283
You turn here.

4
00:00:12,358 --> 00:00:13,985
- Where? Come on!
- Here!

5
00:00:14,060 --> 00:00:15,789
- Are you sure?
- Here!

6
00:00:15,862 --> 00:00:17,523
I'm doing it.

7
00:00:17,630 --> 00:00:19,359
All right, let me see this.

8
00:00:20,500 --> 00:00:22,968
- We're okay?
- Then you turn like this.

9
00:00:23,036 --> 00:00:25,266
- See? Turn like this.
- Okay.

10
00:00:45,125 --> 00:00:49,061
On the third day,
they sight the great gray

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,780 --> 00:00:09,050
-=www.ydy.com/bbs=-
Proudly Presents

2
00:00:09,290 --> 00:00:14,690
Sync:YTET-fisherchen
-=www.ydy.com/bbs=-

3
00:00:14,860 --> 00:00:17,750
-=Will and Grace=-

4
00:02:39,670 --> 00:02:42,650
anyway,i'm sure you heard about the horrible fiasco

5
00:02:42,680 --> 00:02:45,660
at the premiere of "jack talk" last night.

6
00:02:45,770 --> 00:02:52,230
No, in case you've forgotten we tried not to give
people reasoning to call us but pirates.

7
00:02:55,020 --> 00:02:59,470
I tripped,knocked over the lights and caught l caught set on fire.

8
00:02:59,520 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,285 --> 00:00:21,048
<i>- What's going on?</i>
<i>- I don't see anything.</i>

2
00:00:23,757 --> 00:00:25,224
<i>Are you okay?</i>

3
00:00:28,895 --> 00:00:30,658
<i>That's how they get you.</i>

4
00:00:30,764 --> 00:00:32,664
<i>They're under the goddamn ground.</i>

5
00:00:32,966 --> 00:00:34,524
<i>What the hell are they?</i>

6
00:00:34,634 --> 00:00:36,261
<i>Sons of bitches!</i>

7
00:01:24,884 --> 00:01:26,044
<i>... from Iraqi shelling.</i>

8
00:01:26,186 --> 00:01:29,383
<i>Troops and tank divisions poured across</i>
<i>the virtually undefended...</i>

9
00:01:29,5

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:07:39,435 --> 00:07:42,104
Era un om extraordinar.

2
00:07:42,271 --> 00:07:44,273
L-ai cunoscut bine?

3
00:07:44,732 --> 00:07:46,066
Da.

4
00:07:47,568 --> 00:07:49,987
Nil nisi bonum.

5
00:07:50,279 --> 00:07:52,072
Dar chiar a meritat...

6
00:07:52,281 --> 00:07:54,491
...un loc aici?

7
00:08:08,756 --> 00:08:11,592
Lord Allenby,aþi putea sã spuneþi
câteva cuvinte despre Lawrence?

8
00:08:11,842 --> 00:08:13,719
Ce, mai multe cuvinte?

9
00:08:15,429 --> 00:08:17,264
Revolta din deºert...

10
00:08:17,473 --> 00:08:21,018
...a jucat un rol decisiv în campania
Est

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,101 --> 00:01:06,101
Subtitles made from the original script

2
00:01:06,651 --> 00:01:12,151
by
DeBosch (PT)

3
00:01:12,426 --> 00:01:17,426
MONTY PYTHON
LIVE AT THE HOLLYWOOD BOWL

4
00:01:58,201 --> 00:02:01,856
Sit on my face, and tell me that you love me

5
00:02:02,106 --> 00:02:05,322
I'll sit on your face and tell you I love you, too.

6
00:02:05,572 --> 00:02:08,461
I love to hear you oralise

7
00:02:08,711 --> 00:02:10,104
When I'm between your thighs

8
00:02:10,354 --> 00:02:11,963
You blow me away

9
00:02:12,213 --> 00:02:15,831
Sit on my face and let my lips e

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,204 --> 00:00:44,002
B�RLE�M�� M�LLETLER, NEW YORK

2
00:00:55,889 --> 00:00:57,850
MACAR�STAN

3
00:00:57,975 --> 00:01:00,060
�SVE�

4
00:01:04,731 --> 00:01:06,733
HONDURAS

5
00:01:08,902 --> 00:01:10,904
�NG�LTERE

6
00:01:14,533 --> 00:01:17,995
.. açýlýþ konuþmasýnda
Genel Sekreter tarafýndan

7
00:01:18,078 --> 00:01:20,163
ustalýkla belirtildi.

8
00:01:20,372 --> 00:01:23,000
Ama, üstüne basarak söylemeliyim ki,

9
00:01:23,083 --> 00:01:27,254
hiçbir formül hiçbir zaman
tüm vakalarý kapsayamaz.

10
00:01:29,131 --> 00:01:30,716
�rneðin

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,042 --> 00:00:02,878
Traducerea: ROZIKAP

2
00:00:32,782 --> 00:00:33,742
Ridicã-te, Lawrence !

3
00:00:33,992 --> 00:00:37,537
De ce mã trezeºti atât de devreme,
sergent Hara ?

4
00:00:37,746 --> 00:00:38,705
Grãbeºte-te !

5
00:00:38,955 --> 00:00:40,373
Ce vrea ?

6
00:00:40,707 --> 00:00:42,250
O sã aflu îndatã.

7
00:00:44,920 --> 00:00:46,838
Nu trebuie sã faci tot ce spune omul ãsta.

8
00:00:47,088 --> 00:00:49,591
Sunt ofiþer de legãturã,
deci fac pe intermediarul.

9
00:00:49,799 --> 00:00:51,343
Ce-a spus ?

10
00:00:51,635 --> 00:00:53,053
Eºti

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1357}{1366}7 DAYS TO LIVE
{1367}{1514}�ë�ïõôïí, 1976
{1771}{1845}�üóï êáéñü å�íáé|ôï óð�ôé �ôóé;
{1851}{1888}�åí �÷ù éä�á.
{1904}{1955}'E÷ù âäïì�äåò íá ôïõò äù.
{2217}{2315}�áñë�í, �ñáíê!|E�íáé êáíå�ò åêå�;
{2411}{2486}�ñáíê, ï �áñë å�ìáé.|'Aíïéîå ôçí ðüñôá.
{2836}{2865}�á ìðïýìå ì�óá.
{3978}{4021}Té âñþìá!
{4520}{4564}�å� ìïõ!
{4723}{4764}�áñë�í...
{4859}{4889}�ñáíê!
{4929}{4984}Té óôï äé�âïëï �ãéíå åäþ;
{5058}{5150}-E�íáé ðáñ�îåíï.|-Té å�íáé;
{5173}{5

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{269}{365}�çáðàíè ìîìåíòè îò �îóàí �òêèíñúí|1981 è 1986, �îó îò åäèí èçïúëíèòåë
{423}{484}�àïèñ íà æèâî â �îñòúíñêèÿò|�íèâåðñèòåòñêè òåàòúð
{485}{545}19 è 20 äåêåìâðè 1991ã.
{655}{720}����� ���������
{1196}{1286}�äðàâåéòå.|�ðèÿòíî ìè å äà âè âèäÿ òóê.
{1292}{1382}�à âñè÷êè, êîèòî íå ñà çàáåëÿçàëè|âñå îùå,
{1383}{1447}òîâà å àäà.
{1460}{1515}� àç ñúì äÿâîëúò.
{1518}{1559}�îáúð âå÷åð.
{1563}{1662}�î ìîæåòå äà ìè

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,433 --> 00:00:37,472
A man has committed murder...

2
00:00:37,753 --> 00:00:42,463
Locked, trapped in a room, he recalls

3
00:00:42,953 --> 00:00:47,549
how he became a murderer.

4
00:01:22,753 --> 00:01:24,903
DAYBREAK

5
00:03:10,433 --> 00:03:14,426
- Like to hear more?
- Shut your trap, will you?

6
00:03:17,753 --> 00:03:20,062
You did yourself a lot of good!

7
00:03:20,953 --> 00:03:22,671
You, too!

8
00:03:56,233 --> 00:03:58,872
What happened? Did someone fall?

9
00:04:06,273 --> 00:04:08,912
Someone... someone fell!

10
00:04:12,673 --> 00:04:15,790
Help! ls a

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,699 --> 00:00:44,827
Llamando a Central Cabo.
Aquí Júpiter 16.

2
00:00:44,902 --> 00:00:47,427
¿Indican ''adelante''
para la cuarta órbita?

3
00:00:47,505 --> 00:00:49,439
Central Cabo a Júpiter 16.

4
00:00:49,507 --> 00:00:52,476
¿Pueden confirmar que presión de 02
está dentro del límite?

5
00:00:52,543 --> 00:00:56,211
Confirmado. Todo se ve bien
en el sistema de control ambiental.

6
00:00:56,344 --> 00:00:58,904
Muy bien.
Todo se ve bien desde aquí.

7
00:00:58,980 --> 00:01:01,471
Tienen un ''adelante''
para la cuarta órbita.

8
00:01:01,549 --> 00:01:04,643

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:20,345 --> 00:01:21,564
You're in control

2
00:01:21,813 --> 00:01:24,035
Is there anywhere you wanna go?

3
00:01:28,066 --> 00:01:29,159
You're in control

4
00:01:29,566 --> 00:01:31,661
Is there anything you wanna know?

5
00:01:35,911 --> 00:01:38,675
The future's for discovering

6
00:01:43,132 --> 00:01:46,008
The space in which you travel in

7
00:02:03,685 --> 00:02:06,041
From the top of your first page

8
00:02:11,322 --> 00:02:13,780
To the end of the last page

9
00:02:19,156 --> 00:02:21,479
From the start in your own way

10
00:02:25,104 --> 00:02:25,512
You just

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,578 --> 00:00:37,583
ALICE VIÅ E NE STANUJE OVDJE

2
00:01:45,403 --> 00:01:50,408
Monterey, Kalifornija - Alice kao djevojèica

3
00:02:38,952 --> 00:02:41,747
�ekaj. Stani. Mogu ja to bolje.

4
00:02:51,340 --> 00:02:53,884
Pjevam bolje od Alice Faye.

5
00:02:54,301 --> 00:02:57,429
- Tako mi Boga.
- Allie!

6
00:03:02,768 --> 00:03:04,770
Alice Graham, ulazi u kuæu...

7
00:03:04,853 --> 00:03:08,857
prije nego te prebijem. �uješ li me?

8
00:03:13,195 --> 00:03:14,488
�ekaj i vidjet æeš.

9
00:03:14,571 --> 00:03:18,075
A kome se ne bude sviðalo,
neka ide dovraga.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:08,000
Traducerea si adaptarea:
nenea_hartia@yahoo.com

2
00:00:08,500 --> 00:00:12,500
Sincronizarea:
MikeRed

3
00:00:13,000 --> 00:00:18,000
Sincronizare pentru varianta: 25 FPS
1CD = 695,88 MB (729.692.160 bytes)

4
00:00:20,000 --> 00:00:26,000
BABYLON 5: THE LEGEND OF THE RANGERS
-= BABYLON 5: LEGENDA RANGERILOR =-

5
00:00:37,100 --> 00:00:39,056
- Cum stãm?
- Motoarele sunt avariate.

6
00:00:39,260 --> 00:00:43,412
Au cãzut la 20%.
Sistemul de þintire automatã e inactiv.

7
00:00:44,261 --> 00:00:46,821
- David, câþi au rãmas?
- ªase.

8
00:00:46,

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,560 --> 00:00:38,480
Madre querida,
¿Puedes oirme lloriquear?

2
00:00:40,000 --> 00:00:44,480
Han pasado 3 semanas enteras
desde que me fui de la casa.

3
00:00:45,440 --> 00:00:49,160
Este miedo súbito
me ha dejado tiritando.

4
00:00:50,760 --> 00:00:55,200
Porque ahora parece que
ya estoy por mi cuenta.

5
00:00:55,520 --> 00:00:58,640
Y me siento tan solo.

6
00:01:00,000 --> 00:01:04,360
Pone atención a las calles drogadas
y a las casas viejas.

7
00:01:05,600 --> 00:01:10,040
Algunos los llaman barrios bajos,
y algunos dicen que son agradables.

8
00:01:10,080 --> 00:0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:06:21,329 --> 00:06:23,000
???????
????????

2
00:07:35,928 --> 00:07:39,160
?.?. ??????
1888-1935

3
00:07:39,369 --> 00:07:42,007
???? ? ??? ??????????? ????????
??? ??????? ????.

4
00:07:42,209 --> 00:07:44,199
??? ?????? ????;

5
00:07:44,649 --> 00:07:46,002
??? ?????.

6
00:07:47,488 --> 00:07:49,923
??????,
? ???????? ???????????.

7
00:07:50,209 --> 00:07:52,005
?????????? ???? ?????...

8
00:07:52,209 --> 00:07:54,403
...??? ???? ???;

9
00:08:08,689 --> 00:08:11,521
????? ???????, ???????? ?? ?????
???? ????? ??? ??? ??????;

10
00:08:11,769 --> 00:08:13,646
?? ????

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,355 --> 00:00:32,781
<i>ABRIENDO CONTRASE�A</i>

2
00:00:39,500 --> 00:00:40,517
¿Y bien?

3
00:00:41,479 --> 00:00:44,226
<i>- Estoy enviando el código.
- Ya lo veo, gracias.</i>

4
00:00:45,128 --> 00:00:47,599
GOBIERNO. SERVICIOS.

5
00:00:50,763 --> 00:00:53,033
- ¿Y mi dinero?
- Transfiriendo.

6
00:01:05,377 --> 00:01:07,127
<i>ALGORITMO
ACCESO PERMITIDO</i>

7
00:01:13,414 --> 00:01:14,901
<i>Enviado.
Ya debes tenerlo.</i>

8
00:01:15,953 --> 00:01:17,104
Si, gracias.

9
00:01:17,407 --> 00:01:19,245
<i>¿Estás segura de que es legal?</i>

10
00:01:19,346 --> 0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,220 --> 00:00:09,760
Vamos lá assassinos de polícias.
Têm 30 segundos...

2
00:00:09,800 --> 00:00:10,787
para se entregarem.

3
00:00:12,130 --> 00:00:14,920
Saiam lentamente com as
mãos no ar como se estivessem a

4
00:00:14,960 --> 00:00:15,943
jogar um lindo jogo de voleibol.

5
00:00:30,719 --> 00:00:33,563
Este aqui é o John "Rugged"
Rudgate. Gangster.

6
00:00:34,722 --> 00:00:37,615
O mauzão que lixou
os polícias.

7
00:00:37,713 --> 00:00:39,763
E conseguiu fugir da cidade tornando-se
uma lenda dos livros de história.

8
00:01:18,477 --> 00:01:21,053
Querem comp

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{100}29,97 fps
{3546}{3636}Sit on my face, |and tell me that you love me
{3655}{3739}I'll sit on your face |and tell you I love you, too.
{3765}{3851}I love to hear you oralize
{3860}{3905}When I'm between your thighs
{3913}{3950}You blow me away
{3957}{4058}Sit on my face |and let my lips embrace you
{4066}{4165}I'll sit on your face |and then I'll love you truly.
{4183}{4275}Life can be fine if we're both 69
{4282}{4353}If we sit on our faces| at losses of places and play
{4363}{4454}'Till we're blown away
{4958}{5066}Hello, good evening and welcome| to the Ronald Reagan Memorial Bowl,
{5165}{5276}here in the pretty little|

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,520 --> 00:00:40,593
- Què vol?
- Ho descobriré.

2
00:00:42,400 --> 00:00:44,277
No cal que l'obeeixi,
Lawrence.

3
00:00:44,440 --> 00:00:47,273
Sóc l'oficial d'enllaç,
m'hi acostaré.

4
00:00:48,880 --> 00:00:51,872
- Segur que sap què es fa?
- Sí, i sigui el que sigui...

5
00:00:52,040 --> 00:00:55,555
és important per a ell
que jo ho vegi.

6
00:00:57,320 --> 00:01:00,790
- Jo els vigilaré, Sr.
- D'acord.

7
00:01:04,360 --> 00:01:05,793
Malparits!

8
00:01:21,520 --> 00:01:24,830
BON NADAL, SR. LAWRENCE

9
00:03:06,040 --> 00:03:11,433
Hi ha hagut
un malaur

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,766 --> 00:00:20,112
Ik zend je de code.
- Ik zie het, bedankt.

2
00:00:24,852 --> 00:00:27,788
En mijn geld?
- Dat wordt overgemaakt.

3
00:00:47,708 --> 00:00:52,091
Ik heb hem net verstuurd, je moet hem hebben.
- Ja, bedankt.

4
00:00:52,101 --> 00:00:55,911
Weet je zeker dat dit legaal is?
- We testen alleen ons beveiligingssysteem.

5
00:00:55,920 --> 00:00:58,680
Het is in orde.
- Jij hebt een sexy stem.

6
00:00:58,690 --> 00:01:01,316
Kan ik verder nog iets voor je doen?
Of met je?

7
00:01:01,326 --> 00:01:04,190
Alles is binnen.

8
00:01:12,894 --> 00:01:15,758
We zi