Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Znajdz w wynikach wyszukiwania: Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz wg dokladnosci:
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, czech, cz, pans, labyrinth,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Czech - cz - cf4c134648b51c714fb42cd469319a5d.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
1
00:00:42,489 --> 00:00:48,860
<i><font color="#ffffff">?pan?lsko 1944</font></i>
2
00:00:50,063 --> 00:00:51,431
<i><font color="#ffffff">Ob?ansk? v?lka skon?ila.</font></i>
3
00:00:51,431 --> 00:00:53,567
<i><font color="#ffffff">Ozbrojen? mu?i v hor?ch</font></i>
4
00:00:53,567 --> 00:00:55,769
<i><font color="#ffffff">st?le je?t? bojuj? proti</font>
<font color="#ffffff">nov?mu Fa?istick?mu re?imu.</font></i>
5
00:00:55,769 --> 00:00:58,033
<i><font color="#ffffff">Jsou vytvo?ena vojensk? stanovi?t?</font>
<font color="#ffffff">aby zni?ila s?ly Odporu.</font></i>
6
00:01:21,128 --> 00:01:24,928
<font color="#ffffff">P?ed d?vn?mi ?asy,</font>
7
00:01:27,1
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, czech, cs, pan's, labyrinth,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Czech - cs - f4b515893fb3df0befc8c209937f41f0.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,760 --> 00:00:47,840
?pan?lsko, 1944
2
00:00:50,440 --> 00:00:51,880
Ob?ansk? v?lka skon?ila.
3
00:00:51,920 --> 00:00:53,320
V hor?ch ukryt? ozbrojen? mu?i
4
00:00:53,360 --> 00:00:55,440
je?te st?le bojuj? proti
fa?istick?mu re?imu.
5
00:00:55,480 --> 00:00:57,960
Vytvo?ili se vojensk? odd?ly,
aby eliminovaly vzbou?ence.
6
00:01:21,360 --> 00:01:25,760
<i>Bylo nebylo,</i>
7
00:01:27,440 --> 00:01:29,440
<i>v Podzemn?m Kr?lovstv?,</i>
8
00:01:29,480 --> 00:01:32,520
<i>kde neznali le? a bolest,</i>
9
00:01:32,560 --> 00:01:37,120
<i>?ila tam jedna princezna, kter?
tou
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,760 --> 00:00:47,840
?pan?lsko, 1944
2
00:00:50,440 --> 00:00:51,880
Ob?ansk? v?lka skon?ila.
3
00:00:51,920 --> 00:00:53,320
V hor?ch ukryt? ozbrojen? mu?i
4
00:00:53,360 --> 00:00:55,440
je?te st?le bojuj? proti
fa?istick?mu re?imu.
5
00:00:55,480 --> 00:00:57,960
Vytvo?ili se vojensk? odd?ly,
aby eliminovaly vzbou?ence.
6
00:01:21,360 --> 00:01:25,760
<i>Bylo nebylo,</i>
7
00:01:27,440 --> 00:01:29,440
<i>v Podzemn?m Kr?lovstv?,</i>
8
00:01:29,480 --> 00:01:32,520
<i>kde neznali le? a bolest,</i>
9
00:01:32,560 --> 00:01:37,120
<i>?ila tam jedna princezna, kter?
tou
Advertisement:
------------
------------
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, czech, cz, pans, labyrinth,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Czech - cz - 615f4549b1d2c6e4e7d7b9b486b77cfc.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,489 --> 00:00:48,860
?panielsko, 1944
2
00:00:50,063 --> 00:00:51,431
Ob?ianska vojna sa skon?ila.
3
00:00:51,431 --> 00:00:53,567
Schovan? v hor?ch,
4
00:00:53,567 --> 00:00:55,769
st?le bojuj? ozbrojen? mu?i
proti fa?istick?mu re?imu.
5
00:00:55,769 --> 00:00:58,033
S? zriaden? ozbrojen? stanovi?tia
na zni?enie odporu.
6
00:01:21,128 --> 00:01:24,928
Pred dlh?m ?asom,
7
00:01:27,167 --> 00:01:31,968
v r??? podsvetia,
kde nie je ani klamstvo ani boles?,
8
00:01:33,039 --> 00:01:37,032
?ije princezn?, ktor?</font>
sn?va o svete ?ud?.</font>
9
00:01:39,045 --> 00:01:44,
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, czech, cs, faunuv, labyrint, cz,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Czech - cs - 839ad80c8bd6fbd03c22545a6a515155.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
titulky: Sencha
2
00:00:41,287 --> 00:00:46,127
<i>?pan?lsko, 1944</i>
3
00:00:48,646 --> 00:00:50,007
<i>Ob?ansk? v?lka skon?ila.</i>
4
00:00:50,046 --> 00:00:51,406
<i>V hor?ch ukryt? ozbrojen? mu?i</i>
5
00:00:51,447 --> 00:00:53,446
<i>je?t? st?le bojuj? proti
fa?istick?mu re?imu.</i>
6
00:00:53,486 --> 00:00:55,846
<i>Vytvo?ili se vojensk? odd?ly,
aby eliminovaly vzbou?ence.</i>
7
00:01:18,305 --> 00:01:22,565
<i>Bylo nebylo,</i>
8
00:01:24,165 --> 00:01:26,085
<i>v Podzemn?m Kr?lovstv?,</i>
9
00:01:26,125 --> 00:01:29,045
<i>kde neznali le? a
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, czech, cz, pan's, labyrinth, eng, axxo, cs,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Czech - cz - 0b4f9e5606b96c1cc34ca09e38dbbf56.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,760 --> 00:00:47,840
?pan?lsko, 1944
2
00:00:50,440 --> 00:00:51,880
Ob?ansk? v?lka skon?ila.
3
00:00:51,920 --> 00:00:53,320
V hor?ch ukryt? ozbrojen? mu?i
4
00:00:53,360 --> 00:00:55,440
je?te st?le bojuj? proti
fa?istick?mu re?imu.
5
00:00:55,480 --> 00:00:57,960
Vytvo?ili se vojensk? odd?ly,
aby eliminovaly vzbou?ence.
6
00:01:21,360 --> 00:01:25,760
<i>Bylo nebylo,</i>
7
00:01:27,440 --> 00:01:29,440
<i>v Podzemn?m Kr?lovstv?,</i>
8
00:01:29,480 --> 00:01:32,520
<i>kde neznali le? a bolest,</i>
9
00:01:32,560 --> 00:01:37,120
<i>?ila tam jedna princezna, kter?
tou
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, czech, cs, pan's, labyrinth, eng, axxo,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Czech - cs - 0b4f9e5606b96c1cc34ca09e38dbbf56.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,760 --> 00:00:47,840
?pan?lsko, 1944
2
00:00:50,440 --> 00:00:51,880
Ob?ansk? v?lka skon?ila.
3
00:00:51,920 --> 00:00:53,320
V hor?ch ukryt? ozbrojen? mu?i
4
00:00:53,360 --> 00:00:55,440
je?te st?le bojuj? proti
fa?istick?mu re?imu.
5
00:00:55,480 --> 00:00:57,960
Vytvo?ili se vojensk? odd?ly,
aby eliminovaly vzbou?ence.
6
00:01:21,360 --> 00:01:25,760
<i>Bylo nebylo,</i>
7
00:01:27,440 --> 00:01:29,440
<i>v Podzemn?m Kr?lovstv?,</i>
8
00:01:29,480 --> 00:01:32,520
<i>kde neznali le? a bolest,</i>
9
00:01:32,560 --> 00:01:37,120
<i>?ila tam jedna princezna, kter?
tou
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, czech, cs, pans, labyrinth,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Czech - cs - 615f4549b1d2c6e4e7d7b9b486b77cfc.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,489 --> 00:00:48,860
?panielsko, 1944
2
00:00:50,063 --> 00:00:51,431
Ob?ianska vojna sa skon?ila.
3
00:00:51,431 --> 00:00:53,567
Schovan? v hor?ch,
4
00:00:53,567 --> 00:00:55,769
st?le bojuj? ozbrojen? mu?i
proti fa?istick?mu re?imu.
5
00:00:55,769 --> 00:00:58,033
S? zriaden? ozbrojen? stanovi?tia
na zni?enie odporu.
6
00:01:21,128 --> 00:01:24,928
Pred dlh?m ?asom,
7
00:01:27,167 --> 00:01:31,968
v r??? podsvetia,
kde nie je ani klamstvo ani boles?,
8
00:01:33,039 --> 00:01:37,032
?ije princezn?, ktor?</font>
sn?va o svete ?ud?.</font>
9
00:01:39,045 --> 00:01:44,
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, czech, cs, pan's, labyrinth, desi, home, com,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Czech - cs - b281d000239ef570149c7603b81abbe9.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,009 --> 00:00:28,000
Kikina uv?d?
2
00:00:42,740 --> 00:00:47,820
?pan?lsko, 1944
3
00:00:50,420 --> 00:00:51,860
Ob?ansk? v?lka skon?ila.
4
00:00:51,900 --> 00:00:53,300
V hor?ch ukryt? ozbrojen? mu?i
5
00:00:53,340 --> 00:00:55,420
je?te st?le bojuj? proti
fa?istick?mu re?imu.
6
00:00:55,460 --> 00:00:57,940
Vytvo?ili se vojensk? odd?ly,
aby eliminovaly vzbou?ence.
7
00:01:21,340 --> 00:01:25,740
<i>Bylo nebylo,</i>
8
00:01:27,420 --> 00:01:29,420
<i>v Podzemn?m Kr?lovstv?,</i>
9
00:01:29,460 --> 00:01:32,500
<i>kde neznali le? a bolest,</i>
10
00:01:32,540 --> 00
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2004, 1, cd, czech, cs, pan's, labyrinth, 2006, eng, axxo,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2004 - 1CD - Czech - cs - 11cc9a0b22c7d2c4638a9e46f24726d4.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,015 --> 00:00:49,481
Espanha, 1944
2
00:00:50,524 --> 00:00:51,650
A Guerra Civil acabou.
3
00:00:51,984 --> 00:00:53,200
Escondidos nas montanhas...
4
00:00:53,235 --> 00:00:54,987
..grupos armados continuam combatendo
o novo regime fascista.
5
00:00:55,404 --> 00:00:58,032
Postos militares s?o criados para
acabar com a resist?ncia.
6
00:01:21,601 --> 00:01:26,190
H? muito, muito tempo,
7
00:01:27,358 --> 00:01:29,027
No Reino Subterr?neo,
8
00:01:29,736 --> 00:01:32,204
onde n?o existem mentiras ou dor,
9
00:01:32,239 --> 00:01:37,662
viveu uma princesa que sonhava
c
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, czech, cs, pans, labyrinth, cz,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Czech - cs - cf4c134648b51c714fb42cd469319a5d.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,489 --> 00:00:48,860
<i><font color="#ffffff">?pan?lsko 1944</font></i>
2
00:00:50,063 --> 00:00:51,431
<i><font color="#ffffff">Ob?ansk? v?lka skon?ila.</font></i>
3
00:00:51,431 --> 00:00:53,567
<i><font color="#ffffff">Ozbrojen? mu?i v hor?ch</font></i>
4
00:00:53,567 --> 00:00:55,769
<i><font color="#ffffff">st?le je?t? bojuj? proti</font>
<font color="#ffffff">nov?mu Fa?istick?mu re?imu.</font></i>
5
00:00:55,769 --> 00:00:58,033
<i><font color="#ffffff">Jsou vytvo?ena vojensk? stanovi?t?</font>
<font color="#ffffff">aby zni?ila s?ly Odporu.</font></i>
6
00:01:21,128 --> 00:01:24,
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, czech, cz, pan's, labyrinth,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Czech - cz - f4b515893fb3df0befc8c209937f41f0.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,760 --> 00:00:47,840
?pan?lsko, 1944
2
00:00:50,440 --> 00:00:51,880
Ob?ansk? v?lka skon?ila.
3
00:00:51,920 --> 00:00:53,320
V hor?ch ukryt? ozbrojen? mu?i
4
00:00:53,360 --> 00:00:55,440
je?te st?le bojuj? proti
fa?istick?mu re?imu.
5
00:00:55,480 --> 00:00:57,960
Vytvo?ili se vojensk? odd?ly,
aby eliminovaly vzbou?ence.
6
00:01:21,360 --> 00:01:25,760
<i>Bylo nebylo,</i>
7
00:01:27,440 --> 00:01:29,440
<i>v Podzemn?m Kr?lovstv?,</i>
8
00:01:29,480 --> 00:01:32,520
<i>kde neznali le? a bolest,</i>
9
00:01:32,560 --> 00:01:37,120
<i>?ila tam jedna princezna, kter?
tou
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, czech, cz, pan's, labyrinth, desi, home, com,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Czech - cz - b281d000239ef570149c7603b81abbe9.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,009 --> 00:00:28,000
Kikina uv?d?
2
00:00:42,740 --> 00:00:47,820
?pan?lsko, 1944
3
00:00:50,420 --> 00:00:51,860
Ob?ansk? v?lka skon?ila.
4
00:00:51,900 --> 00:00:53,300
V hor?ch ukryt? ozbrojen? mu?i
5
00:00:53,340 --> 00:00:55,420
je?te st?le bojuj? proti
fa?istick?mu re?imu.
6
00:00:55,460 --> 00:00:57,940
Vytvo?ili se vojensk? odd?ly,
aby eliminovaly vzbou?ence.
7
00:01:21,340 --> 00:01:25,740
<i>Bylo nebylo,</i>
8
00:01:27,420 --> 00:01:29,420
<i>v Podzemn?m Kr?lovstv?,</i>
9
00:01:29,460 --> 00:01:32,500
<i>kde neznali le? a bolest,</i>
10
00:01:32,540 --> 00
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberintodelfaunoel, 2006, czech, laberinto, del, fauno, c0, ldude, cz, my, super, ex, girlfriend,
original filename: LaberintodelFaunoEl2006-Czech.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,760 --> 00:00:47,840
Španìlsko, 1944
2
00:00:50,440 --> 00:00:51,880
Obèanská válka skonèila.
3
00:00:51,920 --> 00:00:53,320
V horách ukrytà ozbrojenà muži
4
00:00:53,360 --> 00:00:55,440
ješte stále bojujà proti
fašistickému režimu.
5
00:00:55,480 --> 00:00:57,960
Vytvoøili se vojenské oddÃly,
aby eliminovaly vzbouøence.
6
00:01:21,360 --> 00:01:25,760
<i>Bylo nebylo,</i>
7
00:01:27,440 --> 00:01:29,440
<i>v PodzemnÃm KrálovstvÃ,</i>
8
00:01:29,480 --> 00:01:32,520
<i>kde neznali lež a bolest,</i>
9
00:01:32,560 --> 00:01:37,120
<i>žila tam je
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 2, cd, czech, cz, postx, plb, cs, pla,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 2CD - Czech - cz - 46a2abb375794d627b1da3ddb59bdb17.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,517 --> 00:00:06,363
<i>"a vra? se je?t? p?edt?m,
ne? se v hodin?ch p?esype posledn? p?sok."</i>
2
00:04:55,930 --> 00:04:57,888
Ne! Ne!
3
00:06:13,191 --> 00:06:15,739
Brzo dostaneme posily z Jacy.
4
00:06:15,822 --> 00:06:20,456
50 lid?, mo?n? v?c.
Potom se postav?me Vidalovi.
5
00:06:20,539 --> 00:06:23,334
A potom co bude?
6
00:06:23,415 --> 00:06:27,668
Zabijete ho a na jeho m?sto po?lou
dal??ho. A potom zase dal??ho...
7
00:06:27,750 --> 00:06:31,886
Jste v h?ji, nem?te zbran?,
nem?te se kde schovat...
8
00:06:32,052 --> 00:06:35,222
Pot?ebujete j?dlo a l?ky.
Mus??
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 2, cd, czech, cz, postx, pla, plb,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 2CD - Czech - cz - f642a15b41cef9196e47732caa30c185.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,523 --> 00:00:47,573
?pan?lsko, 1944
2
00:00:50,203 --> 00:00:51,623
Ob?ansk? v?lka skon?ila.
3
00:00:51,664 --> 00:00:53,083
V hor?ch ukryt? ozbrojen? mu?i
4
00:00:53,125 --> 00:00:55,211
je?te st?le bojuj? proti
fa?istick?mu re?imu.
5
00:00:55,253 --> 00:00:57,716
Vytvo?ili se vojensk? odd?ly,
aby eliminovaly vzbou?ence.
6
00:01:21,131 --> 00:01:25,555
<i>Bylo nebylo,</i>
7
00:01:27,225 --> 00:01:29,229
<i>v Podzemn?m Kr?lovstv?,</i>
8
00:01:29,270 --> 00:01:32,317
<i>kde neznali le? a bolest,</i>
9
00:01:32,359 --> 00:01:36,908
<i>?ila tam jedna princezna, kter?
tou
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 2, cd, czech, cz, hls, plb, pla,
original filename: Laberinto del Fauno, El - 2006 - 2CD - Czech - cz - 735424a320dab0df3fd4c9fb6ddcc739.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
1
00:03:54,729 --> 00:03:56,688
Ne! Ne!
2
00:05:12,021 --> 00:05:14,563
Brzo dostaneme posily z Jacy.
3
00:05:14,646 --> 00:05:19,271
50 lid?, mo?n? v?c.
Potom se postav?me Vidalovi.
4
00:05:19,354 --> 00:05:22,146
A potom co bude?
5
00:05:22,229 --> 00:05:26,563
Zabijete ho, a na jeho m?sto po?lou
dal??ho. A potom zase dal??ho...
6
00:05:26,604 --> 00:05:30,771
Jste v ka?i, nem?te zbran?,
nem?te se kde schovat...
7
00:05:30,938 --> 00:05:34,104
Pot?ebujete j?dlo, l?ky.
Mus?? se postarat o Mercedes.
8
00:05:34,188 --> 00:05:36,896
Jestli ji m?? opravdu r?d,
utekl by si s n? do zahrani??.
9
00:05:37,021 --> 00:05:39,604
Toto je ztracen? p??pad.
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 2, cd, czech, cz, postx, pla, cs, plb,
original filename: Laberinto del Fauno, El - 2006 - 2CD - Czech - cz - d1374a5241b5041cc565ff88556bd747.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,494 --> 00:00:04,094
retime from hls to postx version by Buroc
2
00:00:42,138 --> 00:00:43,938
?pan?lsko, 1944
3
00:00:49,847 --> 00:00:51,263
Ob?ansk? v?lka skon?ila.
4
00:00:51,263 --> 00:00:52,722
V hor?ch ukryt? ozbrojen? mu?i
5
00:00:52,722 --> 00:00:54,847
je?t? st?le bojuj? proti
fa?istick?mu re?imu.
6
00:00:54,847 --> 00:00:57,305
Vytvo?ili se vojensk? odd?ly,
aby eliminovaly vzbou?ence.
7
00:01:20,722 --> 00:01:22,162
<i>Bylo nebylo,</i>
8
00:01:26,888 --> 00:01:28,888
<i>v Podzemn?m Kr?lovstv?,</i>
9
00:01:28,888 --> 00:01:31,972
<i>kde neznali le? a bolest,</
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 2, cd, czech, cz, 1,
original filename: Laberinto del Fauno, El - 2006 - 2CD - Czech - cz - 5120fefc81596dfc2ff7c3a25e0f27d5.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
1
00:01:04,773 --> 00:01:09,820
?pan?lsko, 1944
2
00:01:12,447 --> 00:01:13,866
Ob?ansk? v?lka skon?ila.
3
00:01:13,907 --> 00:01:15,325
V hor?ch ukryt? ozbrojen? mu?i
4
00:01:15,367 --> 00:01:17,452
je?te st?le bojuj? proti
fa?istick?mu re?imu.
5
00:01:17,494 --> 00:01:19,955
Vytvo?ili se vojensk? odd?ly,
aby eliminovaly vzbou?ence.
6
00:01:43,353 --> 00:01:47,774
<i>Bylo nebylo,</i>
7
00:01:49,443 --> 00:01:51,445
<i>v Podzemn?m Kr?lovstv?,</i>
8
00:01:51,486 --> 00:01:54,531
<i>kde neznali le? a bolest,</i>
9
00:01:54,573 --> 00:01:59,119
<i>?ila tam jedna princezna, kter?
tou?ila po lidsk?m sv?t?.</i>
10
00:02:01,121 --> 00:02:03,165
<i>P
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, czech, cs, postx, pla, plb,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Czech - cs - 8dbc36959b85bb440ae34764cc3a7744.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,142 --> 00:00:48,513
Espanha, 1944
2
00:00:49,716 --> 00:00:51,084
A Guerra Civil acabou.
3
00:00:51,084 --> 00:00:53,219
Escondidos nas montanhas,
4
00:00:53,219 --> 00:00:55,422
grupos armados continuam a combater
o novo regime fascista.
5
00:00:55,422 --> 00:00:57,686
Postos militares s?o criados para
acabar com a resist?ncia.
6
00:01:20,780 --> 00:01:24,580
<i> H? muito, muito tempo, </i>
7
00:01:26,820 --> 00:01:31,621
<i> no Reino Subterr?neo,
onde n?o existe mentiras ou dor, </i>
8
00:01:32,692 --> 00:01:36,685
<i> viveu uma princesa que sonhava
com o mundo dos huma
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, english, en, pans, labyrinth, postx,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - English - en - 293bfe4aaf5db4247a3ce46290f2109f.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,142 --> 00:00:48,513
<i>Spain, 1944</i>
2
00:00:49,716 --> 00:00:51,084
<i>The Civil War is over.</i>
3
00:00:51,084 --> 00:00:53,219
<i>Hidden in the mountains,</i>
4
00:00:53,219 --> 00:00:55,422
<i>armed men are still fighting</i>
<i>the new Fascist regime.</i>
5
00:00:55,422 --> 00:00:57,686
<i>Military posts are established</i>
<i>to exterminate the Resistance.</i>
6
00:01:20,780 --> 00:01:24,580
A long time ago,
7
00:01:26,820 --> 00:01:31,621
in the Underground Realm,
where there are no lies or pain,
8
00:01:32,692 --> 00:01:36,685
there lived a princess who dreamt
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, deady, 2, 5, fps, 1, cd, tr, divxforever, pans, labyrinth, nordic, pal, dvdr, geneside,
original filename: Laberinto del fauno El (2006) - DeaDy - 25fps - 1CD - srt - TR [DivXForever].zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,355 --> 00:00:46,996
<i>Ãspanya, 1944</i>
2
00:00:48,175 --> 00:00:50,056
<i>Ãç savaþ sona ermiþti.</i>
3
00:00:50,196 --> 00:00:53,030
<i>Daðlarda saklanan bazý silahlý adamlar
yeni faþist rejime karþý savaþýyordu.</i>
4
00:00:53,065 --> 00:00:55,556
<i>Direniþi kýrmak için
yeni karakollar kuruldu.</i>
5
00:00:55,893 --> 00:01:00,662
Ãeviri: DeaDy
deady2k3@yahoo.com
6
00:01:17,808 --> 00:01:22,158
<i>Evvel zaman içinde...</i>
7
00:01:23,506 --> 00:01:25,583
<i>Hiç yalanýn ve acýnýn olmadýðý...</i>
8
00:01:25,863 --> 00:01:28,277
<i>...bir yeraltý
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, bulgarian, bg, pan's, labyrinth, eng, axxo,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Bulgarian - bg - 5682616d3a9d44d866bc1368771dd7e2.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,489 --> 00:00:48,860
??????? 1944
2
00:00:50,063 --> 00:00:51,431
???????????? ????? ? ?????????
3
00:00:51,431 --> 00:00:53,567
?????? ? ?????????
4
00:00:53,567 --> 00:00:55,769
????????? ?????? ??? ?? ????????
????? ????? ???????? ?????
5
00:00:55,769 --> 00:00:58,033
????????? ?? ?????? ???????,
????? ?? ?????????? ???????????
6
00:01:21,128 --> 00:01:24,928
????? ????? ?????
7
00:01:27,167 --> 00:01:31,968
? ?????????? ????????,
?????? ???? ???? ??? ?????,
8
00:01:33,039 --> 00:01:37,032
??????? ????????, ????? ????????
?? ????? ?? ??????.
9
00:01:39,045 --> 00:01
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,287 --> 00:00:46,600
<i>Spain, 1944</i>
2
00:00:48,367 --> 00:00:50,198
<i>The Civil War is over.</i>
3
00:00:50,367 --> 00:00:53,757
<i>Hidden in the mountains,</i>
<i>armed men are still fighting</i>
4
00:00:53,927 --> 00:00:55,519
<i>the new Fascist regime.</i>
5
00:01:17,887 --> 00:01:21,163
<i>A long time ago,</i>
6
00:01:23,687 --> 00:01:25,598
<i>in the Underground Realm,</i>
7
00:01:25,887 --> 00:01:28,606
<i>where there are</i>
<i>no lies or pain,</i>
8
00:01:29,327 --> 00:01:32,842
<i>there lived a princess who</i>
<i>dreamt of the human world.</i>
9
00:01:35,
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 2, 3, 9, 7, fps, web, www, allsubs, org, z, arhiva, 25, k, subtitrari, aranjate, parsate, ro,
original filename: 36622-Laberinto_del_Fauno,_El_(2006)-23_97_FPS.srt
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,142 --> 00:00:47,981
<i>Spania, 1944</i>
2
00:00:49,716 --> 00:00:51,084
<i>Rãzboiul civil s-a terminat.</i>
3
00:00:51,136 --> 00:00:53,167
<i>Ascunºi în munþi,</i>
4
00:00:53,219 --> 00:00:55,370
<i>oameni înarmaþi încã luptã
împotriva noului regim fascist.</i>
5
00:00:55,422 --> 00:00:57,686
<i>Au fost instituite puncte de control
militar pentru a extermina Rezistenta.</i>
6
00:01:20,780 --> 00:01:24,580
<i>Cu mult timp în urmã,</i>
7
00:01:26,820 --> 00:01:31,621
<i>în Ãinutul Subpãmântean,
unde nu sunt minciuni sau durere,</i>
8
00:01:32,692 --> 00:01:36
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, hungarian, hu, faun, labirintusa, pal, sr,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Hungarian - hu - 74b6c0b6232ce2f3ad36c1a512b629dc.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:56,400 --> 00:01:02,350
Spanyolorsz?g, 1944.
2
00:01:03,560 --> 00:01:07,439
Befejez?d?tt a polg?rh?bor?.
A bujk?l? fegyveresek ellen?ll?s?t
3
00:01:07,640 --> 00:01:11,110
az ?j, fasiszta renddel szemben,
katon?k pr?b?lj?k sz?tverni.
4
00:01:33,120 --> 00:01:36,351
Sok-sok ?vvel ezel?tt
5
00:01:38,960 --> 00:01:41,076
a f?ld alatti birodalomban,
6
00:01:41,280 --> 00:01:44,477
ahol nincs se hazugs?g, se f?jdalom,
7
00:01:44,680 --> 00:01:48,992
?lt egy hercegn?, aki az emberek
vil?g?r?l ?lmodott.
8
00:01:50,320 --> 00:01:54,950
K?k ?gboltr?l, l?gy szell?r?l ?s
napf?nyr?l ?lm
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,800 --> 00:00:06,601
<i>...??? ???????? ?? ??????????? ????
????? ??? ? ?????????? ?????? ?????".</i>
2
00:04:56,388 --> 00:04:58,289
???, ???!
3
00:06:13,711 --> 00:06:16,212
??????? ?? ??? ??????? ??????????
? ????.
4
00:06:16,312 --> 00:06:20,913
50 ? ??? ????????????? ??????.
???? ?? ??????????????? ??? ??????.
5
00:06:21,013 --> 00:06:23,814
??? ???? ?? ?? ?????;
6
00:06:23,914 --> 00:06:28,115
?? ??? ?????????, ?? ???????? ???????
????? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ?????...
7
00:06:28,215 --> 00:06:32,417
??? ????? ???????. ????? ????,
????? ??????? ?????????...
8
00:06:
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, serbian, sr, pan's, labyrinth, ser, axxo,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Serbian - sr - b37ce80b0bbeafd0af902224264e56c5.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,489 --> 00:00:48,860
<b>?panija, 1944.</b>
2
00:00:50,063 --> 00:00:51,431
<b>Gra?anski rat se zavr?io.</b>
3
00:00:51,431 --> 00:00:53,567
<b>Skriveni u brdima,</b>
4
00:00:53,567 --> 00:00:55,769
<b>naoru?ani ljudi se jo? uvek
bore protiv novog fa?isti?kog re?ima.</b>
5
00:00:55,769 --> 00:00:58,033
<b>Osnivaju se vojna utvr?enja
radi uni?tenja Otpora.</b>
6
00:01:21,128 --> 00:01:24,928
<i>Pre mnogo vremena,</i>
7
00:01:27,167 --> 00:01:31,968
<i>u Podzemnom Carstvu,
gde nema la?i i patnje,</i>
8
00:01:33,039 --> 00:01:37,032
<i>?ivela je princeza, koja je
sanjala ljuds
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, english, en, s, panslabyrinth,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - English - en - 666fcb894fcf0a8a00ad0766ee9a0242.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,382 --> 00:00:49,753
<i>Spain, 1944</i>
2
00:00:50,956 --> 00:00:52,324
<i>The Civil War is over.</i>
3
00:00:52,324 --> 00:00:54,459
<i>Hidden in the mountains,</i>
4
00:00:54,459 --> 00:00:56,662
<i>armed men are still fighting
the new Fascist regime.</i>
5
00:00:56,662 --> 00:00:58,926
<i>Military posts are established
to exterminate the Resistance.</i>
6
00:01:22,020 --> 00:01:25,820
A long time ago,
7
00:01:28,060 --> 00:01:32,861
in the Underground Realm,
where there are no lies or pain,
8
00:01:33,932 --> 00:01:37,925
there lived a princess who dreamt
of the human w
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, english, en, pan's, labyrinth, eng, axxo, 3,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - English - en - 83839d6d7285fd771c4f432c0584475e.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,489 --> 00:00:48,860
<font color="#ffffff">Spain, 1944</font>
2
00:00:50,063 --> 00:00:51,431
<font color="#ffffff">The Civil War is over.</font>
3
00:00:51,431 --> 00:00:53,567
<font color="#ffffff">Hidden in the mountains,</font>
4
00:00:53,567 --> 00:00:55,769
<font color="#ffffff">armed men are still f?ghting</font>
<font color="#ffffff">the new Fascist regime.</font>
5
00:00:55,769 --> 00:00:58,033
<font color="#ffffff">Military posts are established</font>
<font color="#ffffff">to exterminate the Resistance.</font>
6
00:01:21,128 --> 00:01:24,928
<font color="#ffffff">A long tim
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, slovak, sk, pan's, labyrinth, eng, axxo,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Slovak - sk - 49cac5a3e9cf4cea874b1a6e97fac6bb.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,489 --> 00:00:48,860
Spain, 1944
2
00:00:50,063 --> 00:00:51,431
The Civil War is over.
3
00:00:51,431 --> 00:00:53,567
Hidden in the mountains,
4
00:00:53,567 --> 00:00:55,769
armed men are still f?ghting
the new Fascist regime.
5
00:00:55,769 --> 00:00:58,033
Military posts are established
to exterminate the Resistance.
6
00:01:21,128 --> 00:01:24,928
A long time ago
7
00:01:27,167 --> 00:01:31,968
<font color="#ffffff">in the Underground Realm,</font>
<font color="#ffffff">where there are no lies or pain,</font>
8
00:01:33,039 --> 00:01:37,032
<font color="#ffffff">there
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, greek, gr, postx, ~, 2, ~,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Greek - gr - 8f848ebbcac8ceff746fd2c67cc984ce.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,000 --> 00:00:37,000
?????????-????????????
A.P.S.U. TEAM
2
00:00:37,001 --> 00:00:41,201
DigitalSoul aXXo Sync
3
00:00:42,500 --> 00:00:47,600
??????? 1944
4
00:00:50,200 --> 00:00:51,600
? ???????? ???? ?????????.
5
00:00:51,700 --> 00:00:53,100
????????? ??? ?????...
6
00:00:53,100 --> 00:00:55,200
...?????????? ?????? ???????? ???????
??? ??? ????????? ????????.
7
00:00:55,300 --> 00:00:57,700
???????????? ??????? ????? ????????
?? ????????????? ???? ????????.
8
00:01:21,200 --> 00:01:25,600
<i>???? ????? ????...</i>
9
00:01:27,300 --> 00:01:29,300
<i>...??? ??????
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, bulgarian, bg, pan's, labyrinth,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Bulgarian - bg - 7d8a1841800146c23f9ec9ef46a1228a.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,542 --> 00:00:48,913
<i>Espagne, 1944</i>
2
00:00:50,116 --> 00:00:51,484
<i>La guerre civile est termin?e.</i>
3
00:00:51,484 --> 00:00:53,619
<i>Cach?s dans les montagnes,</i>
4
00:00:53,619 --> 00:00:55,822
<i>des groupes arm?s continuent ?
combattre le nouveau r?gime fachiste.</i>
5
00:00:55,822 --> 00:00:58,086
<i>qui a d?cid? leur perte.</i>
6
00:01:21,180 --> 00:01:24,980
On raconte qu'il y a longtemps,
7
00:01:27,220 --> 00:01:32,021
dans le Royaume Souterrain,
o? n'existent ni mensonges ni douleurs,
8
00:01:33,092 --> 00:01:37,085
vivait une princesse qui r?vait
du
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, english, en, postx, ~, ~,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - English - en - e66a94ea80929bdaccde8718e97cdfc1.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,800 --> 00:00:06,601
<i>...??? ???????? ?? ??????????? ????
????? ??? ? ?????????? ?????? ?????".</i>
2
00:04:56,388 --> 00:04:58,289
???, ???!
3
00:06:13,711 --> 00:06:16,212
??????? ?? ??? ??????? ??????????
? ????.
4
00:06:16,312 --> 00:06:20,913
50 ? ??? ????????????? ??????.
???? ?? ??????????????? ??? ??????.
5
00:06:21,013 --> 00:06:23,814
??? ???? ?? ?? ?????;
6
00:06:23,914 --> 00:06:28,115
?? ??? ?????????, ?? ???????? ???????
????? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ?????...
7
00:06:28,215 --> 00:06:32,417
??? ????? ???????. ????? ????,
????? ??????? ?????????...
8
00:06:
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2007, 1, cd, czech, cs, pan'slabyrinthrus,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2007 - 1CD - Czech - cs - b6f8e07682c6cc46d7b4082b0344d08c.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,489 --> 00:00:48,860
<font color="#ffffff"><i>???????, 1944 ???.</i></font>
2
00:00:50,063 --> 00:00:51,431
<font color="#ffffff"><i>??????????? ????? ???????????.</i></font>
3
00:00:51,431 --> 00:00:53,567
<font color="#ffffff"><i>?????? ? ?????? ??????? ??????,</i></font>
4
00:00:53,567 --> 00:00:55,769
<font color="#ffffff"><i>??????????? ????????? ?? ?????????? ??????</i></font>
<font color="#ffffff"><i>? ????? ?????????? ???????.</i></font>
5
00:00:55,769 --> 00:00:58,033
<font color="#ffffff"><i>??? ??????????? ??? ?????????????</i></font>
<font color="#ffffff"><i>????????? ??????? ?
Napisy dla Laberinto Del Fauno 2006 1 Cd Czech Cz
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, english, en, pan's, labyrinth, perfect, quality,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - English - en - a0f6863092b11414c2db1d2005cee593.zip
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,489 --> 00:00:48,860
<i>Spain, 1944</i></font>
2
00:00:50,063 --> 00:00:51,431
<i>The Civil War is over.</i></font
3
00:00:51,431 --> 00:00:53,567
<i>Hidden in the mountains,</i></font>
4
00:00:53,567 --> 00:00:55,769
<i>armed men are still f?ghting</i></font>
<i>the new Fascist regime.</i></font>
5
00:00:55,769 --> 00:00:58,033
<i>Military posts are established</i></font>
<i>to exterminate the Resistance.</i></font>
6
00:01:21,128 --> 00:01:24,928
A long time ago,</font>
7
00:01:27,167 --> 00:01:31,968
in the Underground Realm,</font>
where there are no li
