Znajdz w wynikach wyszukiwania: Housesitter

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,992 --> 00:00:45,592
Traducido por ESPLAN

2
00:00:46,393 --> 00:00:51,057
TU CASA ES MI CASA

3
00:02:19,486 --> 00:02:22,319
.Adonde me llevas? .Donde estoy?

4
00:02:22,656 --> 00:02:24,487
No se. Estoy vendado tambien.

5
00:02:24,991 --> 00:02:26,549
Bromeo. Ya casi llegamos.

6
00:02:26,827 --> 00:02:30,160
.Llegamos adonde?
Davis, que loco eres.

7
00:02:48,682 --> 00:02:49,842
Llegamos.

8
00:03:02,429 --> 00:03:03,760
.Que es esto?

9
00:03:05,599 --> 00:03:06,759
.Te casas conmigo?

10
00:03:09,536 --> 00:03:12,369
Te quiero desde niño.
Casate conmigo.

11
00:

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3274}{3334}www.titulky.com
{3354}{3424}Kam m? to veze?? Kde to jsem?
{3428}{3481}-Nev?m. Taky nic nevid?m.|-Davisi!
{3484}{3548}-To je vtip. U? jsme skoro tam.|-Kde?
{3550}{3599}Ty jsi ale bl?zen!
{4052}{4088}A jsme tu.
{4384}{4425}Co je to?
{4460}{4501}Vezme? si m??
{4535}{4551}Co?e?
{4554}{4630}Becky, miluju t? od dev?tky. Vezmi si m?.
{4679}{4745}-Tys ten d?m koupil?|-Koupil? Jsem architekt!
{4747}{4800}Navrhl jsem ho! Postavil!
{4814}{4857}Tys ho postavil...
{4887}{4913}pro m??
{4916}{4944}Pro n?s.
{4975}{5057}-Jsi bl?zen!|-A ty jsi tak norm?ln?! To je skv?l?!
{5081}{5142}P?ipad?m si jako v poh?dce.
{5144}{5178}Tak vezme? si m??

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3354}{3424}Kam m? to veze?? Kde to jsem?
{3428}{3481}-Nev?m. Taky nic nevid?m.|-Davisi!
{3484}{3548}-To je vtip. U? jsme skoro tam.|-Kde?
{3550}{3599}Ty jsi ale bl?zen!
{4052}{4088}A jsme tu.
{4384}{4425}Co je to?
{4460}{4501}Vezme? si m??
{4535}{4551}Co?e?
{4554}{4630}Becky, miluju t? od dev?tky. Vezmi si m?.
{4679}{4745}-Tys ten d?m koupil?|-Koupil? Jsem architekt!
{4747}{4800}Navrhl jsem ho! Postavil!
{4814}{4857}Tys ho postavil...
{4887}{4913}pro m??
{4916}{4944}Pro n?s.
{4975}{5057}-Jsi bl?zen!|-A ty jsi tak norm?ln?! To je skv?l?!
{5081}{5142}P?ipad?m si jako v poh?dce.
{5144}{5178}Tak vezme? si m??
{5229}{5253}Ne.
{5365}{545

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:44,445 --> 00:00:50,389
SIMTE-TE CA ACAS?

2
00:00:53,772 --> 00:00:56,372
Traducerea ?i adaptarea:
Lemnaru Florin

3
00:00:58,303 --> 00:01:02,198
Sincronizarea:
Masterblaster Team

4
00:02:14,087 --> 00:02:16,999
Unde m? duci?
Unde m? aflu?

5
00:02:17,087 --> 00:02:19,203
- ?i eu sunt legat la ochi.
- Davis!

6
00:02:19,287 --> 00:02:21,926
- Aproape c-am ajuns.
- Aproape unde?

7
00:02:22,007 --> 00:02:24,316
Davis, e?ti a?a nebunatic.

8
00:02:41,807 --> 00:02:43,399
Am ajuns.

9
00:02:55,247 --> 00:02:56,919
Ce-i asta?

10
00:02:58,287 --> 00:03:01,802
- Vrei s? te m?ri?i cu mine?
- Poftim?

11
00:03:01,887 --> 00:03:04,640
Becky,

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:02:20,206 --> 00:02:23,539
Where are you taking me?
Where am I?

2
00:02:23,610 --> 00:02:25,840
- I don't know. I'm blindfolded too.
- Davis!

3
00:02:25,912 --> 00:02:28,813
- I'm just kidding. We're almost there.
- Almost where?

4
00:02:28,882 --> 00:02:30,907
You are so nuts!

5
00:02:49,169 --> 00:02:51,501
We're here.

6
00:03:03,183 --> 00:03:06,380
What is this?

7
00:03:06,452 --> 00:03:10,013
- Will you marry me?
- What?

8
00:03:10,089 --> 00:03:12,956
Becky, I have loved you
since the 9th grade. Marry me.

9
00:03:14,594 --> 00:03:16,528
You bought this house?

10
00:03:16,596 --> 00:03:18,530
Bought it?
I'm an architect!

11
0