Znajdz w wynikach wyszukiwania: dr dolittle sr wg dokladnosci:
- Dr Dolittle Tail to the Chief (2008).srt
1 pliki(i), added on: 2010-09-19
Relevance
2 x
2 x
Ocena
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,582 --> 00:00:44,002
Možda izgleda kao da je to još
jedan savršeni dan u San Francisku.
2
00:00:45,003 --> 00:00:46,505
Ali nije.
3
00:00:51,260 --> 00:00:56,723
Jer na fakultetu u San Francisku,
jedna devojka ima svoj razgovor.
4
00:00:57,266 --> 00:00:59,810
Danas je prvi dan ostatka
njenog života.
5
00:01:02,145 --> 00:01:11,446
Iako deluje kao još jedan obièan
kandidat za fakultet... ona to nije.
6
00:01:13,282 --> 00:01:18,245
Izvinite, znate gde je kabinet za
prijave? -Levo kod hidranta,
7
00:01:18,662 --> 00:01:22,916
prati sveèanu povorku, prvi sprat.
-Hvala,
1 pliki(i), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{687}{831}Obožavam ovaj grad. Sjajan je | za skrasiti se, zaliti putokaz.| DR DOLITTLE 3
{833}{927}Baš za mene. Povjetarac, Golden Gate,
{929}{997}Fisherman's Wharf, ženke.
{1025}{1102}Nemojte da poènem o ženkama.
{1104}{1254}Kad vidim koku kako pijucka kavicu, | sav se uznemirim.
{1256}{1339}Ali neæemo o meni. | Zbog druge stvari smo ovdje.
{1341}{1442}Dolittleovi. Toènije, zbog Maye Dolittle. | Ne zbog lijeènika.
{1444}{1491}Njegove kæeri.
{1493}{1662}Prolazi ono èudno razdoblje | koje svaka milijardita cura prolazi.
{1664}{1796}Ne otkrije baš svaki dan mlada žena | da može razgovarati sa životinjama.
{1832}{1
- dr.dolittle.3.(3420940).nf o
- DrDolittle3.srt
1 pliki(i), added on: 2009-09-02
Relevance
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,680 --> 00:00:29,380
Volim ovo mjesto.
2
00:00:29,381 --> 00:00:32,381
Sjajno mjesto za odmor,
ili za podignuti nogu.
3
00:00:32,382 --> 00:00:35,269
Stvoreno za mene!
Povjetarac u luci,
4
00:00:35,270 --> 00:00:37,595
Zlatna vrata, ribarski dok...
5
00:00:37,880 --> 00:00:39,880
...ženke.
6
00:00:40,280 --> 00:00:43,380
Nemojte niti mamiti
ovog psa na njih!
7
00:00:43,560 --> 00:00:46,317
Samo to kako
cura pijucka mlijeko,
8
00:00:46,318 --> 00:00:48,993
odmah se oznojim ispod ovratnika.
9
00:00:49,520 --> 00:00:52,720
Ali dosta o meni. Prièajmo
o tome zašto smo
- Dr Dolittle 2 by Barba Pape.srt
1 pliki(i), added on: 2010-09-20
Relevance
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,666 --> 00:00:43,961
Dobro došli u San Francisco,
grad u zaljevu,
2
00:00:44,002 --> 00:00:51,260
s 30000 protupožarnih hidranata, 4 mililjuna
teniskih loptica i liberalnim zakonima.
3
00:00:51,343 --> 00:00:56,974
Zovem se Srecko. ja sam pas,
ako to vec ne znate, a ovo je moj gospodar.
4
00:00:57,057 --> 00:01:00,477
Sljecate se dr. Dolittlea?
Tipa kolji razgovara sa životinljama?
5
00:01:00,561 --> 00:01:05,190
Ako se ne sljecate, podsljetit cu vas.
Liljecniklje irazgovara sa životinljama.
6
00:01:05,274 --> 00:01:07,276
Prezaposlenlje, kao nikada dosada.
7
00:01:07,359 -
1 pliki(i), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{702}{790}Kažu da je u djetinjstvu|lijepo pretvarati se.
{805}{924}Možete razgovarati sa|psom, loptom ili bananom.
{937}{1042}Ali što bi bilo da doista|možete razgovarati s njima?
{1046}{1143}Ne s loptom ili bananom, to|je smiješno. Ali sa psom...
{1147}{1252}Mislim, nemamo isti koncept|vremena kao ljudi, na primjer.
{1261}{1332}Zato Å¡to vi imate satove.
{1333}{1448}Ali znamo da odlazite|i znamo da vas nema.
{1477}{1544}Samo ne znamo koliko|dugo vas nema.
{1548}{1629}Zašto psi meðusobno|njuše stražnjice?
{1635}{1710}To je naš naèin rukovanja.
{1725}{1824}Ako doista želiš nekoga|upoznati, ponjušiš mu guz.
{183
- DrDolittle3.srt
- dr.dolittle.3.(3420940).nf o
1 pliki(i), added on: 2009-09-02
Relevance
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
1
00:00:26,680 --> 00:00:29,380
Volim ovo mjesto.
2
00:00:29,381 --> 00:00:32,381
Sjajno mjesto za odmor,
ili za podignuti nogu.
3
00:00:32,382 --> 00:00:35,269
Stvoreno za mene!
Povjetarac u luci,
4
00:00:35,270 --> 00:00:37,595
Zlatna vrata, ribarski dok...
5
00:00:37,880 --> 00:00:39,880
...ženke.
6
00:00:40,280 --> 00:00:43,380
Nemojte niti mamiti
ovog psa na njih!
7
00:00:43,560 --> 00:00:46,317
Samo to kako
cura pijucka mlijeko,
8
00:00:46,318 --> 00:00:48,993
odmah se oznojim ispod ovratnika.
9
00:00:49,520 --> 00:00:52,720
Ali dosta o meni. Prièajmo
o tome zašto smo ovdje.
10
00:00:52,920 --> 00:00:57,757
Dolittlovi. Maya Dolittl
1 pliki(i), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,680 --> 00:00:29,380
Volim ovo mjesto.
2
00:00:29,381 --> 00:00:32,381
Sjajno mjesto za odmor,
ili za podignuti nogu.
3
00:00:32,382 --> 00:00:37,595
Stvoreno za mene! Povjetarac u luci,
Zlatna vrata, ribarski dok...
4
00:00:37,880 --> 00:00:39,880
...ženke.
5
00:00:40,280 --> 00:00:43,380
Nemojte niti mamiti
ovog psa na njih!
6
00:00:43,560 --> 00:00:48,993
Samo to kako cura pijucka mlijeko,
odmah se oznojim ispod ovratnika.
7
00:00:49,520 --> 00:00:52,720
Ali dosta o meni. Prièajmo
o tome zašto smo ovdje.
8
00:00:52,920 --> 00:00:57,757
Dolittlovi. Maya Dolittle
nij
1 pliki(i), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,680 --> 00:00:29,380
Volim ovo mjesto.
2
00:00:29,381 --> 00:00:32,381
Sjajno mjesto za odmor,
ili za podignuti nogu.
3
00:00:32,382 --> 00:00:37,595
Stvoreno za mene! Povjetarac u luci,
Zlatna vrata, ribarski dok...
4
00:00:37,880 --> 00:00:39,880
...ženke.
5
00:00:40,280 --> 00:00:43,380
Nemojte niti mamiti
ovog psa na njih!
6
00:00:43,560 --> 00:00:48,993
Samo to kako cura pijucka mlijeko,
odmah se oznojim ispod ovratnika.
7
00:00:49,520 --> 00:00:52,720
Ali dosta o meni. Prièajmo
o tome zašto smo ovdje.
8
00:00:52,920 --> 00:00:57,757
Dolittlovi. Maya Dolittle
nij
1 pliki(i), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{702}{790}Kažu da je u djetinjstvu|lijepo pretvarati se.
{805}{924}Možete razgovarati sa|psom, loptom ili bananom.
{937}{1042}Ali što bi bilo da doista|možete razgovarati s njima?
{1046}{1143}Ne s loptom ili bananom, to|je smiješno. Ali sa psom...
{1147}{1252}Mislim, nemamo isti koncept|vremena kao ljudi, na primjer.
{1261}{1332}Zato Å¡to vi imate satove.
{1333}{1448}Ali znamo da odlazite|i znamo da vas nema.
{1477}{1544}Samo ne znamo koliko|dugo vas nema.
{1548}{1629}Zašto psi meðusobno|njuše stražnjice?
{1635}{1710}To je naš naèin rukovanja.
{1725}{1824}Ako doista želiš nekoga|upoznati, ponjušiš mu guz.
{183
1 pliki(i), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{50}{300}Obrada:|http://titlovi.hr-free.com
{970}{1049}{y:i}Dobro došli u San Francisco,|{y:i}grad u zaljevu,
{1051}{1225}{y:i}s 30000 protupožarnih hidranata, 4 milijuna|{y:i}teniskih loptica i liberalnim zakonima.
{1227}{1361}{y:i}Zovem se Sreæko. Ja sam pas,|{y:i}ako to veæ ne znate, a ovo je moj gospodar.
{1363}{1446}{y:i}Sjeæate se dr. Dolittlea?|{y:i}Tipa koji razgovara sa životinjama?
{1448}{1558}{y:i}Ako se ne sjeæate, podsjetit æu vas.|{y:i}Lijeènik je i razgovara sa životinjama.
{1560}{1608}{y:i}Prezaposlen je, kao nikada dosada.
{1610}{1713}Doktore, u deset dolazi g. Carson.|EKG g. Wenningtona je u 12.
{1715
1 pliki(i), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
2 x
Ocena
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{50}{300}Obrada:|http://titlovi.hr-free.com
{970}{1049}{y:i}Dobro došli u San Francisco,|{y:i}grad u zaljevu,
{1051}{1225}{y:i}s 30000 protupožarnih hidranata, 4 milijuna|{y:i}teniskih loptica i liberalnim zakonima.
{1227}{1361}{y:i}Zovem se Sreæko. Ja sam pas,|{y:i}ako to veæ ne znate, a ovo je moj gospodar.
{1363}{1446}{y:i}Sjeæate se dr. Dolittlea?|{y:i}Tipa koji razgovara sa životinjama?
{1448}{1558}{y:i}Ako se ne sjeæate, podsjetit æu vas.|{y:i}Lijeènik je i razgovara sa životinjama.
{1560}{1608}{y:i}Prezaposlen je, kao nikada dosada.
{1610}{1713}Doktore, u deset dolazi g. Carson.|EKG g. Wenningtona je u 12.
{1715
1 pliki(i), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.000
{646}{727}Kažu da je u djetinjstvu|lijepo pretvarati se.
{741}{850}Možete razgovarati sa|psom, loptom ili bananom.
{862}{959}Ali što bi bilo da doista|možete razgovarati s njima?
{962}{1052}Ne s loptom ili bananom, to|je smiješno. Ali sa psom...
{1055}{1152}Mislim, nemamo isti koncept|vremena kao ljudi, na primjer.
{1160}{1225}Zato Å¡to vi imate satove.
{1226}{1332}Ali znamo da odlazite|i znamo da vas nema.
{1359}{1420}Samo ne znamo koliko|dugo vas nema.
{1424}{1499}Zašto psi meðusobno|njuše stražnjice?
{1504}{1573}To je naš naèin rukovanja.
{1587}{1678}Ako doista želiš nekoga|upoznati, ponjušiš mu guz.
{1684}{
- Dr.Dolittle.3.2006.DVDRip.XviD-NEPTUNE.[www. descargasweb.net].srt
1 pliki(i), added on: 2010-09-28
Relevance
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,680 --> 00:00:29,380
Volim ovo mjesto.
2
00:00:29,381 --> 00:00:32,381
Sjajno mjesto za odmor,
ili za podignuti nogu.
3
00:00:32,382 --> 00:00:37,595
Stvoreno za mene! Povjetarac u luci,
Zlatna vrata, ribarski dok...
4
00:00:37,880 --> 00:00:39,880
...ženke.
5
00:00:40,280 --> 00:00:43,380
Nemojte niti mamiti
ovog psa na njih!
6
00:00:43,560 --> 00:00:48,993
Samo to kako cura pijucka mlijeko,
odmah se oznojim ispod ovratnika.
7
00:00:49,520 --> 00:00:52,720
Ali dosta o meni. Prièajmo
o tome zašto smo ovdje.
8
00:00:52,920 --> 00:00:57,757
Dolittlovi. Maya Dolittle
nij
- Dr.Dolittle - Million Dollar Mutts (2009).sub
1 pliki(i), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1484}{1550}Pogledajte.|San Francisco ljeti.
{1554}{1590}Nije li divno?
{1594}{1655}Plavo nebo, sunce.
{1659}{1706}Savršen dan za|vožnju gradom...
{1710}{1768}...s glavom koja|viri kroz prozor auta.
{1772}{1853}Savršen dan za tjeranje|onog dosadnog poštara.
{1857}{1913}Savršen dan za oznaèiti|onaj poseban hidrant.
{1917}{1955}OVA STRANA GORE|MAYA DOLlTTLE
{1959}{2077}Savršen za sve osim one|koji æe izgubiti najboljeg prijatelja.
{2100}{2125}Deèko.
{2129}{2219}Danas je dan kada Maya Dolittle|kreæe na sveuèilište.
{2224}{2263}Najgora noæna|mora svakog psa.
{2279}{2367}No, ovaj pas neæe|samo leæi i pomiriti se s
1 pliki(i), added on: 2010-10-09
Relevance
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,074 --> 00:00:33,374
Kažu da je prednost djetinjstva
lakoca s kojom se uspevamo pretvarati.
2
00:00:33,445 --> 00:00:38,883
Možete razgovarati sa
psom, loptom ili bananom.
3
00:00:39,017 --> 00:00:43,078
Ali Å¡to bi bilo da doista
možete razgovarati s njima?
4
00:00:43,188 --> 00:00:47,420
Ne s loptom ili bananom, to
je smiješno. Ali sa psom...
5
00:00:47,492 --> 00:00:52,395
Mislim, nemamo isti koncept
vremena kao ljudi, na primjer.
6
00:00:52,464 --> 00:00:56,059
Zato Å¡to vi imate satove.
7
00:00:56,168 --> 00:01:01,265
Ali znamo da odlazite
i znamo da vas nema.
8
- Dr Dolittle[1999]Eng.DvDrip.NeRoZ.srt
1 pliki(i), added on: 2010-03-10
Relevance
8 x
Ocena
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:28,404 --> 00:00:32,700
Kažu da je divna stvar,
kada si dete, lako je maštati.
2
00:00:32,700 --> 00:00:38,205
Možete da razgovarate sa vašim psom,
ili sa loptom, ili sa bananom.
3
00:00:38,331 --> 00:00:42,418
Pa, Å¡ta ako to nije pretvaranje?
Šta ako stvarno možete da razgovarate?
4
00:00:42,501 --> 00:00:46,756
Mislim, ne sa loptom ili bananom -
to je glupo. Ali sa psom...
5
00:00:46,839 --> 00:00:51,719
Mislim, nemamo isti koncept vremena,
koji na primer, imaju ljudi.
6
00:00:51,802 --> 00:00:55,389
Zato što imate satove i èasovnike.
7
00:00:55,473 --> 00:01:00,603
A
1 pliki(i), added on: 2007-12-12
Relevance
5 x
Ocena
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:28,040 --> 00:00:32,160
Kazu da je divna stvar,
kada si dete, lako je mastati.
2
00:00:32,240 --> 00:00:37,480
Mozete da razgovarate sa vasim psom,
ili sa loptom, ili sa bananom.
3
00:00:37,560 --> 00:00:41,480
Pa, sta ako to nije pretvaranje?
Sta ako stvarno mozete da razgovarate?
4
00:00:41,560 --> 00:00:45,640
Mislim, ne sa loptom ili bananom -
to je glupo. Ali sa psom...
5
00:00:45,720 --> 00:00:50,400
Mislim, nemamo isti koncept vremena,
koji na primer, imaju ljudi.
6
00:00:50,480 --> 00:00:53,920
Zato sto imate satove i casovnike.
7
00:00:54,000 --> 00:00:58,920
Ali mi
- Dr. Dolittle 2 (2001).sub
1 pliki(i), added on: 2009-07-08
Relevance
1 x
4 x
Ocena
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
{1}{1}23.976
{970}{1049}{Y:i}Dobro došli u San Francisco,|grad u zaljevu,
{1051}{1225}{Y:i}s 30000 protupožarnih hidranata, 4 milijuna|teniskih loptica i liberalnim zakonima.
{1227}{1361}{Y:i}Zovem se Sreæko. Ja sam pas,|ako to veæ ne znate, a ovo je moj gospodar.
{1363}{1446}{Y:i}Sjeæate se dr. Dolittlea?|Tipa koji razgovara sa životinjama?
{1448}{1558}{Y:i}Ako se ne sjeæate, podsjetit æu vas.|Lijeènik je i razgovara sa životinjama.
{1560}{1608}{Y:i}Prezaposlen je, kao nikada dosada.
{1610}{1713}Doktore, u deset dolazi g. Carson.|EKG g. Wenningtona je u 12.
{1715}{1792}- Gða Bloom ima osip. Naruèena je za 11.15.|- U redu.
{1794}{1933}Busterove gliste u 12.30. Misty opet
1 pliki(i), added on: 2010-03-10
Relevance
2 x
Ocena
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:59,844 --> 00:01:02,484
Pogledajte.
San Francisko leti.
2
00:01:02,644 --> 00:01:04,084
Nije li divno?
3
00:01:04,243 --> 00:01:06,684
Plavo nebo, sunce.
4
00:01:06,843 --> 00:01:08,723
Savršen dan za
vožnju gradom...
5
00:01:08,883 --> 00:01:11,203
...sa glavom koja
viri kroz prozor auta.
6
00:01:11,362 --> 00:01:14,602
Savršen dan za tjeranje
onog dosadnog poštara.
7
00:01:14,762 --> 00:01:17,001
Savršen dan da se oznaèi
onaj poseban hidrant.
8
00:01:17,161 --> 00:01:18,681
OVA STRANA GORE
SVIBNJA DJULITL
9
00:01:18,841 --> 00:01:23,560
Savršen za sve osim one
- Dr. Dolittle 2 (2001).sub
1 pliki(i), added on: 2010-03-20
Relevance
1 x
Ocena
Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{970}{1049}{Y:i}Dobro došli u San Francisco,|grad u zaljevu,
{1051}{1225}{Y:i}s 30000 protupožarnih hidranata, 4 milijuna|teniskih loptica i liberalnim zakonima.
{1227}{1361}{Y:i}Zovem se Sreæko. Ja sam pas,|ako to veæ ne znate, a ovo je moj gospodar.
{1363}{1446}{Y:i}Sjeæate se dr. Dolittlea?|Tipa koji razgovara sa životinjama?
{1448}{1558}{Y:i}Ako se ne sjeæate, podsjetit æu vas.|Lijeènik je i razgovara sa životinjama.
{1560}{1608}{Y:i}Prezaposlen je, kao nikada dosada.
{1610}{1713}Doktore, u deset dolazi g. Carson.|EKG g. Wenningtona je u 12.
{1715}{1792}- Gða Bloom ima osip. Naruèena je za 11.15.|- U redu.
{1794}
There are more subtitles available for Dr Dolittle Sr
Click here to view them
