Барај преводи за филмови резултати за art of war по важност:
- The Art Of War RO - 23.976 fps.txt
1 Датотека(-ки), added on: 2007-11-29
Relevance
3 x
29 x
Оценка:
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1960}{2050}ARTA RÃZBOIULUI
{3518}{3604}Doar câteva minute pânã la miezul nopþii,|aici la hotelul Jade Park din Hong Kong...
{3610}{3664}... este un eveniment important,|tipic omului pe care ei îl numesc...
{3679}{3708}... Donald Trump-ul Asiei, David Chan.
{3725}{3772}Care vã sunt ultimile gânduri|la sfârºit de secol 20 ?
{3794}{3852}Ãn seara asta, în toatã lumea|sãrbãtorim noul mileniu.
{3863}{3924}Dar, luna urmãtoare,|noi chinezii începem anul dragonului.
{3931}{4011}Anul 4698.
{4020}{4040}A trecut atât de mult ?
{4046}{4125}Dar, serios, sãrbãtorind noul mileniu|în stil occidental...
{4138}{4196}... chi
- The Art Of War - Eng - 23,976fps.txt
1 Датотека(-ки), added on: 2007-11-27
Relevance
2 x
9 x
Оценка:
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2535}{2623}Only minutes away from midnight,|here at the fabulous Jade Park Hotel in Hong Kong...
{2625}{2695}...it's a star-studded event,|typical of the man they call...
{2696}{2749}...the Donald Trump of Asia, David Chan.
{2753}{2816}Sir, what are your last thoughts|as the 20th century fades?
{2817}{2898}Well, tonight, we join the rest of the world|in celebrating the new millennium.
{2900}{2970}But, next month,|we Chinese begin the year of the dragon.
{2971}{3047}The year 4698.
{3057}{3097}Has it been that long?
{3099}{3181}But, seriously,|celebrating the new Western millennium...
{3184}{3258}...it's quite a symbolic moment for China,|Hon
- Art Of War The ( Subtitrari Romana - Romanian )
- readme.txt
2 Датотека(-ки), added on: 2008-03-28
Relevance
2 x
7 x
Оценка:
The archive you just downloaded contains one or more files that you can use depending on the movie version you have ( on one or many CDs )
Many movie players can automatically find and play the subtitles. Some of them, noticeably Windows MediaPlayer, have to have the subtitles file name similar to the movie name.
For example: film_name.avi should have the subtitles' file name like film_name.txt or filme_name.srt
Should you have more questions please don't hestitate to contact us.
Also please read our Terms And Conditions.
Thank you.
MySubtitles.com
1 Датотека(-ки), added on: 2007-11-25
Relevance
3 x
Оценка:
[INFORMATION]
[TITLE]The art of war
[AUTHOR]Fondas Bastas
[SOURCE]Translation by Hawk and Kim, Galdovo, Sisak, Croatia...
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:01:45.30,00:01:48.96
Samo nas minute dijele od ponoæi,[br]ovdje u Jade Park Hotelu u Hong Kong-u...
00:01:49.03,00:01:51.97
...na skupu slavnih liènosti,[br]tipièno za èovjeka koga nazivaju...
00:01:52.04,00:01:54.27
...Donald Trump-om Azije, David Chan.
00:01:54.37,00:01:57.00
Šta vi mislite, posljednjih [br]minuta 20-og stoljeæa?
00:01:57.07,00:02:00.44
Veèeras, se pridružujemo svijetu[br]u proslavljanju Novog
- Art Of War The ( Subtitrari Romana - Romanian )
- readme.txt
2 Датотека(-ки), added on: 2008-03-28
Relevance
2 x
Оценка:
The archive you just downloaded contains one or more files that you can use depending on the movie version you have ( on one or many CDs )
Many movie players can automatically find and play the subtitles. Some of them, noticeably Windows MediaPlayer, have to have the subtitles file name similar to the movie name.
For example: film_name.avi should have the subtitles' file name like film_name.txt or filme_name.srt
Should you have more questions please don't hestitate to contact us.
Also please read our Terms And Conditions.
Thank you.
MySubtitles.com
- Art Of War The ( German - Deutsch Untertitel )
1 Датотека(-ки), added on: 2008-04-04
Relevance
2 x
Оценка:
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{4320}{4407}Kurz vor Mitternacht im|Jade Park Hotel in Hong Kong.
{4412}{4527}Wie immer jede Menge Stars beim|"Donald Trump Asiens", David Chan.
{4533}{4595}Was empfinden Sie in diesem Moment?
{4601}{4682}Wir feiern mit der|ganzen Welt das neue Millenium.
{4688}{4790}In China beginnt nächsten Monat|das Jahr des Drachens.
{4796}{4880}Das Jahr 4698.|Ist es schon so lange her?
{4886}{4960}Das neue Millenium|des Westens zu feiern. . .
{4966}{5043}. . .ist ein Symbol für China,|Hong Kong und mich.
{5049}{5151}Der vitale, kreative Westen,|der erfahrene, weise Osten.
{5157}{5213}Feiern Sie alle mit uns!
{6175}{6219}Worauf wartet er?
{6297}{
- The art of war vers 2.srt
- The Art Of War vers1.srt
2 Датотека(-ки), added on: 2007-11-25
Relevance
3 x
2 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:32,069 --> 00:02:35,739
Doar câteva minute ne despart de miezul noptii,
aici, la hotelul Jade Park Hotel din Hong Kong...
2
00:02:35,822 --> 00:02:38,742
Este un eveniment important,
tipic omului pe care ei îl numesc...
3
00:02:38,825 --> 00:02:41,036
Donald Trump al Asiei, David Chan.
4
00:02:41,161 --> 00:02:43,789
Care vã sunt ultimele gânuri
la sfârsit de secol 20?
5
00:02:43,830 --> 00:02:47,209
Ãn seara asta, în toatã lumea
sãrbãtorim noul mileniu.
6
00:02:47,292 --> 00:02:50,212
Dar luna urmãtoare,
noi, chinezii, începem anul dragonului.
7
00:02:50,295 --> 00:02
- The Art Of War 2 - Betrayal.srt
- Art Of War-The Betrayal.srt
2 Датотека(-ки), added on: 2009-07-29
Relevance
1 x
Оценка:
1
00:00:03.700 --> 00:00:06.700
<i>"Râul urmãreºte conturul hãrþii,
în cursul sãu desãvârºind strategia</i>
2
00:00:08.600 --> 00:00:11.000
<i>tacticienilor militari, strânsã
din greºelile ºi slãbiciunile inamicilor,</i>
3
00:00:11.100 --> 00:00:14.100
<i>pentru a realiza victoria"
-Sun Tzu 1200 BC-</i>
4
00:00:19.800 --> 00:00:22.800
Subtitrare realizatã de Avocatul31
www.subtitrari-noi.ro
5
00:02:58.700 --> 00:03:00.600
Te pot ajuta cu ceva?
6
00:03:15.100 --> 00:03:18.100
<i>Cu o sãptãmânã înainte</i>
7
00:03:40.800 --> 00:03:43.800
<i>Aveþi un mesaj nou:
"Numele meu este Jasmin,</i>
8
00:03:45.200 --> 00:03:48.200
<i>i-am co
- Kickboxer-3---The-Art-Of-War.srt
1 Датотека(-ки), added on: 2010-09-29
Relevance
1 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:37,000 --> 00:01:40,468
Milton, kako si?
Dobro je videtite.
2
00:01:40,638 --> 00:01:43,913
Jeli ti sin prošao ispite?
-Jeste, uz pomoc dolara.
3
00:01:44,076 --> 00:01:46,067
To je divno.
4
00:01:47,235 --> 00:01:49,190
Izvinjavam se.
5
00:01:53,792 --> 00:02:00,580
Ide iz prve ruke?
Fernando, sipaj pice.
6
00:02:00,748 --> 00:02:03,022
Uživajte.
7
00:02:09,184 --> 00:02:13,972
Morris, ova ide na moj racun.
8
00:02:22,258 --> 00:02:26,374
Å efe, imamo problem, veliki problem.
9
00:02:47,845 --> 00:02:53,360
Ne razumem.
Hranim im, dajem im dom.
10
00:02:53,522 -->
1 Датотека(-ки), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,000 --> 00:00:20,000
by Cem C "buddha_@hotmail.com"
http://come.to/buddha_
2
00:01:40,960 --> 00:01:44,480
Gece yarýsýndan dakikalar önce,
burada Jade Park Hotel-Hong Kong'da...
3
00:01:44,560 --> 00:01:47,360
...bir star olayý,
dedikleri gibi...
4
00:01:47,440 --> 00:01:49,560
...Asya'nýn Donald Trump'ý, David Chan.
5
00:01:49,680 --> 00:01:52,200
20. yüzyýl sona ererken
düþünceleriniz nedir?
6
00:01:52,240 --> 00:01:55,480
Bu gece yeni milenyumu
kutlayarak dünyaya katýlýyoruz.
7
00:01:55,560 --> 00:01:58,360
Ama gelecek ay,
biz Ãinliler yeni ejderha yýlýna
- Art Of War - The Betrayal ((23.976fps)) 2008 - (DVDRip.XviD-GAYGAY) - (ver 2).sub
1 Датотека(-ки), added on: 2009-12-18
Relevance
1 x
Оценка:
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{90}{185}"VESI ETENEE UOMAANSA PITKIN|SAMALLA TAVOIN KUIN SOTATAKTIKOT -
{192}{262}HYÃDYNTÃVÃT VIHOLLISTEN HEIKKOUDET -
{269}{346}SAAVUTTAAKSEEN VOITON"|- SUN TZU
{974}{1029}- Totta.|- Hän se on.
{1058}{1108}Haluaisitteko lisää samppanjaa?
{1559}{1655}Päiväys: 03.02.2009|Versio: 1.1
{1679}{1775}Suomennos: MZZ, Meduus4, TheSumu,|pezz ja
{1799}{1895}Oikoluku: Wolverine
{4280}{4330}Voinko auttaa?
{4656}{4762}VIIKKOA AIEMMIN
{5289}{5349}Sinulle on yksi uusi viesti.
{5354}{5491}Olen Jasmine. Olen ollut yhteydessä Ãidin|ystäviin, vanhoihin oppilaisiin sekä perheeseen.
{5495}{5566}Hänet tapettiin kaksi|päivää sitten
- The art of war vers 2.srt
- The Art Of War vers1.srt
2 Датотека(-ки), added on: 2009-07-24
Relevance
1 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:32,069 --> 00:02:35,739
Doar câteva minute ne despart de miezul noptii,
aici, la hotelul Jade Park Hotel din Hong Kong...
2
00:02:35,822 --> 00:02:38,742
Este un eveniment important,
tipic omului pe care ei îl numesc...
3
00:02:38,825 --> 00:02:41,036
Donald Trump al Asiei, David Chan.
4
00:02:41,161 --> 00:02:43,789
Care vã sunt ultimele gânuri
la sfârsit de secol 20?
5
00:02:43,830 --> 00:02:47,209
Ãn seara asta, în toatã lumea
sãrbãtorim noul mileniu.
6
00:02:47,292 --> 00:02:50,212
Dar luna urmãtoare,
noi, chinezii, începem anul dragonului.
7
00:02:50,295 --> 00:02
- The Art Of War RO - 23.976 fps.txt
1 Датотека(-ки), added on: 2007-11-29
Relevance
1 x
Оценка:
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1960}{2050}ARTA RÃZBOIULUI
{3518}{3604}Doar câteva minute pânã la miezul nopþii,|aici la hotelul Jade Park din Hong Kong...
{3610}{3664}... este un eveniment important,|tipic omului pe care ei îl numesc...
{3679}{3708}... Donald Trump-ul Asiei, David Chan.
{3725}{3772}Care vã sunt ultimile gânduri|la sfârºit de secol 20 ?
{3794}{3852}Ãn seara asta, în toatã lumea|sãrbãtorim noul mileniu.
{3863}{3924}Dar, luna urmãtoare,|noi chinezii începem anul dragonului.
{3931}{4011}Anul 4698.
{4020}{4040}A trecut atât de mult ?
{4046}{4125}Dar, serios, sãrbãtorind noul mileniu|în stil occidental...
{4138}{4196}... chi
- tdf-The.Art.Of.War.cd2.srt
- tdf-the.art.of.war.nfo
- tdf-The.Art.Of.War.cd1.srt
3 Датотека(-ки), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:32,610 --> 00:02:36,280
Only minutes away from midnight,
here at the fabulous Jade Park Hotel in Hong Kong...
2
00:02:36,360 --> 00:02:39,280
...it's a star-studded event,
typical of the man they call...
3
00:02:39,360 --> 00:02:41,570
...the Donald Trump of Asia, David Chan.
4
00:02:41,700 --> 00:02:44,330
Sir, what are your last thoughts
as the 20th century fades?
5
00:02:44,370 --> 00:02:47,750
Well, tonight, we join the rest of the world
in celebrating the new millennium.
6
00:02:47,830 --> 00:02:50,750
But, next month,
we Chinese begin the year of the dragon.
7
00:02:50,830 -
- Art Of War The ( Arabic Subtitle )
1 Датотека(-ки), added on: 2008-04-02
Relevance
1 x
Оценка:
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}23.976
{549}{650}(æÃÃáà ÃäÃÃÃ)
{889}{1117}Ãä ÃáÃÃÃ
{2525}{2612}ÃÃÃÃÃ¥ æÃÃÃÃ¥ ÃÃÃáäà Ãä ãäÃÃà ÃááÃá|åäà Ãà ÃäÃà (ÃÃà ÃÃÃÃ) Ãà åæäà ÃæäÃ
{2614}{2685}ÃÃà ÃáÃÃá åäà ÃÃÃÃÃà ÃáÃÃÃà ãä ÃáäÃæã|ÃÃÃÃÃÃ¥ ÃÃá æÃÃÃ
{2686}{2740}ÃÃÃà ÃäÃà ÃæäÃáà ÃÃãÃ|(ÃÃÃÃà ÃÃÃä)
{2742}{2805}ãà åà ÃÃÃÃÃÃ|æ ÃáÃÃä ÃáÃÃÃÃä Ãáà æÃà ÃáÃäÃÃ¥ÃÃ
{2807}{2888}ÃááÃáå äÃÃÃà ÃáÃÃáã|Ãà ÃáÃÃÃÃÃá ÃÃáÃáÃÃÃ¥ ÃáÃÃÃÃÃ¥
{2889}{2960}æ áÃä ÃáÃåà ÃáÃÃÃã äÃÃÃ
- Kickboxer 3 - The art of war.srt
1 Датотека(-ки), added on: 2010-10-10
Relevance
1 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:42,500 --> 00:01:46,800
Milton, hur är det?
Trevligt att se dig.
2
00:01:46,901 --> 00:01:51,001
- Klarade din son slutprovet?
- Ja.
3
00:01:52,802 --> 00:01:54,902
Njut av kvällen.
4
00:01:59,403 --> 00:02:01,603
Du är här igen.
5
00:02:01,704 --> 00:02:03,804
Fernando!
6
00:02:04,505 --> 00:02:07,005
Kom med några drinkar.
7
00:02:14,706 --> 00:02:16,706
Morris?
8
00:02:17,007 --> 00:02:19,207
Henne står jag för.
9
00:02:27,908 --> 00:02:30,008
Vi har ett problem.
10
00:02:30,109 --> 00:02:32,609
Ett stort problem.
11
00:02:53,310 --> 00:02:55,410
Jag fÃ
1 Датотека(-ки), added on: 2010-08-14
Relevance
1 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,420 --> 00:00:21,420
Subtitrarea: Thunder
2
00:00:21,821 --> 00:00:23,721
<i>Ãn Sun Tzu s-a spus prima oarã...</i>
3
00:00:23,890 --> 00:00:27,621
<i>cã trebuie sã deþii puterea supremã
ca sã câºtigi în luptã.</i>
4
00:00:27,794 --> 00:00:33,790
<i>Puterea minþii, puterea voinþei,
puterea corpului.</i>
5
00:00:36,302 --> 00:00:41,433
<i>Cu cât sângerezi mai mult la antrenament, cu
atât mai puþine ºanse ai sã mori în luptã.</i>
6
00:00:42,542 --> 00:00:46,876
<i>Corpul tãu este singura armã pe care
o poþi modela dupã bunul tãu plac...</i>
7
00:00:47,914
- Kickboxer 3 The Art of War 1992 [DVDRip.XviD-miguel] [Lektor PL].srt
1 Датотека(-ки), added on: 2011-01-14
Relevance
1 x
1 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,040 --> 00:00:17,960
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ 3
2
00:00:17,960 --> 00:00:21,400
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ 3
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ
3
00:01:42,500 --> 00:01:45,200
- ÃèëòúÃ, êà ê ñè?
- Ãäðà ñòè.
4
00:01:45,300 --> 00:01:48,400
Ãà äâà ì ñå äà òå âèäÿ.
ÃèÃúò òè âçå ëè ñè èçïèòèòå?
5
00:01:48,500 --> 00:01:51,800
- Ãà , ñ îòëè÷åÃ.
- ÃóäåñÃî, òîâà å ÷óäåñÃî.
6
00:01:52,800 --> 00:01:54,900
ÃðèÿòÃî èçêà ðâà ÃÃ¥.
7
00:01:59,400 --> 00:02:01,600
- ÃòÃîâî ñòå òóê!
- Ãëà Ã
- Art-Of-War-The-Betrayal-DVDRip -XviD-.srt
1 Датотека(-ки), added on: 2010-09-22
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,772 --> 00:00:40,262
No.
2
00:00:40,473 --> 00:00:43,738
- Absolutely. That's right.
- That's her.
3
00:00:43,943 --> 00:00:46,104
Would you like more champagne?
4
00:02:58,344 --> 00:02:59,402
Can I help you?
5
00:03:40,486 --> 00:03:43,046
<i>You have one new message.</i>
6
00:03:43,256 --> 00:03:44,746
<i>My name is Jasmine.</i>
7
00:03:44,958 --> 00:03:48,917
<i>I've been contacting Mother's friends
and past students and family.</i>
8
00:03:49,128 --> 00:03:52,097
<i>Mother was killed two days ago
in a robbery.</i>
9
00:03:52,298 --> 00:03:54,357
<i>We're having a
- The.Borgias.S01E08.The.Art.of.War.720p.HDTV.XviD-CTU. srt
1 Датотека(-ки), added on: 2011-05-25
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:53,155 --> 00:01:54,155
<font color=#00FF00>Ãà ÃÃÃÃÃà ÃÃÃÃã ãÃËäà N</font>
<font color=#00FFFF>:.:.:.:www.9movie.co:.:.:.:</font>
2
00:01:54,156 --> 00:01:55,156
<font color=#00FF00>Ãà ÃÃÃÃÃà ÃÃÃÃã ãÃËäà Ni</font>
<font color=#00FFFF>:.:.:.:www.9movie.co:.:.:.:</font>
3
00:01:55,157 --> 00:01:56,157
<font color=#00FF00>Ãà ÃÃÃÃÃà ÃÃÃÃã ãÃËäà Nim</font>
<font color=#00FFFF>:.:.:.:www.9movie.co:.:.:.:</font>
4
00:01:56,158 --> 00:01:57,158
<font color=#00FF00>Ãà ÃÃÃÃÃà ÃÃÃÃã ãÃËäà Nima.</font>
<font color=#00FFFF>:.:.:.:www.9mo
There are more subtitles available for Art Of War
Click here to view them
