Барај преводи за филмови резултати за The Big Bang Theory The Jerusalem Duality 2008 по важност:
- The Big Bang Theory - 1x01 - Pilot.HDTV.XOR.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x16 - The Peanut Reaction.720p HDTV.DiMENSiON.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x13 - The Bat Jar Conjecture.HDTV.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x15 - The Pork Chop Indeterminacy.HDTV.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x03 - The Fuzzy Boots Corollary.HDTV.XOR.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x17 - The Tangerine Factor.HDTV.LOL.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x14 - The Nerdvana Annihilation.DVDRip.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x12 - The Jerusalem Duality.HDTV.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x16 - The Peanut Reaction.DVDRip.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x10 - The Loobenfeld Decay.HDTV.LOL.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x02 - The Big Bran Hypothesis.720p HDTV.CTU.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x02 - The Big Bran Hypothesis.HDTV.XOR.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x12 - The Jerusalem Duality.DVDRip.FoV.en.s rt
- The Big Bang Theory - 1x07 - The Dumpling Paradox.DVDRip.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x17 - The Tangerine Factor.720p HDTV.DiMENSiON.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x03 - The Fuzzy Boots Corollary.DVDRip.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x04 - The Luminous Fish Effect.HDTV.XOR.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x13 - The Bat Jar Conjecture.720p HDTV.E7.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x08 - The Grasshopper Experiment.DVDRip.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x06 - The Middle Earth Paradigm.720p HDTV.CTU.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x06 - The Middle Earth Paradigm.DVDRip.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x09 - The Cooper-Hofstadter Polarization.720p HDTV.HDQ.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x05 - The Hamburger Postulate.720p HDTV.CTU.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x16 - The Peanut Reaction.HDTV.XOR.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x10 - The Loobenfeld Decay.DVDRip.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x08 - The Grasshopper Experiment.HDTV.XOR.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x14 - The Nerdvana Annihilation.HDTV.XOR.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x07 - The Dumpling Paradox.HDTV.XOR.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x13 - The Bat Jar Conjecture.DVDRip.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x14 - The Nerdvana Annihilation.720p HDTV.CTU.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x15 - The Pork Chop Indeterminacy.DVDRip.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x03 - The Fuzzy Boots Corollary.720p HDTV.YesTV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x15 - The Pork Chop Indeterminacy.720p HDTV.CTU.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x01 - Pilot.DVDRip.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x10 - The Loobenfeld Decay.720p HDTV.CTU.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x06 - The Middle Earth Paradigm.HDTV.Caph.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x01 - Pilot.720p HDTV.CTU.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x04 - The Luminous Fish Effect.720p HDTV.CTU.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x05 - The Hamburger Postulate.DVDRip.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x07 - The Dumpling Paradox.720p HDTV.CTU.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x02 - The Big Bran Hypothesis.DVDRip.FoV.en.sr t
- The Big Bang Theory - 1x09 - The Cooper-Hofstadter Polarization.HDTV.XOR.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x11 - The Pancake Batter Anomaly.HDTV.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x04 - The Luminous Fish Effect.DVDRip.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x11 - The Pancake Batter Anomaly.720p HDTV.E7.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x08 - The Grasshopper Experiment.720p HDTV.HDQ.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x09 - The Cooper-Hofstadter Polarization.DVDRip.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x05 - The Hamburger Postulate.HDTV.XOR.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x11 - The Pancake Batter Anomaly.DVDRip.FoV.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x12 - The Jerusalem Duality.720p HDTV.CTU.en.srt
- The Big Bang Theory - 1x17 - The Tangerine Factor.DVDRip.FoV.en.srt
51 Датотека(-ки), added on: 2010-11-20
Relevance
3 x
25 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,601 --> 00:00:03,362
So if a photon is directed
through a plane with two slits in it
2
00:00:03,485 --> 00:00:06,056
and either slit is observed,
it will not go through both slits.
3
00:00:06,178 --> 00:00:07,354
If it's unobserved, it will.
4
00:00:07,476 --> 00:00:09,635
However, if it's observed
after it's left the plane
5
00:00:09,758 --> 00:00:12,589
but before it hits its target,
it won't have gone through both slits.
6
00:00:12,753 --> 00:00:14,762
Agreed.
What's your point?
7
00:00:14,950 --> 00:00:18,140
There's no point, I just think
it's a good idea for a T-shirt.
- The Big Bang Theory - 1x17 - The Tangerine Factor.HDTV.LOL.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x11 - The Pancake Batter Anomaly.HDTV.FoV.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x04 - The Luminous Fish Effect.HDTV.XOR.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x09 - The Cooper-Hofstadter Polarization.HDTV.XOR.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x14 - The Nerdvana Annihilation.HDTV.XOR.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x02 - The Big Bran Hypothesis.HDTV.XOR.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x10 - The Loobenfeld Decay.HDTV.LOL.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x15 - The Pork Chop Indeterminacy.HDTV.FoV.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x12 - The Jerusalem Duality.HDTV.FoV.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x06 - The Middle Earth Paradigm.HDTV.Caph.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x01 - Pilot.HDTV.XOR.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x05 - The Hamburger Postulate.HDTV.XOR.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x08 - The Grasshopper Experiment.HDTV.XOR.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x03 - The Fuzzy Boots Corollary.HDTV.XOR.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x07 - The Dumpling Paradox.HDTV.XOR.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x13 - The Bat Jar Conjecture.HDTV.FoV.br.srt
- The Big Bang Theory - 1x16 - The Peanut Reaction.HDTV.XOR.br.srt
17 Датотека(-ки), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
12 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,952 --> 00:00:02,699
CHINÃS MODERNO: UMA
INTRODUÃÃO AO MANDARIM.
2
00:00:04,684 --> 00:00:05,579
Não, o certo é.
3
00:00:13,007 --> 00:00:14,643
O que é isso?
4
00:00:15,790 --> 00:00:17,317
Foi o que você fez.
5
00:00:17,359 --> 00:00:22,495
Acredito que existam muitas lÃnguas
em que os gestos são parte da frase.
6
00:00:22,511 --> 00:00:23,810
Bem, não é o caso.
7
00:00:23,852 --> 00:00:27,147
Como é que eu vou saber isso?
Como professor, é sua obrigação
8
00:00:27,189 --> 00:00:30,855
separar suas idiossincrasias
da matéria em si.
9
00:00:30,983 -->
- The Big Bang Theory - 1x06 - The Middle Earth Paradigm.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x14 - The Nerdvana Annihilation.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x08 - The Grasshopper Experiment.HDTV.XOR.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x04 - The Luminous Fish Effect.HDTV.XOR.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x11 - The Pancake Batter Anomaly.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x16 - The Peanut Reaction.HDTV.XOR.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x04 - The Luminous Fish Effect.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x08 - The Grasshopper Experiment.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x17 - The Tangerine Factor.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x16 - The Peanut Reaction.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x13 - The Bat Jar Conjecture.HDTV.FoV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x15 - The Pork Chop Indeterminacy.HDTV.FoV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x13 - The Bat Jar Conjecture.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x10 - The Loobenfeld Decay.HDTV.LOL.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x14 - The Nerdvana Annihilation.HDTV.XOR.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x05 - The Hamburger Postulate.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x12 - The Jerusalem Duality.HDTV.FoV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x15 - The Pork Chop Indeterminacy.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x01 - Pilot.HDTV.XOR.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x11 - The Pancake Batter Anomaly.HDTV.FoV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x07 - The Dumpling Paradox.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x03 - The Fuzzy Boots Corollary.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x10 - The Loobenfeld Decay.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x07 - The Dumpling Paradox.HDTV.XOR.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x06 - The Middle Earth Paradigm.HDTV.Caph.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x09 - The Cooper-Hofstadter Polarization.HDTV.XOR.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x03 - The Fuzzy Boots Corollary.HDTV.XOR.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x17 - The Tangerine Factor.HDTV.LOL.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x12 - The Jerusalem Duality.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x01 - Pilot.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x17 - The Tangerine Factor.HDTV.DIMENSION.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x02 - The Big Bran Hypothesis.HDTV.XOR.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x09 - The Cooper-Hofstadter Polarization.720p HDTV.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x05 - The Hamburger Postulate.HDTV.XOR.gr.srt
- The Big Bang Theory - 1x02 - The Big Bran Hypothesis.720p HDTV.gr.srt
35 Датотека(-ки), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
7 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,010 --> 00:00:09,960
ÃÃôÃîåé. Ãöïý äåà ôï ëÃåé êáÃÃ¥Ãò,
èá ôï ðù åãþ.
2
00:00:09,995 --> 00:00:12,910
Ãñáãìáôéêà åÃìáóôå ãéá
ôá ìðÃæá óôï paintball.
3
00:00:12,945 --> 00:00:14,875
¹ôáà ðïëý ôáðåéÃùôéêü.
4
00:00:14,910 --> 00:00:18,060
ÃëÃôå ñå. ÃÃðïéåò ìÃ÷åò
êåñäÃæïÃôáé, Ãëëåò ÷ÃÃïÃôáé.
5
00:00:18,095 --> 00:00:23,820
Ãáé, áëëà äåà ÷ñåéÃæåôáé Ãá
÷Ãóïõìå áðü áõôïýò ôïõò âëÃêåò.
6
00:00:23,855 --> 00:00:29,730
Ã
- The Big Bang Theory - 1x06 - The Middle Earth Paradigm.HDTV.Caph.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x12 - The Jerusalem Duality.HDTV.FoV.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x03 - The Fuzzy Boots Corollary.HDTV.XOR.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x14 - The Nerdvana Annihilation.HDTV.XOR.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x11 - The Pancake Batter Anomaly.HDTV.FoV.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x01 - Pilot.HDTV.XOR.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x16 - The Peanut Reaction.HDTV.XOR.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x10 - The Loobenfeld Decay.HDTV.LOL.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x15 - The Pork Chop Indeterminacy.HDTV.FoV.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x02 - The Big Bran Hypothesis.HDTV.XOR.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x13 - The Bat Jar Conjecture.HDTV.FoV.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x07 - The Dumpling Paradox.HDTV.XOR.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x08 - The Grasshopper Experiment.HDTV.XOR.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x17 - The Tangerine Factor.HDTV.LOL.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x04 - The Luminous Fish Effect.HDTV.XOR.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x05 - The Hamburger Postulate.HDTV.XOR.pl.srt
- The Big Bang Theory - 1x09 - The Cooper-Hofstadter Polarization.HDTV.XOR.pl.srt
17 Датотека(-ки), added on: 2010-11-20
Relevance
6 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,042 --> 00:00:04,171
www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.
Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
2
00:00:02,002 --> 00:00:04,296
OK, Je¿eli nikt tego nie powiedzia³ ja to zrobie
3
00:00:04,588 --> 00:00:06,340
Naprawdê ssamy w paintballa.
4
00:00:08,008 --> 00:00:09,801
To by³o absolutne upokorzenie.
5
00:00:10,260 --> 00:00:12,888
Bez przesady, niektóre bitwy wygrywasz,
Niektóre bitwy przegrywasz.
6
00:00:12,971 --> 00:00:17,559
Tak, ale nie musisz przegrywaæ
z uczestnikami Barmistva Kyla Burnsteena.
7
00:00:19,019 --> 00:00:20,395
Wydaj
- The.Big.Bang.Theory.S01xE02 - The Big Bran Hypothesis (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE08 - The Grasshopper Experimentm (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE04 - The Luminous Fish Effect (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE10 - The Loobenfeld Decay (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE15 - The Shiksa Indeterminancy (hdtv.xvid-fov).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE14 - The Nerdmabelia Scattering (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE13 - The Bat Jar Conjecture (hdtv.xvid-fov).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE01 - Pilot (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE12 - The Jerusalem Duality (hdtv.xvid-fov).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE09 - The Cooper-Hofstadter Polarization (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE07 - The Dumpling Paradox (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE11 - The Pancake Batter Anomaly (hdtv.xvid-fov).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE05 - The Hamburger Postulate (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE03 - The Fuzzy Boots Corollary (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE06 - The Middle Earth Paradigm (hdtv.xvid-caph).srt
15 Датотека(-ки), added on: 2009-01-14
Relevance
6 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,552 --> 00:00:03,969
Alstjeblieft, Pad Thai, geen pinda's.
- Zit 'r pindaolie in?
2
00:00:04,192 --> 00:00:05,342
Dat weet ik niet zeker.
3
00:00:05,467 --> 00:00:08,056
Iedereen op Howard letten,
voor 't geval dat hij opzwelt.
4
00:00:09,559 --> 00:00:12,107
Omdat 't niet geen bijen seizoen is,
mag jij m'n Epinephrine wel hebben.
5
00:00:13,309 --> 00:00:15,926
Hebben we stokjes?
- Niet nodig. Dit is Thais eten.
6
00:00:16,134 --> 00:00:17,252
Daar gaan we weer
7
00:00:17,498 --> 00:00:20,227
Thailand heeft al sinds de
2e helft van de 19e eeuw 'n vork.
8
00:00:20,417 -->
- The Big Bang Theory - 1x05 - The Hamburger Postulate.DVDRip.FoV.pt.srt
- The Big Bang Theory - 1x01 - Pilot.DVDRip.FoV.pt.srt
- The Big Bang Theory - 1x15 - The Pork Chop Indeterminacy.DVDRip.FoV.pt.srt
- The Big Bang Theory - 1x02 - The Big Bran Hypothesis.DVDRip.FoV.pt.sr t
- The Big Bang Theory - 1x10 - The Loobenfeld Decay.DVDRip.FoV.pt.srt
- The Big Bang Theory - 1x09 - The Cooper-Hofstadter Polarization.DVDRip.FoV.pt.srt
- The Big Bang Theory - 1x11 - The Pancake Batter Anomaly.DVDRip.FoV.pt.srt
- The Big Bang Theory - 1x03 - The Fuzzy Boots Corollary.DVDRip.FoV.pt.srt
- The Big Bang Theory - 1x14 - The Nerdvana Annihilation.DVDRip.FoV.pt.srt
- The Big Bang Theory - 1x17 - The Tangerine Factor.DVDRip.FoV.pt.srt
- The Big Bang Theory - 1x16 - The Peanut Reaction.DVDRip.FoV.pt.srt
- The Big Bang Theory - 1x04 - The Luminous Fish Effect.DVDRip.FoV.pt.srt
- The Big Bang Theory - 1x13 - The Bat Jar Conjecture.DVDRip.FoV.pt.srt
- The Big Bang Theory - 1x06 - The Middle Earth Paradigm.DVDRip.FoV.pt.srt
- The Big Bang Theory - 1x07 - The Dumpling Paradox.DVDRip.FoV.pt.srt
- The Big Bang Theory - 1x12 - The Jerusalem Duality.DVDRip.FoV.pt.s rt
- The Big Bang Theory - 1x08 - The Grasshopper Experiment.DVDRip.FoV.pt.srt
17 Датотека(-ки), added on: 2010-11-20
Relevance
2 x
5 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,518 --> 00:00:04,551
Muito bem, vou avançar a
minha divisão de Infantaria,
2
00:00:04,726 --> 00:00:08,008
engrossada por um batalhão de <i>orcs</i>,
de "O Senhor dos Anéis".
3
00:00:08,184 --> 00:00:10,009
Flanqueamos
os voluntários do Tennessee
4
00:00:10,184 --> 00:00:12,932
e o Norte volta a ganhar
a Batalha de Gettysburg.
5
00:00:13,350 --> 00:00:16,264
Mais devagar! O Sul ainda tem
duas divisões de Infantaria,
6
00:00:16,433 --> 00:00:18,756
além do Super-Homem e da Godzilla.
7
00:00:19,058 --> 00:00:22,505
Não, não, os <i>orcs</i> são mágicos.
O Super-Homem
- The Big Bang Theory - 1x10 - The Loobenfeld Decay.HDTV.LOL.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x14 - The Nerdvana Annihilation.HDTV.XOR.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x06 - The Middle Earth Paradigm.HDTV.Caph.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x01 - Pilot.HDTV.XOR.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x07 - The Dumpling Paradox.HDTV.XOR.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x12 - The Jerusalem Duality.HDTV.FoV.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x09 - The Cooper-Hofstadter Polarization.HDTV.XOR.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x11 - The Pancake Batter Anomaly.HDTV.FoV.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x04 - The Luminous Fish Effect.HDTV.XOR.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x02 - The Big Bran Hypothesis.HDTV.XOR.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x16 - The Peanut Reaction.HDTV.XOR.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x05 - The Hamburger Postulate.HDTV.XOR.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x17 - The Tangerine Factor.HDTV.LOL.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x08 - The Grasshopper Experiment.HDTV.XOR.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x03 - The Fuzzy Boots Corollary.HDTV.XOR.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x13 - The Bat Jar Conjecture.HDTV.FoV.fr.srt
- The Big Bang Theory - 1x15 - The Pork Chop Indeterminacy.HDTV.FoV.fr.srt
17 Датотека(-ки), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
4 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,312 --> 00:00:05,261
Les Terminators à base de métal liquide
ont été créés dans le futur, par Skynet,
2
00:00:05,431 --> 00:00:09,044
qui a été développé par Miles Dyson,
mais ce futur n'existe plus
3
00:00:09,214 --> 00:00:11,564
après la mort de Dyson
dans <i>Terminator 2</i>.
4
00:00:12,643 --> 00:00:14,138
Alors, résous-moi ça :
5
00:00:14,399 --> 00:00:16,140
supposons que les gentils Terminators
6
00:00:16,310 --> 00:00:18,846
étaient, à la base,
des méchants créés par Skynet,
7
00:00:19,108 --> 00:00:21,100
mais reprogrammés
par le futur John Connor.
- The.Big.Bang.Theory.S01E01.Pi lot.DVDRiP.XViD-FOV.EN.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E12.The.Jerusalem.Duality.DVDRiP.XViD-FOV .EN.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E10.The.Loobenfeld.D ecay.DVDRiP.XViD-FOV.Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E12.The.Jerusalem.Duality.DVDRiP.XViD-FOV .Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E10.The.Loobenfeld.D ecay.DVDRiP.XViD-FOV.EN.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E17.The.Tangerine.Fa ctor.DVDRiP.XViD-FOV.Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E14.The.Nerdvana.Ann ihilation.DVDRiP.XViD-FOV.EN.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E14.The.Nerdvana.Ann ihilation.DVDRiP.XViD-FOV.Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E09.The.Cooper-Hofst adter.Polarization.DVDRiP.XViD-FOV.EN.sr t
- The.Big.Bang.Theory.S01E01.Pi lot.DVDRiP.XViD-FOV.Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E16.The.Peanut.React ion.DVDRiP.XViD-FOV.Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E11.The.Pancake.Batt er.Anomaly.DVDRiP.XViD-FOV.Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E04.The.Luminous.Fis h.Effect.DVDRiP.XViD-FOV.EN.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E16.The.Peanut.React ion.DVDRiP.XViD-FOV.EN.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E07.The.Dumpling.Par adox.DVDRiP.XViD-FOV.EN.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E03.The.Fuzzy.Boots. Corollary.DVDRiP.XViD-FOV.Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E15.The.Pork.Chop.In determinacy.DVDRiP.XViD-FOV.EN.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E15.The.Pork.Chop.In determinacy.DVDRiP.XViD-FOV.Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E07.The.Dumpling.Par adox.DVDRiP.XViD-FOV.Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E09.The.Cooper-Hofst adter.Polarization.DVDRiP.XViD-FOV.Eng.s rt
- The.Big.Bang.Theory.S01E02.The.Big.Bran.Hypothesis.DVDRiP.XViD-FOV. EN.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E04.The.Luminous.Fis h.Effect.DVDRiP.XViD-FOV.Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E08.The.Grasshopper. Experiment.DVDRiP.XViD-FOV.EN.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E03.The.Fuzzy.Boots. Corollary.DVDRiP.XViD-FOV.EN.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E13.The.Bat.Jar.Conj ecture.DVDRiP.XViD-FOV.Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E06.The.Middle.Earth .Paradigm.DVDRiP.XViD-FOV.EN.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E11.The.Pancake.Batt er.Anomaly.DVDRiP.XViD-FOV.EN.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E05.The.Hamburger.Po stulate.DVDRiP.XViD-FOV.Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E17.The.Tangerine.Fa ctor.DVDRiP.XViD-FOV.EN.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E06.The.Middle.Earth .Paradigm.DVDRiP.XViD-FOV.Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E02.The.Big.Bran.Hypothesis.DVDRiP.XViD-FOV. Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E08.The.Grasshopper. Experiment.DVDRiP.XViD-FOV.Eng.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E13.The.Bat.Jar.Conj ecture.DVDRiP.XViD-FOV.EN.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E05.The.Hamburger.Po stulate.DVDRiP.XViD-FOV.EN.srt
17 Датотека(-ки), added on: 2010-10-10
Relevance
3 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,217 --> 00:00:05,210
If a photon is directed through a plane
with two slits in it and either is observed...
2
00:00:05,388 --> 00:00:07,913
...it will not go through both.
If unobserved, it will.
3
00:00:08,091 --> 00:00:11,322
If it's observed after it left the plane,
before it hits its target...
4
00:00:11,494 --> 00:00:14,327
- ...it will not have gone through both slits.
- Agreed.
5
00:00:14,497 --> 00:00:15,623
What's your point?
6
00:00:15,799 --> 00:00:18,768
There's no point,
I just think it's a good idea for a T-shirt.
7
00:00:24,307 --> 00:00:26,935
- Excuse me.
- H
- The Big Bang Theory - 1x01 - Pilot.HDTV.XOR.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x13 - The Bat Jar Conjecture.HDTV.FoV.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x17 - The Tangerine Factor.HDTV.LOL.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x04 - The Luminous Fish Effect.HDTV.XOR.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x09 - The Cooper-Hofstadter Polarization.HDTV.XOR.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x08 - The Grasshopper Experiment.HDTV.XOR.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x12 - The Jerusalem Duality.HDTV.FoV.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x10 - The Loobenfeld Decay.HDTV.LOL.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x05 - The Hamburger Postulate.HDTV.XOR.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x07 - The Dumpling Paradox.HDTV.XOR.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x14 - The Nerdvana Annihilation.HDTV.XOR.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x15 - The Pork Chop Indeterminacy.HDTV.FoV.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x06 - The Middle Earth Paradigm.HDTV.Caph.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x16 - The Peanut Reaction.HDTV.XOR.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x11 - The Pancake Batter Anomaly.HDTV.FoV.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x03 - The Fuzzy Boots Corollary.HDTV.XOR.es.srt
- The Big Bang Theory - 1x02 - The Big Bran Hypothesis.HDTV.XOR.es.srt
17 Датотека(-ки), added on: 2010-11-20
Relevance
2 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,750 --> 00:00:03,780
Si un fotón está dirigido en un plano
con 2 aperturas y ambas son visibles...
2
00:00:03,780 --> 00:00:06,290
no pasarÃa por ambas aperturas.
3
00:00:06,290 --> 00:00:07,550
Si no estuvieran visibles, lo harÃa.
4
00:00:07,550 --> 00:00:09,223
De cualquier modo, si es visible
después de dejar el plano...
5
00:00:09,224 --> 00:00:10,980
pero antes de que
llegue a su blanco...
6
00:00:10,980 --> 00:00:12,780
no pasarÃa por ambas aperturas.
7
00:00:12,780 --> 00:00:15,030
De acuerdo, ¿cuál es tu punto?
8
00:00:15,030 --> 00:00:17,510
No hay punto, s
- The.Big.Bang.Theory.S01xE03 - The Fuzzy Boots Corollary (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE06 - The Middle Earth Paradigm (hdtv.xvid-caph).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE01 - Pilot (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE13 - The Bat Jar Conjecture (hdtv.xvid-fov).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE04 - The Luminous Fish Effect (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE12 - The Jerusalem Duality (hdtv.xvid-fov).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE02 - The Big Bran Hypothesis (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE07 - The Dumpling Paradox (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE11 - The Pancake Batter Anomaly (hdtv.xvid-fov).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE14 - The Nerdmabelia Scattering (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE08 - The Grasshopper Experimentm (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE10 - The Loobenfeld Decay (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE15 - The Shiksa Indeterminancy (hdtv.xvid-fov).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE09 - The Cooper-Hofstadter Polarization (hdtv.xvid-xor).srt
- The.Big.Bang.Theory.S01xE05 - The Hamburger Postulate (hdtv.xvid-xor).srt
3 Датотека(-ки), added on: 2008-06-15
Relevance
1 x
1 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,080 --> 00:00:02,216
Aan de andere kant,
zijn sommige natuurkundige bezorgd
2
00:00:02,336 --> 00:00:04,310
dat als die supergeleider echt werkt,
3
00:00:04,430 --> 00:00:06,523
het een zwart gat zal veroorzaken
en de hele aarde opslokt,
4
00:00:06,643 --> 00:00:08,336
en ons leven zal be?indigen.
5
00:00:08,456 --> 00:00:10,237
Wat een stelletje schijters.
6
00:00:10,732 --> 00:00:12,432
No guts, no glory, man.
7
00:00:13,498 --> 00:00:18,143
H?, kijk dit eens.
De afdeling medicijnen zoekt vrijwilligers.
8
00:00:18,263 --> 00:00:24,776
'We testen 'n nieuw medicijn tegen so
- The Big Bang Theory - 1x17 - The Tangerine Factor.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x09 - The Cooper-Hofstadter Polarization.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x06 - The Middle Earth Paradigm.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x01 - Pilot.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x02 - The Big Bran Hypothesis.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x05 - The Hamburger Postulate.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x03 - The Fuzzy Boots Corollary.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x04 - The Luminous Fish Effect.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x07 - The Dumpling Paradox.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x16 - The Peanut Reaction.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x11 - The Pancake Batter Anomaly.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x08 - The Grasshopper Experiment.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x12 - The Jerusalem Duality.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x10 - The Loobenfeld Decay.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x13 - The Bat Jar Conjecture.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x15 - The Pork Chop Indeterminacy.HDTV.hu.srt
- The Big Bang Theory - 1x14 - The Nerdvana Annihilation.HDTV.hu.srt
17 Датотека(-ки), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Оценка:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,002 --> 00:00:04,129
"Wo de zing shi", Sheldon.
2
00:00:04,546 --> 00:00:05,547
Nem, nem.
3
00:00:05,714 --> 00:00:07,799
"Wo de ming zi shi", Sheldon.
4
00:00:09,218 --> 00:00:11,762
"Wo de ming zi shi", Sheldon.
5
00:00:13,263 --> 00:00:14,264
Ez meg mi?
6
00:00:16,058 --> 00:00:17,434
Amit te is csináltál.
7
00:00:18,060 --> 00:00:21,313
Gondoltam, úgy, mint egy csomó
nyelvben, a mutogatás itt is a mondat része.
8
00:00:22,481 --> 00:00:23,482
Hát, nem.
9
00:00:24,107 --> 00:00:27,152
Ãs honnan tudnám?
Te vagy a tanár, a te kötelességed,
10
00:00:27,2
- The Big Bang Theory - 1x02 - The Big Bran Hypothesis.720p HDTV.CTU.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x03 - The Fuzzy Boots Corollary.HDTV.XOR.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x08 - The Grasshopper Experiment.HDTV.XOR.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x02 - The Big Bran Hypothesis.HDTV.XOR.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x13 - The Bat Jar Conjecture.HDTV.FoV.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x12 - The Jerusalem Duality.HDTV.FoV.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x14 - The Nerdvana Annihilation.HDTV.XOR.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x04 - The Luminous Fish Effect.HDTV.XOR.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x10 - The Loobenfeld Decay.HDTV.LOL.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x07 - The Dumpling Paradox.HDTV.XOR.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x01 - Pilot.HDTV.XOR.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x17 - The Tangerine Factor.HDTV.LOL.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x06 - The Middle Earth Paradigm.HDTV.Caph.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x11 - The Pancake Batter Anomaly.HDTV.FoV.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x09 - The Cooper-Hofstadter Polarization.HDTV.XOR.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x16 - The Peanut Reaction.HDTV.XOR.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x05 - The Hamburger Postulate.HDTV.XOR.ru.srt
- The Big Bang Theory - 1x15 - The Pork Chop Indeterminacy.HDTV.FoV.ru.srt
18 Датотека(-ки), added on: 2010-11-20
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,652 --> 00:00:02,913
Ãòà ê.
Ãà éñêèå ìà êà ðîÃû, Ãèêà êîãî à ðà õèñà .
2
00:00:03,033 --> 00:00:04,369
à à ðà õèñîâîå ìà ñëî òà ì ñîäåðæèòñÿ?
3
00:00:04,592 --> 00:00:05,742
à ÃÃ¥ óâåðåÃ.
4
00:00:05,867 --> 00:00:08,456
Ãñå ïîãëÿäûâà éòå
ÃÃ¥ Ãà ÷Ãåò ëè Ãîâà ðä îïóõà òü.
5
00:00:09,959 --> 00:00:12,507
Ãà ê êà ê ñåé÷à ñ ÃÃ¥ ñåçîà äëÿ ï÷åë,
òû ìîæåøü îäîëæèòü ìîé ýïèÃåôðèÃ.
6
00:00:13,709 --> 00:00:16,326
- à ïà ëî÷êè åñòü?
- Ãåáå
- The.Big.Bang.Theory.S01E08.The.Grasshopper. Experiment.DVDRip.XviD-FoV.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E03.The.Fuzzy.Boots. Corollary.DVDRip.XviD-FoV.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E04.The.Luminous.Fis h.Effect.DVDRip.XviD-FoV.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E05.The.Hamburger.Po stulate.DVDRip.XviD-FoV.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E09.The.Cooper-Hofst adter.Polarization.DVDRip.XviD-FoV.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E06.The.Middle.Earth .Paradigm.DVDRip.XviD-FoV.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E01.Pi lot.DVDRip.XviD-FoV.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E17.The.Tangerine.Fa ctor.DVDRip.XviD-FoV.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E16.The.Peanut.React ion.DVDRip.XviD-FoV.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E14.The.Nerdvana.Ann ihilation.DVDRip.XviD-FoV.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E10.The.Loobenfeld.D ecay.DVDRip.XviD-FoV.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E12.The.Jerusalem.Duality.DVDRip.XviD-FoV .srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E15.The.Pork.Chop.In determinacy.DVDRip.XviD-FoV.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E11.The.Pancake.Batt er.Anomaly.DVDRip.XviD-FoV.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E13.The.Bat.Jar.Conj ecture.DVDRip.XviD-FoV.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E07.The.Dumpling.Par adox.DVDRip.XviD-FoV.srt
- The.Big.Bang.Theory.S01E02.The.Big.Bran.Hypothesis.DVDRip.XviD-FoV. srt
17 Датотека(-ки), added on: 2010-06-16
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,693 --> 00:00:12,685
Damn you, WalletNook.com.
2
00:00:13,663 --> 00:00:14,687
Problem?
3
00:00:14,864 --> 00:00:17,128
The online description
was completely misleading.
4
00:00:17,300 --> 00:00:19,768
They said eight slots plus removable lD.
5
00:00:19,936 --> 00:00:22,837
To any rational person,
that would mean room for nine cards.
6
00:00:23,006 --> 00:00:25,873
But they don't tell you,
the removable lD takes up one slot.
7
00:00:26,042 --> 00:00:27,942
It's a nightmare.
8
00:00:28,578 --> 00:00:30,102
Okay, now, do you really need...
9
00:00:30,280 --> 00:00:33,875
...the honorary Justice League
of Am
- the.big.bang.theory.the.(3461220).nfo
- The_Big_Bang_Theory__1x12_.sr t
1 Датотека(-ки), added on: 2012-01-21
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,046 --> 00:00:07,404
Tohle je hlavnà problém s teleportacÃ.
2
00:00:10,915 --> 00:00:12,164
Hoï to na mì.
3
00:00:12,801 --> 00:00:15,699
Pøedpokládejme že lze sestavit zaøÃzenÃ
které mùže identifikovat
4
00:00:15,819 --> 00:00:18,438
kvantové skupenstvà jedince
v jednom mÃstì,
5
00:00:18,599 --> 00:00:21,688
a pøenést tento vzor na jiné mÃsto
kde ho složÃÅ¡.
6
00:00:21,808 --> 00:00:23,859
NepøeneseÅ¡ tÃm ale jedince.
7
00:00:24,020 --> 00:00:26,284
ZnièÃÅ¡ ho v pùvodnÃm mÃstì
8
00:00:26,404 --> 00:00:28,373
a obnovÃÅ¡ jinde
9
00:00:30,
- The-Big-Bang-Theory-S01E12--- The-Jerusalem-Duality.srt
1 Датотека(-ки), added on: 2010-10-03
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,046 --> 00:00:07,404
Ãâå ãî ïðîáëåìîò ñî òåëåïîðòà öè¼à òà .
2
00:00:10,915 --> 00:00:12,164
Ãà æè.
3
00:00:12,801 --> 00:00:15,699
Ãîä ïðåòïîñòà âêà äåêà ìîæå äà áèäå
èçìèñëåÃà Ãà ïðà âà êî¼à áè ¼à îäðåäèëÃ
4
00:00:15,819 --> 00:00:18,438
êâà ÃòÃà òà ñîñòî¼áà Ãà ìà òåðè¼à òÃ
Ãà èäÃèâèäóà Ãà åäÃà ëîêà öè¼Ã
5
00:00:18,599 --> 00:00:21,688
è áè ãî ïðåÃåë òî¼ ïðèìåðîê ÃÃ
äà ëå÷Ãà ëîêà öè¼à Ãà ïîâòîðÃî ñîñò
- The.Big.Bang.Theory.1x12.The.Jerusalem.Duality.720p.HDTV.x264. AC3-CTU.txt
1 Датотека(-ки), added on: 2010-07-29
Relevance
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{120}{177}Z teleportacj¹ jest jeden problem.
{261}{293}Dawaj.
{307}{374}Zak³adaj¹c, ¿e mo¿na skonstruowaæ|urz¹dzenie, który identyfikowa³oby
{379}{434}stan skupienia materii danej|jednostki w jednym miejscu
{439}{477}i przesy³a³oby ten|wzór do innego miejsca,
{482}{527}w którym nast¹pi³oby|ponowne po³¹czenie cz¹stek,
{532}{571}to nie by³oby przeniesienie jednostki.
{575}{628}Zniszczy³byŠj¹ w ten sposób w jednym miejscu
{633}{681}i odtworzy³ w innym.
{726}{758}A to ciekawe.
{796}{842}OsobiÅcie nigdy|nie u¿y³bym transportera,
{846}{906}bo oryginalny Sheldon|musia³by zostaæ zdezintegrowany,
{911}{959}¿eby mo¿n
- The-Big-Bang-Theory---1x12--- The-Jerusalem-Duality-FOV.srt
1 Датотека(-ки), added on: 2010-10-03
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,046 --> 00:00:07,404
Here's the problem with teleportation.
2
00:00:10,915 --> 00:00:12,164
Lay it on me.
3
00:00:12,801 --> 00:00:15,699
Assuming a device could be invented
which would identify
4
00:00:15,819 --> 00:00:18,438
the quantum state of matter
of an individual in one location
5
00:00:18,599 --> 00:00:21,688
and transmit that pattern to a
distant location for reassembly,
6
00:00:21,808 --> 00:00:23,859
you would not have transported
the individual.
7
00:00:24,020 --> 00:00:26,284
You would have destroyed him
in one location
8
00:00:26,404 --> 00:00:28,373
and re
- The-Big-Bang-Theory-S01E12-The-Jerusalem-Duality-DVDRip-XviD-FoV .srt
1 Датотека(-ки), added on: 2010-10-09
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,955 --> 00:00:09,049
Here's the problem with teleportation.
2
00:00:11,795 --> 00:00:13,729
Lay it on me.
3
00:00:13,897 --> 00:00:15,660
Assuming a device could be invented...
4
00:00:15,832 --> 00:00:19,495
...which would identify the state of matter
of an individual in one location...
5
00:00:19,669 --> 00:00:22,502
...and transmit that to a distant location
for reassembly...
6
00:00:22,672 --> 00:00:24,936
...you wouldn't have
transported the individual...
7
00:00:25,108 --> 00:00:30,239
...you would have destroyed him in one
location and re-created him in another.
8
00
- The.Big.Bang.Theory.1x12.The.Jerusalem.Duality.DVDRip.XviD-FoV .txt
1 Датотека(-ки), added on: 2010-07-29
Relevance
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{139}{196}Z teleportacj¹ jest jeden problem.
{280}{312}Dawaj.
{326}{394}Zak³adaj¹c, ¿e mo¿na skonstruowaæ|urz¹dzenie, który identyfikowa³oby
{398}{454}stan skupienia materii danej|jednostki w jednym miejscu
{458}{497}i przesy³a³oby ten|wzór do innego miejsca,
{501}{546}w którym nast¹pi³oby|ponowne po³¹czenie cz¹stek,
{551}{590}to nie by³oby przeniesienie jednostki.
{594}{647}Zniszczy³byŠj¹ w ten sposób w jednym miejscu
{652}{700}i odtworzy³ w innym.
{745}{777}A to ciekawe.
{815}{861}OsobiÅcie nigdy|nie u¿y³bym transportera,
{865}{925}bo oryginalny Sheldon|musia³by zostaæ zdezintegrowany,
{930}{978}¿eby mo¿n
- The.Big.Bang.Theory.S01E12.The.Jerusalem.Duality.DVDRip.XviD-FoV .txt
1 Датотека(-ки), added on: 2010-07-27
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:06:Z teleportacj¹ jest jeden problem.
00:00:12:Dawaj.
00:00:14:Zak³adaj¹c, ¿e mo¿na skonstruowaæ|urz¹dzenie, który identyfikowa³oby
00:00:17:stan skupienia materii danej|jednostki w jednym miejscu
00:00:19:i przesy³a³oby ten|wzór do innego miejsca,
00:00:21:w którym nast¹pi³oby|ponowne po³¹czenie cz¹stek,
00:00:23:to nie by³oby przeniesienie jednostki.
00:00:25:Zniszczy³byŠj¹ w ten sposób w jednym miejscu
00:00:27:i odtworzy³ w innym.
00:00:31:A to ciekawe.
00:00:34:OsobiÅcie nigdy|nie u¿y³bym transportera,
00:00:36:bo oryginalny Sheldon|musia³by zostaæ zdezintegrowany,
00:00:
There are more subtitles available for The Big Bang Theory The Jerusalem Duality 2008
Click here to view them
