Resultados da procura de legendas para o filme Rapsodia Satanica

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,427 --> 00:01:02,427
In the "Castle of Illusions"

2
00:01:02,702 --> 00:01:08,427
Youth meets the old
Lady Alba d'Oltrevita.

3
00:02:05,453 --> 00:02:09,953
Yearning for
long gone days.

4
00:03:03,637 --> 00:03:09,137
This evening Lady Alba envies
Faust's destiny.

5
00:05:33,950 --> 00:05:38,950
"You want your youth back?
Break this symbol of love,

6
00:05:39,050 --> 00:05:41,450
as a token of
eternal renunciation."

7
00:06:34,330 --> 00:06:36,830
Mephisto turns the
hour glass upside down...

8
00:06:37,000 --> 00:06:39,830
and thus reverses
the course of time.

9
00:

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,580 --> 00:00:11,700
Esta edici?n procede de una copia
positiva de primera generaci?n, coloreada.

2
00:00:11,701 --> 00:00:17,700
La longitud original del film era de
905 metros, contra los 850 metros de

3
00:00:17,701 --> 00:00:23,700
la versi?n actual. Con motivo de preservar
la partitura original, en los dos minutos

4
00:00:23,701 --> 00:00:27,000
que faltan la pantalla aparece en negro.

5
00:00:32,171 --> 00:00:37,200
Realizaci?n: Nino OXILIA.
Escenario: Alfa, Fausto Maria Martini.

6
00:00:37,201 --> 00:00:42,640
Fotograf?a: Giorgio Ricci.
Int?rpretes.

7
00:00:56,123 --> 00