Resultados da pesquisa de legendas para o filme Random Harvest por relevancia:
- Random.Harvest.1942.DVDRip.Xvi D-SAPHiRE.EN.srt
1 Ficheiro(s), added on: 2008-04-30
Relevancia
4 x
Classificacao:
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:43,219 --> 00:01:47,451
Our story takes you down
this shadowed path...
2
00:01:48,424 --> 00:01:51,825
to a remote and guarded building
in the English Midlands:
3
00:01:52,529 --> 00:01:55,020
Melbridge County Asylum.
4
00:01:55,298 --> 00:01:58,495
Grimly proud of its new military wing...
5
00:01:59,102 --> 00:02:00,626
which barely suffices...
6
00:02:01,371 --> 00:02:04,101
in this autumn of 1918...
7
00:02:04,808 --> 00:02:06,969
to house the shattered minds...
8
00:02:07,777 --> 00:02:10,473
of the war that was to end war.
9
00:02:20,089 --> 00:02:22,023
Now, Mr. And
- Random Harvest (1942).srt
1 Ficheiro(s), added on: 2007-11-25
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:43,219 --> 00:01:47,451
Our story takes you down
this shadowed path...
2
00:01:48,424 --> 00:01:51,825
to a remote and guarded building
in the English Midlands:
3
00:01:52,529 --> 00:01:55,020
Melbridge County Asylum.
4
00:01:55,298 --> 00:01:58,495
Grimly proud of its new military wing...
5
00:01:59,102 --> 00:02:00,626
which barely suffices...
6
00:02:01,371 --> 00:02:04,101
in this autumn of 1918...
7
00:02:04,808 --> 00:02:06,969
to house the shattered minds...
8
00:02:07,777 --> 00:02:10,473
of the war that was to end war.
9
00:02:20,089 --> 00:02:22,023
Now, Mr. And
- Random.Harvest.1942.DVDRip.Xvi D-SAPHiRE.srt
1 Ficheiro(s), added on: 2011-05-01
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,800 --> 00:00:21,100
* NA NOITE DO PASSADO *
2
00:01:43,219 --> 00:01:47,451
Nossa história nos leva
por um caminho sombrio. . .
3
00:01:48,424 --> 00:01:51,825
para um recôndito lugar
da velha Inglaterra. . .
4
00:01:52,529 --> 00:01:55,020
o asilo de Melbridge.
5
00:01:55,298 --> 00:01:58,495
Orgulhoso dos seu novos
serviços militares. . .
6
00:01:59,102 --> 00:02:00,726
que servem apenas. . .
7
00:02:01,371 --> 00:02:04,101
neste outono de 1918. . .
8
00:02:04,808 --> 00:02:07,606
para salvar a mente doente
de alguns heróis. . .
9
00:02:07,777 --> 00:02:11,235
- Random.Harvest.1942.DVDRip.Xvi D-SAPHiRE.txt
1 Ficheiro(s), added on: 2010-07-26
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2475}{2576}Our story takes you down|this shadowed path...
{2600}{2681}to a remote and guarded building|in the English Midlands:
{2698}{2758}Melbridge County Asylum.
{2764}{2841}Grimly proud of its new military wing...
{2856}{2892}which barely suffices...
{2910}{2975}in this autumn of 1918...
{2992}{3044}to house the shattered minds...
{3064}{3128}of the war that was to end war.
{3359}{3405}Now, Mr. And Mrs. Lloyd...
{3407}{3483}I should warn you|that even if he is your son...
{3498}{3535}he may not recognize you.
{3546}{3644}His memory is affected,|and he has trouble with his speech:
{3648}{3692}The result of shock.
{3704}{3744}He was p
- Random.Harvest.1942.DVDRip.Xvi D-SAPHiRE.sub
1 Ficheiro(s), added on: 2007-11-30
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2475}{2576}Our story takes you down|this shadowed path...
{2600}{2681}to a remote and guarded building|in the English Midlands:
{2698}{2758}Melbridge County Asylum.
{2764}{2841}Grimly proud of its new military wing...
{2856}{2892}which barely suffices...
{2910}{2975}in this autumn of 1918...
{2992}{3044}to house the shattered minds...
{3064}{3128}of the war that was to end war.
{3359}{3405}Now, Mr. And Mrs. Lloyd...
{3407}{3483}I should warn you|that even if he is your son...
{3498}{3535}he may not recognize you.
{3546}{3644}His memory is affected,|and he has trouble with his speech:
{3648}{3692}The result of shock.
{3704}{3744}He was p
1 Ficheiro(s), added on: 2010-02-01
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:34,091 --> 00:01:38,320
Our story takes you down
this shadowed path...
2
00:01:39,292 --> 00:01:42,691
to a remote and guarded building
in the English Midlands:
3
00:01:43,394 --> 00:01:45,883
Melbridge County Asylum.
4
00:01:46,161 --> 00:01:49,356
Grimly proud of its new military wing...
5
00:01:49,962 --> 00:01:51,485
which barely suffices...
6
00:01:52,230 --> 00:01:54,958
in this autumn of 1918...
7
00:01:55,664 --> 00:01:57,824
to house the shattered minds...
8
00:01:58,631 --> 00:02:01,325
of the war that was to end war.
9
00:02:10,934 --> 00:02:12,867
Now, Mr. And
- Random Harvest (1942).srt
1 Ficheiro(s), added on: 2010-10-01
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:43,219 --> 00:01:47,451
Our story takes you down
this shadowed path...
2
00:01:48,424 --> 00:01:51,825
to a remote and guarded building
in the English Midlands:
3
00:01:52,529 --> 00:01:55,020
Melbridge County Asylum.
4
00:01:55,298 --> 00:01:58,495
Grimly proud of its new military wing...
5
00:01:59,102 --> 00:02:00,626
which barely suffices...
6
00:02:01,371 --> 00:02:04,101
in this autumn of 1918...
7
00:02:04,808 --> 00:02:06,969
to house the shattered minds...
8
00:02:07,777 --> 00:02:10,473
of the war that was to end war.
9
00:02:20,089 --> 00:02:22,023
Now, Mr. And
1 Ficheiro(s), added on: 2010-10-01
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:43,219 --> 00:01:47,451
Naša prièa nas vodi
kroz senovitu stazu...
2
00:01:48,424 --> 00:01:51,825
do udajene i èuvane zgrade
u centralnoj Engleskoj:
3
00:01:52,529 --> 00:01:55,020
Okružna bolnica za
mentalno zdravlje.
4
00:01:55,298 --> 00:01:58,495
Veoma ponosna na svoje
novo vojno odeljenje...
5
00:01:59,102 --> 00:02:00,626
koje je tek poèelo da radi...
6
00:02:01,371 --> 00:02:04,101
ove jeseni 1918te...
7
00:02:04,808 --> 00:02:06,969
U ovoj kuæi poremeæenih žrtava...
8
00:02:07,777 --> 00:02:10,473
rata koji se završavao.
9
00:02:20,089 --> 00:02:22,023
- Random.Harvest.1942.DVDRip.Xvi D-SAPHiRE.sub
1 Ficheiro(s), added on: 2007-11-30
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2475}{2576}Our story takes you down|this shadowed path...
{2600}{2681}to a remote and guarded building|in the English Midlands:
{2698}{2758}Melbridge County Asylum.
{2764}{2841}Grimly proud of its new military wing...
{2856}{2892}which barely suffices...
{2910}{2975}in this autumn of 1918...
{2992}{3044}to house the shattered minds...
{3064}{3128}of the war that was to end war.
{3359}{3405}Now, Mr. And Mrs. Lloyd...
{3407}{3483}I should warn you|that even if he is your son...
{3498}{3535}he may not recognize you.
{3546}{3644}His memory is affected,|and he has trouble with his speech:
{3648}{3692}The result of shock.
{3704}{3744}He was p
- Random.Harvest.1942.DVDRip.Xvi D-SAPHiRE.english.srt
1 Ficheiro(s), added on: 2010-10-01
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:43,219 --> 00:01:47,451
Our story takes you down
this shadowed path...
2
00:01:48,424 --> 00:01:51,825
to a remote and guarded building
in the English Midlands:
3
00:01:52,529 --> 00:01:55,020
Melbridge County Asylum.
4
00:01:55,298 --> 00:01:58,495
Grimly proud of its new military wing...
5
00:01:59,102 --> 00:02:00,626
which barely suffices...
6
00:02:01,371 --> 00:02:04,101
in this autumn of 1918...
7
00:02:04,808 --> 00:02:06,969
to house the shattered minds...
8
00:02:07,777 --> 00:02:10,473
of the war that was to end war.
9
00:02:20,089 --> 00:02:22,023
Now, Mr. And
1 Ficheiro(s), added on: 2008-02-03
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:34,091 --> 00:01:38,320
Our story takes you down
this shadowed path...
2
00:01:39,292 --> 00:01:42,691
to a remote and guarded building
in the English Midlands:
3
00:01:43,394 --> 00:01:45,883
Melbridge County Asylum.
4
00:01:46,161 --> 00:01:49,356
Grimly proud of its new military wing...
5
00:01:49,962 --> 00:01:51,485
which barely suffices...
6
00:01:52,230 --> 00:01:54,958
in this autumn of 1918...
7
00:01:55,664 --> 00:01:57,824
to house the shattered minds...
8
00:01:58,631 --> 00:02:01,325
of the war that was to end war.
9
00:02:10,934 --> 00:02:12,867
Now, Mr. And
- Random.Harvest.1942.DVDRip.Xvi D-SAPHiRE.srt
1 Ficheiro(s), added on: 2011-04-22
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,800 --> 00:00:21,100
* NA NOITE DO PASSADO *
2
00:01:43,219 --> 00:01:47,451
Nossa história nos leva
por um caminho sombrio. . .
3
00:01:48,424 --> 00:01:51,825
para um recôndito lugar
da velha Inglaterra. . .
4
00:01:52,529 --> 00:01:55,020
o asilo de Melbridge.
5
00:01:55,298 --> 00:01:58,495
Orgulhoso dos seu novos
serviços militares. . .
6
00:01:59,102 --> 00:02:00,726
que servem apenas. . .
7
00:02:01,371 --> 00:02:04,101
neste outono de 1918. . .
8
00:02:04,808 --> 00:02:07,606
para salvar a mente doente
de alguns heróis. . .
9
00:02:07,777 --> 00:02:11,235
- Random.Harvest.1942.DVDRip.Xvi D-SAPHiRE.french.srt
1 Ficheiro(s), added on: 2009-07-06
Relevancia
1 x
Classificacao:
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
1
00:01:43,219 --> 00:01:47,451
Au bout de cette allée ombragée,
2
00:01:48,424 --> 00:01:51,825
dans le centre de l'Angleterre:
3
00:01:52,595 --> 00:01:54,927
L'asile de Melbridge.
4
00:01:55,431 --> 00:01:58,423
Des salles ont été aménagées
5
00:01:59,102 --> 00:02:04,062
pendant l'automne 1918
6
00:02:04,774 --> 00:02:07,106
pour les militaires qui ont subi un choc
7
00:02:07,777 --> 00:02:10,473
au plus fort de la guerre.
8
00:02:22,091 --> 00:02:25,288
Même si c'est votre fils,
9
00:02:25,862 --> 00:02:27,830
il n'est pas certain qu'il vous reconnaisse.
10
00:02:27,897 --> 00:02:29,626
Sa mémoire a été atteinte.
11
00:02:29,8
1 Ficheiro(s), added on: 2010-03-22
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:43,219 --> 00:01:47,451
Naša prièa nas vodi
kroz senovitu stazu...
2
00:01:48,424 --> 00:01:51,825
do udajene i èuvane zgrade
u centralnoj Engleskoj:
3
00:01:52,529 --> 00:01:55,020
Okružna bolnica za
mentalno zdravlje.
4
00:01:55,298 --> 00:01:58,495
Veoma ponosna na svoje
novo vojno odeljenje...
5
00:01:59,102 --> 00:02:00,626
koje je tek poèelo da radi...
6
00:02:01,371 --> 00:02:04,101
ove jeseni 1918te...
7
00:02:04,808 --> 00:02:06,969
U ovoj kuæi poremeæenih žrtava...
8
00:02:07,777 --> 00:02:10,473
rata koji se završavao.
9
00:02:20,089 --> 00:02:22,023
- random.harvest.1942.dvdrip.xvi d-saphire.txt
1 Ficheiro(s), added on: 2008-02-15
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2475}{2576}Our story takes you down|this shadowed path...
{2600}{2681}to a remote and guarded building|in the English Midlands:
{2698}{2758}Melbridge County Asylum.
{2764}{2841}Grimly proud of its new military wing...
{2856}{2892}which barely suffices...
{2910}{2975}in this autumn of 1918...
{2992}{3044}to house the shattered minds...
{3064}{3128}of the war that was to end war.
{3359}{3405}Now, Mr. And Mrs. Lloyd...
{3407}{3483}I should warn you|that even if he is your son...
{3498}{3535}he may not recognize you.
{3546}{3644}His memory is affected,|and he has trouble with his speech:
{3648}{3692}The result of shock.
{3704}{3744}He was p
- Random.Harvest.1942.DVDRip.Xvi D-SAPHiRE ENG.srt
1 Ficheiro(s), added on: 2009-10-18
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
1
00:01:43,219 --> 00:01:47,451
Our story takes you down
this shadowed path...
2
00:01:48,424 --> 00:01:51,825
to a remote and guarded building
in the English Midlands:
3
00:01:52,529 --> 00:01:55,020
Melbridge County Asylum.
4
00:01:55,298 --> 00:01:58,495
Grimly proud of its new military wing...
5
00:01:59,102 --> 00:02:00,626
which barely suffices...
6
00:02:01,371 --> 00:02:04,101
in this autumn of 1918...
7
00:02:04,808 --> 00:02:06,969
to house the shattered minds...
8
00:02:07,777 --> 00:02:10,473
of the war that was to end war.
9
00:02:20,089 --> 00:02:22,023
Now, Mr. And Mrs. Lloyd...
10
00:02:22,091 --> 00:02:25,288
I should warn you
- Random Harvest (1942).srt
1 Ficheiro(s), added on: 2009-07-09
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
1
00:01:43,219 --> 00:01:47,451
Our story takes you down
this shadowed path...
2
00:01:48,424 --> 00:01:51,825
to a remote and guarded building
in the English Midlands:
3
00:01:52,529 --> 00:01:55,020
Melbridge County Asylum.
4
00:01:55,298 --> 00:01:58,495
Grimly proud of its new military wing...
5
00:01:59,102 --> 00:02:00,626
which barely suffices...
6
00:02:01,371 --> 00:02:04,101
in this autumn of 1918...
7
00:02:04,808 --> 00:02:06,969
to house the shattered minds...
8
00:02:07,777 --> 00:02:10,473
of the war that was to end war.
9
00:02:20,089 --> 00:02:22,023
Now, Mr. And Mrs. Lloyd...
10
00:02:22,091 --> 00:02:25,288
I should warn you
- Random.Harvest.1942.DVDRip.Xvi D-SAPHiRE.txt
1 Ficheiro(s), added on: 2007-11-26
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2475}{2576}Our story takes you down|this shadowed path...
{2600}{2681}to a remote and guarded building|in the English Midlands:
{2698}{2758}Melbridge County Asylum.
{2764}{2841}Grimly proud of its new military wing...
{2856}{2892}which barely suffices...
{2910}{2975}in this autumn of 1918...
{2992}{3044}to house the shattered minds...
{3064}{3128}of the war that was to end war.
{3359}{3405}Now, Mr. And Mrs. Lloyd...
{3407}{3483}I should warn you|that even if he is your son...
{3498}{3535}he may not recognize you.
{3546}{3644}His memory is affected,|and he has trouble with his speech:
{3648}{3692}The result of shock.
{3704}{3744}He was p
- Random.Harvest.1942.DVDRip.Xvi D-SAPHiRE.english.srt
1 Ficheiro(s), added on: 2009-07-06
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
1
00:01:43,219 --> 00:01:47,451
Our story takes you down
this shadowed path...
2
00:01:48,424 --> 00:01:51,825
to a remote and guarded building
in the English Midlands:
3
00:01:52,529 --> 00:01:55,020
Melbridge County Asylum.
4
00:01:55,298 --> 00:01:58,495
Grimly proud of its new military wing...
5
00:01:59,102 --> 00:02:00,626
which barely suffices...
6
00:02:01,371 --> 00:02:04,101
in this autumn of 1918...
7
00:02:04,808 --> 00:02:06,969
to house the shattered minds...
8
00:02:07,777 --> 00:02:10,473
of the war that was to end war.
9
00:02:20,089 --> 00:02:22,023
Now, Mr. And Mrs. Lloyd...
10
00:02:22,091 --> 00:02:25,288
I should warn you
- Random.Harvest.1942.DVDRip.Xvi D-SAPHiRE.SPA.srt
1 Ficheiro(s), added on: 2010-07-18
Relevancia
Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:43,219 --> 00:01:47,451
Nuestra narración nos lleva
por una senda sombrÃa...
2
00:01:48,424 --> 00:01:51,825
a un recóndito lugar
de la vieja Inglaterra...
3
00:01:52,529 --> 00:01:55,020
el asilo de Melbridge.
4
00:01:55,298 --> 00:01:58,495
Orgulloso de
sus nuevos servicios militares...
5
00:01:59,102 --> 00:02:00,626
que apenas bastan...
6
00:02:01,371 --> 00:02:04,101
en este otoño del año 1918...
7
00:02:04,808 --> 00:02:07,606
para salvar la mente enferma
de algunos héroes...
8
00:02:07,777 --> 00:02:11,235
de esta guerra que debÃa haber terminado
con todas las
Ha mais resultados de legendas disponiveis para Random Harvest
Clique aqui para os ver
