Resultados da procura de legendas para o filme 1857 Resident Evil 2002 3 97 6 1 Cd 70 Mb Vite

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,685 --> 00:00:22,022
I början av 2000-talet hade Umbrella Corporation

2
00:00:22,105 --> 00:00:25,567
blivit det mäktigaste företaget i USA.

3
00:00:25,609 --> 00:00:28,612
9 av 10 hushåll använde dess produkter

4
00:00:28,695 --> 00:00:32,699
Dess politiska
och finansiella
inflytande

5
00:00:32,783 --> 00:00:35,619
Utåt sett är det världens
ledande leverantör av:

6
00:00:35,702 --> 00:00:39,581
datorteknologi, medicinska produkter, och sjukvård.

7
00:00:39,623 --> 00:00:41,792
Det inte ens företagets egna anställda vet

8
00:00:41,875 --> 00:00:45,420
är att de

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,513 --> 00:00:16,600
Sekretessbelagd rapport. Angående:
händelseutvecklingen som ledde fram till incidenten i Racoon City

2
00:00:17,893 --> 00:00:24,566
I början av 2000-talet hade Umbrella Corporation
blivit det mäktigaste företaget i USA.

3
00:00:25,025 --> 00:00:32,199
9 av 10 hushåll använde dess produkter. Dess politiska
och finansiella inflytande är kännbart överallt.

4
00:00:32,574 --> 00:00:37,996
Utåt sett är det världens ledande leverantör av:
datorteknologi, medicinska produkter, och sjukvård.

5
00:00:38,997 --> 00:00:43,377
Det inte ens företagets egna anstä

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,513 --> 00:00:16,600
Sekretessbelagd rapport. Angående:
händelseutvecklingen som ledde fram till incidenten i Racoon City

2
00:00:17,893 --> 00:00:24,566
I början av 2000-talet hade Umbrella Corporation
blivit det mäktigaste företaget i USA.

3
00:00:25,025 --> 00:00:32,199
9 av 10 hushåll använde dess produkter. Dess politiska
och finansiella inflytande är kännbart överallt.

4
00:00:32,574 --> 00:00:37,996
Utåt sett är det världens ledande leverantör av:
datorteknologi, medicinska produkter, och sjukvård.

5
00:00:38,997 --> 00:00:43,377
Det inte ens företagets egna anstä

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,685 --> 00:00:22,022
I början av 2000-talet hade Umbrella Corporation

2
00:00:22,105 --> 00:00:25,567
blivit det mäktigaste företaget i USA.

3
00:00:25,609 --> 00:00:28,612
9 av 10 hushåll använde dess produkter

4
00:00:28,695 --> 00:00:32,699
Dess politiska
och finansiella
inflytande

5
00:00:32,783 --> 00:00:35,619
Utåt sett är det världens
ledande leverantör av:

6
00:00:35,702 --> 00:00:39,581
datorteknologi, medicinska produkter, och sjukvård.

7
00:00:39,623 --> 00:00:41,792
Det inte ens företagets egna anställda vet

8
00:00:41,875 --> 00:00:45,420
är att de

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,000 --> 00:00:08,000
Suomennos: Jallu77

2
00:00:19,000 --> 00:00:22,320
2000-luvun alussa
Umbrella Corporationista...

3
00:00:22,400 --> 00:00:25,840
on tullut suurin kaupallinen
k?site Yhdysvalloissa.

4
00:00:25,920 --> 00:00:28,920
Yhdeks?ss? kymmenest? kodista
on sen tuotteita.

5
00:00:29,000 --> 00:00:33,000
Sen poliitinen ja kaupallinen
vaikutus ulottuu jokapuolelle.

6
00:00:33,080 --> 00:00:35,920
Julkisesti se on maailman
johtava tuottaja...

7
00:00:36,000 --> 00:00:39,880
tietokone teknologiassa,
l??kkeiss? ja terveydenhuollossa.

8
00:00:39,920 --> 00:00:42,080
J

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{315}{410}TAJNY RAPORT.|Temat: Zdarzenia, kt?re przyczyni?y si? do incydentu w Raccoon City.
{440}{570}Na pocz?tku XXI-wieku, korporacja UMBRELLA|sta?a si? najwi?ksz? dochodow? organizacj? w USA.
{610}{675}9 na 10 domostw zawiera?o jej produkty.
{680}{760}Jej polityczne i finansowe wp?ywy|da?o si? odczu? wsz?dzie.
{780}{860}Publicznie, jest to przoduj?cy ?wiatowy dostawca...
{850}{930}...technologii komputerowej, lek?w oraz opieki medycznej.
{935}{1005}Druga strona jej dzia?alno?ci|nie jest znana nawet dla jej pracownik?w.
{1010}{1105}Jej ogromne dochody pochodz?...|z wojskowej technologii, eksperyment?w genetycznych...
{1110}{1160}...oraz br

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,100 --> 00:00:20,201
<i>At the beginning of
the 21st century</i>

2
00:00:20,501 --> 00:00:22,402
<i>the Umbrella Corporation
had become</i>

3
00:00:22,702 --> 00:00:24,703
<i>the largest commercial entity
in the U.S.</i>

4
00:00:25,103 --> 00:00:27,804
<i>Nine out of every ten homes
contain its products.</i>

5
00:00:28,104 --> 00:00:31,506
<i>Its political and financial
influence is felt everywhere.</i>

6
00:00:32,406 --> 00:00:35,007
<i>In public, it is the world's
leading supplier of...</i>

7
00:00:35,307 --> 00:00:38,809
<i>computer technology, medical
products and health

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,600 --> 00:00:22,000
At the beginning of the 21st century,
the Umbrella Corporation...

2
00:00:22,000 --> 00:00:25,500
had become the largest commercial
entity in the United States.

3
00:00:25,500 --> 00:00:28,600
Nine out of every ten homes
contain its products.

4
00:00:28,600 --> 00:00:32,600
Its political and financial
influence is felt everywhere.

5
00:00:32,700 --> 00:00:35,600
In public, it is the world's
leading supplier...

6
00:00:35,600 --> 00:00:39,600
of computer technology,
medical products and health care.

7
00:00:39,600 --> 00:00:41,800
Unknown even to its own e

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,338 --> 00:00:14,272
"Reporte Confidencial"

2
00:00:14,340 --> 00:00:17,036
"Tema: Los Sucesos Previos
Al Incidente En Ciudad Raccoon"

3
00:00:18,144 --> 00:00:21,477
<i>A inicios del siglo 21,
la Corporación Umbrella...</i>

4
00:00:21,547 --> 00:00:25,005
<i>...era la mayor entidad comercial
de EE.UU.</i>

5
00:00:25,084 --> 00:00:28,076
<i>Nueve de cada 10 hogares
contenían sus productos.</i>

6
00:00:28,154 --> 00:00:32,147
<i>Su influencia política y financiera
se sentía en todas partes.</i>

7
00:00:32,225 --> 00:00:35,092
<i>En público,
es el principal proveedor de...

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,600 --> 00:00:22,000
At the beginning of the 21st century,
the Umbrella Corporation...

2
00:00:22,000 --> 00:00:25,500
had become the largest commercial
entity in the United States.

3
00:00:25,500 --> 00:00:28,600
Nine out of every ten homes
contain its products.

4
00:00:28,600 --> 00:00:32,600
Its political and financial
influence is felt everywhere.

5
00:00:32,700 --> 00:00:35,600
In public, it is the world's
leading supplier...

6
00:00:35,600 --> 00:00:39,600
of computer technology,
medical products and health care.

7
00:00:39,600 --> 00:00:41,800
Unknown even to its own e

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{300}{398}Sekretessbelagd rapport. Angående:|händelseutvecklingen som ledde fram till incidenten i Racoon City
{429}{589}I början av 2000-talet hade Umbrella Corporation|blivit det mäktigaste företaget i USA.
{600}{772}9 av 10 hushåll använde dess produkter. Dess politiska|och finansiella inflytande är kännbart överallt.
{781}{911}Utåt sett är det världens ledande leverantör av:|datorteknologi, medicinska produkter, och sjukvård.
{935}{1040}Det inte ens företagets egna anställda vet|är att de massiva vinsterna genereras av:
{1050}{1174}militär teknologi, genetiska experiment och biologiska vapen.
{1184}{1280}Resident Evil
{3

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Alunperin kahden cd:n versioksi
suomentanut: Jallu77

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
Tästä yhden cd:n versioksi työstänyt,
sekä virheitä korjaillut: wasp

3
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
Tekstin ajoitukset aseteltu toimimaan
ihanteellisesti vite:n dvdrip:n kanssa.

4
00:00:13,000 --> 00:00:17,000
Luottamuksellinen raportti.
Aihe: Tapahtumat johdattavat
välikohtaukseen Raccoon Cityssä.

5
00:00:18,600 --> 00:00:22,000
2000-luvun alussa
Umbrella Corporationista...

6
00:00:22,000 --> 00:00:25,500
on tullut suurin kaupallinen
käsite Yhdysvalloissa.

7
00

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Alunperin kahden cd:n versioksi
suomentanut: Jallu77

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
Tästä yhden cd:n versioksi työstänyt,
sekä virheitä korjaillut: wasp

3
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
Tekstin ajoitukset aseteltu toimimaan
ihanteellisesti vite:n dvdrip:n kanssa.

4
00:00:13,000 --> 00:00:17,000
Luottamuksellinen raportti.
Aihe: Tapahtumat johdattavat
välikohtaukseen Raccoon Cityssä.

5
00:00:18,600 --> 00:00:22,000
2000-luvun alussa
Umbrella Corporationista...

6
00:00:22,000 --> 00:00:25,500
on tullut suurin kaupallinen
käsite Yhdysvalloissa.

7
00

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0:00:19:No início do Século XXI|a Corporação Umbrella
0:00:22:tornou-se a maior entidade|comercial dos Estados Unidos.
0:00:26:Nove em cada dez lares|usam os seus produtos.
0:00:29:A sua influência política e financeira|é sentida em todo o lado.
0:00:33:Para o publico é o fornecedor|mais importante do Mundo..
0:00:36:em tecnologia Informática, produtos|médicos, e sistemas de saúde.
0:00:40:Desconhecido inclusive pelo|seus próprios empregados
0:00:42:a maior parte dos seus lucros são|geradas por tecnologia militar,
0:00:45:experiências genéticas|e armamento viral.
0:02:35:Todos os membros e pessoal devem usar|sempre os cartões de identificação.
0:02:41:Todas as pla

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{288}{325}{y:i}Raport Secret
{336}{444}{y:i}Subiect: Evenimentele care au dus|{y:i}la incidentul din Raccoon City.
{448}{528}{y:i}La începutul sec. XXI,|{y:i}corporaþia Umbrela
{530}{613}{y:i}a devenit una dintre cele mai|{y:i}mari entitãþi comerciale din SUA.
{614}{686}{y:i}Produsele ei se gãsesc|{y:i}în majoritatea caselor.
{688}{784}{y:i}Influenþa ei politicã ºi financiarã|{y:i}se face simþitã peste tot.
{786}{854}{y:i}Oficial, ea reprezintã|{y:i}liderul mondial în furnizarea
{856}{949}{y:i}de tehnologie informaticã, produse medicale ºi de îngrijire a sãnãtãþii.
{950}{1002}{y:i}�nsã nici mãcar angajaþii|{y:i}aceste

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,309 --> 00:00:21,643
A 21. század elejére, az Umbrella
Corporation...

2
00:00:21,713 --> 00:00:25,170
vált az Egyesült �llamok leghatalmasabb
kereskedelmi szervezetévé.

3
00:00:25,250 --> 00:00:28,242
Tíz háztartásból kilenc az õ a
termékeit vásárolja..

4
00:00:28,277 --> 00:00:32,258
A politikai és anyagi befolyása
határtalan.

5
00:00:32,390 --> 00:00:35,258
Hivatalosan, õ a világ legnagyobb...

6
00:00:35,326 --> 00:00:39,195
számítástechnikai, gyógyászati és
egészségügyi termékeket gyártó cége.

7
00:00:39,264 --> 00:00:41,424
Azt azonban még

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{471}{553}At the beginning of the 21st century,|the Umbrella Corporation...
{553}{637}had become the largest commercial|entity in the United States.
{637}{711}Nine out of every ten homes|contain its products.
{711}{807}Its political and financial|influence is felt everywhere.
{809}{879}In public, it is the world's|leading supplier...
{879}{975}of computer technology,|medical products and health care.
{975}{1028}Unknown even to its own employees...
{1028}{1114}its massive profits are generated|by military technology...
{1114}{1191}genetic experimentation|and viral weaponry.
{3751}{3869}All Umbrella staff must wear|their identity

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,500 --> 00:00:27,465
RELAT�RIO CONFIDENCIAL

2
00:00:27,500 --> 00:00:30,970
ASSUNTO: Acontecimentos que levaram
ao incidente em Raccoon City.

3
00:00:31,380 --> 00:00:33,974
<i>No início do séc. XXI,</i>

4
00:00:34,060 --> 00:00:38,053
<i>a Umbrella Corporation tornou-se
a maior entidade comercial dos EUA.</i>

5
00:00:38,140 --> 00:00:41,380
<i>Nove em cada dez lares
possuem os seus produtos.</i>

6
00:00:41,415 --> 00:00:43,380
<i>A sua influência política
e financeira</i>

7
00:00:43,415 --> 00:00:45,098
<i>é sentida por todo o lado.</i>

8
00:00:45,260 --> 00:00:47,77

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,609 --> 00:00:32,152
<i>Raport Secret</i>

2
00:00:32,611 --> 00:00:37,116
<i>Subiect: Evenimentele care au dus
la incidentul din Raccoon City.</i>

3
00:00:37,282 --> 00:00:40,619
<i>La începutul sec. XXI,
corporaþia Umbrela</i>

4
00:00:40,702 --> 00:00:44,164
<i>a devenit una dintre cele mai
mari entitãþi comerciale din SUA.</i>

5
00:00:44,206 --> 00:00:47,209
<i>Produsele ei se gãsesc
în majoritatea caselor.</i>

6
00:00:47,292 --> 00:00:51,296
<i>Influenþa ei politicã ºi financiarã
se face simþitã peste tot.</i>

7
00:00:51,380 --> 00:00:54,216
<i>Oficial, ea repre

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,100 --> 00:00:20,201
<i>At the beginning of
the 21st century</i>

2
00:00:20,501 --> 00:00:22,402
<i>the Umbrella Corporation
had become</i>

3
00:00:22,702 --> 00:00:24,703
<i>the largest commercial entity
in the U.S.</i>

4
00:00:25,103 --> 00:00:27,804
<i>Nine out of every ten homes
contain its products.</i>

5
00:00:28,104 --> 00:00:31,506
<i>Its political and financial
influence is felt everywhere.</i>

6
00:00:32,406 --> 00:00:35,007
<i>In public, it is the world's
leading supplier of...</i>

7
00:00:35,307 --> 00:00:38,809
<i>computer technology, medical
products and health

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,240 --> 00:00:14,320
Te pot ajuta sã iei virusul.

2
00:00:14,320 --> 00:00:18,160
Am acces la codurile de securitate,
planurile de supraveghere...

3
00:00:18,440 --> 00:00:20,200
Dar?

4
00:00:20,200 --> 00:00:22,080
- Dar va fi un pret.
- Spune-l.

5
00:00:29,560 --> 00:00:32,560
- Cine e?
- Sora mea.

6
00:00:40,241 --> 00:00:44,441
Corporatiile ca Umbrella
cred cã sunt deaspura legii.

7
00:00:45,961 --> 00:00:47,801
Dar nu sunt.

8
00:00:51,361 --> 00:00:54,521
Sunt sute de mii ca noi,
care gândesc la fel...

9
00:00:54,521 --> 00:00:56,321
peste tot în lume.

10

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{310}{430}Raport Confidential - Subiect: Evenimentele premergatoare|incidentului din Raccoon City.
{445}{527}La începutul secolului XXI, Corporaþia Umbrella
{527}{611}a devenit cea mai mare entitate comercialã a|Statelor Unite.
{611}{685}9 din 10 locuinþe foloseau produsele sale.
{685}{781}Influenþa sa politicã ºi financiarã se simþea peste tot.
{784}{853}Era cel mai mare furnizor
{853}{949}în tehnologia computerelor,|a produselor medicale ºi a îngrijirii sãnãtãþii.
{949}{1002}Necunoscut nici chiar de proprii angajaþi,
{1002}{1088}profitul sãu imens provenea din|tehnologia militarã,
{1088}{1165}experimente genetice ºi arm

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{0}
{100}{200}Suomennos: Jallu77
{201}{202}
{800}{883}2000-luvun alussa|Umbrella Corporationista...
{885}{971}on tullut suurin kaupallinen|käsite Yhdysvalloissa.
{973}{1048}Yhdeksässä kymmenestä kodista|on sen tuotteita.
{1050}{1150}Sen poliitinen ja kaupallinen|vaikutus ulottuu jokapuolelle.
{1152}{1223}Julkisesti se on maailman|johtava tuottaja...
{1225}{1322}tietokone teknologiassa,|lääkkeissä ja terveydenhuollossa.
{1323}{1377}Jopa sen työntekijöidensä tietämättä...
{1379}{1467}sen massiiviset voitot on|tuotettu sotateknologialla...
{1469}{1549}geneettisillä kokeilla|ja viruksiin perustuvilla aseilla.
{4220}{4342}Koko

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,309 --> 00:00:21,643
A 21. század elejére, az Umbrella
Corporation...

2
00:00:21,713 --> 00:00:25,170
vált az Egyesült �llamok leghatalmasabb
kereskedelmi szervezetévé.

3
00:00:25,250 --> 00:00:28,242
Tíz háztartásból kilenc az õ a
termékeit vásárolja..

4
00:00:28,277 --> 00:00:32,258
A politikai és anyagi befolyása
határtalan.

5
00:00:32,390 --> 00:00:35,258
Hivatalosan, õ a világ legnagyobb...

6
00:00:35,326 --> 00:00:39,195
számítástechnikai, gyógyászati és
egészségügyi termékeket gyártó cége.

7
00:00:39,264 --> 00:00:41,424
Azt azonban

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,100 --> 00:00:35,400
Gizli Rapor. Konu: Raccoon City'de
meydana gelen olayýn nedenleri.

2
00:00:36,200 --> 00:00:39,565
21. yüzyýlýn baþlarýnda,
Umbrella �irketi...

3
00:00:39,600 --> 00:00:42,900
...Amerika�nýn en büyük ticari
þirketi haline geldi.

4
00:00:42,935 --> 00:00:46,617
Her on evden dokuzunda
bu þirkete ait ürünler vardý.

5
00:00:46,652 --> 00:00:50,300
�irketin politik ve ticari gücü
her yeri etkiliyordu.

6
00:00:50,400 --> 00:00:53,850
Dünyanýn en büyük
bilgisayar teknolojileri,...

7
00:00:53,885 --> 00:00:56,692
...týbbi malzeme
ve tekn

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,685 --> 00:00:39,023
At the beginning of the 21st century,
the Umbrella Corporation...

2
00:00:39,106 --> 00:00:42,569
had become the largest commercial
entity in the United States.

3
00:00:42,611 --> 00:00:45,615
Nine out of every ten homes
contain its products.

4
00:00:45,698 --> 00:00:49,703
Its political and financial
influence is felt everywhere.

5
00:00:49,788 --> 00:00:52,625
In public, it is the world's
leading supplier...

6
00:00:52,708 --> 00:00:56,588
of computer technology,
medical products and health care.

7
00:00:56,630 --> 00:00:58,799
Unknown even to its own e

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,685 --> 00:00:39,023
?? ??????? 21 ????????
?????????? Umbrella...

2
00:00:39,106 --> 00:00:42,569
????? ?????????? ???????????
????????????? ?. ?. ?.

3
00:00:42,611 --> 00:00:45,615
???'??? ? ?????? ???????? ??????? ?? ??????.

4
00:00:45,698 --> 00:00:49,703
?? ?????????? ? ???????????
????? ?????????? ?? ?????.

5
00:00:49,788 --> 00:00:52,625
?????????? ?????? ?? ?????????
???????? ????????????...

6
00:00:52,708 --> 00:00:56,588
????'??????? ??????????
???????? ?????????? ? ????????? ?????.

7
00:00:56,630 --> 00:00:58,799
? ?????? ?? ????????????? ?? ??????...

8
00:00:58

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{290}{434}Tajn? zpr?va. P?edm?t:|Ud?losti, kter? vedly k incidentu v Racoon city
{441}{585}Na po??tku 21. stolet? se spole?nost Umbrella|stala nejv?t?? komer?n?m celkem v USA.
{604}{749}Dev?t z deseti dom?cnost? m?la jej? produkty.|Jej? politick? a finan?n? vliv byl c?tit v?ude.
{791}{935}Je to ve?ejn? nejv?t?? dodavatel po??ta?ov? techniky,|zdravotnick?ch produkt? a zdravotn? p??e.
{938}{1039}Ani? by o tom v?d?li dokonce zam?stnanci,|jej? obrovsk? zisky jsou tvo?eny
{1040}{1184}z vojensk? technologie,|genetick?ch experiment? a virov?ch zbran?.
{3719}{3863}Zam?stanci Umbrelly mus? celou dobu|nosit identifika?n? karti?ky.
{3870}{3979}V?echny od

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,483 --> 00:00:39,816
21. yüzyýlýn baþlarýnda
Umbrella �irket'i...

2
00:00:39,886 --> 00:00:43,344
Birleþik Devletler'in en büyük
ticari þirketi olma yolundaydý.

3
00:00:43,423 --> 00:00:46,415
Her on evden dokuzunda
onlarýn ürünleri vardý.

4
00:00:46,493 --> 00:00:50,486
�irketin politik ve ticari gücü
her yerde kendini gösteriyordu.

5
00:00:50,564 --> 00:00:53,431
Dünyanýn önde gelen
en büyük bilgisayar...

6
00:00:53,500 --> 00:00:57,368
týbbi ve kiþisel bakým
malzemeleri üreticisiydiler.

7
00:00:57,437 --> 00:00:59,598
�irket çalýþanlarý bil

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{300}{400}�åêðåòíîå ñîîáùåíèå|�ðåäìåò:|�îáûòèÿ, ïîñëóæèâøèå ïðè÷èíèîé èíöèäåíòà â �àêóí Cèòè.
{448}{528}� íà÷àëå 21-ãî âåêà êîðïîðàöèÿ "�ìáðåëëà"
{530}{613}ñòàëà êðóïíåéøåé êîììåð÷åñêîé|îðãàíèçàöèåé â �îåäèíåííûõ �òàòàõ.
{614}{686}� 9 äîìàõ èç 10 èñïîëüçóþòñÿ åå òîâàðû.
{688}{784}�å ïîëèòè÷åñêîå è ôèíàíñîâîå âëèÿíèå îùóùàåòñÿ ïîâñþäó.
{786}{854}Ã�ëÿ îáùåñòâåííîñòè,|ýòî âåäóùèé ìèðîâîÃ

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,660 --> 00:00:34,203
BEGIVENHETENE FORUT FOR
HENDELSEN I RACCOON CITY

2
00:00:35,624 --> 00:00:42,373
Tidlig p? 2000-tallet var Umbrella
Corporation USAs st?rste bedrift.

3
00:00:42,589 --> 00:00:45,459
Ni av ti hjem hadde deres produkter.

4
00:00:45,675 --> 00:00:49,625
Deres politiske og ?konomiske
innflytelse er merkbar overalt.

5
00:00:49,846 --> 00:00:56,429
Offisielt er de verdensledende
p? data, medisinsk utstyr og helse.

6
00:00:56,644 --> 00:01:00,772
Selv ikke de ansatte vet
at overskuddet skapes av:

7
00:01:00,981 --> 00:01:06,106
Milit?r teknologi, genetiske
ekspe

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,199 --> 00:00:19,200
TAJN? ZPR?VA. P?EDM?T:
UD?LOSTI, KTER? VEDLY K INCIDENTU V RACOON CITY

2
00:00:19,480 --> 00:00:25,480
- Na po??tku 21. stolet? se spole?nost Umbrella
stala nejv?t?? komer?n?m celkem v USA.

3
00:00:26,279 --> 00:00:32,280
- Dev?t z deseti dom?cnost? m?la jej? produkty.
Jej? politick? a finan?n? vliv byl c?tit v?ude.

4
00:00:34,080 --> 00:00:40,080
- Je to ve?ejn? nejv?t?? dodavatel po??ta?ov? techniky,
zdravotnick?ch produkt? a zdravotn? p??e.

5
00:00:40,200 --> 00:00:44,440
- Ani? by o tom v?d?li dokonce zam?stnanci,
jej? obrovsk? zisky jsou tvo?eny z

6
00:00:4

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,967 --> 00:00:46,003
<i>?? ?????? ??? 21</i>

2
00:00:46,207 --> 00:00:48,163
<i>???? ??????</i>

3
00:00:48,327 --> 00:00:50,318
<i>?? ??????? ???? ????? ?????? ????? ????? ??? ???</i>

4
00:00:50,687 --> 00:00:53,360
<i>????? ?? ?? ?? 10 ???? ?? 9 ???? ??????? ??? ???? ????? ????</i>

5
00:00:53,527 --> 00:00:56,963
<i>???? ???? ? ?????? ??? ?? ????? ????</i>

6
00:00:57,687 --> 00:01:00,281
<i>...?? ????? ????? ??? ??? ????????? ?? ????? </i>

7
00:01:00,447 --> 00:01:03,917
<i>?? ???????? ???????? ? ??????? ????? ????? ?? ??</i>

8
00:01:04,167 --> 00:01:06,044
<i>? ?????? ??? ??

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,309 --> 00:00:21,643
A 21. sz?zad elej?re, az Umbrella
Corporation...

2
00:00:21,713 --> 00:00:25,170
v?lt az Egyes?lt ?llamok leghatalmasabb
kereskedelmi szervezet?v?.

3
00:00:25,250 --> 00:00:28,242
T?z h?ztart?sb?l kilenc az ? a
term?keit v?s?rolja..

4
00:00:28,277 --> 00:00:32,258
A politikai ?s anyagi befoly?sa
hat?rtalan.

5
00:00:32,390 --> 00:00:35,258
Hivatalosan, ? a vil?g legnagyobb...

6
00:00:35,326 --> 00:00:39,195
sz?m?t?stechnikai, gy?gy?szati ?s
eg?szs?g?gyi term?keket gy?rt? c?ge.

7
00:00:39,264 --> 00:00:41,424
Azt azonban m?g saj?t alkalmazottaik...

8

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{215}{275}www.titulky.com
{295}{439}TAJN? ZPR?VA. P?EDM?T: |UD?LOSTI, KTER? VEDLY K INCIDENTU V RACOON CITY
{446}{590}- Na po??tku 21. stolet? se spole?nost Umbrella |stala nejv?t?? komer?n?m celkem v USA.
{609}{753}- Dev?t z deseti dom?cnost? m?la jej? produkty. |Jej? politick? a finan?n? vliv byl c?tit v?ude.
{796}{940}- Je to ve?ejn? nejv?t?? dodavatel po??ta?ov? techniky, |zdravotnick?ch produkt? a zdravotn? p??e.
{943}{1044}- Ani? by o tom v?d?li dokonce zam?stnanci, |jej? obrovsk? zisky jsou tvo?eny z
{1045}{1189}- vojensk? technologie, |genetick?ch experiment? a virov?ch zbran?.
{1200}{1320}S G L entertainment|P R E S E N T S
{3724}{38

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{99}www.titulky.com
{100}{200}P?eklad P??a ?. (c) 2002 TANKER
{362}{412}TAJN? ZPR?VA.|P?EDM?T:
{430}{512}UD?LOSTI, KTER? VEDLY K INCIDENTU V RACOON CITY
{519}{669}Na po??tku 21. stolet? se spole?nost Umbrella |stala nejv?t?? komer?n?m celkem v USA.
{689}{839}Dev?t z deseti dom?cnost? m?la jej? produkty. |Jej? politick? a finan?n? vliv byl c?tit v?ude.
{884}{1034}Je to ve?ejn? nejv?t?? dodavatel po??ta?ov? techniky, |zdravotnick?ch produkt? a zdravotn? p??e.
{1037}{1143}Ani? by o tom v?d?li dokonce zam?stnanci, |jej? obrovsk? zisky jsou tvo?eny z
{1144}{1294}vojensk? technologie, |genetick?ch experiment? a virov?ch zbran?.
{1310}{1490} NEZ

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0