Legendas Going My Way

Legendas para Going My Way
keywords: going, my, way, idac, moja, droga, english,
original filename: bfb5b11822e309eb6c105ab5ea11e275.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: 704x528 25fps -2086506496 B|/SubEdit b.3823 (http://subedit.xx.pl)/
{120}{381}/Compression Xvid - Misiek|/www.misiek.strefa.pl - "Movies Zone"
{402}{663}/strefa filmÃ³w Xvid z dÅ¸wiÃªkiem Dolby Digital 5.1
{909}{1013}[Sweeping instrumental music]
{2626}{2696}But, Father Fitzgibbon,|why do you want a new furnace?
{2697}{2802}Because, Mr. Haines, last winter,|in the month of November alone...
{2803}{2870}four of me parishioners|took to the bed with pneumonia.
{2871}{2900}That's too bad.
{2901}{2979}It's only by a miracle|that I meself pulled through.
{2980}{3068}It'll only cost 2.50...
{3069}{3115}complete with an automa

Legendas para Going My Way
keywords: going, my, way, 1944, 2, 5, fps, eng,
original filename: 38737-Going_My_Way_(1944)-25_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,080 --> 00:00:38,548
[Sweeping instrumental music]

2
00:01:44,760 --> 00:01:47,513
But, Father Fitzgibbon,
why do you want a new furnace?

3
00:01:47,600 --> 00:01:51,752
Because, Mr. Haines, last winter,
in the month of November alone...

4
00:01:51,840 --> 00:01:54,479
four of me parishioners
took to the bed with pneumonia.

5
00:01:54,560 --> 00:01:55,675
That's too bad.

6
00:01:55,760 --> 00:01:58,513
It's only by a miracle
that I meself pulled through.

7
00:01:58,920 --> 00:02:02,390
It'll only cost 2.50...

8
00:02:02,480 --> 00:02:04,277
complete with an automatic da

Legendas para Going My Way
keywords: going, my, way, idac, moja, droga, english,
original filename: Id044296.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: 704x528 25fps -2086506496 B|/SubEdit b.3823 (http://subedit.xx.pl)/
{120}{381}/Compression Xvid - Misiek|/www.misiek.strefa.pl - "Movies Zone"
{402}{663}/strefa film?w Xvid z d?wi?kiem Dolby Digital 5.1
{909}{1013}[Sweeping instrumental music]
{2626}{2696}But, Father Fitzgibbon,|why do you want a new furnace?
{2697}{2802}Because, Mr. Haines, last winter,|in the month of November alone...
{2803}{2870}four of me parishioners|took to the bed with pneumonia.
{2871}{2900}That's too bad.
{2901}{2979}It's only by a miracle|that I meself pulled through.
{2980}{3068}It'll only cost 2.50...
{3069}{3115}complete with an automatic

Legendas para Going My Way
keywords: going, my, way, idac, moja, droga, french,
original filename: Id044298.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: 704x528 25fps -2086506496 B|/SubEdit b.3823 (http://subedit.xx.pl)/
{120}{381}/Compression Xvid - Misiek|/www.misiek.strefa.pl - "Movies Zone"
{402}{663}/strefa film?w Xvid z d?wi?kiem Dolby Digital 5.1
{2510}{2626}?GLISE SAINTE DOMINIQUE|ANNO DOMINI MDCCCXCVll
{2627}{2697}Pere Fitzgibbon,|pourquoi vouloir une nouvelle chaudiere?
{2698}{2803}Parce que, M. Haines, l'hiver dernier,|rien que sur le mois de novembre,
{2804}{2871}quatre de mes paroissiens|ont attrap? une pneumonie.
{2872}{2900}C'est pas de chance.
{2901}{2979}C'est un miracle si moi,|je ne suis pas tomb? malade.
{2980}{3069}?a ne coutera que 632,50 $,
{3070}{3

Legendas para Going My Way
keywords: going, my, way, idac, moja, droga, magyar,
original filename: Id044302.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: 704x528 25fps -2086506496 B|/SubEdit b.3823 (http://subedit.xx.pl)/
{120}{381}/Compression Xvid - Misiek|/www.misiek.strefa.pl - "Movies Zone"
{402}{663}/strefa film?w Xvid z d?wi?kiem Dolby Digital 5.1
{2510}{2626}SZENT DOMINIK TEMPLOM|I. SZ. MDCCCXCVll
{2627}{2697}De Fitzgibbon atya,|mi?rt kell mag?nak egy ?j k?lyha?
{2698}{2803}Az?rt, Mr. Haines,|mert tavaly t?len csak novemberben...
{2804}{2871}n?gy h?v?m esett ?gynak t?d?gyullad?ssal.
{2872}{2900}Igaz?n sajn?latos.
{2901}{2979}K?sz csoda, hogy ?n meg?sztam a dolgot.
{2980}{3069}Csak 632 doll?r 50-be ker?l...
{3070}{3116}automata ?g?sszab?lyoz?val egy?tt.
{3117}{3192

Legendas para Going My Way
keywords: going, my, way, 1944, 1, cd, czech, cz, idac, moja, droga,
original filename: Going My Way - 1944 - 1CD - Czech - cz - 6321de744ac1c07a3344ff661001f010.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: 704x528 25fps -2086506496 B|/SubEdit b.3823 (http://subedit.xx.pl)/
{120}{381}/Compression Xvid - Misiek|/www.misiek.strefa.pl - "Movies Zone"
{402}{663}/strefa film?w Xvid z d?wi?kiem Dolby Digital 5.1
{2510}{2626}KOSTEL SV. DOMINIKA|ANNO DOMINI MDCCCXCVll
{2627}{2697}Ale Ot?e Fitzgibbone,|pro? chcete nov? kotel?
{2698}{2803}Proto?e, pane Hainesi, loni jen v listopadu...
{2804}{2871}ulehli ?ty?i farn?ci se z?palem plic.
{2872}{2900}To je zl?.
{2901}{2979}Jenom z?zrakem se mi to vyhnulo.
{2980}{3069}Bude to st?t pouh?ch 632,50 $,
{3070}{3116}v?etn? automatick?ho regul?toru.
{3117}{3192}Ale Ot?e, j? nep?i?el kv?li nov?mu

Legendas para Going My Way
keywords: going, my, way, idac, moja, droga, polish,
original filename: Id044295.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: 704x528 25fps -2086506496 B|/SubEdit b.3823 (http://subedit.xx.pl)/
{120}{381}/Compression Xvid - Misiek|/www.misiek.strefa.pl - "Movies Zone"
{402}{663}/strefa film?w Xvid z d?wi?kiem Dolby Digital 5.1
{2510}{2626}KO?CI? ?WI?TEGO DOMINIKA|ANNO DOMINI MDCCCXCVII
{2627}{2697}Ksi??e Fitzgibbon, po co nowy piec?
{2698}{2803}Panie Haines,|zesz?ej zimy tylko w listopadzie...
{2804}{2871}czworo moich parafian|zachorowa?o na zapalenie p?uc.
{2872}{2900}To przykre.
{2901}{2979}Cud, ?e mnie to omin??o.
{2980}{3069}Koszt wynosi zaledwie 632,50 dolara...
{3070}{3116}za model automatyczny.
{3117}{3192}Prosz? ksi?dza,|nie przyszed?em

Legendas para Going My Way
keywords: going, my, way, idac, moja, droga, deutsch,
original filename: Id044300.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: 704x528 25fps -2086506496 B|/SubEdit b.3823 (http://subedit.xx.pl)/
{120}{381}/Compression Xvid - Misiek|/www.misiek.strefa.pl - "Movies Zone"
{402}{663}/strefa film?w Xvid z d?wi?kiem Dolby Digital 5.1
{2510}{2626}SAINT DOMINIC KIRCHE|ANNO DOMINI MDCCCXCVll
{2627}{2697}Aber warum wollen Sie|einen neuen Heizofen, Vater Gibbons?
{2698}{2803}Mr. Haines, letzten Winter|sind allein im November vier meiner...
{2804}{2871}Gemeindemitglieder|an Lungenentz?ndung erkrankt.
{2872}{2900}Das ist traurig.
{2901}{2979}Es ist ein reines Wunder,|dass ich gesund blieb.
{2980}{3069}Einschlie?lich|einer automatischen Ofenklappe...
{3070}{31

Legendas para Going My Way
keywords: going, all, way, pl,
original filename: going_all_way-pl.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}Napisy poprawione i synchronizowane na zlecenie|http://www. napiszone. prv. pl lub http://napiszone. xx. pl
{671}{742}W rolach
{812}{912}IDÂ� NA CAÂ£OÅ�Ã�
{956}{1045}W pozostaÂ³ych rolach
{1869}{1937}Muzyka
{2344}{2413}ZdjÃªcia
{2789}{2863}Scenariusz
{2939}{3011}ReÂ¿yseria
{3227}{3302}Rok 1954.
{4160}{4260}ProszÃª wsiadaÃ¦.
{5907}{5972}- PoproszÃª piwo.|- JuÂ¿ podajÃª.
{6496}{6598}- ProszÃª.|- DziÃªkujÃª.
{6893}{6978}JesteÅ� z Indianapolis, prawda?
{7008}{7110}- ChodziÂ³eÅ� do Shortley High?|- Zgadza siÃª.
{7113}{7180}Tak sÂ¹dziÂ³em.
{7214}{7244}Tom Casselman.
{7247}{7378}Gunner, kto by ciÃª nie znaÂ³.
{7414}{7453}Siadaj.
{745

Legendas para Going My Way
keywords: going, all, way, pl,
original filename: Id017214.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{671}{742}W rolach
{812}{912}ID? NA CA?O??
{956}{1045}W pozosta?ych rolach
{1869}{1937}Muzyka
{2344}{2413}Zdj?cia
{2789}{2863}Scenariusz
{2939}{3011}Re?yseria
{3227}{3302}Rok 1954.
{4160}{4260}Prosz? wsiada?.
{5907}{5972}- Poprosz? piwo.|- Ju? podaj?.
{6496}{6598}- Prosz?.|- Dzi?kuj?.
{6893}{6978}Jeste? z Indianapolis, prawda?
{7008}{7110}- Chodzi?e? do Shortley High?|- Zgadza si?.
{7113}{7180}Tak s?dzi?em.
{7214}{7244}Tom Casselman.
{7247}{7378}Gunner, kto by ci? nie zna?.
{7414}{7453}Siadaj.
{7456}{7504}Jeste?...
{7520}{7565}Willard Burns.
{7567}{7672}- Sonny Burns.|- Tak na mnie m?wili.
{7673}{7775}Pami?tam ci?, jeste? fotograf

Legendas para Going My Way
keywords: going, my, way, idac, moja, droga, deutsch,
original filename: Id044299.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: 704x528 25fps -2086506496 B|/SubEdit b.3823 (http://subedit.xx.pl)/
{120}{381}/Compression Xvid - Misiek|/www.misiek.strefa.pl - "Movies Zone"
{402}{663}/strefa film?w Xvid z d?wi?kiem Dolby Digital 5.1
{2510}{2626}SAINT DOMINIC KIRCHE|ANNO DOMINI MDCCCXCVll
{2627}{2697}Aber warum wollen Sie|einen neuen Heizofen, Vater Gibbons?
{2698}{2803}Mr. Haines, letzten Winter|sind allein im November vier meiner...
{2804}{2871}Gemeindemitglieder|an Lungenentz?ndung erkrankt.
{2872}{2900}Das ist traurig.
{2901}{2979}Es ist ein reines Wunder,|dass ich gesund blieb.
{2980}{3069}Einschlie?lich|einer automatischen Ofenklappe...
{3070}{31

Legendas para Going My Way
keywords: going, my, way, idac, moja, droga, czech,
original filename: Id044301.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: 704x528 25fps -2086506496 B|/SubEdit b.3823 (http://subedit.xx.pl)/
{120}{381}/Compression Xvid - Misiek|/www.misiek.strefa.pl - "Movies Zone"
{402}{663}/strefa film?w Xvid z d?wi?kiem Dolby Digital 5.1
{2510}{2626}KOSTEL SV. DOMINIKA|ANNO DOMINI MDCCCXCVll
{2627}{2697}Ale Ot?e Fitzgibbone,|pro? chcete nov? kotel?
{2698}{2803}Proto?e, pane Hainesi, loni jen v listopadu...
{2804}{2871}ulehli ?ty?i farn?ci se z?palem plic.
{2872}{2900}To je zl?.
{2901}{2979}Jenom z?zrakem se mi to vyhnulo.
{2980}{3069}Bude to st?t pouh?ch 632,50 $,
{3070}{3116}v?etn? automatick?ho regul?toru.
{3117}{3192}Ale Ot?e, j? nep?i?el kv?li nov?mu

Legendas para Going My Way
keywords: going, my, way, 1944, na, fps, cd, 1, 2,
original filename: 8932-Going_My_Way_(1944)-NA_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
2 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2051}{2116}But, Father Fitzgibbon,|why do you want a new furnace ?
{2118}{2227}Because, Mr. Haines, last winter|in the month of November alone...
{2229}{2293}four of me parishioners took|to the bed with pneumonia.
{2295}{2404}- That's too bad.|- It's only by a miracle|that I meself pulled through.
{2406}{2540}It'll only cost 2.50,|complete with an automatic damper.
{2542}{2626}Father Fitzgibbon, I didn't come here|to put in new furnaces.
{2628}{2680}I think you ought to give him|his furnace, Dad.
{2682}{2746}It would warm people's hearts, and|maybe his collections would be bigger.
{2748}{2827}No, no, son.|Improvements are out.
{2829}{289

Legendas para Going My Way
keywords: going, my, way, 1944, na, fps, cd, 2, 1,
original filename: 8932-Going_My_Way_(1944)-NA_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
2 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{52}{163}Of course, that was taken some time ago.|She's 90 now.
{164}{268}Let's drink to your mother.|Hope you'll be seeing her soon, Father.
{270}{339}Uh, what about your mother ?
{340}{428}Well, I don't remember|much about her.
{430}{495}She died when I was quite young.
{597}{709}Well, let's drink|to the two of them anyway.
{744}{804}Thank you, Father.
{983}{1049}You know, Father O'Malley,|I always planned...
{1051}{1134}that as soon as I got|a few dollars ahead,
{1136}{1231}I'd go back to the old|country and see my mother.
{1233}{1348}Now, would you believe it,|that was 45 years ago,
{1350}{1416}and every time I get|a few dollars ahead--
{1418}{1506}There's always somebody|tha

Legendas para Going My Way
keywords: 1613, backstreet, boys, i, want, it, that, way, ssa,
original filename: 16137.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Classificação 2 x Bom

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

[Script Info]
Title:
Original Script:
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Arial,18,57311,57825,57825,789516,0,0,1,1,1,2,30,30,10,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:09.56,0:00:11.50,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,YeahN
Dialogue: Marked=0,0:00:15.67,0:00:20.21,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,You are my fire
Dialogue: Marked=0,0:00:20.43,0:00:25.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,The

Legendas para Going My Way
keywords: going, the, distance, subtitulos, castellano,
original filename: 100012027.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,667 --> 00:00:37,067

2
00:01:14,174 --> 00:01:15,835
Â¡Ahora soy adulto!

3
00:01:16,376 --> 00:01:18,742
Toma, toma, vamos.

4
00:01:23,450 --> 00:01:25,042

5
00:01:27,120 --> 00:01:29,247
Â¡Voy a ir a la universidad!

6
00:01:30,190 --> 00:01:32,920
- Bunas noches, compaÃ±eros.
- Â¡Nick, fiesta, vamos!

7
00:01:33,259 --> 00:01:35,625
- Vamos.
- No puedo...

8
00:01:35,795 --> 00:01:37,695
...te dije, no puedo.

9
00:01:39,032 --> 00:01:40,829
Â¡Miralo!

10
00:01:42,035 --> 00:01:43,332
Â¡Bajame!

11
00:01:45,538 --> 00:01:48,

Legendas para Going My Way
keywords: throttle, 2005, blue, 2, fps, 1, cd, tr, divxforever, no, way, up,
original filename: Throttle (2005) - bLuE - 25fps - 1CD - srt - TR [DivXForever].zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:28,715 --> 00:02:31,513
Ã�imdi uygun zaman deÃ°il, Molly.
Ancak seni duyabilirim

2
00:02:31,718 --> 00:02:33,743
Sinyal alÃ½yorum.
ArabayÃ½ garaja Ã§ektim.

3
00:02:34,387 --> 00:02:38,221
Nerde olduÃ°un umrumda deÃ°il.
Bu konu hakkÃ½nda konuÃ¾malÃ½yÃ½z.

4
00:02:38,424 --> 00:02:39,948
HayÃ½r Ã¾imdi.
Bu gece Ã§ok yoruldum.

5
00:02:40,160 --> 00:02:41,787
Bu pazarlÃ½Ã°Ã½n anlamÃ½nÃ½ biliyorsun.

6
00:02:42,495 --> 00:02:44,690
AÃ§Ã½kÃ§asÃ½,
bu bizden Ã§ok seninle ilgili.

7
00:02:46,032 --> 00:02:49,729
-Gidiyorum.
-AÃ§Ã½klamama izin ver.

8
00:02:50,136 --> 00:02:53,105
-Bana b

Legendas para Going My Way
keywords: 1, 3, going, on, napisy, ns, b, 13go3, pl,
original filename: 13_Going_On_30_(NAPiSY-53294).NS.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}/SubEdit b.3890 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{75}{150}<<T?umaczenie: Satine>>|sati@poczta.onet.pl
{150}{225}<<KinoMania SubGroup>>|subgroup.kinomania.org
{1630}{1678}Rusz si?.
{1769}{1837}Ok. S?dz?, ?e jeste?|nast?pna. Wezm? tw?j bilet.
{1858}{1920}Odwr?? si?. Trzymaj plecy prosto.
{1924}{1966}Po??? ksi??ki na kolana.
{1970}{2064}A teraz sp?jrz na aparat.|?adny u?miech i zaczynamy.
{2068}{2152}Musz? si? skupi?, ok.
{2156}{2187}Tak jest dobrze.
{2191}{2249}Odwr?? si? troch? w t? stron?, Gina.
{2253}{2304}- Jestem Jenna.|- Sp?jrz tam, Gina.
{2308}{2351}Mam an imi? Jenna!
{2647}{2693}O Bo?e.
{2719}{2762}O, nie.
{2927}{

Legendas para Going My Way
keywords: going, the, distance, subtitrari, romana, romanian,
original filename: 6924-Going The Distance ( Subtitrari Romana - Romanian ).zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:08,867 --> 00:00:13,952
Traducerea Âºi adaptarea:
llaurache@yahoo.com

2
00:01:14,507 --> 00:01:16,338
Sunt un adult acum!

3
00:01:16,409 --> 00:01:18,900
AdÃ¢nc pe gÃ¢t.
AdÃ¢nc pe gÃ¢t. Haide!

4
00:01:24,818 --> 00:01:26,979
Ahh.

5
00:01:27,053 --> 00:01:30,420
MÃ£ duc la facultate!

6
00:01:30,490 --> 00:01:31,548
Salut, bÃ£ieÃ¾i.

7
00:01:31,624 --> 00:01:33,114
Nick! Prietene, sÃ£ mergem.

8
00:01:33,193 --> 00:01:35,058
Hei, hei, hei...
Haide.

9
00:01:35,128 --> 00:01:37,028
BÃ£ieÃ¾i, nu pot. V-am spus, nu pot.

10
00:01:42,735 --> 00:01:43,633
Pune-mÃ£ jos!

1

Legendas para Going My Way
keywords: 1618, going, the, distance, 2004, 2, 3, 9, 7, fps, spanish,
original filename: 16188-Going_the_Distance_(2004)-23_97_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,667 --> 00:00:37,067
COM O PÃ� NA ESTRADA

2
00:01:14,174 --> 00:01:15,835
Serei julgado!

3
00:01:16,376 --> 00:01:18,742
Chupe, chupe, vamos.

4
00:01:23,450 --> 00:01:25,042
Ã� isso aÃ.

5
00:01:27,120 --> 00:01:29,247
Vou pra faculdade!

6
00:01:30,190 --> 00:01:32,920
- E aÃ, companheiros?
- Nick, bem vindo Ã festa.

7
00:01:33,259 --> 00:01:35,625
- Venha.
- NÃ£o posso...

8
00:01:35,795 --> 00:01:37,695
eu disse, nÃ£o posso.

9
00:01:39,032 --> 00:01:40,829
Olhe isso!

10
00:01:42,035 --> 00:01:43,332
Solta!

11
00:01:45,538 --> 00:01:48,132
Ã� uma das minhas.

Legendas para Going My Way
keywords: way, of, the, gun, 1, cd, 2, 3,
original filename: 211422003The Way of the Gun 1cd 23.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,569 --> 00:00:29,046
Ei !

2
00:00:29,171 --> 00:00:32,740
Ei ! Ã�, vocÃª.
Levante -se.

3
00:00:33,242 --> 00:00:36,912
O que vocÃª Ã©, retardado?
Cai fora da porra desse carro.

4
00:00:37,037 --> 00:00:41,250
Ei, imbecil,
cai fora da porra do carro !

5
00:00:41,375 --> 00:00:45,921
Ei, chupa pica,
tire essa bunda fudida do carro!

6
00:00:46,046 --> 00:00:49,466
Escuta-me.
Tire essa bunda do carro agora!

7
00:00:49,591 --> 00:00:54,053
Cale essa boca estÃºpida,
ou eu irei e te descabaÃ§arei.

8
00:00:57,724 --> 00:01:00,769
FaÃ§a algo. Vamos.

9
00:01:03,981 --> 00:01:0

Legendas para Going My Way
keywords: una, encuesta, llamada, milagro, by, minyatur, on, our, merry, way, 1948, dual, esp, eng, spa,
original filename: 20231.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,117 --> 00:00:32,870
UNA ENCUESTA LLAMADA MILAGRO

2
00:02:08,757 --> 00:02:09,507
Â¿SÃ?

3
00:02:09,677 --> 00:02:11,508
Me debe cincuenta centavos.

4
00:02:11,877 --> 00:02:15,916
Â¿Cincuenta centavos? Â¿Por esa pequeÃ±a
suma me despiertas en plena noche?

5
00:02:16,277 --> 00:02:18,666
Duendecillo vendedor de escÃ¡ndalos...

6
00:02:19,037 --> 00:02:20,755
...Â¿no tienes una madre que
te aleje de las calles...

7
00:02:20,957 --> 00:02:23,391
...a esta hora tan intempestiva?
- Â¡QuÃ© jaleo!

8
00:02:24,117 --> 00:02:25,869
Â¡Mi encantadora esposa estÃ¡ dormida!

9
00:02:2

Legendas para Going My Way
keywords: friends, s10e1, 6, the, one, with, rachel, going, away, party, s10e16,
original filename: 21542.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,815
Bien, juguemos una vez mÃ¡s.

2
00:00:03,155 --> 00:00:06,131
Y recuerda, si yo gano,
no te mudarÃ¡s a ParÃs.

3
00:00:06,549 --> 00:00:09,467
Muy bien, no pudo creer que estÃ©
arriesgando esto otra vez, pero vamos.

4
00:00:09,468 --> 00:00:11,413
Muy bien Joey,
recuerdas las reglas...

5
00:00:11,781 --> 00:00:13,025
...cara yo gano,
cruz tÃº pierdes.

6
00:00:13,026 --> 00:00:15,877
SÃ³lo tira.

7
00:00:16,322 --> 00:00:18,512
- Â¡Cruz!
- Â¡MaldiciÃ³n!

8
00:00:20,332 --> 00:00:23,418
Estamos planeando hacer tu fiesta
de despedida alrededor de las siete

Legendas para Going My Way
keywords: 1, 3, going, on, 2004, cd, v, 2, brutus,
original filename: 13.Going.On.30.2004.1cd.v1.2.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{260}{312}TÃ¤mÃ¤nkin tekstityksen tarjoaa:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.O
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.OR
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{505}{625}Suomentajat: ice, someDCdude, ZibZorb,|Panzeri, ~e~, Otukka, Kurre1 ja JakkE.
{630}{710}Oikoluku: JKK.
{1630

Legendas para Going My Way
keywords: 1, 3, going, on,
original filename: 81031.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Classificação 1 x Bom

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1630}{1678}Pomakni se, kretenu.
{1769}{1837}OK, mislim da si sljedeÃ¦a.|ja Ã¦u uzeti tvoju kartu.
{1858}{1920}Okreni se na tu stranu.|Ispravi leÃ°a i ostani tako.
{1924}{1966}Knjige stavi u ruke.
{1970}{2064}Sada gledaj pravo u kameru,|Lijep osmijeh. Idemo.
{2068}{2152}Samo da ovdje izoÅ¡trim.|Imam te.
{2156}{2187}Tako je u redu.
{2191}{2249}Gina, samo se malo okreni|na tu stranu...
{2253}{2304}Jenna.|Pogledaj se, Gina.
{2308}{2350}Ime mi je Jenna!
{2719}{2762}O, boÅ¾e.
{2927}{2987}Dosta imam.
{3225}{3273}Hej, Jenna.
{3277}{3323}Matt, molim te. Nema viÅ¡e slikanja.
{3327}{3406}Ma hajde. Tvoj 13-ti roÃ°endan je.|Moramo ga dokumentirati.

Legendas para Going My Way
keywords: no, way, out, 1950,
original filename: 1000575.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:10,070 --> 00:01:12,163
Lo siento.
No damos esa informaciÃ³n.

2
00:01:16,342 --> 00:01:19,106
Gracias.
Hospital del condado Grose.

3
00:01:19,212 --> 00:01:20,736
Â¿DÃ³nde? Espere.

4
00:01:24,684 --> 00:01:26,584
Wilson.

5
00:01:26,686 --> 00:01:30,850
Un tiroteo. Dos hombres.

6
00:01:30,957 --> 00:01:33,926
Middleton y Bay. Entendido.

7
00:01:36,296 --> 00:01:38,059
7:58.

8
00:01:41,034 --> 00:01:42,899
Vamos, doctor.

9
00:02:12,065 --> 00:02:14,556
- Hola, Lefty.
- Hola, Luth. Â¿CÃ³mo estÃ¡s?

10
00:02:14,667 --> 00:02:17,067
- Te estaba buscando.
- Â¿QuÃ© hay?

Legendas para Going My Way
keywords: er, 1x0, 4, going, home, dvd,
original filename: cf83eb7f540491cfcbedf0c14f533eb7.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 512x384 23.976fps 347.5 MB|/SubEdit b.4020 (http://subedit.prv.pl)/
{121}{173}OSTRY DYÂ¯UR
{174}{176}W Poprzednim odcinku
{195}{210}Dobry lekarz, co?
{215}{230}Najlepszy.
{240}{285}MogÃª siÃª przyjrzeÃ¦?
{298}{345}Mam zwolniÃ¦ kogoÅ� z psychozÂ¹,
{347}{395}bo twÃ³j pacjent zajmie mu Â³Ã³Â¿ko?
{403}{435}Co ty sobie wyobraÂ¿asz?
{470}{515}PrzyjÃªÂ³aÅ� go bez pytania.
{525}{620}Nie kaÂ¿dy bÃªdzie tak|wyrozumiaÂ³y jak ja dziÅ�.
{625}{660}Ohh ,Tak.
{670}{725}Pogadaj z Dougiem o Hathaway.|JuÂ¿ 2 miesiÂ¹ce.
{732}{760}To nie byÂ³a twoja wina Doug.
{785}{820}Musisz sobie wybaczyÃ¦.
{890}{930}Czuje siÃª winny.|MyÅ�li, Â¿

Legendas para Going My Way
keywords: jibeuro, 2002, battuta, 3, 97, 6, fps, 1, cd, tr, divxforever, the, way, home,
original filename: Jibeuro (2002) - battuta - 23.976fps - 1CD - sub - TR [DivXForever].zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1104}{1172}
{1174}{1248}
{1250}{1336}
{1338}{1437}
{1442}{1560}
{1683}{1712}SaÃ°Ã½r mÃ½?
{1724}{1759}HayÃ½r.
{1765}{1792}KonuÃ¾amÃ½yor mu?
{1806}{1848}BÃ½rak soru sormayÃ½.
{1864}{1940}O zaman beni senin gibi gÃ½cÃ½k etmeyecektir.
{2040}{2064}KorkunÃ§ mu?
{2070}{2099}HayÃ½r.
{2104}{2133}KaÃ§ yaÃ¾Ã½nda?
{2146}{2185}Yeter artÃ½k.
{2193}{2233}Kahretsin.
{3914}{3960}GÃ¼zel tavuk!
{3966}{4030}Ã�ok bÃ¼yÃ¼k!
{4417}{4444}Hadi gidelim.
{4516}{4541}Ã�abuk!
{4557}{4587}BurayÃ½ sevmedim.
{4592}{4617}Ben gitmiyorum.
{4622}{4663}Gitmek istemiyorum.
{4668}{4686}Gel buraya!
{4691}{4809}Pislik!|- Ne vuruyorsun!
{4815}{4868}Pislik!
{4920}{495

Legendas para Going My Way
keywords: 1, 3, going, on, 2, 9, 7, fps, c, 2004, equipe, videoloucos, v, cd,
original filename: 13_going_on_30_29.97fps.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Legenda produzida por:
Equipe Videoloucos de TraduÃ§Ã£o (c) 2004

2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
TraduÃ§Ã£o e Sincronismo: PandoraVL
RevisÃ£o: RES

3
00:00:46,845 --> 00:00:48,046
Vamos Ã prÃ³xima.

4
00:00:53,051 --> 00:00:55,153
VocÃª Ã© a prÃ³xima.
Vou pegar seu tÃquete.

5
00:00:56,721 --> 00:00:59,391
Vire-se um pouco.
Deixe suas costas retas, ok?

6
00:00:59,424 --> 00:01:01,593
Coloque isso no colo, certo?

7
00:01:01,826 --> 00:01:03,228
Olhe direto para a cÃ¢mera, ok?

8
00:01:03,261 --> 00:01:05,163
Fique parada.
Aqui vamos nÃ³s.

9
00:01:05,

Legendas para Going My Way
keywords: going, on, 3, brutus, by, sircharles, 1,
original filename: 5077200413.Going.On.30.DVDRiP.XviD-BRUTUS.by.SirCharles.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,042 --> 00:00:00,042
23.976

2
00:01:07,985 --> 00:01:10,028
Mexe-te, parvalhÃ£o.

3
00:01:13,824 --> 00:01:16,660
Ok, Ã©s a prÃ³xima.
DÃ¡-me o teu bilhete.

4
00:01:17,494 --> 00:01:20,122
Vem por aqui.
MantÃ©m as costas direitas.

5
00:01:20,289 --> 00:01:21,999
PÃµe os livros no colo, ok?

6
00:01:22,165 --> 00:01:26,128
Agora, olha para a cÃ¢mara, ok?
Sorriso. Aqui vamos nÃ³s.

7
00:01:26,295 --> 00:01:29,798
Olha directamente para cÃ¡.
Certo... fica assim.

8
00:01:29,965 --> 00:01:31,258
EstÃ¡ bom.

9
00:01:31,425 --> 00:01:33,844
Olha um pouco para esse
lado, Gina.

Legendas para Going My Way
keywords: 1, 3, going, on,
original filename: 44538.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:08,001 --> 00:01:10,026
Ga eens uit de weg, sukkel.

2
00:01:13,807 --> 00:01:16,640
OkÃ©, jij bent de volgende, geloof ik.
Geef je kaart maar.

3
00:01:17,510 --> 00:01:20,104
Ga zo maar zitten.
Hou je rug recht.

4
00:01:20,280 --> 00:01:22,009
Leg je boeken maar op je schoot.

5
00:01:22,182 --> 00:01:26,118
Kijk maar recht in de camera, okÃ©?
Mooie lach. Daar gaan we.

6
00:01:26,286 --> 00:01:29,778
Ik moet even scherpstellen.
OkÃ©, je bent scherp.

7
00:01:29,956 --> 00:01:31,253
Da's mooi.

8
00:01:31,424 --> 00:01:33,824
Draai maar een beetje
deze kant op, Gina.

9
00:01

Legendas para Going My Way
keywords: going, the, distance, 2004, mediamaniacs,
original filename: Id046709.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

00:01:15:Agora j? sou adulto!
00:01:17:Vamos l?!|Continua! Continua!
00:01:27:Vou para a faculdade!
00:01:31:Ent?o rapazes?|-Ey! Nick! 'T? tudo?
00:01:34:Ey! Anda l?!|-Rapazes, n?o posso!
00:01:39:-Vejam isto! Vejam isto!
00:01:43:Ponham-me no ch?o!
00:01:46:A cerveja foi-me toda para o nariz!|-Agora andas com preservativos?
00:01:49:? suposto us?-los, n?o|coleccion?-los, como cromos de h?quei!
00:01:53:A n?o ser que...|-Cala-te, meu!
00:01:57:Meu, tu vais ter c? hoje!
00:02:00:Mas n?o podes ir com esse aspecto...|- Vais-te sair lindamente!
00:02:03:Lembra-te do que te disse,|? como porno:
00:02:04:Tens 4 posi??es, 3 minutos cada...|e depois vens-te na cara.
00:02:09:?s vezes n

Legendas para Going My Way
keywords: csi:, miami, 2002, 1, cd, swedish, sv, csi, 5x0, going, under,
original filename: CSI: Miami - 2002 - 1CD - Swedish - sv - 76ffabe080d0eef7053db29afb12debe.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:52,974 --> 00:02:57,143
- Alexx, n?got p? han som hoppade?
- Han blev skjuten Calleigh.

2
00:02:57,209 --> 00:03:01,943
- Har ett ing?ngsh?l, men inget ut.
- Konstigt. Inget br?k i l?genheten.

3
00:03:02,009 --> 00:03:06,809
- Var han en bes?kare eller hyresg?st?
- Hyresg?st. Han heter Billy Gault.

4
00:03:09,310 --> 00:03:13,814
- Hittar du n?got om vapnet, ring mig?
- Du f?r ta en k?lapp, gumman.

5
00:03:14,814 --> 00:03:20,801
- Har tre p? Causeway.
- Tre p? Causeway? Jag f?r ta bakv?gen.

6
00:03:33,042 --> 00:03:37,008
Hopparen p? 38de gatan ?r skottskadad.

7
00:03:39,573 -->

Legendas para Going My Way
keywords: 1, 3, going, on,
original filename: 3550-13 Going on 30.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:05,209 --> 00:01:07,165
???????, ????.

2
00:01:10,809 --> 00:01:13,528
????? ? ???????.
?? ???? ?? ??????? ???.

3
00:01:14,329 --> 00:01:16,843
????? ??? ??.
????? ??? ????? ??? ????.

4
00:01:17,009 --> 00:01:18,647
???? ?? ?????? ??? ??? ????? ???.

5
00:01:18,809 --> 00:01:22,597
??? ???? ????? ???? ??????.
'???? ??????.

6
00:01:22,769 --> 00:01:26,125
???????? ?? ??????. ???????.
?'??? ????.

7
00:01:26,289 --> 00:01:27,642
'???? ??????.

8
00:01:27,809 --> 00:01:30,118
?????? ??? ?? ??????, ?????.

9
00:01:30,289 --> 00:01:32,325
-?? ???? ?????.
-????? ??? ??, ?????.

Legendas para Going My Way
keywords: carlitos, way, subrip, dut,
original filename: carlitos_way_subrip_dut.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:40,160 --> 00:03:42,880
Iemand trekt me naar beneden.

2
00:03:44,320 --> 00:03:46,600
Ik kan 't voelen, maar ik zie 't niet.

3
00:03:47,920 --> 00:03:50,600
Ik ben niet in paniek.
Ik ben hier al geweest.

4
00:03:50,960 --> 00:03:54,040
Het zelfde als toen op me geschoten werd
op 104th Street.

5
00:03:54,920 --> 00:03:57,440
Breng me alsjeblieft niet
naar een ziekenhuis.

6
00:03:57,520 --> 00:04:00,160
Die verdomde EHBO-posten
redden nooit iemand.

7
00:04:00,480 --> 00:04:02,880
De klootzakken schieten altijd
's nachts op je...

8
00:04:02,960 --> 00:04:06,360
als onervaren ar

Legendas para Going My Way
keywords: criminal, minds, 2x1, 3, no, way, out,
original filename: 20005359.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

2
00:00:27,300 --> 00:00:29,200
Costillas,
adan y eva en una bandeja,

3
00:00:29,200 --> 00:00:30,800
Bistec-umm, y un batido de fresa

4
00:00:31,000 --> 00:00:33,100
para el caballero en la mesa 8.

5
00:00:33,300 --> 00:00:34,400
Ah, finalmente!

6
00:00:34,400 --> 00:00:35,700
entras a mi vida.

7
00:00:36,200 --> 00:00:37,400
porque tardaste tando guapo?

8
00:00:39,900 --> 00:00:40,700
cariÃ±o?

9
00:00:43,100 --> 00:00:44,200
No, gracias.

10
00:00:44,200 --> 00:00:45,100
No necesito nada.

11
00:00:49,200 --> 00:00:50,400
Le importa si me siento aqui?

12
00:00:51,400 --> 00:00:52,200
Por favor.

13
00:00:59,000 --> 00:01:00,900
Le reco

Legendas para Going My Way
keywords: jingle, all, the, way, 1996, divx, bg,
original filename: jingle.all.the.way.1996.dvdrip.divx(subs.unacs.bg).zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,500 --> 00:00:38,044
SX999 Ã�Ã°Ã¥Ã¯Ã®Ã°ÃºÃ·Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¥Ã Ã°Ã®Ã¤Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã±ÃªÃ¨
ÃªÃ®ÃÃ²Ã°Ã®Ã«:(12)

2
00:00:41,922 --> 00:00:44,686
Ã�Ã¨Ã¦! Ã�Ã³Ã°Ã¡Ã® Ã�Ã¥Ã Ã¨ Ã�Ã³Ã±Ã²ÃºÃ°!

3
00:00:45,592 --> 00:00:46,923
Ã�Ã¡Ã¨Ã©Ã²Ã¥ Ã£Ã¨ Ã¨ Ã¤Ã¢Ã Ã¬Ã Ã²Ã !

4
00:00:47,150 --> 00:00:49,650
Ã�Ã³Ã¥ÃÃ²Ã¨ÃºÃ² Ã�Ã¥ÃÃ·ÃºÃ°Ã¨ Ã�Ã®ÃªÃ±
Ã�Ã°Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã Ã¢Ã¿:

5
00:00:52,966 --> 00:00:54,365
Ã�Ã³Ã°Ã¡Ã® Ã¤Ã¨Ã±ÃªoÃ¢Ã¥, Ã¢Ã±Ã¨Ã·ÃªÃ¨Ã²Ã¥?

6
00:01:02,275 --> 00:01:03,173
Ã�Ã¯Ã°Ã¥Ã²Ã¥ Ã£Ã®!

7
00:01:03,377 --> 00:01:05,038
Ã�Ã Ã¢Ã Ã©,Ã¤Ã Ã¢Ã Ã© Ã·Ã³Ã¤Ã®Ã¢Ã¨Ã¹Ã¥Ã Ã®Ã²Ã¡Ã®Ã°!

8
00:01:05,278 --> 00:01:06,336

Legendas para Going My Way
keywords: the, way, of, gun, cro,
original filename: the_way_of_the_gun-cro.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,887 --> 00:00:39,481
Hej, ti! Makni se!

2
00:00:40,367 --> 00:00:43,165
Jesi retardiran?!
Makni se s auta!

3
00:00:44,367 --> 00:00:47,165
Å upÃ¨ino, miÃ¨i se s auta!

4
00:00:48,687 --> 00:00:52,680
KurcoliÅ¡Ã¨e, miÃ¨i svoju
prljavu guzicu s auta!

5
00:00:52,887 --> 00:00:59,076
Ã�ujeÅ¡?! MiÃ¨i guzicu! -ZaÃ¨epi
kuji usta ili Ã¦u je razbiti!

6
00:01:03,687 --> 00:01:05,564
UÃ¨ini neÅ¡to!

7
00:01:10,367 --> 00:01:13,279
Seronjo, poÅ¾eljet Ã¦eÅ¡
da jutros nisi ustao

8
00:01:13,487 --> 00:01:19,881
jer Ã¦e te moj deÃ¨ko razbiti!
A onda Ã¦e ti srediti kompu.

9
00:01:20,087

Legendas para Going My Way
keywords: dawson, creek, 40, 5, a, family, way,
original filename: 45996.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
1 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,000 --> 00:00:03,797
Te digo que estoy bien.

2
00:00:03,935 --> 00:00:07,336
Â¿Los que estÃ¡n bien se la pasan
vomitando en el baÃ±o?

3
00:00:07,472 --> 00:00:08,769
Ahora estoy bien.

4
00:00:08,907 --> 00:00:13,776
PapÃ¡ tiene razÃ³n. No mejorarÃ¡s
si no vas a descansar.

5
00:00:13,945 --> 00:00:16,505
Esto es increÃble,
mi propio hijo...

6
00:00:19,117 --> 00:00:22,518
La tapa de la Guiness se secÃ³,
se nos acabÃ³ el Stoli...

7
00:00:22,654 --> 00:00:25,350
...y alguien hallÃ³ un cabello
en los pretzels.

8
00:00:25,490 --> 00:00:29,324
Llama al de la cerveza y dile
qu

Legendas para Going My Way
keywords: going, the, distance, 2004, 2, cd, spanish, es, 1,
original filename: Going the Distance - 2004 - 2CD - Spanish - es - 838b6e6d43d682251f3215ff0e0a222f.zip

Download
Watch Trailer
Previsao
2 Ficheiro(s)

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) Podem parecer bizzarros na net mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,136 --> 00:00:29,235
Recorriendo la distancia.

2
00:01:05,473 --> 00:01:07,793
?Estoy listo!

3
00:01:18,088 --> 00:01:20,589
?Soy Connie Karlie!

4
00:01:21,444 --> 00:01:22,945
Hola amigos.

5
00:01:23,151 --> 00:01:24,686
Nick ?C?mo te va?

6
00:01:24,885 --> 00:01:28,114
- No, no chicos, no puedo.
- Sost?nganlo.

7
00:01:28,401 --> 00:01:30,526
No, no...

8
00:01:33,406 --> 00:01:35,349
B?jenme.

9
00:01:37,034 --> 00:01:40,852
- ?No puedes con eso amigo?
- Vaya, te est?s poniendo un poco

10
00:01:41,129 --> 00:01:42,822
viejo.

11
00:01:43,187 --> 00:01:45,225
C?

Resultados da procura de legendas para o filme Going My Way

**Resultados da procura de legendas para o filme Going My Way Por relevancia:**