---------------
Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,950 --> 00:00:40,200
O G?NIO DO MAL
2
00:00:46,490 --> 00:00:50,080
Observat?rio do
Vaticano - Roma
3
00:02:13,360 --> 00:02:15,690
"Perdemos a Columbia"
1 de Fevereiro de 2003
4
00:03:10,220 --> 00:03:11,660
Vossa Santidade...
5
00:03:11,660 --> 00:03:15,800
a profecia est? no
Livro do Apocalipse, 8;7
6
00:03:17,890 --> 00:03:20,230
"Quando o Primeiro
Anjo soou a sua trombeta...
7
00:03:20,570 --> 00:03:23,590
ventos e chuva
fustigaram a terra".
8
00:03:24,520 --> 00:03:27,910
"Quando o Segundo
Anjo soou a sua trombeta...
9
00:03:28,480 --> 00:03:30,820
montanhas d
Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,600 --> 00:00:07,800
EL MONASTERIO DE SENDOMIR
2
00:00:14,760 --> 00:00:20,300
HabÃa caÃdo la noche con su somnolienta
calma en la provincia de Sendomir.
3
00:00:24,560 --> 00:00:32,640
La luna, levantando su velo plateado,
descubrió a dos extraños...
4
00:00:32,641 --> 00:00:40,000
y a sus acompañantes en la avenida
dirigiéndose a las puertas del Monasterio.
5
00:01:45,430 --> 00:01:58,200
Somos viajeros de paso hacia Varsovia,
y buscamos cobijo por esta noche.
6
00:04:00,660 --> 00:04:04,870
Vine a preguntar si os gustarÃa
que encendiera un fuego.
7
00:04:19,430 --> 0