Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,116 --> 00:00:35,618
SEX, SHAME AND TEARS
2
00:01:48,525 --> 00:01:52,028
[ Car Horn Beeping ]
Carlos!
3
00:01:52,412 --> 00:01:54,030
[ Man ]
Keep close to the car,
there's a hole.
4
00:01:54,531 --> 00:01:57,534
[ Indistinct ]
Easy, easy.
Don't scratch it.
5
00:01:57,534 --> 00:02:00,286
Who's leaving now?
The people from 301.
Why?
6
00:02:03,039 --> 00:02:05,041
Carlos!
7
00:02:06,543 --> 00:02:09,546
Carlos!
8
00:02:09,796 --> 00:02:11,548
Come in.
9
00:02:11,548 --> 00:02:15,685
Ah, so you are here.
I've been shouting
like a lunatic.
10
00:02:15,685 -->
Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,040 --> 00:00:20,040
25.000
2
00:00:33,320 --> 00:00:35,800
SEX, SHAME AND TEARS
3
00:01:48,720 --> 00:01:52,240
Carlos!
4
00:01:52,600 --> 00:01:54,240
Keep close to the car,
there's a hole.
5
00:01:54,720 --> 00:01:57,600
Easy, easy.
Don't scratch it.
6
00:01:57,640 --> 00:02:00,480
Who's leaving now?
The people from 301.
Why?
7
00:02:03,240 --> 00:02:05,240
Carlos!
8
00:02:06,760 --> 00:02:09,760
Carlos!
9
00:02:10,000 --> 00:02:11,680
Come in.
10
00:02:11,760 --> 00:02:15,000
Ah, so you are here.
I've been shouting
like a lunatic.
11
00:02:15,040 --> 00