Αναζήτηση αποτελεσμάτων Υποτιτλων Ταινίας για Live Feed

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,971 --> 00:00:35,463
Dios, cuanto calor hace aquí.
No lo esperaba. Digo.

2
00:00:35,575 --> 00:00:39,011
¿Es eso un choque cultural?
Como si fuera algo típico.

3
00:00:39,113 --> 00:00:42,639
Espero que Ben no me cuelgue
o lo perderé todo. Estoy de

4
00:00:42,749 --> 00:00:46,412
vacaciones. Una aventura de
cinco personas. Debo trabajar

5
00:00:46,519 --> 00:00:51,013
tengo deudas. No lo pude creer
cuando M me dijo había invitado

6
00:00:51,123 --> 00:00:54,787
a Brenda. No pudo haber hecho
una peor selección. Ella me

7
00:00:54,895 --> 00:00:58,795
vuelve loco. Soy el

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,600 --> 00:00:36,100
Meu Deus, que calor infernal est? aqui!
N?o o esperava. Quero dizer...

2
00:00:36,200 --> 00:00:39,700
Ser? isto um choque cultural?
Como se fosse normal...

3
00:00:39,700 --> 00:00:43,200
Espero que Ben n?o me enforque
por ter investido todo dinheiro
nestas malditas f?rias.

4
00:00:43,300 --> 00:00:47,000
Uma aventura de 5 pessoas.
Tenho de trabalhar.

5
00:00:47,100 --> 00:00:51,600
N?o pude acreditar quando M
me disse que tinha convidado

6
00:00:51,700 --> 00:00:55,300
a Brenda. N?o poderia ter feito
pior escolha. Ela...

7
00:00:55,400 --> 00:00:59,300

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{75}MySubtitles.com
{299}{387}�îæå, òîëêîâà å ãîðåùî òóê.|�å ãî î÷àêâàõ.
{389}{475}�àêúâ øîê?
{478}{566}�àäÿâàì ñå �åí äà íå ìè äðúíêà çà ïèåíå|ïðåç öÿëîòî ïúòóâàíå.
{569}{663}�ç ñúì íà ïî÷èâêà. �äíî ëè÷íî ïðèêëþ÷åíèå.|�àäÿâàì ñå äà ñå ïîëó÷è,
{663}{775}âúïðåêè ÷å èìàì ñúìíåíèÿ. �å ìîãà äà ïîâÿðâàì|êàêâî �ìèëè ìè êàçà, ÷å å ïîêàíèëà �èíäà.
{778}{870}�å ìèñëÿ, ÷å ìîæåøå äà íàïðàâè|ïî-ëîø èçáîð.
{8

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,971 --> 00:00:15,463
Dios, cuanto calor hace aquí.
No lo esperaba. Digo.

2
00:00:15,575 --> 00:00:19,011
¿Es eso un choque cultural?
Como si fuera algo típico.

3
00:00:19,112 --> 00:00:22,639
Espero que Ben no me cuelgue
o lo perderé todo. Estoy de

4
00:00:22,749 --> 00:00:26,412
vacaciones. Una aventura de
cinco personas. Debo trabajar

5
00:00:26,519 --> 00:00:31,013
tengo deudas. No lo pude creer
cuando M me dijo había invitado

6
00:00:31,124 --> 00:00:34,787
a Brenda. No pudo haber hecho
una peor selección. Ella me

7
00:00:34,894 --> 00:00:38,796
vuelve loco. Soy el

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,971 --> 00:00:15,463
Dios, cuanto calor hace aquí.
No lo esperaba. Digo.

2
00:00:15,575 --> 00:00:19,011
¿Es eso un choque cultural?
Como si fuera algo típico.

3
00:00:19,112 --> 00:00:22,639
Espero que Ben no me cuelgue
o lo perderé todo. Estoy de

4
00:00:22,749 --> 00:00:26,412
vacaciones. Una aventura de
cinco personas. Debo trabajar

5
00:00:26,519 --> 00:00:31,013
tengo deudas. No lo pude creer
cuando M me dijo había invitado

6
00:00:31,124 --> 00:00:34,787
a Brenda. No pudo haber hecho
una peor selección. Ella me

7
00:00:34,894 --> 00:00:38,796
vuelve loco. Soy el