Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,887 --> 00:00:11,082
<i>Quiero invitarte a un viaje.</i>
2
00:00:11,247 --> 00:00:15,160
<i>Es un viaje sin igual.
Un viaje al exterior...</i>
3
00:00:21,767 --> 00:00:26,682
<i>Mira el cielo nocturno.
¿Qué ves?</i>
4
00:00:26,847 --> 00:00:29,407
<i>Los planetas, las estrellas,</i>
5
00:00:29,567 --> 00:00:32,161
<i>un millón de puntos de luz...</i>
6
00:00:32,327 --> 00:00:35,319
<i>Estás viendo tu universo.</i>
7
00:00:38,407 --> 00:00:41,365
<i>Esta serie te llevará allÃ.</i>
8
00:00:44,807 --> 00:00:50,803
<i>Experimentaremos en directo las maravillas
del univers
Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.
0:00:02:T?umaczenie: SliderOh :)
0:00:04:Sync, join: bolo
0:00:08:Chc? zabra? was w podr??...
0:00:10:To podr?? jedyna w swoim rodzaju...
0:00:12:Zaprowadzi nas tam.
0:00:22:Sp?jrzcie na niebo noc?...
0:00:25:Co widzicie?
0:00:27:Planety, gwiazdy, miliony swiec?cych punkcik?w.
0:00:32:Patrzycie na wasz wszech?wiat.
0:00:38:Ten serial poka?e go wam z bliska.
0:00:44:Sami b?dziecie mogli zobaczy? jaki jest wspania?y,
0:00:47:pot??ny i niebezpieczny.
0:00:55:Dla dok?adniejszych obserwacji sprowadzimy go nawet tutaj,
0:00:58:na Ziemi?.
0:01:04:B?dziemy poszukiwa? obcych form ?ycia...
0:01:12:B?dziemy ?wiadkami narodzin nowych ?wiat?w...
0:01:18:i dowiemy si? dlaczego wszystko to
Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.
00:00:10:Ludzko?? - ignorancka i szcz??liwa ponad wszystko.
00:00:16:?yjemy w?asnym ?yciem nie?wiadomi,|?e w otch?ani kosmosu
00:00:19:czaj? si? niewidzialne potwory.
00:00:28:Niszczyciele silni na tyle, aby zniszczy? nasze S?o?ce
00:00:33:i pozostawi? za sob? zrujnowan? Ziemi?.
00:00:45:Za chwil? poznacie ?wiat|najbardziej bezwzgl?dnego zab?jcy we wszech?wiecie.
00:00:55:Zobaczymy chwil?, w kt?rej w samym sercu
00:00:58:umieraj?cej gwiazdy rodzi si? potw?r.
00:01:04:B?dziemy je tropi? w os?oni?tym ciemno?ci? wszech?wiecie
00:01:09:Oto opowie?? o pot??nej sile,|kt?ra pewnego dnia mo?e nas zniszczy?.
00:01:14:O sile czarnej dziury.
00:01:23:KOSMICZNA PODR? Z SAM'EM NEILL'EM
00:01:
or via
