Αναζήτηση αποτελεσμάτων Υποτιτλων Ταινίας για All The Power

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:38,493 --> 00:01:42,621
Estoy en Asbury. Estaré en tu
astillero en 15 minutos.

2
00:01:43,540 --> 00:01:47,289
No. Tengo una reunión.
Pasaré por ahí mas tarde.

3
00:01:47,461 --> 00:01:50,461
Maldición.

4
00:02:17,493 --> 00:02:22,867
<i>No aceptan la absolución de O.J.
Ahora pasará a un juzgado civil.</i>

5
00:02:23,041 --> 00:02:27,205
<i>El abogado de Simpson está indignado.
Fred Goldman se lo toma con filosofía.</i>

6
00:02:27,379 --> 00:02:32,622
- En Jersey le habrían freído el culo.
- Ahora lo rechazan en el club de golf.

7
00:02:33,970 --> 00:02:36,430
¡Ahí e

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

{2300}{2450}Traducerea ?i adaptarea|adio67
{2476}{2511}Sunt ?n Asbury.
{2512}{2584}O s? fiu la debarcader| ?n 15 minute.
{2596}{2656}Nu, am o ?nt?lnire,|vin dup? aceea.
{3460}{3520}Achitarea lui O.J. Simpson|nu poate fi acceptat?,
{3532}{3592}iar acum ?i intenteaz?| un proces civil.
{3593}{3628}Avocatul lui Simpson|e scandalizat,
{3640}{3675}Fred Goldman|e filozofic.
{3676}{3736}?n Jersey, l-ar fi |electrocutat pe scaunul electric.
{3737}{3796}Acum e preocupat| de cursurile de golf
{3808}{3831}
{3832}{3892}Uite-l pe Marele Gr?san|?n persoan?.
{3893}{3939}Noteaz?-mi apelurile
{3940}{3987}Ce e cu tine?
{3988}{4084}M? doare spatele, am economisit |50 de dolari c?r?ndu-mi singur ba

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:38,533 --> 00:01:42,082
Ik ben in Asbury.
Ik ben over een kwartier op de werf.

2
00:01:43,493 --> 00:01:46,371
Nee, ik heb een vergadering.
Daarna kom ik.

3
00:02:17,733 --> 00:02:22,807
Ze accepteren OJ's vrijspraak niet
en spannen een civiele zaak aan.

4
00:02:22,973 --> 00:02:26,602
De verdediging is woedend.

5
00:02:26,773 --> 00:02:31,972
Hier had hij de doodstraf gekregen.
- Hij mag niet meer goIfen.

6
00:02:33,413 --> 00:02:38,089
Daar is ie, Mr. Vetzak.
- Rustig. Rustig.

7
00:02:38,253 --> 00:02:39,971
Wat is er ?
- M'n rug.

8
00:02:40,133 --> 00:02:43,284
Ik moest

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,000 --> 00:00:08,588
OVERSAT OG TEKSTET AF
P E T E R © P D A H L

2
00:01:47,892 --> 00:01:51,123
Det er helt fantastisk!

3
00:01:51,332 --> 00:01:52,526
Hej.

4
00:01:52,732 --> 00:01:56,850
�h, min Gud. Den måde du lige sagde "hej"
til mig? Du er så sød.

5
00:01:57,092 --> 00:02:02,120
Jeg mener, det vidste jeg den første dag
du så mig. Gi' mig et kram!

6
00:02:02,332 --> 00:02:05,130
Prøv dem.
Jeg er ikke deprimeret mere.

7
00:02:05,372 --> 00:02:06,851
Prøve hvad?

8
00:02:07,092 --> 00:02:08,923
Ecstasy!

9
00:02:09,132 --> 00:02:13,330
- Hvor fik du fat pÃ

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,950 --> 00:00:03,031
<i>El corazón humano es
un músculo enorme...</i>

2
00:00:03,036 --> 00:00:06,512
<i>...comprimiéndose o contrayéndose
más de 60 veces por minuto.</i>

3
00:00:06,740 --> 00:00:08,026
<i>Eso es 3.600...</i>

4
00:00:08,106 --> 00:00:11,464
En este punto, la sangre
es violeta oscuro...

5
00:00:11,534 --> 00:00:15,993
...porque acaba de desprenderse del
oxígeno de todas las partes del cuerpo.

6
00:00:18,450 --> 00:00:20,392
Vamos, síganme.

7
00:00:21,790 --> 00:00:22,871
Vamos.

8
00:00:27,550 --> 00:00:28,656
Ian.

9
00:00:28,776 --> 00:00:31,214

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:42,312 --> 00:02:43,796
Mi nombre es Dan Scott.

2
00:02:45,917 --> 00:02:47,428
Maté a mi hermano.

3
00:03:05,305 --> 00:03:06,566
Su ritmo cardíaco está bajando.

4
00:03:10,582 --> 00:03:13,258
Vamos, Karen. Respira.

5
00:03:15,671 --> 00:03:17,586
Vamos, Haley, respira.

6
00:03:18,565 --> 00:03:20,641
Lo estás haciendo bien, nena.
Lo estás haciendo muy bien.

7
00:03:21,938 --> 00:03:22,981
Estoy aquí.

8
00:03:23,851 --> 00:03:25,823
Vamos, mamá. Estoy aquí.

9
00:03:27,174 --> 00:03:28,436
Tiene un paro.

10
00:03:28,757 --> 00:03:29,920
¡Mamá!

11
00:03:4