Αναζήτηση αποτελεσμάτων Υποτιτλων Ταινίας για Alexandr Velik

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{122}{202}Jako b?val? milenec odpou?t?,|ale nikdy nezapom?n?.
{273}{409}V?? l?pe ne? kdokoliv jin?,|?e vykonan?ch ?in? se nem? litovat.
{415}{443}Jsi Alexandr!
{475}{529}Bu? smutn? a plakej, d??v ne? t? zni??.
{549}{606}Jak jsem se stal takov?m|arogantn?m zaslepen?m?
{673}{699}?asem ...
{718}{810}o?ek?van? od v?ech|nejlep??ch v?sledk? je arogance.
{910}{941}Tak?e Klejtos ??kal pravdu.
{960}{1006}A j? se stal tyranem.
{1030}{1117}Jsi nesmrteln? a v?d? o tom.
{1140}{1220}A odpust? ti, proto?e jsi jim dal hrdost.
{1279}{1312}Zklamal jsem...
{1678}{1750}{Y:i} MAKED?NIE - 8 LET P?EDT?M
{2075}{2139}Filip. Kr?l Makedonsk?.
{2142}

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,716 --> 00:00:20,379
A FILM BY
ALEXANDER MEDVEDKIN

2
00:00:21,521 --> 00:00:25,218
PRODUCED IN 1934 BY
MOSKINO KOMBINAT STUDIO

3
00:00:26,092 --> 00:00:30,028
HAPPINESS

4
00:00:30,864 --> 00:00:34,823
Or the story of unlucky Khmyr,

5
00:00:35,668 --> 00:00:39,661
his horse-wife Anna,

6
00:00:40,473 --> 00:00:42,108
his wealthy neighbour Foka.

7
00:00:42,208 --> 00:00:44,588
To the last lazy kolkhozian.

8
00:00:46,546 --> 00:00:49,709
What is happiness?

9
00:01:03,329 --> 00:01:07,663
That's what I call living like a tsar!

10
00:01:42,836 --> 00:01:47,830
Sixty year

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,716 --> 00:00:20,379
A FILM BY
ALEXANDER MEDVEDKIN

2
00:00:21,521 --> 00:00:25,218
PRODUCED IN 1934 BY
MOSKINO KOMBINAT STUDIO

3
00:00:26,092 --> 00:00:30,028
HAPPINESS

4
00:00:30,864 --> 00:00:34,823
Or the story of unlucky Khmyr,

5
00:00:35,668 --> 00:00:39,661
his horse-wife Anna,

6
00:00:40,473 --> 00:00:42,108
his wealthy neighbour Foka.

7
00:00:42,208 --> 00:00:44,588
To the last lazy kolkhozian.

8
00:00:46,546 --> 00:00:49,709
What is happiness?

9
00:01:03,329 --> 00:01:07,663
That's what I call living like a tsar!

10
00:01:42,836 --> 00:01:47,830
Sixty year

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,660 --> 00:00:17,609
Pictures from a set can never
be anything else than just that.

2
00:00:17,980 --> 00:00:24,897
The secret processes and the
created magic can only be sensed.

3
00:00:25,260 --> 00:00:33,178
You're looking at a photoalbum.
Entertaining and interesting.

4
00:00:34,300 --> 00:00:42,218
The day before it starts.
We are all excited and nervous.

5
00:01:47,340 --> 00:01:50,457
Here you are Fanny.

6
00:01:51,780 --> 00:01:56,092
-That's Fanny, and that's...
-Eva, isn't it?

7
00:02:24,060 --> 00:02:31,410
This might sound strange, but
is that the way I really wro