Αναζήτηση αποτελεσμάτων Υποτιτλων Ταινίας για Aein

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,285 --> 00:00:22,880
<i>SOVIK Venture Capital</i>
<i>DCG Plus presents</i>

2
00:00:22,989 --> 00:00:29,485
<i>In association with</i>
<i>M Venture Capital</i>
<i>Showbox and I-Vision Entertainment</i>

3
00:00:31,998 --> 00:00:36,901
<i>world sales by Mediaplex</i>
<i>Showbox, Inc.</i>

4
00:00:37,003 --> 00:00:42,407
<i>a KIHweck Shidae production</i>

5
00:00:46,012 --> 00:00:51,211
You wanna look splendid
for the wedding shoot.

6
00:00:51,918 --> 00:00:53,408
What do you think?

7
00:00:54,721 --> 00:00:56,211
You like it?

8
00:00:58,124 --> 00:01:00,251
He's a lucky guy.

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

1
00:00:44,000 --> 00:00:45,000
-

2
00:00:46,000 --> 00:00:50,000
Na Va?i svatbu budete
vypadat n?dhern?.

3
00:00:51,000 --> 00:00:55,000
Co mysl?te?

4
00:00:55,020 --> 00:00:58,000
L?b? se v?m to?

5
00:00:58,020 --> 00:01:02,000
V?? mu? mus? b?t ??ast?.

6
00:01:02,020 --> 00:01:06,000
Jak jste se vlastn? sezn?mili?

8
00:01:27,000 --> 00:01:31,000
Po?kejte!

10
00:01:34,000 --> 00:01:38,000
D?ky.
- pojedeme dol?.

13
00:02:23,000 --> 00:02:27,000
To je Zanzibar.

14
00:02:27,020 --> 00:02:30,000
Vypad?te zv?dav?.

15
00:02:29,000 --> 00:02:33,000
To jsem byla.

16
00:02:51,000 --> 00:02:55,000
Pokud u? nikdo nep?istoup?
dojedeme do B3

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,001
25 FPS

2
00:00:00,002 --> 00:00:03,000
Lover (v.02)

3
00:00:03,001 --> 00:00:06,000
Traduction : Nong Peun
Correction : Sblourg, Davidg.

4
00:00:19,285 --> 00:00:22,880
SOVIK VENTURE CAPITAL
DCG PLUS PR?SENTE

5
00:00:22,989 --> 00:00:29,485
EN COLLABORATION AVEC M VENTURE CAPITAL
SHOWBOX ET I-VISION ENTERTAINMENT

6
00:00:31,998 --> 00:00:36,901
VENTES MONDIALES PAR MEDIAPLEX
SHOWBOX,INC.

7
00:00:37,003 --> 00:00:42,407
UNE PRODUCTION DE KIHWECK SHIDAE

8
00:00:46,012 --> 00:00:51,211
Vous ?tes splendide.
Parfaite pour vos photos de mariage.

9
00:00

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:19,285 --> 00:00:22,880
SOVlK Venture Capital
DCG Plus presents

2
00:00:22,989 --> 00:00:29,485
in association with
M Venture Capital
Showbox and l-Vision Entertainment

3
00:00:31,998 --> 00:00:36,901
world sales by Mediaplex
Showbox, lnc.

4
00:00:37,003 --> 00:00:42,407
a KiHweck Shidae production

5
00:00:46,012 --> 00:00:51,211
You wanna look splendid
for the wedding shoot.

6
00:00:51,918 --> 00:00:53,408
What do you think?

7
00:00:54,721 --> 00:00:56,211
You like it?

8
00:00:58,124 --> 00:01:00,251
He's a lucky guy.

9
00:01:02,062 --> 00:01:04,553
How'd you guys

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,200 --> 00:00:22,800
<i>SOVIK Venture Capital
DCG Plus sunar</i>

2
00:00:22,900 --> 00:00:29,400
<i>M Venture Capital Showbox ve
I-Vision Entertainment iþbirliðiyle</i>

3
00:00:31,900 --> 00:00:36,900
<i>Daðýtým Mediaplex Showbox, Inc.</i>

4
00:00:37,000 --> 00:00:42,400
<i>Bir KIHweck Shidae yapýmý</i>

5
00:00:46,000 --> 00:00:51,200
Evlilik fotoðraflarýnda harika
görünmek istiyorsun.

6
00:00:51,900 --> 00:00:53,400
Nasýl oldu?

7
00:00:54,700 --> 00:00:56,200
Sevdin mi?

8
00:00:58,100 --> 00:01:00,200
O þanslý bir adam.

9
00:01:02,000 --> 00:01:04,500
Er

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{462}{549}<i>SOVIK Venture Capital|DCG Plus sunar</i>
{551}{707}<i>M Venture Capital Showbox ve|I-Vision Entertainment iþbirliðiyle</i>
{767}{885}<i>Daðýtým Mediaplex Showbox, Inc.</i>
{887}{1017}<i>Bir KIHweck Shidae yapýmý</i>
{1103}{1228}Evlilik fotoðraflarýnda harika|görünmek istiyorsun.
{1245}{1281}Nasýl oldu?
{1312}{1348}Sevdin mi?
{1394}{1445}O þanslý bir adam.
{1488}{1548}Erkeklerle nasýl tanýþýyorsun?
{1918}{2028}<i>Starring SEONG Hyeon-ah</i>
{2100}{2136}Durun!
{2239}{2275}<i>CHO Dong-hyuk</i>
{2278}{2313}- Teþekkürler.|- Aþaðýya.
{2580}{2664}<i>Executive producer|PARK Hyun-tae</i>
{2736}{2825}<i>Produce

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{40}�eviri: Doctor_Jivago
{699}{771}2011 yýlýnda, bir virüs dünya|nüfusunun %99'unu öldürdü.
{819}{893}Trevor Goodchild adýnda bir|bilimadamý, bir tedavi geliþtirdi.
{941}{1037}Hayatta kalan beþ bilyon kiþi Bregna'da,|dünya üzerindeki son þehirde yaþýyor.
{1069}{1149}Goodchild hanedanlýðý 400 yýldýr hüküm sürüyor.
{1188}{1287}Goodchild rejimine|karþý meydan okuyan asiler ortaya çýktý.
{2248}{2310}Bazýlarý Bregna'ya|mükemmel toplum der.
{2353}{2416}Bazýlarý da insan|medeniyetinin doruk noktasý.
{2484}{2529}Ama diðerleri daha iyi bilir.
{2599}{2673}Goodchild'ler, Bregna'yý bir gelecek|saðlamak içi