Αναζήτηση αποτελεσμάτων Υποτιτλων Ταινίας για A Zongorista

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{480}{580}Fordította: AVOCADO
{605}{667}Varsó 1939
{2927}{2977}Mr. Szpilman? |-Helló.
{2977}{3027}�rülök, hogy megismerhetem. Imádom, ahogy játszik!
{3027}{3102}Hogy hívják? | -A nevem Dorota.
{3102}{3152}Jurek huga vagyok.
{3152}{3202}Maga vérzik! | - Nem, ez semmiség.
{3202}{3277}Gyerünk Dorota.
{3277}{3377}Ez nem a legalkalmasabb idõ. | Jurek, hol rejtegetted �t?
{3471}{3490}Nem tudom mit vigyek.
{3490}{3570}Mindíg túl sokat viszel.
{3570}{3617}Hány bõröndöt viszel?
{3617}{3737}Mit gondolsz? El kéne vinnem Koshiva képét?
{3737}{3808}Vidd, ne vidd, vigyél amit akarsz!
{3808}{3855}Nem látod, hogy aggódok?!

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{480}{580}Fordította: AVOCADO
{1060}{1122}Varsó 1939
{3382}{3432}Mr. Szpilman? |-Helló.
{3432}{3482}�rülök, hogy megismerhetem. Imádom, ahogy játszik!
{3482}{3557}Hogy hívják? | -A nevem Dorota.
{3557}{3607}Jurek huga vagyok.
{3607}{3657}Maga vérzik! | - Nem, ez semmiség.
{3657}{3732}Gyerünk Dorota.
{3732}{3832}Ez nem a legalkalmasabb idõ. | Jurek, hol rejtegetted �t?
{3926}{3945}Nem tudom mit vigyek.
{3945}{4025}Mindíg túl sokat viszel.
{4025}{4072}Hány bõröndöt viszel?
{4072}{4192}Mit gondolsz? El kéne vinnem Koshiva képét?
{4192}{4263}Vidd, ne vidd, vigyél amit akarsz!
{4263}{4310}Nem látod, hogy aggódok?!