Αναζήτηση αποτελεσμάτων Υποτιτλων Ταινίας για A Roof Over My Head 1977 1 Cd Arabic Ar The Game

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:36,700 --> 00:02:41,499
gadi

2
00:02:41,500 --> 00:02:45,999
??? ?????? ??????? ???? ???????? ?????? ???? ?????

3
00:02:46,000 --> 00:02:58,000
img4uu@hotmail.com

4
00:03:04,200 --> 00:03:07,099
???? ????

5
00:03:07,100 --> 00:03:19,100
???? ?????

6
00:03:20,200 --> 00:03:23,699
???? ????? ????
?????? ???? ????? ?? ????

7
00:03:23,700 --> 00:03:35,700
??? ??? ?????????? ???????

8
00:03:42,500 --> 00:03:44,099
???? ?????? ???? ??? ?? ????

9
00:03:44,100 --> 00:03:46,199
????? ??? ?????? ??????

10
00:03:46,200 --> 00:03:49,199
???? ????

11
00:03:49,200 --> 00:03:50,5

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:24,900 --> 00:00:27,611
å�å ��íäíá¡ �íæ�¡ ã�íä�í �á��áí�¡
���ã� : �íä���íä

2
00:00:27,736 --> 00:00:30,197
�í� ���á�í æ�õáø ������öí �ó�öí�õ.

3
00:00:30,280 --> 00:00:32,199
á�ä áó��õ åä�� �á�ä.

4
00:00:32,282 --> 00:00:34,535
�óä� åä�.
ã�íä� äíæíæ��.

5
00:00:34,618 --> 00:00:38,080
�á�í� �áì �ã�äí� ãáíæä ���ö¡
���í��ð äö�ú� �á�í ���áó.

6
00:00:38,163 --> 00:00:43,210
�á�í íó�úäí äö�ú� �áã�íä�ö �íäí�ð
ãÃ

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,642 --> 00:00:45,543
<i>...uforsvarlig syndig
gjennom hele livet.</i>

2
00:00:45,578 --> 00:00:47,011
<i>Herren har sagt til meg,-</i>

3
00:00:47,047 --> 00:00:49,345
<i>- at de ?pne
portene til helvete,-</i>

4
00:00:49,382 --> 00:00:52,078
<i>- gaper opp
vidt og bredt p? v?r sti.</i>

5
00:00:52,118 --> 00:00:53,983
<i>Ja, flammene-</i>

6
00:00:54,020 --> 00:00:56,113
<i>- av evig ford?mmelse-</i>

7
00:00:56,156 --> 00:00:59,125
<i>- er for alltid klar til ? gripe tak i
v?re sjeler.</i>

8
00:00:59,159 --> 00:01:02,287
<i>Vi vet veien
til den rettferdige mann.</i>

9
00

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:00:000 --> 00:00:26:700
:?????
[?????? ?????? ??????????]

1
00:00:26,943 --> 00:00:28,672
?? ?? ?????? ???

2
00:00:29,646 --> 00:00:31,910
!??? ????? ?? ??????? ??????.. ??????????

3
00:00:32,315 --> 00:00:33,475
?????? ????????

4
00:00:33,783 --> 00:00:35,546
??? ???? ?? ?????? ?????

5
00:00:35,618 --> 00:00:36,812
?? ??? ??? ?? ????

6
00:00:36,886 --> 00:00:40,219
??? ????? ???? ??????
???? ??????? ?? ??????? ??

7
00:00:40,590 --> 00:00:42,751
?? ????? ??????
????? ???????

8
00:00:42,826 --> 00:00:44,885
?? ???????-
?? ?????-

9
00:00:44,961 --> 00:00:47,987
??? ????? ?????? ??
????? ????? ?????

10
00:00:48,064 --> 00:00:50,8

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:22,400 --> 00:01:26,280
<i>??????? ?????</i>

2
00:01:27,200 --> 00:01:34,000
<i>?????</i>
<i>AbuSalih</i>

3
00:03:09,200 --> 00:03:10,320
???? ???? -
??? -

4
00:03:10,480 --> 00:03:13,120
?????? ???????
????? ??????

5
00:03:13,280 --> 00:03:15,000
??? ??? ????.. ?? ?????? ???????..

6
00:03:15,200 --> 00:03:17,800
??? ?????? ??????? ??? ?????
?? ??? ?????? ???? ??? ?????? ?????????

7
00:03:19,920 --> 00:03:22,200
??? ??? ???? ??? ?? ?????
????? ?? ???? ?????

8
00:03:25,400 --> 00:03:27,120
.??????

9
00:03:27,280 --> 00:03:30,800
?????? ????? ??? ??????? ??????

10
00:

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,760 --> 00:00:12,880
.??????

2
00:00:56,280 --> 00:00:58,080
????????? ?? ?? ?????? ?? ??????

3
00:00:58,080 --> 00:00:59,680
???????? ????? ??????
?? ???? ?? ????

4
00:00:59,760 --> 00:01:01,880
.??? ??? ????

5
00:01:03,200 --> 00:01:05,680
??? ????? ??? ??????

6
00:01:05,760 --> 00:01:07,280
??????. ??? ??? ?? ?????

7
00:01:07,480 --> 00:01:09,200
?????? ??? ????? ?????? ??? ?????

8
00:01:09,480 --> 00:01:12,080
.??? ?? ????
.??? ????? ????? ?????

9
00:01:12,280 --> 00:01:15,880
??? ???? ????. ??? ???? ??? ????
??? ???? ???? ???? ??????

10
00:01:16,080 --> 00:01:

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,336 --> 00:00:34,336
?? ????? ?/ ???? ??????

2
00:00:37,337 --> 00:00:40,567
Washingon? ?? ??
?????/????? 15, 1865.

3
00:00:43,170 --> 00:00:47,365
???? ????? ??? ????????
????? ????????.

4
00:01:08,700 --> 00:01:11,398
???? ??? ????? ?????
-- ???.

5
00:01:12,058 --> 00:01:15,404
???? ?????? ?????? ?????? ???? ??????? ????.

6
00:01:15,563 --> 00:01:18,809
?????? ???? ??????? ?????
????????? ?????????.

7
00:01:18,866 --> 00:01:21,048
?? ?????? ???????.

8
00:01:21,989 --> 00:01:26,005
?? ??? ???????.
-- ?? ??? ???????

9
00:01:26,047 --> 00:01:30,201
???? ???????? ????

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:22,938 --> 00:01:24,650
???? ???????

2
00:02:14,635 --> 00:02:18,991
?????? , ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ????

3
00:02:18,992 --> 00:02:23,320
??? ?????? ..... ???? ????? ???

4
00:02:23,550 --> 00:02:28,597
??...?? ??? ??????? ???? ???? ???? ??? ??? ????????
??? ???? ???? ?????? ???? ??? ??? ???

5
00:02:37,102 --> 00:02:38,751
??? ??? ??? ??????

6
00:02:38,861 --> 00:02:41,069
??? ???? ?? ???? ??? ??????

7
00:02:41,379 --> 00:02:45,655
? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ?????? ?????
???? ??? ???? ???? ??? ???

8
00:02:45,656 --> 00:02:49,493
??? ????? ?? ??????
?

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,566 --> 00:00:04,537
?????? : ??????? ????? ???? ?? ??????

2
00:00:07,535 --> 00:00:09,114
?????? : ???? ????? ????? ? ?? ????

3
00:00:10,468 --> 00:00:11,864
?????? : ??? ????? ???????

4
00:00:14,333 --> 00:00:15,453
????????? : ????

5
00:00:20,524 --> 00:00:23,530
???? : ??? ????? ????? ?? ????

6
00:00:24,184 --> 00:00:25,395
??????? ???????

7
00:00:25,463 --> 00:00:30,442
?????? ?????? ?????? ???????? ??????? ?? ????? ????????

8
00:00:31,000 --> 00:00:34,700
??????? : ?????? ?? ???????? ???? ????? ??? ????

9
00:00:39,200 --> 00:00:40,200
??????? : ???

10
00:00:43,

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:29,760 --> 00:02:31,785
- Buenas noches, se?ora.
- Buenas noches.

2
00:02:32,663 --> 00:02:34,130
Hola, Flora.

3
00:02:55,386 --> 00:02:56,853
Buenas noches.

4
00:02:58,422 --> 00:03:00,788
Hola Diomede.
?C?mo est?s?

5
00:03:05,763 --> 00:03:10,666
- Hola Duilio, traje frutillas.
- D?jalas ah?, despu?s las lavo.

6
00:03:18,075 --> 00:03:23,035
- Qu? lindo. ?Le pusiste estrellitas?
- No, son los puntitos de las "i".

7
00:03:23,214 --> 00:03:24,772
Las "i" de un artista.

8
00:03:24,915 --> 00:03:29,249
?No tienes nada que hacer en la sala?
Vamos, s? buena.

9
00:03:42,199 -

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,687 --> 00:00:56,086
<i>Once upon a time</i>.

2
00:00:56,156 --> 00:00:59,250
<i>There was a young Thumb Thumb</i>
<i>named Juni.</i>

3
00:00:59,325 --> 00:01:02,624
<i>Juni was shy and had no self-confidence.</i>

4
00:01:02,695 --> 00:01:08,395
<i>Until one day evil Thumb Thumbs</i>
<i>kidnapped his spy Thumb Thumb parents.</i>

5
00:01:08,468 --> 00:01:12,734
<i>It was up to Juni and his sister. Carmen.</i>
<i>To save Mom and Dad.</i>

6
00:01:12,806 --> 00:01:15,434
<i>And save them they did.</i>

7
00:01:16,409 --> 00:01:20,607
<i>Juni became a hero.</i>
<i>The best Thumb Thum

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:39,980 --> 00:01:42,149
?? ??? ????? ???? ??????

2
00:01:42,149 --> 00:01:44,358
? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ????

3
00:01:44,358 --> 00:01:47,316
? ?? ??????? ??? ??? ????? ?? ??????

4
00:01:49,564 --> 00:01:52,049
?? ???? ??????

5
00:01:53,272 --> 00:01:56,032
?? ?? ?????? ? ?? ?? ????? ?????? ?

6
00:01:56,032 --> 00:01:56,585
????

7
00:01:56,585 --> 00:02:00,174
??? ??????? ?? ???

8
00:02:00,410 --> 00:02:03,132
??? ?? ???

9
00:02:03,368 --> 00:02:06,405
??? ?? ??? ?? ???? ?

10
00:02:06,405 --> 00:02:08,338
?? ?? ?????

11
00:02:09,442 --> 00:02:11,374
?? ?? ???? ?

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{6697}{6729}Koniec.
{6961}{6965}Tak jest! O to chodzi.
{6965}{7044}Tak jest! O to chodzi.
{7048}{7103}Tak w?a?nie lubi?!
{7107}{7183}Te dwie grupy s? naprawd? super.
{7187}{7277}Absolutnie super,|ale to wy macie zdecydowa?,
{7281}{7383}kt?ra dostanie 600 dolar?w z czapki.
{7481}{7549}Ustalmy to teraz!
{7553}{7596}Aplauzem
{7600}{7671}wybieracie najlepszy zesp??.
{7675}{7716}Oklaski dla Vicka.
{7720}{7753}Jak leci?
{7761}{7793}Dalej!
{7886}{7957}A teraz zesp?? Davida i Elgina.
{8141}{8263}Wygl?da na to, ?e kas? z kapelusza
{8267}{8324}- dostan? David i Elgin.|- Tak!
{8339}{8384}- Jak to?|- M?wi?em!
{8388}{8437}O to w?a?n

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,170 --> 00:00:03,830
???? ? ??? ???? ???? ?????? ?????

2
00:00:03,840 --> 00:00:06,650
????? ? ?? ???? ???? ?????? ??????? ?

3
00:00:08,100 --> 00:00:10,210
?? ??? ?? ??????? ???????

4
00:00:10,400 --> 00:00:13,760
??? ??? ??? ? ???? ?? ??? ???
????? ????? ??? ???

5
00:00:13,770 --> 00:00:15,980
????? ?????? ? ????? ???

6
00:00:15,990 --> 00:00:19,640
? ???? ????? ????? ????? ??????
????? ?? ????????

7
00:00:20,510 --> 00:00:21,350
????

8
00:00:21,360 --> 00:00:23,540
??? ? ??? ??? ????? ????? ???

9
00:00:24,530 --> 00:00:26,160
???? ??? ????? ????

10
00:00:26,170

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,209 --> 00:00:48,298
??? ??????? ?????? ??????? ???? ???? ????

2
00:00:50,509 --> 00:01:00,453
:: ?? ????? ??????? ::
By :: Al-SaHeR ::
w w w . 3 r a b 2 d a y . c o m

3
00:03:16,947 --> 00:03:18,240
???? ??? ????

4
00:03:33,797 --> 00:03:35,465
???

5
00:03:44,224 --> 00:03:45,267
"????"

6
00:03:45,309 --> 00:03:47,728
"?????? ?? "????
??? ???? ?

7
00:03:47,686 --> 00:03:51,106
"?? ???? "????
"????? ???? ???? ?????? ?? "?????

8
00:03:50,981 --> 00:03:54,651
????? ?????? ?????
??? ??????

9
00:04:00,574 --> 00:04:02,618
????

10
00:04:03,785 --> 00:04:06,413
??

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,920 --> 00:02:00,035
???? ?????? ??????? ????.

2
00:02:00,120 --> 00:02:03,440
??? ??? ???? ????????.
???? ?????? ??? ????? ?????? ???.

3
00:02:03,440 --> 00:02:04,520
???? ???? ??? ???.

4
00:02:04,520 --> 00:02:06,400
?????? ?????
??? ????? ???????

5
00:02:06,400 --> 00:02:08,595
???? ??? ???????? ????????? ????????????.

6
00:02:08,680 --> 00:02:09,669
?????

7
00:02:09,760 --> 00:02:13,799
?? ?????? ???????
??? ??????? ?????? ?????.

8
00:02:15,360 --> 00:02:17,520
????? ??????? ??? panning
??? ????? ??? ????? ???????.

9
00:02:17,520 --> 00:02:19,636
??? ???????? ????

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{15090}{15190}�è ëè ñè �åíðè?
{15215}{15250}�à.
{15260}{15318}�îìè÷å íà èìå �åðè òå òúðñè|ïî òåëåôîíà.
{15319}{15405}�àçà, ÷å å ñúîáùèëà íà ðîäèòåëèòå ñè|è ñè ïîêàíåí íà âå÷åðÿ.
{15470}{15500}�àêà ëè?
{15750}{15780}�íîãî âè áëàãîäàðÿ.
{24570}{24620}�àêúñíÿ, �åíðè.
{24795}{24900}�å çíàåõ äàëè èñêàø äà|äîéäà èëè íå. �úäå áåøå?
{25070}{25110}�å÷å íå ìèíàâàø îòòàì.
{25460}{25495}�å÷åðÿòà å ïî÷òè ãîòîâà.
{25900}{25915}�ëèçàé.
{26565}{26600}�

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,884 --> 00:00:53,220
�gua como água.

2
00:00:53,262 --> 00:00:56,139
Lindo. Mas eu não vim aqui
pela beleza.

3
00:00:57,099 --> 00:01:01,854
Vim porque tinha um trabalho
a executar pela tarifa habitual.

4
00:01:02,437 --> 00:01:05,732
Quatro dólares e 99 centavos.

5
00:01:05,774 --> 00:01:08,193
Sou um ex-agente secreto.

6
00:01:08,277 --> 00:01:11,321
Chamo-me Juni Cortez.

7
00:01:11,405 --> 00:01:13,866
E sou detective privado.

8
00:01:13,949 --> 00:01:16,994
Investigador privado.

9
00:01:17,786 --> 00:01:19,454
Um pisa "chicletes".

10
00:01:23,792 --> 00:01:2

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,900 --> 00:00:24,294
."???? ?????"

2
00:00:40,040 --> 00:00:44,240
? ??? ?? ??? ???? ??????

3
00:00:46,400 --> 00:00:52,200
? ???? ?????
.??? ???? ????????? ??? ?? ?? ??????? ?????? ????







4
00:01:11,979 --> 00:01:16,391
"?????????"

5
00:01:43,040 --> 00:01:44,440
? ??? ???????

6
00:01:44,560 --> 00:01:49,480
.???? ????? ?? ???? ?? ????? ?????? ? ???????

7
00:02:05,200 --> 00:02:07,600
? *??? "????????" ?? *???????

8
00:02:07,720 --> 00:02:09,760
...??????? ??? ??? ??????

9
00:02:09,880 --> 00:02:13,760
."???? ????? ?????? ????

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,900 --> 00:01:00,000
(????????? ???????????????)
?????
liopard

2
00:01:02,000 --> 00:01:15,000
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????? : ?????? ????? ??? ???
??????? ???? ?? ????? ?? ??? ??? 18 ???
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

3
00:01:46,106 --> 00:01:47,664
???? ????

4
00:01:48,441 --> 00:01:51,535
??? ???? ?? ?? ????

5
00:01:51,644 --> 00:01:53,635
????? ????? ????? 20 ??? ?????

6
00:01:56,015 --> 00:01:59,951
??? ??? ????? ???? ??????

7
00:02:01,187 --> 00:02:02,677
???? ?? ?????
WwW

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

?1
00:00:13,136 --> 00:00:18,096
???? ??????

2
00:01:19,535 --> 00:01:20,527
?? , ??? ??? ?

3
00:01:20,719 --> 00:01:22,734
??? ??? ????? ?????
??????

4
00:01:29,135 --> 00:01:31,215
? ???? ??? ??????
? ??? ?

5
00:01:36,999 --> 00:01:39,567
.....???? ??? ??????

6
00:01:46,735 --> 00:01:48,015
???

7
00:01:56,335 --> 00:01:58,094
?? ??? ??? ?????? ?
?????? ????? ?

8
00:01:58,286 --> 00:02:02,254
?? ?????? , ???? ???? ???????
?????? ?? ???

9
00:02:02,415 --> 00:02:05,774
?? ???? ??? ???? ????? ?????? ???
????? ???? ?????? ??? ?? ???

10
00:02:05,934 --> 00:02:10,413
?? ?????? ?? ?????
????? ?????? ???? ???? ?? ?????

11
00:02:14,414 --> 00:

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

[INFORMATION]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]
[CD TRACK]
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]no,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:23.88,00:00:26.47
Ovo je Grinnell, Iowa, moj rodni grad,

00:00:26.59,00:00:28.95
gdje moja porodica i dosta mojih prijatelja žive.

00:00:29.03,00:00:30.86
Ali ja nisam tamo sada.

00:00:30.96,00:00:33.11
Ja sam ovdje.[br]New York.

00:00:33.19,00:00:36.52
Dom za osam miliona ljudi,[br]od èega su polovina, grubo reèeno, muškarci.

00:00:36.60,00:00:41.44
Što znaèi da je pola grada genetski [br]predispozicirano da laže drugoj polovini.

00:00:41.55,00:00:46.36
Vidite, Ja sam žena koja ima na svijet

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,119 --> 00:00:29,119
CRX ?????
WWW.ARABDZ.COM

2
00:00:29,120 --> 00:00:30,314
??? ???? ???? ????

3
00:00:31,480 --> 00:00:32,469
??? ???? ???? ???????

4
00:00:34,600 --> 00:00:36,272
???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?

5
00:00:37,320 --> 00:00:40,278
?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ??????
??? ?? ????

6
00:00:41,480 --> 00:00:42,469
??? ???

7
00:00:54,680 --> 00:00:56,636
????? ???????

8
00:01:18,320 --> 00:01:20,276
????.. ??? ??? ??????

9
00:01:20,720 --> 00:01:22,392
..... ? ???????? ??

10
00:01:22,800 --> 00:01:25,473
?????

11
00:01:31,200 --> 00:01:32,758
????

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,823 --> 00:01:01,419
"??? ??????? ??? a ????? ?????
??? ??????? ??????????

2
00:01:01,419 --> 00:01:04,088
?????? ?????? ???????

3
00:01:04,088 --> 00:01:07,531
?? ???? ????? ????????
???? ???????

4
00:01:07,531 --> 00:01:10,228
??????? ???????? Cutler Beckett?

5
00:01:10,228 --> 00:01:13,431
???? ?????? ??? ??????
???????? ?????.

6
00:01:14,674 --> 00:01:17,575
?????????? ????? ????? ???????

7
00:01:17,575 --> 00:01:21,102
???????? ???????
??????? ???? ????:

8
00:01:21,102 --> 00:01:23,877
????? ??? ????????? ?????.

9
00:01:26,719 --> 00:01:29,813
????? ??? ??????? ?

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,350 --> 00:00:20,350
www.3rab2day.com
????? ??? ?????? ????

2
00:00:21,370 --> 00:00:31,370
?????
kenow878

3
00:00:35,590 --> 00:00:36,590
GCC Northeast

4
00:00:37,050 --> 00:00:40,950
????? ???? ???? ??????? ??? ????? ??? ??????
???? ??? ????? ?? ????_?????

5
00:00:41,080 --> 00:00:43,880
??????? ??? ??????? ???????
??? ?????????

6
00:00:58,380 --> 00:00:59,880
????????? ??????

7
00:01:01,310 --> 00:01:03,310
????? ????? ?????

8
00:03:07,550 --> 00:03:09,370
?? ??? ????

9
00:03:09,980 --> 00:03:12,090
??? ??? ??? ????

10
00:04:12,850 --> 00:04:14,350
(??????)

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

?1
00:02:08,404 --> 00:02:10,476
???? ????? ????

2
00:02:11,368 --> 00:02:14,328
???? , ????
??? ??????

3
00:02:18,988 --> 00:02:21,142
????

4
00:02:21,184 --> 00:02:23,905
?????

5
00:02:25,909 --> 00:02:28,303
??? ??? , ????

6
00:02:30,003 --> 00:02:32,293
????? , ??? ??

7
00:02:34,196 --> 00:02:36,316
??? ???

8
00:02:36,358 --> 00:02:38,343
???? ????

9
00:02:56,935 --> 00:03:05,209
<b>***????? ???????***</b>
????? - ????? ???? - ??????
oosama123@hotmail.com
????? ?? ??????? ?????????
www.dvd4arab.com

10
00:03:19,354 --> 00:03:21,146
???? ??? ???? ??? ????

11
00:03:21,184 --> 00:03:23,373
???? ??? ???? ??????

12
00:03:23,413 -->

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}
{597}{662}See on minu kodulinn, Grinnell, Iowas,
{665}{724}kus minu pere ja kõik minu sõbrad elavad.
{726}{772}Kuid mind seal praegu ei ole.
{774}{828}Mina olen siin.|New York City.
{830}{913}Kaheksa miljoni inimese kodu,|kellest umbes pooled on mehed.
{915}{1036}Mis tähendab, et poolel linnal on juba geneetiliselt|soodumus valetada ülejäänud poolele.
{1039}{1159}Ma olen kõige halvema|otsustusmeelega naine maailmas.
{1162}{1199}Ma tean, mida te praegu mõtlete.
{1202}{1326}Te arvate, et teie olete, kuid|see olen mina.
{1329}{1397}Minu algkooli poiss,|Tommy jättis mind maha
{1399}{1457}suurte rindade pärast.
{1459}{1525}Min

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1220}{1276}(Juni) Agua. As in water.
{1277}{1346}Cute. But I wasn't here for cute.
{1369}{1483}I was here 'cause I'd gotten|a call for my regular fee.
{1497}{1576}$ 4.99.
{1577}{1635}I'm an ex-secret agent.
{1637}{1710}My name is Juni Cortez.
{1712}{1771}And I'm a private detective.
{1773}{1846}A P.I.|A private eye.
{1865}{1905}A gumshoe.
{2009}{2099}I know why the water|from your park is missing.
{2101}{2164}- Pray tell.|- It's winter.
{2165}{2239}They shut down the park|during the winter.
{2241}{2288}Who's "they"?
{2289}{2386}The people who really own this park.
{2433}{2470}Times are tough.
{2472}{2536}But a guy's gotta do what he's

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,871 --> 00:00:40,290
."?????? ?????? ???? ??? "?????

2
00:00:40,332 --> 00:00:42,543
. ?????? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?????? ????

3
00:00:46,380 --> 00:00:47,631
????

4
00:00:47,714 --> 00:00:50,259
.??? ????? 125 ???

5
00:00:50,300 --> 00:00:51,802
?? ????? ?

6
00:00:51,844 --> 00:00:53,595
?? ???? ??? ?? ??? ?

7
00:00:54,805 --> 00:00:57,724
??? ????
,??????? ????? ????? ???? ???????

8
00:00:57,808 --> 00:01:00,561
???? ???????? ???? ??????
????? ????

9
00:01:00,644 --> 00:01:03,105
?????? ??? ?????

10
00:01:03,188 --> 00:01:05,858
?????? ?????? ??? ?? ????

1

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,753 --> 00:00:08,759
Epic movie
Translated by %?
Copyright ? 2007

2
00:00:09,051 --> 00:00:14,056
????? ?????? ????????
ronaldinho@fcbarcelona.com

3
00:00:14,765 --> 00:00:19,228
??? ??? ???? ????? ??????? ?????? ???? ?????

4
00:00:19,353 --> 00:00:21,063
???? ?? ?????? ??? ????

5
00:00:21,188 --> 00:00:24,066
??? ??? ???? ?? ???? ???? ???

6
00:00:24,191 --> 00:00:26,235
?? ?????

7
00:00:46,213 --> 00:00:48,507
?????? ??? ????? ????? , ????

8
00:00:48,549 --> 00:00:52,386
????? ???? ???? ???? ????

9
00:00:52,386 --> 00:00:54,388
??? -
????-

10
00:00:54,388 --> 00:

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,100
<i>"????? ?? "????????</i>

2
00:00:02,420 --> 00:00:04,080
??? ???? ?????

3
00:00:04,090 --> 00:00:06,390
??? ????? ???
? ??? ??? ????? ?????

4
00:00:06,400 --> 00:00:08,030
????? ?????

5
00:00:13,820 --> 00:00:15,540
???? ???? ?????? ?? ????

6
00:00:15,550 --> 00:00:19,290
???? ???? ????? ???4 ????? ???????
??? ????? ??????? ??? ????? ??????

7
00:00:19,300 --> 00:00:20,960
? ???? ??? ????? ?????

8
00:00:20,970 --> 00:00:23,520
???? ?? ??? ?? ????
?? ???? ?? ??? ??? ???????

9
00:00:23,530 --> 00:00:25,960
???? ????? ????

10
00:00:26,850 --> 00:

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,490 --> 00:00:35,202
????????? 1999

2
00:00:37,667 --> 00:00:40,883
???? ??? ????? ??????? ??? ???? ?????

3
00:00:43,096 --> 00:00:46,939
?? ??? ?????? ?????? ????????

4
00:00:49,028 --> 00:00:51,826
?? ??? ???? ????? ???? ?????

5
00:01:06,737 --> 00:01:07,824
"???"

6
00:01:10,121 --> 00:01:11,541
??? ??? ?? ?????

7
00:01:13,002 --> 00:01:14,507
?? ?? ??????? ?? ???? ???????..?

8
00:01:14,715 --> 00:01:15,802
?? ???

9
00:01:15,968 --> 00:01:21,815
?? ???, ??? ????, ??? ???? ...????,
???? ????? ????? ????? ??????

10
00:01:22,777 --> 00:01:24,113
???? ????, ??? ?? ???

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,107 --> 00:01:10,234
?????
_-=*?????? ???????????*=-_
_-=*elgohary_eta@msn.com*=-_
_-=*Mobile 0103607301*=-_

2
00:01:14,107 --> 00:01:16,234
??????? ???????? ??????
???? ???????<