Αναζήτηση αποτελεσμάτων Υποτιτλων Ταινίας για Survive Style 5

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,248 --> 00:00:16,545
When was it?

2
00:00:17,050 --> 00:00:19,348
When I first started thinkin' about
killing my wife...

3
00:00:21,888 --> 00:00:24,083
For those of you who've never
killed anyone...

4
00:00:25,058 --> 00:00:26,082
Yes you!

5
00:00:26,593 --> 00:00:29,721
You people peacefully watching

6
00:00:30,096 --> 00:00:32,064
You'll never get your mind around it.

7
00:00:34,267 --> 00:00:39,762
For you, snuffing out somebody's life
is almost 100% unbelievable.

8
00:00:41,975 --> 00:00:48,073
For us killing folk, not whacking
someone is almost 100% unbelievable.

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,474 --> 00:00:16,767
When was it?

2
00:00:17,267 --> 00:00:19,561
When I first started thinkin' about
killing my wife...

3
00:00:22,105 --> 00:00:24,274
For those of you who've never
killed anyone...

4
00:00:25,275 --> 00:00:26,276
Yes you!

5
00:00:26,818 --> 00:00:29,947
You people peacefully watching

6
00:00:30,322 --> 00:00:32,282
You'll never get your mind around it.

7
00:00:34,493 --> 00:00:39,957
For you, snuffing out somebody's life
is almost 100% unbelievable.

8
00:00:42,167 --> 00:00:48,298
For us killing folk, not whacking
someone is almost 100% unbelievable.

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,248 --> 00:00:16,545
?Cu?ndo fue?

2
00:00:17,050 --> 00:00:19,348
?Cu?ndo empec? a pensar en matar a mi esposa...?

3
00:00:21,888 --> 00:00:24,083
Para aquellos de vosotros
que nunca hab?is matado a nadie...

4
00:00:25,058 --> 00:00:26,082
?S?, vosotros!

5
00:00:26,593 --> 00:00:29,721
Vosotros, pac?ficos espectadores.

6
00:00:30,096 --> 00:00:32,064
Nunca os har?is una idea.

7
00:00:34,267 --> 00:00:39,762
Para vosotros, acabar con la vida de alguien
es pr?cticamente impensable.

8
00:00:41,975 --> 00:00:48,073
Para nosotros los asesinos, no golpear a
alguien es casi imposi

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,548 --> 00:00:17,245
<i>Ne zaman baþladým?</i>

2
00:00:17,350 --> 00:00:21,448
<i>Karýmý öldürmeyi düþünmeye
ne zaman baþladým?</i>

3
00:00:22,188 --> 00:00:26,382
<i>Kimseyi öldürmemiþ olanlara
soruyorum. Evet, sizler!</i>

4
00:00:26,893 --> 00:00:30,021
<i>Evinde sakince oturup izleyenler...</i>

5
00:00:30,396 --> 00:00:33,864
<i>Aklýnýzýn ucundan bile
geçmediðine eminim.</i>

6
00:00:34,567 --> 00:00:40,062
<i>Sizin için baþkasýnýn hayatýna
son vermek korkunç bir þey olabilir.</i>

7
00:00:42,275 --> 00:00:48,373
<i>Bizim gibiler için ise baþkasýna

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

1
00:00:15,474 --> 00:00:16,767
When was it?

2
00:00:17,267 --> 00:00:19,561
When I first started thinkin' about
killing my wife...

3
00:00:22,105 --> 00:00:24,274
For those of you who've never
killed anyone...

4
00:00:25,275 --> 00:00:26,276
Yes you!

5
00:00:26,818 --> 00:00:29,947
You people peacefully watching

6
00:00:30,322 --> 00:00:32,282
You'll never get your mind around it.

7
00:00:34,493 --> 00:00:39,957
For you, snuffing out somebody's life
is almost 100% unbelievable.

8
00:00:42,167 --> 00:00:48,298
For us killing folk, not whacking
someone is almost 100% unbelievable.

9
00:00:48,966 --> 00:00:50,634
Almost...

10
00:07:07,719 --> 0

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,914 --> 00:00:06,850
Not much. Maybe I'm
going overboard.

2
00:00:08,619 --> 00:00:09,916
You're bleeding.

3
00:00:11,622 --> 00:00:14,420
Crow beaks are sharp.

4
00:00:21,866 --> 00:00:23,333
Scary, huh?

5
00:00:23,501 --> 00:00:25,332
Pretty scary.

6
00:00:35,146 --> 00:00:36,511
<i>Hypnotist Murdered!</i>

7
00:00:47,825 --> 00:00:48,757
Welcome.

8
00:00:52,697 --> 00:00:53,595
Pako noodles.

9
00:00:55,266 --> 00:00:58,633
One order of pako noodles,
right?

10
00:00:58,769 --> 00:00:59,565
Yes.

11
00:00:59,770 --> 00:01:00,702
Thank you.

12
00:01:02,440 -

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,914 --> 00:00:06,850
�å î÷åíü. �àâåðíîå
ÿ ñëèøêîì ïðåóâåëè÷èâàþ.

2
00:00:08,619 --> 00:00:09,916
� òåáÿ êðîâü.

3
00:00:11,622 --> 00:00:14,420
� âîðîí êëþâû îñòðûå.

4
00:00:21,866 --> 00:00:23,333
�òðàøíî áûëî?

5
00:00:23,501 --> 00:00:25,332
�÷åíü ñòðàøíî.

6
00:00:35,146 --> 00:00:36,511
<i>�áèò �èïíîòèçåð!</i>

7
00:00:47,825 --> 00:00:48,757
�îáðî ïîæàëîâàòü.

8
00:00:52,697 --> 00:00:53,595
�àïøó ïàêî.

9
00:00:55,266 --> 00:00:58,633
�äèí çà

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,914 --> 00:00:06,850
Not much. Maybe I'm
going overboard.

2
00:00:08,619 --> 00:00:09,916
You're bleeding.

3
00:00:11,622 --> 00:00:14,420
Crow beaks are sharp.

4
00:00:21,866 --> 00:00:23,333
Scary, huh?

5
00:00:23,501 --> 00:00:25,332
Pretty scary.

6
00:00:35,146 --> 00:00:36,511
Hypnotist Murdered!

7
00:00:47,825 --> 00:00:48,757
Welcome.

8
00:00:52,697 --> 00:00:53,595
Pako noodles.

9
00:00:55,266 --> 00:00:58,633
One order of pako noodles,
right?

10
00:00:58,769 --> 00:00:59,565
Yes.

11
00:00:59,770 --> 00:01:00,702
Thank you.

12
00:01:02,440 --> 00:0

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,914 --> 00:00:06,850
Not much. Maybe I'm
going overboard.

2
00:00:08,619 --> 00:00:09,916
You're bleeding.

3
00:00:11,622 --> 00:00:14,420
Crow beaks are sharp.

4
00:00:21,866 --> 00:00:23,333
Scary, huh?

5
00:00:23,501 --> 00:00:25,332
Pretty scary.

6
00:00:35,146 --> 00:00:36,511
<i>Hypnotist Murdered!</i>

7
00:00:47,825 --> 00:00:48,757
Welcome.

8
00:00:52,697 --> 00:00:53,595
Pako noodles.

9
00:00:55,266 --> 00:00:58,633
One order of pako noodles,
right?

10
00:00:58,769 --> 00:00:59,565
Yes.

11
00:00:59,770 --> 00:01:00,702
Thank you.

12
00:01:02,440 -

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,000 --> 00:00:06,092
Cat face?

2
00:00:12,007 --> 00:00:13,098
1 milion yeni.

3
00:00:13,576 --> 00:00:17,603
1 milion yeni. E cam mult.

4
00:00:17,779 --> 00:00:20,112
Dar e strain.

5
00:00:20,281 --> 00:00:21,009
Si...

6
00:00:21,150 --> 00:00:25,415
Asa ca l-am adus tocmai din Londra.

7
00:00:25,587 --> 00:00:28,056
Asta nu e un motiv.

8
00:00:29,357 --> 00:00:30,757
1 milion, ha?

9
00:00:31,726 --> 00:00:33,523
Bagami-as. Scuze.

10
00:00:35,463 --> 00:00:38,023
Poti astepta un minut?

11
00:00:42,403 --> 00:00:45,237
Facem afacerea.
Spune pretul.

12
00:0

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:10,248 --> 00:00:16,545
Tradus si adaptat de BlackM00N (2005)
m00nblack@yahoo.com


2
00:00:17,050 --> 00:00:19,348
Când m-am gândit prima datã
sã-mi ucid soþia...

3
00:00:21,888 --> 00:00:24,083
Pentru cei care nu au ucis niciodatã...

4
00:00:25,058 --> 00:00:26,082
Da tu!

5
00:00:26,593 --> 00:00:29,721
Voi cei care vã uitaþi liniºtiþi.

6
00:00:30,096 --> 00:00:34,064
Nu va ve-þi bate capu cu asta niciodatã.

7
00:00:34,267 --> 00:00:39,762
Pentru tine, sã iei viaþa cuiva
este aproape 100% incredibil.

8
00:00:41,975 --> 00:00:48,073
Pentru noi ucigaºii, sã

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,248 --> 00:00:16,545
When was it?

2
00:00:17,050 --> 00:00:19,348
When I first started thinkin' about
killing my wife...

3
00:00:21,888 --> 00:00:24,083
For those of you who've never
killed anyone...

4
00:00:25,058 --> 00:00:26,082
Yes you!

5
00:00:26,593 --> 00:00:29,721
You people peacefully watching

6
00:00:30,096 --> 00:00:32,064
You'll never get your mind around it.

7
00:00:34,267 --> 00:00:39,762
For you, snuffing out somebody's life
is almost 100% unbelievable.

8
00:00:41,975 --> 00:00:48,073
For us killing folk, not whacking
someone is almost 100% unbelievable.

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,914 --> 00:00:06,850
No mucho. Puede que me este pasando.

2
00:00:08,619 --> 00:00:09,916
Est?s sangrando.

3
00:00:11,622 --> 00:00:14,420
Los picos de los cuervos son muy afilados.

4
00:00:21,866 --> 00:00:23,333
Da miedo, ?eh?

5
00:00:23,501 --> 00:00:25,332
Bastante.

6
00:00:35,146 --> 00:00:36,511
{Y:i}?Hipnotizador asesinado!

7
00:00:47,825 --> 00:00:48,757
Bienvenida.

8
00:00:52,697 --> 00:00:53,595
Fideos pako.

9
00:00:55,266 --> 00:00:58,633
Una de fideos pako, ?verdad?

10
00:00:58,769 --> 00:00:59,565
S?.

11
00:00:59,770 --> 00:01:00,702
Gracias.

12

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,914 --> 00:00:06,850
Not much. Maybe I'm
going overboard.

2
00:00:08,619 --> 00:00:09,916
You're bleeding.

3
00:00:11,622 --> 00:00:14,420
Crow beaks are sharp.

4
00:00:21,866 --> 00:00:23,333
Scary, huh?

5
00:00:23,501 --> 00:00:25,332
Pretty scary.

6
00:00:35,146 --> 00:00:36,511
<i>Hypnotist Murdered!</i>

7
00:00:47,825 --> 00:00:48,757
Welcome.

8
00:00:52,697 --> 00:00:53,595
Pako noodles.

9
00:00:55,266 --> 00:00:58,633
One order of pako noodles,
right?

10
00:00:58,769 --> 00:00:59,565
Yes.

11
00:00:59,770 --> 00:01:00,702
Thank you.

12
00:01:02,440 -

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}Survive.Style.5.Plus.2004.DVDRip.XviD-iMBT|23.976
{366}{397}Kdy to bylo?
{409}{464}Kdy jsem poprvý pomyslel |na to, že zabiju svoji ženu...
{525}{577}Pro ty, kdo ještì nikdy |nikoho nezabili...
{601}{625}Ano, vy!
{638}{713}Vy, co se v klidu díváte...
{722}{769}...nikdy nic takového neudìláte.
{822}{953}Pro vás je uhasení nìèího |života témìø 100% neuvìøitelný.
{1006}{1153}Pro nás je zabití nìkoho, ne pouhý |praštìní, témìø 100% neuvìøitelný.
{1169}{1209}Témìø...
{10250}{10303}Ach... to je pøíjemný... Jo...
{10310}{10354}Jo... Já....
{10357}{10380}Já už bu...
{11766}{11858}Reklama o chlapo

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,248 --> 00:00:16,545
Quando ? isto aconteceu?

2
00:00:17,050 --> 00:00:19,348
Quando pensei pela primeira
vez matar a minha mulher...

3
00:00:21,888 --> 00:00:24,083
Para todos voc?s que nunca
mataram ningu?m...

4
00:00:25,058 --> 00:00:26,082
Sim, voc?s!

5
00:00:26,593 --> 00:00:29,721
Pessoal pac?fico que est? a ver

6
00:00:30,096 --> 00:00:32,064
Nunca poder?o fazer ideia do que estou a falar.

7
00:00:34,267 --> 00:00:39,762
Para voc?s, andar a mexericar
na vida dos outros ? o m?ximo.

8
00:00:41,975 --> 00:00:48,073
Para n?s, assassinos, esquartejar
algu?m ? o del?rio.

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,914 --> 00:00:06,850
Não muito. Talvez esteja na
hora de sair.

2
00:00:08,619 --> 00:00:09,916
Estás a sangrar.

3
00:00:11,622 --> 00:00:14,420
Os bicos dos corvos são afiados.

4
00:00:21,866 --> 00:00:23,333
Assustador, não é?

5
00:00:23,501 --> 00:00:25,332
Bastante assustador.

6
00:00:35,146 --> 00:00:36,511
Hipnotizador Assassinado!

7
00:00:47,825 --> 00:00:48,757
Bem-Vindo.

8
00:00:52,697 --> 00:00:53,595
Massas Pako.

9
00:00:55,266 --> 00:00:58,633
Uma dose de massas Pako,
certo?

10
00:00:58,769 --> 00:00:59,565
Sim.

11
00:00:59,770 --> 00:01:00,702

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,314 --> 00:00:07,250
�ok acýmadý.
Baþýma çok geldiði için olabilir.

2
00:00:09,019 --> 00:00:11,316
Ama yaran kanýyor.

3
00:00:12,022 --> 00:00:15,620
Kargalarýn gagasý keskin olur.

4
00:00:22,266 --> 00:00:25,732
- Aslýnda korkunç deðil mi?
- Biraz.

5
00:00:35,546 --> 00:00:36,911
�pnozcu �ldürüldü!

6
00:00:48,225 --> 00:00:50,157
Hoþ geldiniz.

7
00:00:53,097 --> 00:00:54,995
Eriþteli çorba.

8
00:00:55,666 --> 00:00:59,733
Bir tabak eriþte çorbasý mý?

9
00:00:59,869 --> 00:01:01,902
- Evet.
- Teþekkürler.

10
00:01:02,840 --> 00:01:05,57

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

1
00:00:10,260 --> 00:00:16,016
Tradus si adaptat de BlackM00N (2005)
m00nblack@yahoo.com

2
00:00:17,059 --> 00:00:19,353
C?nd m-am g?ndit prima dat?
s?-mi ucid so?ia...

3
00:00:21,897 --> 00:00:24,066
Pentru cei care nu au ucis niciodat?...

4
00:00:25,067 --> 00:00:26,068
Da tu!

5
00:00:26,610 --> 00:00:29,738
Voi cei care v? uita?i lini?ti?i.

6
00:00:30,113 --> 00:00:34,076
Nu va ve-?i bate capu cu asta niciodat?.

7
00:00:34,284 --> 00:00:39,748
Pentru tine, s? iei via?a cuiva
este aproape 100% incredibil.

8
00:00:41,959 --> 00:00:48,090
Pentru noi uciga?ii, s? nu urm?re?ti
pe cineva este aproape de necrezut.

9
00:00:48,757 --> 00:00:50,425
Apr

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

1
00:00:02,914 --> 00:00:06,850
Not much. Maybe I'm
going overboard.

2
00:00:08,619 --> 00:00:09,916
You're bleeding.

3
00:00:11,622 --> 00:00:14,420
Crow beaks are sharp.

4
00:00:21,866 --> 00:00:23,333
Scary, huh?

5
00:00:23,501 --> 00:00:25,332
Pretty scary.

6
00:00:35,146 --> 00:00:36,511
<i>Hypnotist Murdered!</i>

7
00:00:47,825 --> 00:00:48,757
Welcome.

8
00:00:52,697 --> 00:00:53,595
Pako noodles.

9
00:00:55,266 --> 00:00:58,633
One order of pako noodles,
right?

10
00:00:58,769 --> 00:00:59,565
Yes.

11
00:00:59,770 --> 00:01:00,702
Thank you.

12
00:01:02,440 --> 00:01:03,338
I love 'em.

13
00:01:04,408 --> 00:01:05,170
Hu

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,914 --> 00:00:06,850
�å î÷åíü. �àâåðíîå
ÿ ñëèøêîì ïðåóâåëè÷èâàþ.

2
00:00:08,619 --> 00:00:09,916
� òåáÿ êðîâü.

3
00:00:11,622 --> 00:00:14,420
� âîðîí êëþâû îñòðûå.

4
00:00:21,866 --> 00:00:23,333
�òðàøíî áûëî?

5
00:00:23,501 --> 00:00:25,332
�÷åíü ñòðàøíî.

6
00:00:35,146 --> 00:00:36,511
<i>�áèò �èïíîòèçåð!</i>

7
00:00:47,825 --> 00:00:48,757
�îáðî ïîæàëîâàòü.

8
00:00:52,697 --> 00:00:53,595
�àïøó ïàêî.

9
00:00:55,266 --> 00:00:58,633
�äèí çà

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}Survive.Style.5.Plus.2004.DVDRip.XviD-iMBT|23.976
{366}{397}Kdy to bylo?
{409}{464}Kdy jsem poprv? pomyslel |na to, ?e zabiju svoji ?enu...
{525}{577}Pro ty, kdo je?t? nikdy |nikoho nezabili...
{601}{625}Ano, vy!
{638}{713}Vy, co se v klidu d?v?te...
{722}{769}...nikdy nic takov?ho neud?l?te.
{822}{953}Pro v?s je uhasen? n???ho |?ivota t?m?? 100% neuv??iteln?.
{1006}{1153}Pro n?s je zabit? n?koho, ne pouh? |pra?t?n?, t?m?? 100% neuv??iteln?.
{1169}{1209}T?m??...
{10250}{10303}Ach... to je p??jemn?... Jo...
{10310}{10354}Jo... J?....
{10357}{10380}J? u? bu...
{11766}{11858}Reklama o chlapovi, |kterej se rychle ud?l?.
{11878}{11913}

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

1
00:00:05,000 --> 00:00:06,092
Cat face?

2
00:00:12,007 --> 00:00:13,098
1 milion yeni.

3
00:00:13,576 --> 00:00:17,603
1 milion yeni. E cam mult.

4
00:00:17,779 --> 00:00:20,112
Dar e strain.

5
00:00:20,281 --> 00:00:21,009
Si...

6
00:00:21,150 --> 00:00:25,415
Asa ca l-am adus tocmai din Londra.

7
00:00:25,587 --> 00:00:28,056
Asta nu e un motiv.

8
00:00:29,357 --> 00:00:30,757
1 milion, ha?

9
00:00:31,726 --> 00:00:33,523
Bagami-as. Scuze.

10
00:00:35,463 --> 00:00:38,023
Poti astepta un minut?

11
00:00:42,403 --> 00:00:45,237
Facem afacerea.
Spune pretul.

12
00:00:45,673 --> 00:00:46,641
10,000 yeni.

13
00:00:53,516 --> 00:00

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,233 --> 00:00:43,920
For www.forom.com

2
00:00:43,934 --> 00:00:45,433
<i>Previously on "Dexter"...</i>

3
00:00:45,571 --> 00:00:48,768
- Think this is our guy's work?
- The ice-truck killer?

4
00:00:48,859 --> 00:00:50,829
Laguerta insulted
the real killer's intelligence,

5
00:00:50,921 --> 00:00:53,693
and now he's getting back at us
for chasing after the wrong guy.

6
00:00:53,785 --> 00:00:55,379
It's the guard -- Tucci.

7
00:00:55,517 --> 00:00:58,383
- I think he's alive.
- Tucci's alive?

8
00:00:58,476 --> 00:01:00,305
The ice-truck killer is

9
00:01:00,396 --> 0

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,580
Traducido por Cogollo Real y davefdz.
Para www.Asia-Team.net

2
00:00:07,580 --> 00:00:15,110
Basados en los subtítulos hechos por
?Psicopatas do Dexter Brasil?
Orkut.com/Community.aspx?cmm=21504931

3
00:00:15,110 --> 00:00:21,170
Dexter Temporada 1 Episodio 5

4
00:00:42,430 --> 00:00:45,020
<i>Previamente en Dexter...</i>

5
00:00:45,180 --> 00:00:46,930
¿Crees que es el trabajo de nuestro amigo?

6
00:00:47,050 --> 00:00:48,520
El asesino del
camión de hielo...

7
00:00:48,640 --> 00:00:50,570
Laguerta insulto la inteligencia
del verdadero asesino...

8

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,791 --> 00:00:45,333
<i>Anteriormente en "Dexter"...</i>

2
00:00:45,571 --> 00:00:48,413
- ¿Crees que es obra de nuestro hombre?
- ¿El asesino del camión de hielo?

3
00:00:48,420 --> 00:00:50,578
LaGuerta insultó la inteligencia
del verdadero asesino...

4
00:00:50,678 --> 00:00:53,372
...y ahora se volvió hacia nosotros
por perseguir al hombre equivocado.

5
00:00:53,385 --> 00:00:55,379
El guardia, Tucci.

6
00:00:55,517 --> 00:00:58,021
- Creo que está vivo.
- ¿Tucci está vivo?

7
00:00:58,121 --> 00:00:59,851
El asesino del camión refrigerado...

8
00:00:59,951 -->

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:22,520 --> 00:02:25,592
-Potatoes?
-Two...

2
00:02:27,000 --> 00:02:28,991
That's enough.

3
00:02:55,400 --> 00:03:00,474
Southern serenades...
hot, sweet Sicilian nights.

4
00:03:00,520 --> 00:03:03,592
While I�d been away,

5
00:03:03,640 --> 00:03:06,712
the memory of one
of those nights

6
00:03:06,760 --> 00:03:11,038
had filled me with regret
and nostalgia.

7
00:03:11,720 --> 00:03:15,395
Agramonte, population:
18,000. Illiterates: 4,300.

8
00:03:15,440 --> 00:03:18,637
Permanently or temporarily
unemployed: 1,700.

9
00:03:19,240 --> 00:03:21,470
24 churches...

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,412 --> 00:00:07,232
<i>DEXTER
1x05 Love american style</i>

2
00:00:08,233 --> 00:00:12,233
<i>Sincronizaci?n+transcripci?n: forom.com
Traducci?n - www.tusseries.com :</i>

3
00:00:13,234 --> 00:00:18,234
<i>n4d, gtyom, aranelg,
IchabodCrane, nadietusseries</i>

4
00:00:43,784 --> 00:00:45,283
<i>Anteriormente en "Dexter"...</i>

5
00:00:45,421 --> 00:00:48,618
-?Crees que esto es cosa de nuestro t?o?
- ?El asesino del cami?n frigor?fico?

6
00:00:48,709 --> 00:00:50,679
Laguerta insult? a la inteligencia
del aut?ntico asesino,

7
00:00:50,771 --> 00:00:53,543
y ahora ?l se est? ve

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,233 --> 00:00:43,920
For www.forom.com

2
00:00:43,934 --> 00:00:45,433
<i>Previously on "Dexter"...</i>

3
00:00:45,571 --> 00:00:48,768
- Think this is our guy's work?
- The ice-truck killer?

4
00:00:48,859 --> 00:00:50,829
Laguerta insulted
the real killer's intelligence,

5
00:00:50,921 --> 00:00:53,693
and now he's getting back at us
for chasing after the wrong guy.

6
00:00:53,785 --> 00:00:55,379
It's the guard -- Tucci.

7
00:00:55,517 --> 00:00:58,383
- I think he's alive.
- Tucci's alive?

8
00:00:58,476 --> 00:01:00,305
The ice-truck killer is

9
00:01:00,396 --> 0

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:06:16,780 --> 00:06:19,578
Hector ! T'es pas à l'armée ?

2
00:06:19,861 --> 00:06:22,375
J'ai failli te flinguer !

3
00:06:23,580 --> 00:06:26,048
Je devrais t'arranger la gueule.

4
00:06:27,259 --> 00:06:29,773
Pourquoi t'as ce "do-rag"
sur la tête ?

5
00:06:30,540 --> 00:06:32,815
Je sais pas ce que tu foutais
dans ma piaule,

6
00:06:33,301 --> 00:06:36,371
mais je veux
que t'effaces cette merde.

7
00:06:36,579 --> 00:06:38,535
Quoi ? Quelle merde ?

8
00:06:39,020 --> 00:06:41,488
�a, ces saloperies.

9
00:06:42,501 --> 00:06:46,812
C'est pas des saloperies.
On voit pa

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 624x352 23.976fps 348,8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{72}{177}Dexter 1x5|T?umaczenie ze s?uchu: MSaint
{191}{320}Wszelkie poprawki mile widziane:|mariuszsaint@interia.pl
{1039}{1083}/Poprzednio w "Dexterze":
{1087}{1155}- My?lisz, ?e to robota|naszego znajomego?|- Mordercy z samochodu-ch?odni?
{1159}{1203}- LaGuerta urazi?a inteligencj?|prawdziwego zab?jcy
{1207}{1275}i teraz zwraca nam uwag?, ?e|?cigamy niew?a?ciwego faceta.
{1279}{1371}- Ten stra?nik, Tucci.|S?dz?, ?e on nadal ?yje.|- Tucci ?yje?
{1375}{1490}- Morderca z samochodu-ch?odni trzyma|go ?ywego, do nast?pnych amputacji.
{1494}{1608}/Wysy?a

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,878 --> 00:00:26,683
( Orchestral music plays )

2
00:00:26,753 --> 00:00:31,554
Dispatcher:
Brown and Walker, bring
the train out from 1 6 track.

3
00:01:50,003 --> 00:01:52,665
(Music) lf you're feeling all right,
and you think you're on (Music)

4
00:01:52,739 --> 00:01:54,673
(Music) Somebody let me know (Music)

5
00:01:54,741 --> 00:01:57,005
(Music) Everybody in the place put
a whistle in your face (Music)

6
00:01:57,076 --> 00:02:00,443
(Music) Scream it out and say,
yo! Hit it! (Music)

7
00:02:00,513 --> 00:02:03,778
(Music) You don't stop
the rocking rhythm that makes

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,886 --> 00:00:46,522
<i>U prethodnim epizodama...</i>

2
00:00:46,523 --> 00:00:49,719
- Misliš da je ovo uradio naš tip?
- Ubica iz hladnjaèe?

3
00:00:49,810 --> 00:00:51,810
Laguerta je uvrijedila
inteligenciju pravog ubice,

4
00:00:51,872 --> 00:00:54,643
i on nam se sad sveti Å¡to smo
gonili pogrešnog èovjeka.

5
00:00:54,735 --> 00:00:56,466
Radi se o èuvaru... Tucciju.

6
00:00:56,467 --> 00:00:59,333
- Mislim da je živ.
- Tucci je živ?

7
00:00:59,426 --> 00:01:01,344
Ubica iz hladnjaèe ga

8
00:01:01,345 --> 00:01:03,975
drži živog kako bi
izvodio amputacije