Αναζήτηση αποτελεσμάτων Υποτιτλων Ταινίας για Pola X

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,010 --> 00:00:07,010
POLA LEi

2
00:00:08,012 --> 00:00:12,847
Inspirada pola historia de
Jack London "O Inesperado"

3
00:00:13,990 --> 00:00:15,999
Director - Lev Kuleshov

4
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
Escrita por - Viktor Shklovsky

5
00:00:18,001 --> 00:00:20,001
Fotograf?a - Konstantin Kuznetsov

6
00:00:22,159 --> 00:00:23,599
Yukon

7
00:00:29,238 --> 00:00:34,620
A quimera de ouro tr?uxoo
at? esta costa des?rtica...

8
00:01:16,965 --> 00:01:19,776
O Irland?s Michael Dennin
(Vladimir Fogel)

9
00:01:50,720 --> 00:01:56,788
O Presidente, o sueco Hans Nelson
(Sergei

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,920 --> 00:00:30,920
Timpul o luase razna!

2
00:00:31,760 --> 00:00:33,360
Un blestem nenorocit zicea

3
00:00:33,560 --> 00:00:36,520
c? m? n?scusem, ca s?
?ndrept lucrurile!

4
00:04:13,800 --> 00:04:14,760
Dl. Valombreuse...

5
00:04:15,000 --> 00:04:17,040
Salut, Fred. Cum merge?

6
00:04:21,760 --> 00:04:24,120
- Cred c? doarme, ?nc?.
- Asta-i via?a!

7
00:05:03,400 --> 00:05:04,640
Pierre?

8
00:05:05,600 --> 00:05:07,640
Nu, altcineva...

9
00:05:28,760 --> 00:05:30,440
Sper s? dispar? repede.

10
00:05:30,800 --> 00:05:32,200
Eu sper s? nu...

11
00:05:44,120 --

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:10,260 --> 00:00:16,730
Le film La Chatte des Montagnes
? ?t? pr?sent? pour la premi?re
fois au public en 1921.

0a
00:00:18,260 --> 00:00:25,730
La restauration du film a ?t?
r?alis?e en l'an 2000, ? partir
d'une copie originale.

1
00:00:40,260 --> 00:00:46,530
LA CHATTE DES MONTAGNES

2
00:00:48,160 --> 00:00:52,053
Com?die en 4 actes,
de Hanns Kr?ly et Ernst Lubitsch

3
00:00:57,000 --> 00:01:05,500
Les personnages
Le commandant de forteresse ...Viktor Janson
Sa femme ...Marga K?hler
Leur fille ...Edith Meller
Le lieutenant Alexis ...Paul Heidemann
Claudius,

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:01,597 --> 00:05:02,957
It's okay...

2
00:05:03,237 --> 00:05:04,997
Let's try it.

3
00:05:36,757 --> 00:05:38,517
What are you thinking?

4
00:05:39,757 --> 00:05:41,437
The little girl...

5
00:05:42,677 --> 00:05:43,877
Everything.

6
00:05:47,157 --> 00:05:48,677
Come.

7
00:06:17,917 --> 00:06:19,757
What an idiot I am !

8
00:06:20,717 --> 00:06:22,437
I wanted to do right.

9
00:06:23,437 --> 00:06:24,717
''To do right.''

10
00:06:25,877 --> 00:06:27,637
What a hoax!

11
00:06:29,637 --> 00:06:31,277
I don't understand.

12
00:06:36,837 --> 00:06:39,077
I wante

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

00:05:02:It's okay...
00:05:03:Let's try it.
00:05:37:What are you thinking?
00:05:40:The little girl...
00:05:43:Everything.
00:05:47:Come.
00:06:18:What an idiot I am !
00:06:21:I wanted to do right.
00:06:23:''To do right.''
00:06:26:What a hoax!
00:06:30:I don't understand.
00:06:37:I wanted to give you everything,
00:06:40:but I have nothing.
00:06:43:We're together, that's everything.
00:06:48:But where?
00:06:51:Where are we?
00:06:56:Outside it all.
00:13:30:Still no official figures|for the bomb blastin the metro
00:13:35:an hour ago,
00:13:40:Three corpses|have been recovered so far,
00:13:44:Here's our correspondent,
00:13:47:Corpses...
00:13:50:Yes, an estim

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:01,597 --> 00:05:02,957
Está bien...

2
00:05:03,237 --> 00:05:04,997
Probémosla.

3
00:05:36,757 --> 00:05:38,517
¿Qué estás pensando?

4
00:05:39,757 --> 00:05:41,437
La niña...

5
00:05:42,677 --> 00:05:43,877
Todo.

6
00:05:47,157 --> 00:05:48,677
Ven.

7
00:06:17,917 --> 00:06:19,757
¡Qué idiota que soy!

8
00:06:20,717 --> 00:06:22,437
Quería hacerlo bien.

9
00:06:23,437 --> 00:06:24,717
"Hacerlo bien. "

10
00:06:25,877 --> 00:06:27,637
¡Qué engaño!

11
00:06:29,637 --> 00:06:31,277
No entiendo.

12
00:06:36,837 --> 00:06:39,077
Quería dártelo todo,

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,920 --> 00:00:30,920

Timpul o luase razna!

2
00:00:31,760 --> 00:00:33,360

Un blestem nenorocit zicea

3
00:00:33,560 --> 00:00:36,520

c? m? n?scusem, ca s?
?ndrept lucrurile!

4
00:04:13,800 --> 00:04:14,760

Dl. Valombreuse...

5
00:04:15,000 --> 00:04:17,040

Salut, Fred. Cum merge?

6
00:04:21,760 --> 00:04:24,120

- Cred c? doarme, ?nc?.
- Asta-i via?a!

7
00:05:03,400 --> 00:05:04,640

Pierre?

8
00:05:05,600 --> 00:05:07,640

Nu, altcineva...

9
00:05:28,760 --> 00:05:30,440

Sper s? dispar? repede.

10
00:05:30,800 --> 00:05:32,200

Eu sper s? nu...

11
00:05

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:01,597 --> 00:05:02,957
E okay...

2
00:05:03,237 --> 00:05:04,997
Hai sã încercãm.

3
00:05:36,757 --> 00:05:38,517
La ce te gândeºti?

4
00:05:39,757 --> 00:05:41,437
La fetiþã...

5
00:05:42,677 --> 00:05:43,877
La tot.

6
00:05:47,157 --> 00:05:48,677
Haide.

7
00:06:17,917 --> 00:06:19,757
Ce idiot sunt!

8
00:06:20,717 --> 00:06:22,437
Am vrut sã fac bine.

9
00:06:23,437 --> 00:06:24,717
''Sã fac bine.''

10
00:06:25,877 --> 00:06:27,637
Ce pãcãlealã!

11
00:06:29,637 --> 00:06:31,277
Nu înþeleg.

12
00:06:36,837 --> 00:06:39,077
Am vrut sã-Ã

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

1
00:05:01,597 --> 00:05:02,957
E okay...

2
00:05:03,237 --> 00:05:04,997
Hai s? ?ncerc?m.

3
00:05:36,757 --> 00:05:38,517
La ce te g?nde?ti?

4
00:05:39,757 --> 00:05:41,437
La feti??...

5
00:05:42,677 --> 00:05:43,877
La tot.

6
00:05:47,157 --> 00:05:48,677
Haide.

7
00:06:17,917 --> 00:06:19,757
Ce idiot sunt!

8
00:06:20,717 --> 00:06:22,437
Am vrut s? fac bine.

9
00:06:23,437 --> 00:06:24,717
''S? fac bine.''

10
00:06:25,877 --> 00:06:27,637
Ce p?c?leal?!

11
00:06:29,637 --> 00:06:31,277
Nu ?n?eleg.

12
00:06:36,837 --> 00:06:39,077
Am vrut s?-?i ofer totul,

13
00:06:40,317 --> 00:06:41,597
dar nu am nimic.

14
00:06:4