გთხოვთ გადახედოთ ქვემოთ მოცემულ სუბტიტრებს იმისათვის რომ დარწმუნდეთ რომ ეს სუბტიტრები არის თქვენი ფილმის შესაფერისი
28084-Ong Bak 2 ( English Subtitles ).zip.
გთხოვთ გაითვალისწინოთ რომ ტექსტის კოდირებისას შეიძლება ისინი გამოჩნდნენ დამახინჯებულად.
თუ დარწმუნდით რომ ეს არის საჭირო სუბტიტრები, გთხოვთ გრაფაში შეიყვანოთ ქვემოთ მოცემული სამ ასოიანი კოდი.
28084-Ong Bak 2 ( English Subtitles ).zip
· Ong Bak 2 ( English Subtitles )
{1618}{1646}Let me live!
{1647}{1692}I don't want to die.
{1693}{1818}I have money, gold, slaves:|You can take them if you want.
{1819}{1868}Good.
{1869}{1987}I will give you one chance:
{2023}{2148}The same one that you gave me.
{2372}{2442}Take him to the crocodile pit!
{2443}{2508}Noooo!
{2520}{2620}I don't want to die!
{2648}{2750}Help me... help me...
{2793}{2903}Set all the slaves free.
{3273}{3368}Thank you so much.
{4670}{4697}Teean...
{4698}{4790}how long will you be gone?
{4791}{4844}Do you really need to go, Teean?
{4845}{4993}If you go, who I will play with?|I don't want you to go, Teean.
{4994}{5089}Don't go, Teean...
{5143}{5233}Don't be scared.
{5247}{5317}I will be back soon.
{5318}{5346}Let's hurry little master.
{5347}{5457}Otherwise we'll be late!
{5497}{5587}I'm leaving now:
{5770}{5835}Teean!