Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Speed Racer 2008 is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Keresés a feliratok között Speed Racer 2008 sorrendben:
Feliratok a következőhöz Speed Racer 2008
keywords: speed, racer, the, next, generation, 2008, argenteam, 1246, stv, prevail,
original filename: Speed.Racer.The.Next.Generation(2008)-aRGENTeaM-12469.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,040 --> 00:00:29,804
METEORO LA PR?XIMA GENERACI?N
2
00:00:29,876 --> 00:00:32,367
EL COMIENZO
3
00:00:38,652 --> 00:00:39,846
?ANDA METEORO!
4
00:00:56,336 --> 00:00:58,930
?ANDA METEORO, ANDA!
5
00:01:48,989 --> 00:01:51,856
Oye, muchacho, ?qu? haces parado
en medio del camino?
6
00:01:51,925 --> 00:01:53,859
S?lo iba a...
7
00:01:53,927 --> 00:01:56,191
Genial, otro novato.
8
00:01:56,263 --> 00:01:58,424
- ?Necesitas un avent?n?
- Ser?a estupendo.
9
00:01:58,498 --> 00:02:00,557
Acabo de bajarme del autob?s.
10
00:02:00,634 --> 00:02:02,067
Eres X, ?no?
11
Feliratok a következőhöz Speed Racer 2008
keywords: speed, racer, the, next, generation, 2008, argenteam, 1246, stv, prevail,
original filename: Speed.Racer.The.Next.Generation(2008)-aRGENTeaM-12469.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,040 --> 00:00:29,804
METEORO LA PR?XIMA GENERACI?N
2
00:00:29,876 --> 00:00:32,367
EL COMIENZO
3
00:00:38,652 --> 00:00:39,846
?ANDA METEORO!
4
00:00:56,336 --> 00:00:58,930
?ANDA METEORO, ANDA!
5
00:01:48,989 --> 00:01:51,856
Oye, muchacho, ?qu? haces parado
en medio del camino?
6
00:01:51,925 --> 00:01:53,859
S?lo iba a...
7
00:01:53,927 --> 00:01:56,191
Genial, otro novato.
8
00:01:56,263 --> 00:01:58,424
- ?Necesitas un avent?n?
- Ser?a estupendo.
9
00:01:58,498 --> 00:02:00,557
Acabo de bajarme del autob?s.
10
00:02:00,634 --> 00:02:02,067
Eres X, ?no?
11
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,560 --> 00:00:49,591
F?rerne til deres biler, tak.
2
00:01:31,460 --> 00:01:34,133
- Uopm?rksom?
- Nej, det er ikke rigtigt.
3
00:01:34,260 --> 00:01:36,899
Din s?n ser ud til kun
at have en interesse.
4
00:01:37,020 --> 00:01:42,299
Det eneste, han taler om
og t?nker p?, er racerl?b.
5
00:01:42,420 --> 00:01:47,016
- Hans far designer racerbiler.
- Og hvor er din mand?
6
00:01:47,180 --> 00:01:50,650
P? arbejde, han kunne ikke komme.
7
00:01:50,820 --> 00:01:53,732
?blet falder ikke langt fra stammen.
8
00:01:54,580 --> 00:02:00,212
- Er din husbond navn Rex?
- Nej. Rex
Advertisement:
------------
------------
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:02,727 --> 00:02:05,093
<i>All drivers to your cars, please.</i>
2
00:02:05,263 --> 00:02:07,925
<i>All drivers to your cars.</i>
3
00:02:51,976 --> 00:02:54,467
-Distracted?
No, that's not exactIy right.
4
00:02:54,645 --> 00:02:57,307
Your son seems to be interested
in onIy one thing.
5
00:02:57,481 --> 00:03:01,440
AII he taIks about, aII he seems
capabIe of thinking about...
6
00:03:01,619 --> 00:03:03,018
...is automobiIe racing.
7
00:03:03,187 --> 00:03:06,088
WeII, you know,
his father designs racing cars.
8
00:03:06,257 --> 00:03:07,588
And where is your husband?
9
Feliratok a következőhöz Speed Racer 2008
keywords: speed, racer, 2008, 2, 3, 9, 7, fps, 72, p, bluray, x26, 4, infamous,
original filename: 54909-Speed_Racer_(2008)-23_97_FPS.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
1
00:00:31,949 --> 00:00:34,660
<i>Rug?m pe to?i ?oferii
s? se ?ndrepte c?tre ma?ini.</i>
2
00:00:34,869 --> 00:00:38,080
<i>To?i ?oferii sunt ruga?i s? se ?ndrepte
c?tre ma?inile lor.</i>
3
00:01:00,811 --> 00:01:03,189
Grace cump?r? o pung?
cu 240 de jeleuri.
4
00:01:06,692 --> 00:01:09,362
Etcetera, etcetera.
?oferii s? se ?ndrepte spre ma?ini.
5
00:01:20,539 --> 00:01:23,876
- Are probleme de concentrare?
- Nu cred c? asta e problema.
6
00:01:24,043 --> 00:01:26,712
Fiul dv pare s? fie obsedat
de un singur lucru.
7
00:01:26,879 --> 00:01:30,883
Nu vorbe?te ?i nu se g?nde?te
8
00:01:31,050 --> 00:01:32,426
dec?t la curse de ma?ini.
9
00:01:32
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,707 --> 00:00:34,073
ANNOUNCER [OVER SPEAKERS]:
<i>All drivers to your cars, please.</i>
2
00:00:34,243 --> 00:00:36,905
<i>All drivers to your cars.</i>
3
00:01:10,712 --> 00:01:12,839
[ENGINE REVVING]
4
00:01:17,686 --> 00:01:18,983
[GUNSHOT]
5
00:01:20,956 --> 00:01:23,447
- Distracted?
WOMAN: No, that's not exactly right.
6
00:01:23,625 --> 00:01:26,287
Your son seems to be interested
in only one thing.
7
00:01:26,461 --> 00:01:30,420
All he talks about, all he seems
capable of thinking about...
8
00:01:30,599 --> 00:01:31,998
...is automobile racing.
9
00:01:32,16
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:29:08,400
:?????
((-- sawsan luver --))
2
00:00:31,707 --> 00:00:34,073
.?????? ???? ???????? ??? ????????? ????
3
00:00:34,243 --> 00:00:36,905
.?????? ???? ???????? ??? ????????
4
00:01:06,243 --> 00:01:08,905
* ...?????? ???? ???????? ??? ???????? *
5
00:01:20,956 --> 00:01:23,447
?? ?????? -
.??? ??? ??? ???? ?????? -
6
00:01:23,625 --> 00:01:26,287
.???? ?? ???? ???? ???? ????
7
00:01:26,461 --> 00:01:30,420
?? ?? ????? ???? ?? ?? ????
...??? ?????? ??????? ??
8
00:01:30,599 --> 00:01:31,998
.?? ???? ???????? ...
9
00:01:32,167 --> 00:01:35,068
???????
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{776}{885}{Y:i}Kierowcy proszeni do samochod?w.
{889}{937}t?umaczenie: zacharLecter
{940}{985}korekta: Thorek19
{1459}{1501}GRACE KUPUJE TOREBK? 240 ?ELEK.
{1505}{1597}35 ??TYCH, 52 CZERWONYCH,|63 ZIELONYCH, 26 BIA?YCH
{1601}{1690}KIEROWCY PROSZENI DO SAMOCHOD?W
{1951}{2019}- Rozkojarzony?|- Niezupe?nie.
{2022}{2087}Pani syna interesuje|tylko jedno.
{2091}{2212}Jedyne o czym m?wi i o czym my?li|to wy?cigi samochodowe.
{2226}{2340}- Jego ojciec projektuje auta wy?cigowe.|- A gdzie jest pani m???
{2344}{2427}W pracy. Nie m?g? przyj?
Feliratok a következőhöz Speed Racer 2008
keywords: speed, racer, 2008, 2, 5, fps, eng, m33, flawl, ss,
original filename: 53975-Speed_Racer_(2008)-25_FPS.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
1
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
SPEED RACER
2
00:00:44,855 --> 00:00:49,131
<i>To?i pilo?ii sunt ruga?i
s? se prezinte la ma?ini.</i>
3
00:01:12,122 --> 00:01:13,758
<i>Grace cump?r? un pachet
cu 240 de jeleuri.</i>
4
00:01:13,874 --> 00:01:15,558
<i>?n el sunt 35 de jeleuri albe,
52 ro?ii, 63 verzi, 26 albe...</i>
5
00:01:18,558 --> 00:01:20,999
<i>To?i pilo?ii sunt ruga?i
s? se prezinte la ma?ini.</i>
6
00:01:31,867 --> 00:01:34,617
- Distras?
- Nu, nu e cuv?ntul corect.
7
00:01:34,771 --> 00:01:37,231
Fiul dvs pare s? fie
interesat de un singur lucru.
8
00:01:37,368 --> 00:01:42,884
Vorbe?te ?i se g?nde?te numai
la curse de ma?ini.
9
00:01:4
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,320 --> 00:00:28,664
???? ??
FaRHaD 07
2
00:00:31,456 --> 00:00:36,377
???? ?????? ?? ?? ?????????
???? ?????? ?? ?? ?????????
3
00:01:21,039 --> 00:01:23,790
?? ??? ???? ???????
????? ??? ????
4
00:01:23,873 --> 00:01:26,543
?????? ??? ?? ?? ???
????? ????
5
00:01:26,627 --> 00:01:32,172
???? ????? ?????
??????
6
00:01:32,256 --> 00:01:36,677
???? ????? ??? ????? ?????? ???
?? ???? ?????
7
00:01:36,759 --> 00:01:40,513
??? ?????
8
00:01:40,597 --> 00:01:43,473
??? ????? ????
??? ??? ????
9
00:01:45,018 --> 00:01:49,937
??? ?????? ?? ???
??.??? ???????
10
00:0
Feliratok a következőhöz Speed Racer 2008
keywords: speed, racer, 2008, 2, 5, fps, eng, m33, flawl, ss,
original filename: 53980-Speed_Racer_(2008)-25_FPS.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
1
00:00:16,320 --> 00:00:20,320
Traducerea si adaptarea:
veverita_bc @ www.titrari.ro
2
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
SPEED RACER
3
00:00:44,855 --> 00:00:49,131
<i>To?i pilo?ii sunt ruga?i
s? se prezinte la ma?ini.</i>
4
00:01:12,122 --> 00:01:13,758
<i>Grace cump?r? un pachet
cu 240 de jeleuri.</i>
5
00:01:13,874 --> 00:01:15,558
<i>?n el sunt 35 de jeleuri albe,
52 ro?ii, 63 verzi, 26 albe...</i>
6
00:01:18,558 --> 00:01:20,999
<i>To?i pilo?ii sunt ruga?i
s? se prezinte la ma?ini.</i>
7
00:01:31,867 --> 00:01:34,617
- Distras?
- Nu, nu e cuv?ntul corect.
8
00:01:34,771 --> 00:01:37,231
Fiul dvs pare s? fie
interesat de un singur lucru.
9
00:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:05,000 --> 00:02:07,490
- Distracted?
No, that's not exactly right.
2
00:02:07,668 --> 00:02:10,331
Your son seems to be interested
in only one thing.
3
00:02:10,505 --> 00:02:14,463
All he talks about, all he seems
capable of thinking about...
4
00:02:14,642 --> 00:02:16,041
...is automobile racing.
5
00:02:16,210 --> 00:02:19,111
Well, you know,
his father designs racing cars.
6
00:02:19,280 --> 00:02:20,611
And where is your husband?
7
00:02:21,081 --> 00:02:24,381
Working. He couldn't be here.
8
00:02:25,018 --> 00:02:28,112
Perhaps the apple hasn't fallen
very far from
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{776}{885}{Y:i}Kierowcy proszeni do samochod?w.
{889}{937}t?umaczenie: zacharLecter
{940}{985}korekta: Thorek19
{1459}{1501}GRACE KUPUJE TOREBK? 240 ?ELEK.
{1505}{1597}35 ??TYCH, 52 CZERWONYCH,|63 ZIELONYCH, 26 BIA?YCH
{1601}{1690}KIEROWCY PROSZENI DO SAMOCHOD?W
{1951}{2019}- Rozkojarzony?|- Niezupe?nie.
{2022}{2087}Pani syna interesuje|tylko jedno.
{2091}{2212}Jedyne o czym m?wi i o czym my?li|to wy?cigi samochodowe.
{2226}{2340}- Jego ojciec projektuje auta wy?cigowe.|- A gdzie jest pani m???
{2344}{2427}W pracy. Nie m?g? przyj?
Feliratok a következőhöz Speed Racer 2008
keywords: speed, racer, 2008, 2, 3, 9, 7, fps, arw, sr, b, a,
original filename: 54752-Speed_Racer_(2008)-23_97_FPS.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
1
00:00:00,167 --> 00:00:04,213
Dac? o vor termina, te asigur c?
va fi o gre?eal? scump? pentru to?i.
2
00:00:06,590 --> 00:00:08,050
A fost foarte ciudat, Trix.
3
00:00:08,175 --> 00:00:09,552
?tiam toate mi?c?rile
pe care urma s? le fac?,
4
00:00:09,677 --> 00:00:11,595
iar el le ?tia pe ale mele,
era at?t de familiar.
5
00:00:13,514 --> 00:00:17,643
Poate sunt eu nebun, dar Racer X
a ap?rut la doi ani de la moartea lui Rex.
6
00:00:17,977 --> 00:00:20,229
Dar Speed, l-am ?ngropat pe Rex.
7
00:00:20,354 --> 00:00:21,522
Un trup a fost ?ngropat.
8
00:00:22,189 --> 00:00:24,817
Nu uita c? deja fusese ars
r?u de tot ?n accident.
9
00:00:24,942 -->
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:02,515
SPEED RACER
2
00:00:03,850 --> 00:00:08,600
<i>Todos os pilotos:
dirijam-se para seus carros.</i>
3
00:00:10,001 --> 00:00:13,200
INSANESUBS
lilicca - The Tozz - Marcelo
4
00:00:32,300 --> 00:00:35,500
<i>Grace comprou um saco com 240 chicletes.
Com 35 amarelos, 52 vermelhos, 63 verdes</i>
5
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
<i>Todos os pilotos:
dirijam-se para seus carros.</i>
6
00:00:51,400 --> 00:00:54,100
- Distra?do?
- N?o ? bem isso.
7
00:00:54,101 --> 00:00:56,720
Seu filho s? mostra interesse
em uma coisa.
8
00:00:56,721 --> 00:01:02,115
A ?nica
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,700 --> 00:01:34,100
- Distracted?
No, that's not exactly right.
2
00:01:34,100 --> 00:01:36,800
Your son seems to be interested
in only one thing.
3
00:01:36,900 --> 00:01:40,800
All he talks about, all he seems
capable of thinking about...
4
00:01:40,900 --> 00:01:42,300
...is automobile racing.
5
00:01:42,400 --> 00:01:45,300
Well, you know,
his father designs racing cars.
6
00:01:45,300 --> 00:01:46,700
And where is your husband?
7
00:01:47,000 --> 00:01:50,300
Working. He couldn't be here.
8
00:01:50,800 --> 00:01:53,900
Perhaps the apple hasn't fallen
very far from
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
1
00:00:16,934 --> 00:00:18,313
Grãbeºte-te, Speed!
Avem nevoie de tine!
2
00:00:35,752 --> 00:00:36,689
Pe unde-ai fost?
3
00:00:36,690 --> 00:00:39,265
N-a citit niciunul din piloþii ãºtia
regulamentul?
4
00:00:44,787 --> 00:00:47,156
Vezi?
Cursa asta e plinã de triºori.
5
00:00:47,737 --> 00:00:50,079
E dur ce se întâmplã
în norii ãia de praf.
6
00:00:50,186 --> 00:00:51,941
Poate fi destul de urât acolo.
7
00:00:57,569 --> 00:00:58,430
Ai grijã în spate!
8
00:00:59,396 --> 00:01:02,215
Vreþi întrecere?
Haideþi. Vã arãt eu vouã!
9
00:01:03,027 --> 00:01:03,879
Partea stângã.
10
00:01:07,915 --> 00:01:08,881
Vin ºi
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
1
00:00:10,106 --> 00:00:14,693
Dacã si mâine conducem
la fel ca azi, o sã pierdem!
2
00:00:14,860 --> 00:00:17,154
N-o sã primesti nimic!
3
00:00:17,321 --> 00:00:20,157
Toate astea nu vor fi având
niciun rost!Calmeazã-te.
4
00:00:20,324 --> 00:00:22,827
Snake e slab la curbe.
O sã-l prindem în munti.
5
00:00:22,993 --> 00:00:26,121
L-am putea prinde dacã
nu te mai dai în spectacol.
6
00:00:26,288 --> 00:00:29,959
Hei, eu doar îti salvam pielea.
7
00:00:30,918 --> 00:00:35,381
Nu vã certati încã.
Mai avem destul din cursã.
8
00:00:43,681 --> 00:00:47,059
Un agent CIB va sta
în fata usii tale.
9
00:00:47,226 --> 00:00:52,689
Le-
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
Rar!?s
??t ?I?"????8?%9 3$ Speed Racer[2008]DvDrip[Eng]-FXG.srt?,?m ????w???-R?r }oF ?_Ff z3Nu ??B??3
L?Q?Bh?$?Lj??y??`?s*??2??<9r???wj?& ??????????? ?-??V??_?? ? ?8????o?? ?
?6/???t? _??????????U????????????x??????????z?????}?F?? ?????N9????????b??4?[.??_??M???ub?????y??e??7?D2_?D ?)?????????x????I?&?????9f?WN/,????o?z%??????1w??6*??????1K?????#??;"???v????U9wm?v?.???w???sg ?<? ?0?j??#??.7??s????v?3[??}-??Zj?Ow?^???!???e??`(???9i?r?2??C% ??;??D???O{??u??`????]??e??;??A??C?2?.?'0K?-?4?a ???}?c??~:???????FOMl??v&A ?????-??G?E????7???@i???J?.?? @9??+??1n.?m??h??D????q?Q????8T?v?????r??h ?]?jPT??a??x?^?|)9e??wm^
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
Rar!zs
potÃE?? :???? 9 5 Speed Racer[2008]DvDscr[Eng].sub?b2S?
?%?T???|l?V6?????15j???u/?7?9&??l ???RV???R
x????>??8f*??????_?u? ??)W:v??? y??A?^0o??~m?Z[??y`?%v??c??no?@??x?
?}? ?/??` a?????V u?.Q?@???NP?C?? :Qd???u??n??<$??[0??????AM????0??u }?/8C(??z=??W??????M????? ?aE7?"'moB?????n??|-y??B2T?y?D????UN??? =????73??]??L2?H?!?u:????i@???<?A$?$-
?? u? ?? t???V<?~ ?
??T??_?????>???9Px???o*H?? ?,??{?8?? ?(?&?@????+0 J<??6d??_? ?G?? ??~o????|?G???A7???~?9?_???TyS?(?3NsL'?H{F?:?w?)????? ?M?qv?Fz ?d??*?+8L?/i?tD?? ?E???'7 P??R?G ?Ja0"?f?DR?? y?? ?
???�??n???1?? ?????Y; c????+???)??&?<??w7?FC ?v?ì??????I?
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
Rar!?s
GTt ?$??r???{V=9 3< speed[1].racer.(2008).per.1cd.(3333781)SPEED RACER 2008.srt ?T?/?
?sW??G?=?l??+??s H ?PA?2vQ3?4??DA??;?:%??"S6????}@w?+u?0???}>????u? fhr??`Y?I???&?[?????????~?,??????n?
?tq?F???v]?q? ??NJe??3?S5?B?t??? ??k??a~Zp?????????F ??v??? ?I?e??(???v?bz????n/??????? ? o?? CZK=M?????z?o?????o?;????Ku,????? ]??{??????4?????w]??zv?f???~OOz_dy8??0?3{1 ?t =?l???F? ?i?n0?|????????? ???L:~?f???? ??t??/@?.v.??l??~???+g9:Y?????G????2S??1}?????b?L?g?????v1????:?y??????^ ??gF????{??~??8?7???%??W????I]-?2??T??K8( ?? pL{? f????!????????m????i??ûo??????????j???.?4:,?????_?????P??R?Sr??+x? ??;z????G;%????`d?~??}
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
Rar!Zns
?t??E??>;?=?8 3 Speed.Racer.R5.XViD.CD1-BaLD.idx??6
?M??{?`??? Lbwq?C3??y`< ?.?c ????)Pt??? wo?a&U3TN?$?g????URd???? ?2`??cD????U??????^??g7GVz~?:t??~5??g?????????w?????????=???~??i?????.??m??????u?tl??=??>??m?u?N?z????7??_?>>?tx/o~]=<??o?M???wv?p?????|???????? ??????z=]_?????=??????? ?~?s?U?z?????????[???_L???w???s?? ????;?{? {?E??=6??"}}D???R? :<?????? ï????Po??i???q?V?y}?N?7u??h????????D????[?OQ????? ????'_??x:{z?y7????/a??Q??C2??????????x??8?????r?S%??1????2????????f?? ????=???~???? ?????~?p?? ?OO?+?~S?>??I?_O )??4?<????k???~??????<'?y;:z??? ??w???]? ?_W???~? ?A???AW?????????z????????R"?????>??x???????"
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
Rar!zs
q?tÃE?? :?,??? 9 5 Speed Racer[2008]DvDscr[Eng].sub?b2z?T?c+?_?d????O???d?
??6#??y3{o?$h? ??[??????8??`?6??g)Q?R+P??R??[j?=e0G?&?O9???Z?'m$vY?5 A?[v?|?? ?~g?????B? 3???}?:R????.!?!? ?e?JRf?GK?? ???{???jc? ???q??`?T?g f?"??`???I????1~? ~?_?????:??????????? &o?????8&_??O??sq?A???2??????C??{???e`b?o#?@??? ?i|?y???+h?n?;?>?X??O??o?X9Q??d?0?p|????W??,S? ?$????? ???c?F?D??0?n
??F??_????m??
HK=?p?C??I???D?????uE??'???a;?,??[?????g'???5<?E'?"?U?!????z?`??T?X??p?b ??d]?`}??????????)X?Kc??????t ??4F&?|Q??p?P?B?<>)?a_?????,????y???vh*~[???IU#/???Xo?JPq?e?? G:i??N??h?U??hss?wo?<-WG?F?^?C:uB??:F ??5^?it?)??/???!5???M
Q
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
Rar!?s
?
t??,?
?X???8??8 5 bald-srb.idx?"???9??(?DO0N?U??}?????v{?G6??Q??I`?;????
?P????3?N????ak>)??? -?V????&l??
??u ??????V?? ?2R?y?ms???c????QJ9?c?D????[?j???"?????2PQne?'D?7??F??
??K?_)??4??????k
??'d??5????ne?)?m2;L2??_???v??-l?U??c??V?z??b????;??2??rÃ?cb??o?[??Ef?d? ????Y????!o[??F??2?????|}
?????mc? ?t???|??ioh???0?$????U1????????^? ??l?6?????+wA??
???A?RZ?X??x C "?u????-O?;??-???!:??????Qy;wR#?*n?$pT_?MM??N?!4??J?? ???B?????"??@
??;?8 ??q?We?M.????DR??x?=??? ?|Z?? C???????EQ?N?I?'. ?? Q?|??1?4
$?%??M?x??K?[??-~0K:?9?V???+??ED????>?Y????2???7XBKV??L??K?/?>
X??=???? f???????+?^q?D3?8tWn?@09??-<?|?b@?$?Z ????
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
Rar!?s
<8t??V?????.?8??8 36 SPEED RACER [2008][ENG][AC3][DVDRIP-M333]-FLAWL3SS.sub ????PbD5?1?> 1?d-??+??o_ Vj???`?
??? z?i???d3#?D?V=zq?5E?????j?J??/n*??,m??? Z??
w? ??*???-UE?o?|??$????!?????b???~ y???]??O? ??+?????R
???J??SSI???f???K#?a???9??????????'?5????73[?60 +?D?z??%?&????????Eh?I1????v-?
????? ??k?F??5?Gw?3???a???1?V???
|C?J?sM-?X?h[]C??y?? ??b?EMd??Z???????_?*.???g$~??fZ? ?|??? ?;l???
E??.?U??]?L??? V??D???[??e?a?K?;}??>a]s????U^Q????èU?u ?L
f??.þ?W??j?j?i,??$??`?y?????~??????-5???
>;?????"LH?m??????????d|N?kS????
s(?6??O/???R??S*F?~k??4?? ?8??L???{Ey??1A?X?e?Z?<Q^???c??X??Y??j?]??????*?M???T??????????+?e]z??6u?}Eg?
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
PK?H!9A???Wspeed racer.srtt?? W?-:'?p 8? O?c??p?$V?)????g??L??{""<NU~B?r??_Pw|??'??[?lo??n4PT?6??m?f???>}?^? ???J?N?=???~?V?z????????x?_??????O??n:??s??????????>y?$?????1/W(?7???
?<}?,??? ?? ??K???????`?6?Jc6?j? ?_e?? ??o???????O?F?a3???t????? ?3????? ?M??J???n?
?c{? ??6??>?/??????]???y<?W????^????U??v_o;a????:????v??-y}?u3??9????f??b|???8?|????:`?I?? ?u?<?k???x??M6??]2^6 o??LH?`???7?%w?????(??n7&?&??[cQ??+??p?[?L???|???%?????V?y????Ng?H?>?:???"???? d?U??@??r??e???Ng|/~??(O?? ??0?6??Z?????l)??C??*???^???x??????a?' ?
???8??c?*?4?r?????_/o?N`#?J&d??]?m?w?uw?*??t?:???+??<?????-?U?w?? {_xw???.?=????a3????$? ?KnL??a7?{?-?[e???Y5x?
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
Rar!?s
_zt ?Q?b??s1?? ? 3, Speed.Racer.DVDRip.XviD-ARROW.french.cd1.srt?9e Q ??s????a?1???>O?
.???h??1?<<D????d?-~1x?/??+
X/?k
%a? ?!3?*?6????J?'r???fV^?m????????i??ji?d????????s???x.????????3g?.?lZ????????`??????{????p????@U?Y3???:????&_??????????H??<?@??754???G5?Qz?? ?z???Jk?????{?>/?6??wS??????N??[?????? x;?=b?v??/? 7vw?{2??????pm???]t?
Iw???|@?[??e???m 5?H'&?e ??? {???B???%??b <4???w V??????=?uh???e
?? ?EwKm??z ??Zqv}?????3s??:`@m?;?M?<2?????????gG??{z??B?D?Z? S{???????????O????7 ??7@?]i??? ??Z??@?/??.^?f?1??? ????3?q?S?(?R?U?.??= gy?Ts??oUa?O?oy?)?????O??d??s? ?i?pBa??>??}?j?R???US??z???
-?k??????X?? k??V?????;
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
Rar!?s
?t ?V?41????? &9 36 speedracer.r5.xvid.baldbald-srb.Up.by.Articulador.srt U ?U?o?x9n? ? 0z?b?x?U
p}g?!w>????????l=)?? ?mI@?
????????N???W???e??:s???? ?0?????^??????a??????????x$??? ???V????s???F????s9???????`??S?b???ju^ u>????`2??[xo????;??r? My??Y??p??vYQ{P????R??/??R?o?y????sus{H$?%E ?? 1?????j5u?ë?E?(?)???BF???vEd????O?n??7??? )H? I?;??;'?5????'?o??o6???*l( ?xqp;?Is_k???? K?y?@"?????}?1?NO??07??????qI?s??a,?z?wo?#???k??ul?????&X???JD ???j???6? ????g?v???.?2?? ??t??0?�?????@5?]C?"~:&?j?n?oJ %VD??yk???_X??6?8?????R?Qn?h1T)#J?4?~Ku?Y??Q?%??9????a?$?*??Op:Y m3zg???????pa??V?"v???tQ}u?9U?:?0YeG& '?W?.??
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
PK?i 9?????? Speed.Racer[2008]DvDrip-aXXo.srt??]??F?.|????F????&N ?$??? [?^_?Itn??H?9?????BR???Y ???*??????????o??oY?J??????$? _????????a>M???o?~???q??v???? ?S??!?_?ix?n_?z?*??U]5?b?*r????<%?xL?????iL??d8????e???c2 ??x?e???H?y$??u???UY?????N?t??9????i?t??S?~???}??$?$???????s??? ?*-???????x?)Y???e ????/f^??TF??????2??????z?j'? ????m????&?n?I??T?U?Q?V5??;n?!!?8??????}w?~?~U???*mR7?X??o5NX???c?l??~{|{??$_? $
9%?????-???v?l??u??,???f?y?
?_}??cJ ??????^???z)/?z??,eO??? g?;???? ??t )?d??????:?X?q????F??
?n?_w?y?LWU??,VU)?h ??'9?<u???o? '?N?????.? Q????L??????x?_? ?t?ebyP???NV[%??q3??d;? ux?W?????vU7????^W?;?/????O??w9='???#??a??3???n???q|???W?2?????
