Keresés a feliratok között Pokemon

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,050 --> 00:00:22,052
Narrator: LIFE...

2
00:00:22,052 --> 00:00:25,555
THE GREAT MIRACLE
AND THE GREAT MYSTERY.

3
00:00:25,555 --> 00:00:28,058
WHO AM I?

4
00:00:28,058 --> 00:00:30,560
WHO AM I?

5
00:00:31,061 --> 00:00:32,562
WHO AM I?

6
00:00:32,562 --> 00:00:36,566
SINCE THE BEGINNING,
HUMANS AND POK�MON ALIKE

7
00:00:36,566 --> 00:00:38,568
HAVE SEARCHED
FOR ITS MEANING.

8
00:00:38,568 --> 00:00:40,570
WHAT AM I?

9
00:00:40,570 --> 00:00:42,572
WHAT AM I?

10
00:00:42,572 --> 00:00:45,575
MANY STRANGE AND
WONDROUS LEGENDS EVOLVED

11
00:00:45,575 --> 00:0

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{-8813}{-8707}"�lä tulen, jään ja salaman|tasapainoa järkytä "-
{-8703}{-8541}- "tai taistelun näyttämö|voi niiden takia hävitä. "
{-8537}{-8428}"Vaikka veden suuri vartija|asioiden kulkuun puuttuu"-
{-8424}{-8292}- "sen laulu ei yksin riitä|ja Maan kohtalona on tuhka. "
{-8266}{-8208}"Oi, valittu. "
{-8204}{-8114}" Käsilläsi nämä kolme yhteen|kanna. "
{-8110}{-7941}"Niiden aarteiden|meren petoa rauhoittaa anna. "
{-7910}{-7842}Nyt se alkaa.
{-7788}{-7671}Kirjoituksissa mainittu|tulen titaani-
{-7667}{-7613}-on tarunhohtoinen pokémon|Moltres.
{-7609}{-7502}Se on ilmeisesti|kotoisin Orangesaarilta.
{-7498}{-7425}Salaman tit

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{992}{1071}�ñåêè èìà ìe÷òà,|êîÿòî íè çàïúëâà äóøàòà...
{1071}{1115}ïúòóâàíå ïî, êîåòî òðÿáâà äà ïîåìåì...
{1115}{1178}çà äà òðúãíåì ïî ïúòèùàòà íà ñúäáàòà ñè.
{1179}{1235}�ëèçî|êàòî âúîáðàæåíèåòî...
{1236}{1278}ñúùåñòâóâà ìàãè÷åñêî ìÿñòî...
{1279}{1343}êúäåòî ÷óäàòè ñúùåñòâà|ñ íåâåðîÿòíè ñïîñîáíîñòè...
{1343}{1387}ïðàâÿò ìå÷òèòå ðåàëíîñò.
{1415}{1483}�îâà ìÿñòî å ñâåòà íà �îêåìîí.
{2261}{2353}�îðàòà ìîãàò äà

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
Subtitles by:
TriDe-coko-tatranka (ICQ 255-506-278)
O-Yama (ICQ 276-332-969)

2
00:00:21,330 --> 00:00:27,024
Ve sv?t? Pok?mon? je tolik p??b?h?,
kolik je zde t?chto neuv??iteln?ch stvo?en?.

3
00:00:28,170 --> 00:00:31,747
N?kter? z?st?vaj? tajemstv?m v?ech vyvolen?ch.

4
00:00:32,292 --> 00:00:35,787
Jin? se staly z?kladem legendy.

5
00:00:38,544 --> 00:00:42,376
A pak jsou ty, kter? vznikli z na?ich sn?.

6
00:00:44,644 --> 00:00:50,235
Stejn? jako Pokemoni,
p?e?ili tyto p??b?hy zkou?ku ?asu.

7
00:00:50,609 --> 00:00:53,044
A s ka?d?m nadch?zej?cim dnem nesp

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:18:20,521 --> 00:18:23,023
These are legendary Pokemon, Molly.

2
00:18:23,732 --> 00:18:27,819
Lots of people believe in them,
even though they've never seen them.

3
00:18:28,695 --> 00:18:33,116
And in this book, the artist imagined
what some of them might look like.

4
00:18:34,409 --> 00:18:38,830
- This is the one you're looking for, right?
- Yes, I've been looking for it since...

5
00:18:40,415 --> 00:18:42,292
For a long time now.

6
00:18:42,501 --> 00:18:44,002
It looks funny.

7
00:18:44,711 --> 00:18:45,921
There's Entei!

8
00:18:46,755 --> 00:18:49,174
Entei looks a littl

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,434 --> 00:00:10,002


2
00:00:11,602 --> 00:00:15,169
Monstros de Bolso, ou mais conhecidos
como, Pok?mons.

3
00:00:15,169 --> 00:00:17,636
S?o misteriosas criaturas,
que vivem neste planeta.

4
00:00:19,037 --> 00:00:20,370
No c?u,

5
00:00:21,804 --> 00:00:23,371
nas cidades,

6
00:00:27,305 --> 00:00:28,571
no mar,

7
00:00:32,805 --> 00:00:36,173
nos vulc?es,
envolvidos pelas cortinas de fuma?a,

8
00:00:38,740 --> 00:00:42,340
e na maioria das grandes florestas,
aonde podem crescer e viver bem,

9
00:00:43,107 --> 00:00:47,408
e em todos os cantos
? poss?vel se ver a

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{-8813}{-8707}"�lä tulen, jään ja salaman|tasapainoa järkytä "-
{-8703}{-8541}- "tai taistelun näyttämö|voi niiden takia hävitä. "
{-8537}{-8428}"Vaikka veden suuri vartija|asioiden kulkuun puuttuu"-
{-8424}{-8292}- "sen laulu ei yksin riitä|ja Maan kohtalona on tuhka. "
{-8266}{-8208}"Oi, valittu. "
{-8204}{-8114}" Käsilläsi nämä kolme yhteen|kanna. "
{-8110}{-7941}"Niiden aarteiden|meren petoa rauhoittaa anna. "
{-7910}{-7842}Nyt se alkaa.
{-7788}{-7671}Kirjoituksissa mainittu|tulen titaani-
{-7667}{-7613}-on tarunhohtoinen pokémon|Moltres.
{-7609}{-7502}Se on ilmeisesti|kotoisin Orangesaarilta.
{-7498}{-7425}Salaman tit

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,650 --> 00:00:44,600
<i>Todo mundo tem um sonho que lhe enche o coração</i>

2
00:00:44,850 --> 00:00:46,850
<i>Uma viagem que tem que fazer.</i>

3
00:00:46,950 --> 00:00:49,050
<i>Um destino a cumprir.</i>

4
00:00:50,050 --> 00:00:53,400
<i>Muito perto da vossa imaginação,
existe um lugar magico</i>

5
00:00:53,400 --> 00:00:56,750
<i>de fantásticas criaturas
com poderes incrivéis</i>

6
00:00:56,750 --> 00:00:59,650
<i>que ajudam a tornar esses sonhos realidade.</i>

7
00:00:59,700 --> 00:01:02,150
<i>� o mundo dos POK�MONS.</i>

8
00:01:34,750 --> 00:01:38,600
<i>Muito

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
Subtitles by:
TriDe-coko-tatranka (ICQ 255-506-278)

2
00:00:37,390 --> 00:00:42,417
Nenaru? harmonii Ohn?, Ledu nebo Blesku, ...

3
00:00:42,418 --> 00:00:47,807
... jinak tito tit?ni sv?m soubojem p?inesou zk?zu sv?tu.

4
00:00:48,728 --> 00:00:53,431
A?koli Velk? Str??ce vody m? povstat a p?emoci souboj, ...

5
00:00:53,432 --> 00:00:59,046
... samotn? jeho p?se? sel?e.
Takto se Zem? prom?n? v popel.

6
00:01:00,123 --> 00:01:06,155
?, Vyvolen?, sv?ma rukama dej dohromady v?echny t?i.

7
00:01:07,153 --> 00:01:12,944
Kombinac? jejich poklad? bude ?elma mo?e zkro

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,650 --> 00:00:44,600
<i>Todo mundo tem um sonho que lhe enche o coração</i>

2
00:00:44,850 --> 00:00:46,850
<i>Uma viagem que tem que fazer.</i>

3
00:00:46,950 --> 00:00:49,050
<i>Um destino a cumprir.</i>

4
00:00:50,050 --> 00:00:53,400
<i>Muito perto da vossa imaginação,
existe um lugar magico</i>

5
00:00:53,400 --> 00:00:56,750
<i>de fantásticas criaturas
com poderes incrivéis</i>

6
00:00:56,750 --> 00:00:59,650
<i>que ajudam a tornar esses sonhos realidade.</i>

7
00:00:59,700 --> 00:01:02,150
<i>� o mundo dos POK�MONS.</i>

8
00:01:34,750 --> 00:01:38,600
<i>Muito