Keresés a feliratok között Motor

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:24,960 --> 00:00:26,359
Hola, cari?o.

1
00:00:33,360 --> 00:00:34,429
Quita.

2
00:00:43,680 --> 00:00:45,033
?Ser?s!

3
00:00:46,320 --> 00:00:51,075
- ?Espantas a los peces!
- Has hecho la mejor pesca posible.

4
00:02:09,600 --> 00:02:11,272
?Por aqu?, Slick!

5
00:02:11,440 --> 00:02:13,556
?C?mo? ?No vamos a Las Vegas?

6
00:02:13,720 --> 00:02:14,948
?Venga!

7
00:02:36,160 --> 00:02:37,275
Demencial.

8
00:02:37,440 --> 00:02:39,795
- S?, como Rasput?n.
- Tranqui, Slick.

9
00:02:40,600 --> 00:02:43,034
El Brahm?n es un t?o legal.

10
00:02:43,200 --> 00:02:44,997
Es un pirado, y lo sabes.

11
00:02:45,160 --> 00:02:47,196
Te cr

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,952 --> 00:00:25,907
Salut, chérie !

2
00:00:43,872 --> 00:00:44,748
Espèce de...

3
00:00:46,352 --> 00:00:47,580
Ma pëche est foutue !

4
00:00:47,792 --> 00:00:49,191
Tu as le meilleur poisson

5
00:00:49,392 --> 00:00:51,622
qu'on puisse avoir
au bout de la ligne !

6
00:02:11,352 --> 00:02:13,343
Comment ?
On ne va pas à Las Vegas ?

7
00:02:13,632 --> 00:02:14,860
Allez, Slick !

8
00:02:36,112 --> 00:02:37,261
ll est cinglé !

9
00:02:37,472 --> 00:02:38,621
Ouais, comme Raspoutine.

10
00:02:38,832 --> 00:02:40,151
Doucement, Slick.

11
00:02:40,672 --> 00:

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:16:29,040 --> 00:16:31,952
Could the air conditioner be switched on?

2
00:16:31,840 --> 00:16:36,752
The air conditioner? You're crazy.

3
00:16:37,040 --> 00:16:38,952
Look...

4
00:16:45,700 --> 00:16:46,876
You know?
It's dangerous.

5
00:16:51,000 --> 00:16:53,840
Dangerous, is my middle name.

6
00:35:41,900 --> 00:35:42,930
Get away.

7
00:35:43,050 --> 00:35:44,706
If you keep on complaining...

8
00:35:44,750 --> 00:35:46,590
they'll fire us, just for listening...

9
00:35:47,689 --> 00:35:52,627
I just say that the working
conditions are bad.

10
00:35:52,689 --> 00:35:5

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,004 --> 00:00:40,598
Here, LuIu. Come here, girI. Here, LuIu.

2
00:00:40,707 --> 00:00:41,799
Okay.

3
00:00:41,908 --> 00:00:44,001
I"II get her.

4
00:00:44,110 --> 00:00:46,544
Let her go. She"s just not into it.

5
00:00:46,646 --> 00:00:48,113
WeII, I am.

6
00:00:48,214 --> 00:00:49,374
Jake, don"t go.

7
00:00:49,482 --> 00:00:52,280
Stay here with me,
and Iet"s have some fun.

8
00:00:52,385 --> 00:00:56,549
I just want to make sure
she gets back to her tent okay.

9
00:00:56,656 --> 00:00:59,625
Wait a minute. You Iike her, don"t you?

10
00:00:59,726 --> 00:01:01,

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:29,000 --> 00:01:31,034
Hallo?

2
00:01:34,080 --> 00:01:36,116
Waar is die dan?

3
00:01:37,665 --> 00:01:39,700
Ik moet ervan door.

4
00:02:13,830 --> 00:02:15,865
Wat is er nieuw?

5
00:02:16,284 --> 00:02:20,695
Niets. Ze zeggen dat de
eerste 24 uur kritiek zijn.

6
00:02:21,409 --> 00:02:24,293
Begrijpt ze het?
- Het is hun probleem niet.

7
00:02:24,707 --> 00:02:29,178
Begrijpt ze het?
- Het is hun probleem niet.

8
00:02:52,236 --> 00:02:56,734
Waar zijn Teq en Issabel?
- Het is hun probleem niet.

9
00:02:57,467 --> 00:03:02,151
Kunnen we nog ruilen?
- Hij is nog stee

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:38,500 --> 00:01:39,800
¿Si?

2
00:01:43,900 --> 00:01:45,000
¿Dónde esta?

3
00:01:47,700 --> 00:01:48,800
Tengo que irme.

4
00:02:22,400 --> 00:02:23,400
¿Qué ha ocurrido?

5
00:02:24,700 --> 00:02:27,200
Nada, dicen que en las primeras
24 horas no se sabe nada.

6
00:02:29,500 --> 00:02:30,600
¿Ella entendió?

7
00:02:31,500 --> 00:02:33,700
- No es su pelea.
- ¿Ella entendió?

8
00:02:35,600 --> 00:02:37,000
No es su pelea.

9
00:02:54,100 --> 00:02:55,700
- Hey.
- Hey, ¿cómo estas?

10
00:02:59,500 --> 00:03:02,000
- ¿Dónde están Tess e Isabel?
- No es su

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:46:11,201 --> 00:46:15,900
De soledad y de coraje.

2
00:46:16,006 --> 00:46:17,906
Y una gran tristeza.

3
00:46:22,079 --> 00:46:24,673
¿Has pensado en matarlo?

4
00:46:32,456 --> 00:46:33,548
¿Quieres una?

5
00:46:37,060 --> 00:46:38,391
Hola.

6
00:46:38,495 --> 00:46:40,053
Aquí estoy, Nicole.

7
00:46:40,164 --> 00:46:41,324
¿Qué quieres?

8
00:46:41,431 --> 00:46:43,831
Divirtámonos con los nuevos amigos.

9
00:46:43,934 --> 00:46:45,492
No haré eso.

10
00:46:45,602 --> 00:46:48,969
Estoy haciendo amigos y divirtiéndome.

11
00:46:49,072 --> 00:46:50,437
Déja