Keresés a feliratok között Macgyver Season 2

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:17,327 --> 00:01:19,454
<i>Digam o que disserem,</i>
<i>os anivers?rios s?o importantes.</i>

2
00:01:19,621 --> 00:01:20,914
"TRAPACEIROS"

3
00:01:21,290 --> 00:01:23,167
<i>Por isso, quando um bom amigo</i>
<i>faz 60 anos</i>

4
00:01:23,333 --> 00:01:26,295
<i>e estou a regressar</i>
<i>de mais uma miss?o do Governo,</i>

5
00:01:26,461 --> 00:01:28,297
<i>n?o h? forma mais r?pida de chegar</i>

6
00:01:28,463 --> 00:01:32,134
<i>do que apanhar boleia</i>
<i>num voo de um T-38 ACE.</i>

7
00:01:34,553 --> 00:01:37,472
<i>Ainda bem que n?o serviram</i>
<i>nenhuma refei??o neste voo,

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,655 --> 00:00:30,872
preklad a èasovanie: Nehru-ur
(nehru.ur@gmail.com)

2
00:00:35,872 --> 00:00:39,972
beta verzia
no. 2

3
00:00:40,472 --> 00:00:44,484
Toto je môj prvý preklad tak ma
prosím nezoderte hneï z kože. :-)

4
00:00:54,274 --> 00:00:56,744
2x04
The Wish Child / Božské Die�a.

5
00:01:22,537 --> 00:01:24,980
Vieš, zaberie mi chví¾u,

6
00:01:24,981 --> 00:01:26,961
aby som sa zdokonalil
v podrazackom manévri,

7
00:01:28,504 --> 00:01:29,950
ale proti tomuto nie je

8
00:01:29,952 --> 00:01:31,480
absolútne žiadna obrana.

9
00:01:31,486 --> 00:01

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:21,792 --> 00:03:23,282
welcome back to the world.

2
00:03:23,291 --> 00:03:25,282
I found your target.

3
00:03:25,291 --> 00:03:26,827
He's here...

4
00:03:26,834 --> 00:03:28,290
camping.

5
00:03:28,834 --> 00:03:30,825
The whole area's marked
out for hiking trails,

6
00:03:31,291 --> 00:03:33,282
so tracking him will be
a piece of cake.

7
00:03:33,291 --> 00:03:35,828
There's just one hitch.

8
00:03:35,834 --> 00:03:37,825
He's got a couple
of guys with him.

9
00:03:37,834 --> 00:03:40,826
You ask me, you ought
to wait till he's alone.

10
00:03:40,834 --> 00:03:42

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{475}{596}}<i>Boli èasy, keï najhoršie, èo ste mohli |<i>o èloveku poveda� bolo,že je zlodejom koní.
{610}{649}<i>Niekde to platí aj dodnes
{650}{736}<i>hlavne keï ukradnutý kôò patrí krá¾ovi.
{738}{888}<i>A ten sa považuje za najdrahšieho|<i>žijúceho koòa na svete.
{1236}{1299}Ah!
{1646}{1714}<i>A keï je tým zlodejom sám vodca skupiny, |<i>zrazu tu máte všetky znaky malej vojny.
{1784}{1862}<i>A pretože z malých vojen sa stávajú ve¾ké,
{1863}{1942}<i>ušetrí sa kopec problémov, ak sa kôò vráti tam,|<i>kam patrí.
{3598}{3658}Nie! Nestrie¾ajte!|Trafíte koòa!
{5171}{5293}<i>Typické... prÃ

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,700 --> 00:00:03,400
Where the hell is your father?

2
00:00:07,200 --> 00:00:08,900
Take a deep breath.

3
00:00:12,100 --> 00:00:13,400
- You look good.
- Thanks.

4
00:00:13,600 --> 00:00:15,300
Probably because
yesterday I was baptized

5
00:00:15,400 --> 00:00:17,100
and accepted Jesus
as my Lord and Savior.

6
00:00:17,300 --> 00:00:18,300
Enjoy Jesus.

7
00:00:18,400 --> 00:00:19,800
Enjoy your depraved hedonism.

8
00:00:19,900 --> 00:00:21,200
Say hi to the Swede!

9
00:00:21,400 --> 00:00:22,400
Who's the Swede?

10
00:00:22,500 --> 00:00:24,200
Some boy she's fl

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

PK?,29??:??FPrison Break S04 E04 HDTV.LOL.Vietnamese [www.eckshop.net] unicode.srt?}??]????o??p?b?4u????{???%?V??m u?f(?d??U%?T??4?ca????Bp?0?`B0?i?I,Y#?"??a?ag?og???b2B???????z??????g?????n???g??c????????????????O?w???u???o?_????f<??y?w??????+?????{?}?vw??G?9??^?~?v?D????????^??=?}??h??~??u???f??B??????w?n?r??`???1???o?t4W?s??????vL??#y????H?????????~?;w???n?z?X?V"i?6]?i????m?;?????U?{<?O??g?????8?]??G'O???tdF??9???????j????-?yY?'s&-8/???kg3?????1?????Z??km??????~?>?~W??+???e?Go??k#Y3/???????0?x??E???2? ???RT???= c<1{???}'3$c??q]??x?G?3?1{u??>u????U??u?>?P.(???!?Xy???Y?7?L?3??x5??qx¾m?G?>W?_?M?*???1?t}????}?????

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

PK?*?8?ä<?3?$heroes.s02e02.dvdrip.xvid-reward.srt}}??F??^zx6?P7?_??????tKv?4?P(?I??/ pP?????d???*V???3??ee???O%?/??????,[????_b?Y??_???????~K~?om????w??7???/_d?J5+??r?B?Ky54?x9????&S????NB?;??=???i:+?B??????1???)?dMO/_??&y??i4??kr?n????Q"?4Xj????|??x?%??K??d?_?)????????)????b6??~j??(?2???,?I?u;?>?????Sr9'??tHN??M????s?????ey??l>[TB?u???$??O??????xL???{??(?>???*????????YZ???Y?U??3??cE????$??7???2$?z??C=??E7w?g(fe??Y9[?e?z?+?????K????f???o??=
'I?~?'???????q?]??;??I???!x???????z???Yqk??*??c?k??§????j???P??l?7p???G??????*?Y?K????w?????i?-??L??)???eJ?Vv?$g???z???"??W?? Qa??y5&]??s#???;??? g?3????X?????????O ?Q??q??b5?G??Lg??glXm'?