Keresés a feliratok között lethal 4 sorrendben:
- Lethal Weapon 4.sub
- Lethal Weapon 4.sub
1 fájl(ok), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{766}{825}Riggs, esti sigur ca asta-i strada?
{842}{870}Cred ca ne apropiem.
{894}{961}-Vezi ceva?|-Unde? Nu vad nimic.
{968}{998}Aici trebuie sa fie.
{1004}{1035}Drace!
{1067}{1103}Ce naiba este asta?
{1204}{1227}Doamne!
{1244}{1270}Cine-i nenorocitul asta?
{1275}{1320}Nu stiu|Vreun reprezentant al NRA.
{1346}{1371}Un tampit!
{1376}{1405}Si acum ce facem?
{1431}{1453}Dam peste el.
{1473}{1517}Si daca trage?
{1523}{1594}-Inca nu a facut-o. Poate nu va trage.|-Si daca trage totusi?
{1603}{1672}Nu vorbi asa. Gandeste pozitiv.
{1679}{1699}Pozitiv?
{1727}{1784}-Dam peste el.|-Ma bucur ca gandesti ca mine.
{1790}{1820}Sper ca nu se va in
- Lethal Weapon 4 ( English Subtitles )
1 fájl(ok), added on: 2008-04-03
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
00:00:30:Riggs, you sure we're on|the right street?
00:00:33:We must be getting warm.
00:00:35:- You see anything?|- Where? I don't see anything.
00:00:38:This must be the place.
00:00:40:Holy shit!
00:00:42:What the Hell is that?
00:00:48:Jesus!
00:00:49:Who's this joker?
00:00:51:I don't know.|A spokesman for the NRA.
00:00:53:Regular asshole.
00:00:55:What do we do now?
00:00:57:Run him over.
00:00:58:What if he shoots us with that rifle?
00:01:00:- He hasn't yet. Maybe he won't.|- What if he does?
00:01:04:Don't be a Don't-Bee.|Be a Do-Bee. Be positive.
00:01:07:Positive?
00:01:09:- Run him over.|- Glad you see things my way.
00:01:11:I hope he doesn't turn.
00:01:13:He
- Lethal Weapon 4 - Fin - 25fps - 1998.srt
1 fájl(ok), added on: 2007-11-27
Relevance
3 x
Rating:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
2
00:00:22,650 --> 00:00:27,240
TAPPAVA ASE 4
3
00:00:30,650 --> 00:00:33,000
Riggs, onko tämä varmasti oikea katu?
4
00:00:33,690 --> 00:00:34,800
Polttaa ainakin.
5
00:00:35,770 --> 00:00:38,440
-Näetkö jotain?
-Missä? En näe mitään.
6
00:00:38,730 --> 00:00:39,920
On tämä se.
7
00:00:40,170 --> 00:00:41,400
Voi helvetti!
8
00:00:42,810 --> 00:00:44,130
Mikä helvetti tuo on?
9
00:00:48,170 --> 00:00:49,080
Jeesus!
10
00:00:49,810 --> 00:00:50,760
Kuka tuo pelle on?
11
00:00:51,010 --> 00:00:52,810
En tiedä.
Varmaan joku aseintoilija.
12
00:00:53,850 --> 00:00:54,800
Paskiainen.
13
00:00:55,050 --> 00:00:56,200
Mitä nyt
- Lethal Weapon 4 - Eng - 23,976fps - 1998.srt
- Lethal Weapon 4 - Eng - 25fps - 1998.srt
2 fájl(ok), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,653 --> 00:00:33,008
Riggs, you sure we're on
the right street?
2
00:00:33,693 --> 00:00:34,808
We must be getting warm.
3
00:00:35,773 --> 00:00:38,446
-You see anything?
-Where? l don't see anything.
4
00:00:38,733 --> 00:00:39,927
This must be the place.
5
00:00:40,173 --> 00:00:41,401
Holy shit!
6
00:00:42,813 --> 00:00:44,132
What the hell is that?
7
00:00:48,173 --> 00:00:49,083
Jesus!
8
00:00:49,813 --> 00:00:50,802
Who's this joker?
9
00:00:51,013 --> 00:00:52,810
l don't know.
A spokesman for the NRA.
10
00:00:53,853 --> 00:00:54,842
Regular asshole.
1
- Lethal.Weapon.4[1998][Uncut]DvDrip-aX Xo.srt
- Lethal.Weapon.3[1992][D irector's.Cut]DvDrip-aXXo.srt
- Lethal.Weapon.2[1989][D irector's.Cut]DvDrip-aXXo.srt
- Lethal.Weapon.1[1987][D irector's.Cut]DvDrip-aXXo.srt
4 fájl(ok), added on: 2010-09-19
Relevance
2 x
Rating:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,640 --> 00:00:27,240
<b>SMRTONOSNO ORUŽJE 4</b>
2
00:00:30,640 --> 00:00:33,000
Da li smo sigurno u pravoj ulici?
3
00:00:33,680 --> 00:00:34,800
Sve smo bliže.
4
00:00:35,760 --> 00:00:38,440
- Vidiš li šta?
- Gde? Ništa ne vidim.
5
00:00:38,720 --> 00:00:39,920
To je to.
6
00:00:40,160 --> 00:00:41,400
Sranje!
7
00:00:42,800 --> 00:00:44,120
Koji je to ðavo?
8
00:00:48,160 --> 00:00:49,080
lsuse!
9
00:00:49,800 --> 00:00:50,800
Ko je taj šaljivdžija?
10
00:00:51,000 --> 00:00:52,800
Ne znam. Možda predstavnik
udruženja vlasnika oružja.
11
00:00:53,
- Lethal.Weapon.4.(1998).CD1.DVDRip.Div X.srt
1 fájl(ok), added on: 2008-04-16
Relevance
2 x
Rating:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,189 --> 00:00:33,442
Tens a certeza que ? nesta rua?
2
00:00:34,359 --> 00:00:35,569
Devemos estar perto.
3
00:00:36,528 --> 00:00:39,364
- V?s alguma coisa?
- Onde? N?o vejo nada.
4
00:00:39,614 --> 00:00:40,907
Deve ser por aqui.
5
00:00:41,199 --> 00:00:42,451
Caramba!
6
00:00:43,869 --> 00:00:45,287
Que diabo ? aquilo?!
7
00:00:49,499 --> 00:00:50,459
Credo!
8
00:00:50,959 --> 00:00:51,960
Quem ? este idiota?
9
00:00:52,210 --> 00:00:54,337
Um porta-voz para armas de fogo.
10
00:00:55,464 --> 00:00:56,506
Mas que cretino. . .
11
00:00:56,965 --> 00:00:57,924
- Lethal.Weapon.4.1998.Dvdrip.Xvid-Team .Mental.RG.srt
1 fájl(ok), added on: 2010-02-01
Relevance
2 x
Rating:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,640 --> 00:00:33,000
Riggs, you sure we're on
the right street?
2
00:00:33,680 --> 00:00:34,800
We must be getting warm.
3
00:00:35,760 --> 00:00:38,440
- You see anything?
- Where? I don't see anything.
4
00:00:38,720 --> 00:00:39,920
This must be the place.
5
00:00:40,160 --> 00:00:41,400
Holy shit!
6
00:00:42,800 --> 00:00:44,120
What the hell is that?
7
00:00:48,160 --> 00:00:49,080
Jesus!
8
00:00:49,800 --> 00:00:50,800
Who's this joker?
9
00:00:51,000 --> 00:00:52,800
I don't know.
A spokesman for the NRA.
10
00:00:53,840 --> 00:00:54,840
Regular asshole.
- Lethal.Weapon.4.Xvid.DVD-Rip!!!!i.sub
1 fájl(ok), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
Rating:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.975
{543}{659}ARMA MORTAL 4
{743}{798}Riggs, ?seguro que esta es la calle?
{819}{849}Hemos de estar cerca.
{871}{939}- ? Ves algo?|- ?D?nde? Yo no veo nada.
{946}{977}Este debe de ser el lugar.
{983}{1014}?Santo cielo!
{1047}{1082}?Qu? demonios es eso?
{1183}{1206}Mierda.
{1218}{1241}?Qui?n es ese payaso?
{1247}{1298}?Un vocero de la Asociaci?n|del Rifle?
{1326}{1350}Un cabr?n ordinario.
{1362}{1384}?Qu? hacemos ahora?
{1411}{1432}Atropellarlo.
{1437}{1493}? Y si nos dispara|con su rifle autom?tico?
{1499}{1541}No lo ha hecho.|Quiz? no lo haga.
{1547}{1573}? Y si lo hace?
{1579}{1650}No seas tan pesimista.|S? positivo.
{165
- Lethal Weapon 4 (1998).srt
1 fájl(ok), added on: 2007-11-29
Relevance
1 x
Rating:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,640 --> 00:00:33,000
Riggs, eºti sigur ca asta-i strada?
2
00:00:33,680 --> 00:00:34,800
Cred cã ne apropiem.
3
00:00:35,760 --> 00:00:38,440
- Vezi ceva?
- Unde? Nu vãd nimic.
4
00:00:38,720 --> 00:00:39,920
Aici trebuie sã fie.
5
00:00:40,160 --> 00:00:41,400
Drace!
6
00:00:42,680 --> 00:00:44,120
Ce naiba este asta?
7
00:00:48,160 --> 00:00:49,160
Doamne!
8
00:00:49,760 --> 00:00:50,800
Cine-i nenorocitul ãsta?
9
00:00:51,000 --> 00:00:52,800
Nu ºtiu
Vreun reprezentant al NRA.
10
00:00:53,840 --> 00:00:54,840
Un tâmpit!
11
00:00:55,040 --> 00:00:56,20
- Lethal-Weapon-4-1998-AC3-AMC-CD1-ENG. srt
1 fájl(ok), added on: 2010-09-29
Relevance
1 x
Rating:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,847 --> 00:00:33,302
Riggs, you sure we're on the right street?
2
00:00:34,017 --> 00:00:35,179
We must be getting warm.
3
00:00:36,185 --> 00:00:38,973
-You see anything?
-Where? I don't see anything.
4
00:00:39,272 --> 00:00:40,517
This must be the place.
5
00:00:40,773 --> 00:00:42,054
Holy shit!
6
00:00:43,526 --> 00:00:44,901
What the hell is that?
7
00:00:49,115 --> 00:00:50,064
Jesus!
8
00:00:50,825 --> 00:00:51,856
Who's this joker?
9
00:00:52,076 --> 00:00:53,950
I don't know.
A spokesman for the NRA.
10
00:00:55,038 --> 00:00:56,069
Regular asshole.
11
- Lethal Weapon 4 - Fin - 25fps - 1998.srt
1 fájl(ok), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
Rating:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
2
00:00:22,650 --> 00:00:27,240
TAPPAVA ASE 4
3
00:00:30,650 --> 00:00:33,000
Riggs, onko t?m? varmasti oikea katu?
4
00:00:33,690 --> 00:00:34,800
Polttaa ainakin.
5
00:00:35,770 --> 00:00:38,440
-N?etk? jotain?
-Miss?? En n?e mit??n.
6
00:00:38,730 --> 00:00:39,920
On t?m? se.
7
00:00:40,170 --> 00:00:41,400
Voi helvetti!
8
00:00:42,810 --> 00:00:44,130
Mik? helvetti tuo on?
9
00:00:48,170 --> 00:00:49,080
Jeesus!
10
00:00:49,810 --> 00:00:50,760
Kuka tuo pelle on?
11
00:00:51,010 --> 00:00:52,810
En tied?.
Varmaan joku aseintoilija.
12
00:00:53,850 --> 00:00:54,800
Paskiainen.
13
00:00:55,050 --> 00:00:56,200
Mit? nyt tehd??n?
- Lethal.Weapon.4[1998][Uncut]DvDrip-aX Xo.srt
1 fájl(ok), added on: 2010-09-19
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,640 --> 00:00:27,240
<b>SMRTONOSNO ORUŽJE 4</b>
2
00:00:30,640 --> 00:00:33,000
Da li smo sigurno u pravoj ulici?
3
00:00:33,680 --> 00:00:34,800
Sve smo bliže.
4
00:00:35,760 --> 00:00:38,440
- Vidiš li šta?
- Gde? Ništa ne vidim.
5
00:00:38,720 --> 00:00:39,920
To je to.
6
00:00:40,160 --> 00:00:41,400
Sranje!
7
00:00:42,800 --> 00:00:44,120
Koji je to ðavo?
8
00:00:48,160 --> 00:00:49,080
lsuse!
9
00:00:49,800 --> 00:00:50,800
Ko je taj šaljivdžija?
10
00:00:51,000 --> 00:00:52,800
Ne znam. Možda predstavnik
udruženja vlasnika oružja.
11
00:00:53,
- Lethal-Weapon-4-1998-AC3-AMC-CD2-ENG. srt
1 fájl(ok), added on: 2010-09-29
Relevance
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:54,220 --> 00:00:55,335
Son of a bitch!
2
00:01:18,161 --> 00:01:19,868
I'll be damned!
Thanks, kid!
3
00:01:25,501 --> 00:01:26,960
Ping, cut us loose!
4
00:01:33,676 --> 00:01:34,707
Cut me loose!
5
00:01:37,096 --> 00:01:38,507
Go ahead, cut me.
6
00:02:20,890 --> 00:02:22,384
It's all right.
7
00:02:23,434 --> 00:02:24,679
You okay, honey?
8
00:02:25,144 --> 00:02:26,936
I owe you one, kid.
9
00:02:27,480 --> 00:02:30,896
-The keys to your car?
-They're in the car.
10
00:02:31,943 --> 00:02:33,057
We need a radio.
11
00:02:37,865 --> 00:02:39,146
We have to g
- Lethal.Weapon.4.(1998).CD1.DVDRip.Div X.srt
1 fájl(ok), added on: 2008-04-30
Relevance
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,189 --> 00:00:33,442
Tens a certeza que ? nesta rua?
2
00:00:34,359 --> 00:00:35,569
Devemos estar perto.
3
00:00:36,528 --> 00:00:39,364
- V?s alguma coisa?
- Onde? N?o vejo nada.
4
00:00:39,614 --> 00:00:40,907
Deve ser por aqui.
5
00:00:41,199 --> 00:00:42,451
Caramba!
6
00:00:43,869 --> 00:00:45,287
Que diabo ? aquilo?!
7
00:00:49,499 --> 00:00:50,459
Credo!
8
00:00:50,959 --> 00:00:51,960
Quem ? este idiota?
9
00:00:52,210 --> 00:00:54,337
Um porta-voz para armas de fogo.
10
00:00:55,464 --> 00:00:56,506
Mas que cretino. . .
11
00:00:56,965 --> 00:00:57,924
1 fájl(ok), added on: 2008-01-22
Relevance
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,653 --> 00:00:27,249
SMRTONOSN? ZBRA?
2
00:00:30,653 --> 00:00:33,008
Riggsi, ur?it?
je to ta silnice?
3
00:00:33,693 --> 00:00:34,808
P?iho??v?.
4
00:00:35,773 --> 00:00:38,446
- Vid?? n?co?
- Kde? J? nic nevid?m.
5
00:00:38,733 --> 00:00:39,927
Tady to u? mus? b?t.
6
00:00:40,173 --> 00:00:41,401
To je v prdeli!
7
00:00:42,813 --> 00:00:44,132
A co je tohle?
8
00:00:48,173 --> 00:00:49,083
J????i!
9
00:00:49,813 --> 00:00:50,768
Co je to za frajera?
10
00:00:51,013 --> 00:00:52,810
Nev?m.
Asi z?stupce zbroja??.
11
00:00:53,853 --> 00:00:54,808
Perfektn? kre
1 fájl(ok), added on: 2008-03-01
Relevance
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,653 --> 00:00:27,249
?????? ???? 4
2
00:00:30,653 --> 00:00:33,008
?????, ??????? ???????????
??? ????? ?????;
3
00:00:33,693 --> 00:00:34,808
?? ?????? ?? ???????????.
4
00:00:35,773 --> 00:00:38,446
- ??????? ??????;
- ???; ???.
5
00:00:38,733 --> 00:00:39,927
??? ?????? ?? ?????.
6
00:00:40,173 --> 00:00:41,401
??? ???!
7
00:00:42,813 --> 00:00:44,132
?? ?????? ????? ????;
8
00:00:48,173 --> 00:00:49,083
?????? ???!
9
00:00:49,813 --> 00:00:50,802
????? ????? ? ???????????;
10
00:00:51,013 --> 00:00:52,810
?????????? ??? ???????
?????? ?????????.
11
00:00:5
1 fájl(ok), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,653 --> 00:00:27,249
ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃ 4
2
00:00:30,653 --> 00:00:33,008
Ãéãêò, óÃãïõñá âñéóêüìáóôå
óôï óùóôü äñüìï;
3
00:00:33,693 --> 00:00:34,808
Ãá ðñÃðåé Ãá ðëçóéÃæïõìå.
4
00:00:35,773 --> 00:00:38,446
- ÃëÃðåéò ôÃðïôá;
- Ãïý; ¼÷é.
5
00:00:38,733 --> 00:00:39,927
Ãäþ ðñÃðåé Ãá Ã¥ÃÃáé.
6
00:00:40,173 --> 00:00:41,401
Ãåà ìïõ!
7
00:00:42,813 --> 00:00:44,132
Ãé äéÃïëï Ã¥ÃÃáé áõôü;
8
00:00:48,173 --> 00:00:49,083
Ãñéóôà ìïõ!
9
00:00:49,813 --> 0
- Lethal.Weapon.4[1998][Uncut]DvDrip-aX Xo.srt
1 fájl(ok), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
ENERGY-TORRENT.COM
ïðåäñòà âÿ
2
00:00:22,640 --> 00:00:27,240
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃ 4
3
00:00:30,640 --> 00:00:33,000
Ãèãñ, ñèãóðåà ëè ñè,
֌ òîâà å âÿðÃà òà óëèöà ?
4
00:00:33,680 --> 00:00:34,800
ÃÃ¥ Ãè ñòà ÃÃ¥ ãîðåùî.
5
00:00:35,760 --> 00:00:38,440
-Ãèæäà ø ëè Ãåùî?
-Ãúäå? Ãèùî ÃÃ¥ âèæäà ì.
6
00:00:38,720 --> 00:00:39,920
Ãîâà òðÿáâà äà å ìÿñòîòî.
7
00:00:40,160 --> 00:00:41,400
Ãîæå Ãîñïîäè!
8
00:00:42,800 --> 00:00:44,120
ÃÃ
- Lethal.Weapon.4[1998][Uncut]DvDrip-aX Xo.srt
1 fájl(ok), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
ENERGY-TORRENT.COM
ïðåäñòà âÿ
2
00:00:22,640 --> 00:00:27,240
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃ 4
3
00:00:30,640 --> 00:00:33,000
Ãèãñ, ñèãóðåà ëè ñè,
֌ òîâà å âÿðÃà òà óëèöà ?
4
00:00:33,680 --> 00:00:34,800
ÃÃ¥ Ãè ñòà ÃÃ¥ ãîðåùî.
5
00:00:35,760 --> 00:00:38,440
-Ãèæäà ø ëè Ãåùî?
-Ãúäå? Ãèùî ÃÃ¥ âèæäà ì.
6
00:00:38,720 --> 00:00:39,920
Ãîâà òðÿáâà äà å ìÿñòîòî.
7
00:00:40,160 --> 00:00:41,400
Ãîæå Ãîñïîäè!
8
00:00:42,800 --> 00:00:44,120
ÃÃ
1 fájl(ok), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{90}{100}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C
{101}{110}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1
{111}{120}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1b
{121}{130}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1be
{131}{140}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1ber
{141}{150}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1berS
{151}{160}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1berSt
{161}{170}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1berSt0
{171}{180}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1berSt0r
{181}{260}{y:i}Legendas corrigidas por|{y:i}C1berSt0rm
{551}{647}ARMA MORTÃFERA 4
{743}{797}Tens a certeza que é nesta rua?
{819}{848}Devemos estar perto.
{871}{939}- Vês alguma coisa?|- Onde?
There are more subtitles available for Lethal 4
Click here to view them
