Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Kohi Jiko is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Keresés a feliratok között Kohi Jiko sorrendben:
Feliratok a következőhöz Kohi Jiko
keywords: kohi, jiko, 2003, 2, 97, 6, fps, 1, cd, en, divxforever, cafe, lumiere, proper, ils,
original filename: Kohi jiko (2003) - DVDRip - 23.976fps - 1CD - srt - EN [DivXForever].zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:19,019 --> 00:00:26,551
FOR THE CENTENARY
OF OZU YASUJIRO'S BIRTH
2
00:01:33,093 --> 00:01:34,355
Hello?
3
00:01:36,396 --> 00:01:37,590
Hajime-chan?
4
00:01:37,630 --> 00:01:39,154
Yes, I'm back
5
00:01:42,135 --> 00:01:44,399
Last night
6
00:01:49,075 --> 00:01:51,168
Just a bit tired
7
00:02:02,355 --> 00:02:04,880
Really? Sounds good
8
00:02:06,759 --> 00:02:12,959
I'm going to Takasaki today
for the grave-cleaning
9
00:02:13,066 --> 00:02:17,503
I can call by on the way
10
00:02:18,771 --> 00:02:20,932
Yes, is that okay?
11
00:02:20,974 --> 00:02:22,305
Yoko
Feliratok a következőhöz Kohi Jiko
keywords: kohi, jiko, 2003, cafe, lumiere, 2, 9, 7, fps, jikou, 2004, cd, 1,
original filename: 34755-Kôhî_jikô_(2003)_(Café_Lumière)-23_97_FPS.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,800 --> 00:00:20,970
Pe harta asta am gãsit multe
informaþii.
2
00:00:31,353 --> 00:00:34,151
E între aceste douã cartiere?
3
00:00:34,289 --> 00:00:35,756
Cred cã e cam pe aici,
4
00:00:37,693 --> 00:00:41,254
pe la mijloc.
5
00:00:41,396 --> 00:00:43,261
Vizavi de strãduþã?
6
00:00:43,999 --> 00:00:48,231
Se indicã doar douã cafenele.
7
00:00:48,603 --> 00:00:51,333
Trebuie sã fie una din ele.
8
00:00:51,740 --> 00:00:55,608
Ce înseamnã "vechiul Ginza Nishi 2-chome"?
9
00:00:57,813 --> 00:01:00,839
Aºa e indicat pe aceastã hartã veche.
10
00:01:22,1
Feliratok a következőhöz Kohi Jiko
keywords: kohi, jiko, 2003, gaia, 2, 9, 97, 6, fps, cd, tr, divxforever, cafe, lumiere, 2004, divx, int, axine, 1,
original filename: Kohi jiko (2003) - Gaia - 29.976fps - 2CD - srt - TR [DivXForever].zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{405}{524}iþte, hepsi üstüne yazýlmýþ
{944}{1063} Yichome ile Nichome arasý neresi ?
{1124}{1244}belki buralarda bir yerdedir...
{1244}{1334} Jimbocho'nun karþýsý
{1334}{1453}sadece burada |2 çay evi var
{1484}{1544}belki de bu cadde
{1544}{1663}Ginza'yý geçerek batýya gidiyordur
{1754}{1873}o dönemin haritasý bu...
{2983}{3043}bayým...
{3043}{3162}burada
{3223}{3402}ÃÃPHE adýnda bir bar varmýþ...|orayý biliyor musunuz?
{3493}{3613}uzun zaman önceydi
{3613}{3703}bu tarafta
{3703}{3822}affedersiniz, harita küçük..|net göremiyorum
{3853}{4061}- Ginza Nichome mi?|- Ginza batý Nichome'ydi bir zamanlar...
{4092
Advertisement:
------------
------------
Feliratok a következőhöz Kohi Jiko
keywords: kohi, jiko, 2003, jikou, cafe, lumiere, 2004, cd, 2, 1,
original filename: Kôhî_jikô-(2003).zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:35,224 --> 00:01:38,661
Tu eºti, Hajima?
Bunã.
2
00:01:41,832 --> 00:01:44,893
M-am întors asearã.
3
00:01:48,806 --> 00:01:51,867
Sunt puþin obositã.
4
00:02:02,088 --> 00:02:04,578
Adevãrat?
Ãmi face plãcere.
5
00:02:07,281 --> 00:02:12,581
Azi mã întorc la Takazai,
pentru a merge la cimitir.
6
00:02:12,833 --> 00:02:17,828
O sã trec sã te vãd.
7
00:02:18,473 --> 00:02:20,203
Da, înainte de a pleca, bine?
8
00:02:20,577 --> 00:02:22,238
- Yoko, v-aþi întors?
- Nu închide!
9
00:02:22,239 --> 00:02:23,239
Aºteaptã!
10
00:02:23,846 --> 00:02:25,747
Feliratok a következőhöz Kohi Jiko
keywords: kh, jik, kohi, jikou, napisy, ns, cafe, lumiere, 2004, divx, int, cd, 2, axine, 1,
original filename: Kh_jik_Kohi_jikou_(NAPiSY-70292).NS.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{405}{524}Tutaj, wszystko jest o tym napisane.
{944}{1062}To jest gdzie? mi?dzy Yichome a Nichome.
{1124}{1244}Mo?e gdzie? tutaj.
{1244}{1334}Naprzeciwko Jimbocho.
{1334}{1453}Tutaj mam dwie kawiarnie.
{1484}{1544}Mo?e to ta ulica.
{1544}{1662}Mo?e p?jdziemy|od zachodniej strony mijaj?c Ginza.
{1754}{1873}Mo?e przetrwa? do tej pory...
{2982}{3042}Szefie.
{3042}{3161}Zobacz.
{3222}{3401}Dowiedzia?am si?,|?e by? tu gdzie? bar "Dat", znasz go mo?e?
{3492}{3612}To by?o dawno temu.
{3612}{3702}To nie by?o gdzie? w Subaru-gai?
{3702}{3821}To jest zbyt ma?e, nie widz? za dobrze.
{3852}{4059}- Ginza Nichome?|- To by?a zachodnie Ginza Nichome.
Feliratok a következőhöz Kohi Jiko
keywords: kh, jik, kohi, jikou, napisy, ns, cafe, lumiere, 2004, divx, int, cd, 2, axine, 1,
original filename: Kh_jik_Kohi_jikou_(NAPiSY-70292).NS.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{405}{524}Tutaj, wszystko jest o tym napisane.
{944}{1062}To jest gdzie? mi?dzy Yichome a Nichome.
{1124}{1244}Mo?e gdzie? tutaj.
{1244}{1334}Naprzeciwko Jimbocho.
{1334}{1453}Tutaj mam dwie kawiarnie.
{1484}{1544}Mo?e to ta ulica.
{1544}{1662}Mo?e p?jdziemy|od zachodniej strony mijaj?c Ginza.
{1754}{1873}Mo?e przetrwa? do tej pory...
{2982}{3042}Szefie.
{3042}{3161}Zobacz.
{3222}{3401}Dowiedzia?am si?,|?e by? tu gdzie? bar "Dat", znasz go mo?e?
{3492}{3612}To by?o dawno temu.
{3612}{3702}To nie by?o gdzie? w Subaru-gai?
{3702}{3821}To jest zbyt ma?e, nie widz? za dobrze.
{3852}{4059}- Ginza Nichome?|- To by?a zachodnie Ginza Nichome.
------------
Sponsored links:
------------
or via
