Keresés a feliratok között Intrepid

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,986 --> 00:00:20,293
Už 200 rokov prešlo od
historického prielomu

2
00:00:20,294 --> 00:00:23,824
vo výskume warpu 5 vo
vývojovom stredisku na Zemi.

3
00:00:24,793 --> 00:00:27,992
Bolo tam, kde legendárny
Zefram Cochram

4
00:00:27,993 --> 00:00:30,275
predniesol svoj pamätný prejav.

5
00:00:30,525 --> 00:00:34,871
Prejav, ktorý podnietil vízie
nieko¾kých generácií.

6
00:00:35,228 --> 00:00:40,039
"Predstavte si" povedal, "tisíce
obývaných planét na dosah ruky..

7
00:00:40,040 --> 00:00:43,990
..a teraz budeme môc� preskúma�
tieto neznáme nové svety.."