Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:58,923 --> 00:01:04,922
IRRESIST?VEL
2
00:01:34,694 --> 00:01:38,205
- Voc? perdeu, m?e!
- Meu Deus, deixei o ferro ligado.
3
00:01:38,240 --> 00:01:39,724
Vamos, queridas!
Vamos depressa.
4
00:01:39,799 --> 00:01:42,989
- M?e, prometeu comprar gelado.
- N?s vamos tom?-lo em casa.
5
00:01:43,136 --> 00:01:46,151
- N?o temos gelado em casa.
- Temos, sim.
6
00:01:46,186 --> 00:01:47,860
Vamos com calma.
7
00:02:15,368 --> 00:02:17,199
Craig!
8
00:02:19,706 --> 00:02:21,731
Craig!
9
00:02:26,146 --> 00:02:28,281
Craig!
10
00:02:29,149 --> 00:02:32,050
Craig!
11
00:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{150}{194}-Não está aqui.
{248}{314}Não atiraram neste homem.
{932}{1082}O que conseguiu? -Wambosi foi ao necrotério.Ele viu o corpo...|e não acreditou.
{1160}{1232}Onde ele está agora? Eu já te disse,não sou apta para isso.
{1288}{1335}Onde ele está agora,nesse instante?
{1350}{1428}Ele estaria saindo do necrotério.Eles acabaram de sair.
{1662}{1712}Senhor, o que quer fazer?
{8394}{8454}Voçê já limpou o quarto?
{8498}{8562}Já dei uma olhada a procura de digitais.
{8672}{8800}Eu posso andar ou corro o risco de deixar pegadas?
{9012}{9068}Pode andar a vontade,não tem problema.
{9106}{9178}Só temos que limpar cada coisa que t
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2169}{2217}Voçê já limpou o quarto?
{2252}{2303}Já dei uma olhada a procura de digitais.
{2392}{2494}Eu posso andar ou corro o risco de deixar pegadas?
{2664}{2709}Pode andar a vontade,não tem problema.
{2740}{2797}Só temos que limpar cada coisa que toquemos.
{2803}{2891}Eu só acho que é melhor quando sairmos do quarto|não deixarmos rastros.
{2895}{2921}Porquê? Onde estamos indo?
{2929}{3011}Eu preciso ir ao hotel onde Kane se hospedou.|O hotel Regina.
{3064}{3152}Bem...se eu era ele...eles devem ter algo nos registros.
{3169}{3236}Nós precisamos do registro dele no hotel.|Tudo bem.
{3245}{3292}Porém vai ser um pouco mais compl
or via
