Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Hancock is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Keresés a feliratok között Hancock sorrendben:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,071 --> 00:00:04,651
BBC Television Presents
2
00:00:08,037 --> 00:00:09,067
H H H Hancock
3
00:00:26,235 --> 00:00:27,167
Good afternoon sir
4
00:00:27,168 --> 00:00:31,000
Good afternoon, I've come in answer to your advert on the wall next to the Eagle Laundry in Pelham Road
5
00:00:31,000 --> 00:00:32,690
An advert? Pelham Road?
6
00:00:33,667 --> 00:00:34,733
Yes, your poster.
7
00:00:34,733 --> 00:00:36,065
You must have seen it, there's a nurse pointing at, you know
8
00:00:36,066 --> 00:00:38,098
I believe she's a Red Cross lady actually...
9
00:00:38,099 --> 00:00
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:49,400 --> 00:00:53,000
HENKOK
2
00:01:50,800 --> 00:01:53,500
Henkok..
3
00:02:01,500 --> 00:02:05,800
?ta je, de?ko.
-Lo?i momci.
4
00:02:13,700 --> 00:02:16,600
Ho?e? kola?i?.
5
00:02:17,400 --> 00:02:22,500
Seronjo. -?ta.
-?uo si me.
6
00:03:44,000 --> 00:03:47,800
Henkok.
Sklanjaj se.
7
00:03:52,500 --> 00:03:55,300
Ala bazdi na pi?e.
8
00:03:56,100 --> 00:04:01,200
Plati?e? novi krov.
-Briga me ?ta ste uradili.
9
00:04:01,500 --> 00:04:05,700
Trojica u kolima, bez devojaka,
opu?taju?a muzikica.
10
00:04:06,200 --> 00:04:16,200
Ja nisam sudija, ako ne stanete
Feliratok a következőhöz Hancock
keywords: hancock, r, 5, eng, proper, alliance, kayroe, myteam, freeforums, org,
original filename: hancock-r5-eng-sub-proper-alliance-hancock-proper-r5-kayroe-myteam-freeforums-org.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,302 --> 00:00:44,300
All units, All Units code three persuit of 211
White S.U.V heading East on Alameda service road.
2
00:00:44,500 --> 00:00:47,300
Suspects, three Asian males.
request backup immediately
3
00:00:48,301 --> 00:00:50,101
Be advised, shots fired! shots fired.
4
00:01:47,602 --> 00:01:49,002
Hancock
5
00:01:58,203 --> 00:01:59,603
What boy?
6
00:02:00,204 --> 00:02:01,204
Bad guys.
7
00:02:10,105 --> 00:02:12,305
What do you want a cookie?
Get the Hell out of my face.
8
00:02:13,906 --> 00:02:14,906
Asshole
9
00:02:15,307 --> 00:02:16,307
what?
10
00
Advertisement:
------------
------------
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,302 --> 00:00:43,285
<i>A todas las unidades, persecuci?n
de una todoterreno blanca...</i>
2
00:00:43,320 --> 00:00:45,500
<i>...yendo hacia el este por la
v?a de servicio por Alameda.</i>
3
00:00:45,526 --> 00:00:47,717
<i>Los sospechosos son tres asi?ticos,
se requiere respaldo de inmediato.</i>
4
00:00:47,901 --> 00:00:50,401
<i>Est?n notificados.
?Disparos! ?Disparos!</i>
5
00:01:47,602 --> 00:01:48,800
?Hancock!
6
00:01:58,203 --> 00:01:59,803
?Qu?, ni?o?
7
00:02:00,204 --> 00:02:02,068
Chicos malos.
8
00:02:10,105 --> 00:02:13,105
?Qu? quieres, una galleta?
Sal de a
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:14,475 --> 00:00:20,075
:?????
????? ???? ????
Timing By : Abu Essa
2
00:00:20,076 --> 00:00:30,076
Timing By : Abu Essa
www.ArbMoviez.net
3
00:00:43,810 --> 00:00:45,862
??? ?? ??????? ???? ????? ?? ?????? ??????
4
00:00:45,863 --> 00:00:47,917
????? ?????? ????? ????? ???? ????? ??? ????
???????" ??????"
5
00:00:48,122 --> 00:00:49,972
.? ??????? ??? ?? ????? ???? ???????
6
00:00:49,973 --> 00:00:52,025
.? ???? ????? ?????
7
00:00:49,973 --> 00:00:53,872
* ??????????????????????????????????????????????? *
8
00:00:52,027 --> 00:00:53,876
.? ?????? ????? ??? ????!? ???? ??? ?
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
1
00:00:44,750 --> 00:00:45,584
<i>Toate unit??ile! Toate unit??ile!</i>
2
00:00:45,835 --> 00:00:48,920
<i>Cod 3! Urm?rim un SUV
alb, posibil implicat ?n jaf.</i>
3
00:00:49,546 --> 00:00:53,383
<i>Trei suspec?i ?narma?i, au
deschis focul, cerem ?nt?riri.</i>
4
00:00:55,384 --> 00:00:58,384
Traducerea si adaptarea: Felixuca, Xander
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
5
00:01:54,642 --> 00:01:55,310
Hancock!
6
00:02:05,735 --> 00:02:06,652
Ce-i, b?iete?
7
00:02:08,029 --> 00:02:09,280
B?ie?ii r?i...
8
00:02:15,118 --> 00:02:17,119
<i>...Trag la ?nt?mplare, pe autostrad?.</i>
9
00:02:18,537 --> 00:02:20,206
Ce? Vrei s?-?i dau o
pr?jitur?? Di
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,000 --> 00:01:20,000
Dansk Text Af: ???
Rettet Til aXXo Af: Mill
2
00:01:54,034 --> 00:01:55,075
Hancock.
3
00:02:05,719 --> 00:02:06,716
Hvad er der kn?gt?
4
00:02:07,801 --> 00:02:09,102
B?ller.
5
00:02:18,009 --> 00:02:19,872
Vil du have en kage?
Smut med dig.
6
00:02:21,999 --> 00:02:23,142
Idiot
7
00:02:23,340 --> 00:02:25,202
- Hvad?
- Du h?rte mig.
8
00:02:38,215 --> 00:02:40,404
Narr?v.
9
00:03:53,456 --> 00:03:55,441
Ram ham! "Soulja Boy!"
10
00:04:01,253 --> 00:04:02,879
Han lugter som et v?rtshus!
11
00:04:04,627 --> 00:04:06,460
Du skal betale for
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,302 --> 00:00:30,300
??? ??????? ??????
(X-Man)
2
00:00:30,376 --> 00:00:37,276
X___men@msn.com
3
00:00:40,302 --> 00:00:44,300
??? ???? ??????? ? ?????? 211
(???? ????? ????? ????? ??? ???? (???????
4
00:00:44,500 --> 00:00:47,300
.??????? ??? ? ????? ???? ???????
.?????? ????? ?? ?????
5
00:00:48,301 --> 00:00:50,101
.????? ????? ? ??? ?????? ??????
6
00:01:47,602 --> 00:01:49,002
(??????)
7
00:01:58,203 --> 00:01:59,603
???? ???? ???? ????? ?
8
00:02:00,204 --> 00:02:01,204
.???? ????? ?????
9
00:02:10,105 --> 00:02:12,305
? ?? ???? ??? ?
.???? ?? ????
10
00:02
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,264 --> 00:00:46,562
<i>Alle enheder, alle enheder.
Kode 3 forf?lgelse af 2-11.</i>
2
00:00:46,766 --> 00:00:49,234
<i>Hvid SUV i ?stg?ende retning
p? Alameda service road.</i>
3
00:00:49,436 --> 00:00:50,801
<i>Mist?nkte: tre asiatiske m?nd.</i>
4
00:00:52,506 --> 00:00:54,531
<i>Advarsel. Skud affyret, skud affyret.</i>
5
00:01:44,724 --> 00:01:47,921
<i>Cheryl, kan du se hvor mange
mist?nkte der er i den bil?</i>
6
00:01:49,095 --> 00:01:52,531
<i>S? vidt jeg kan se
herfra, er der tre mis...</i>
7
00:01:52,732 --> 00:01:54,393
<i>?h, dette er netop kommet ind.</i>
8
00:0
Feliratok a következőhöz Hancock
keywords: hancock, 2008, 2, 3, 9, 7, fps, refined, blu72, p,
original filename: 56368-Hancock_(2008)-23_97_FPS.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
1
00:00:43,490 --> 00:00:45,788
<i>Apel c?tre toate unit??ile.
Cod 3, urm?resc ni?te t?lhari.</i>
2
00:00:45,993 --> 00:00:48,461
<i>O ma?in? de teren se ?ndreapt?
spre est pe ?oseaua utilitar? Alameda.</i>
3
00:00:48,662 --> 00:00:50,027
<i>Suspec?ii, trei b?rba?i asiatici.</i>
4
00:00:51,732 --> 00:00:53,757
<i>Aten?ie.
S-au tras focuri de arm?.</i>
5
00:00:55,000 --> 00:01:00,999
Traducerea ?i adaptarea:
veveri?a_bc @ www.titr?ri.ro
6
00:01:43,951 --> 00:01:47,148
<i>Cheryl, po?i s? vezi
c??i suspec?i sunt ?n ma?in??</i>
7
00:01:48,322 --> 00:01:51,758
<i>Din c?te v?d eu momentan,
sunt trei suspec?i...</i>
8
00:01:51,959 --> 00:01:53,620
<i>Tocma
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,302 --> 00:00:44,300
All units, All Units code three persuit of 211
White S.U.V heading East on Alameda service road.
2
00:00:44,500 --> 00:00:47,300
Suspects, three Aisian males.
request backup immediately
3
00:00:48,301 --> 00:00:50,101
Be advised, shots fired! shots fired.
4
00:01:47,602 --> 00:01:49,002
Hancock
5
00:01:58,203 --> 00:01:59,603
What boy?
6
00:02:00,204 --> 00:02:01,204
Bad guys.
7
00:02:10,105 --> 00:02:12,305
What do you want a cookie?
Get the Hell out of my face.
8
00:02:13,906 --> 00:02:14,906
Asshole
9
00:02:15,307 --> 00:02:16,307
what?
10
0
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
1
00:00:46,470 --> 00:00:49,910
HENKOK
2
00:01:47,870 --> 00:01:50,390
Henkok..
3
00:01:58,590 --> 00:02:02,670
Šta je, deèko?
-Loši momci.
4
00:02:10,790 --> 00:02:13,550
Šta, hoæeš kolaèiæ?
Gubi se!
5
00:02:14,470 --> 00:02:19,350
Seronjo. -Å ta.
-Ãuo si me.
6
00:03:41,070 --> 00:03:44,750
Henkok.
Sklanjaj se.
7
00:03:49,630 --> 00:03:52,350
Ala bazdi na piæe.
8
00:03:53,230 --> 00:03:58,150
Platiæeš novi krov.
-Briga me Å¡ta ste uradili.
9
00:03:58,630 --> 00:04:02,670
Trojica u kolima, bez devojaka,
opuštajuæa muzikica.
10
00:04:03,310 --> 00:04:12,990
Ja nisam sudija, ako ne stanete
i predate se, odoste u æuzu.
11
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,302 --> 00:00:44,300
Alle enheder... forf?lgelse af...
2
00:00:44,500 --> 00:00:47,300
Mist?nkte, tre asiatiske m?nd.
Brug for backup med det samme
3
00:00:48,301 --> 00:00:51,101
H?r efter, Skud bliver affyret!
Skud bliver affyret.
4
00:01:47,283 --> 00:01:49,041
Hancock!
5
00:01:58,042 --> 00:01:58,961
Hvad? Kn?gt
6
00:01:59,960 --> 00:02:01,157
B?ller!
7
00:02:10,031 --> 00:02:11,746
Hvad? Vil du have en kage?
8
00:02:13,705 --> 00:02:14,758
Idiot
9
00:02:14,940 --> 00:02:16,655
Hvad?
Du h?rte mig!
10
00:03:41,663 --> 00:03:43,491
Ram ham! "Soulja Boy!"
11
Feliratok a következőhöz Hancock
keywords: hancock, 2008, 2, 3, 9, 7, fps, devise, cd, 1,
original filename: 55851-Hancock_(2008)-23_97_FPS.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{300}{367}- Parc? erai la mititica.|- Am ie?ti mai devreme.
{372}{435}- Cum a?a?|- Pentru bun? purtare.
{457}{495}?tii ce-i ?sta?
{574}{676}Presupun c? e un fel de detonator.
{681}{761}Sunt c?te 3 kg de C-4|lega?i de fiecare din ei.
{766}{815}?sta e un ?ntrerup?tor cu arc.
{820}{859}Dac? iau degetul de pe el:
{936}{1015}?i acum, de vreme ce|s-au schimbat planurile...
{1020}{1119}... ?ntre apari?ia poli?iei ?i|faptul c? mi-ai aranjat partenerii...
{1124}{1175}... vreau s? intri ?n trezorerie.
{1182}{1222}?n?untru, o s? g?se?ti|pale?i cu bancnote mici
{1222}{1256}cu o greutate|de trei sferturi de ton?.
{1266}{1299}30 de milioane de dolari.
{1324}{1368}Iar tu o s? mi-i cari.
{1373
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
1
00:00:40,036 --> 00:00:40,837
<i>Toate unit??ile! Toate unit??ile!</i>
2
00:00:41,062 --> 00:00:44,041
<i>Cod 3! Urm?rim un SUV
alb, posibil implicat ?n jaf.</i>
3
00:00:44,650 --> 00:00:48,335
<i>Trei suspec?i ?narma?i, au
deschis focul, cerem ?nt?riri.</i>
4
00:01:03,269 --> 00:01:10,061
~ HANCOCK ~
Traducerea si adaptarea: Felixuca, Xander
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
5
00:01:47,073 --> 00:01:47,714
Hancock!
6
00:01:57,712 --> 00:01:58,609
Ce-i, b?iete?
7
00:01:59,923 --> 00:02:01,109
B?ie?ii r?i...
8
00:02:06,716 --> 00:02:08,639
<i>...Trag la ?nt?mplare, pe autostrad?.</i>
9
00:02:09,985 --> 00:02:11,587
Ce? Vrei s?-?i dau o
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
PK9?9??R?j_? Hancock.srt????Gv/X??????m8?????|????????>=??[??? r?-??Fc?`??L8?4?!??>?ccKm|:vlB?=df?U??=?V??N???UO?UU???Z????????.?M??A?u5?z1??o??????8????v??~ ?? ???`?R??p{?}w????7½p3?N???_?8?r??~??j8 ???????M3?L???4?q?? ?????,?????8???oO?????????H?eV??kX?U??????4b5??LX>?? _F<?^??N'h_O?_?au,?n??k???????3??? ?v~?????????? ???? ?7p0?6b<Nk??,??.N????nN?seum????
??,?????'iu??>??~?|??'??S?
?????L???Â?F?]???E??Gg?>?fk?1???/???~?BZ????Ã?v'??E<? ;_g?
??k??u??<Ftq?^???D?gqf???w??q`? 7? 9???q#|O?t:A????M??Og?4???`
q=?kc???)?Z????g???t6??????;???9??-?>?zp?#???~^??4(??x?X??l~ ??Y?,b??????????'?_?*.gx- ????v???6??*?P? ??Z?????
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
PK??G9???.*o? Hancock[2008]DvDrip-aXXo.srt????F?.??????I?M?c?FFQ?V?lu??k?2?"??D)?Y?Ko?'??G?%??q????s????9?l~?,????????? ???&?S???'O?=? ?U]?? ??????nJv???ð????J?}?Wc?_<~?S???y3|9$?^?I?'iz?????? ?z?(?S?b??hVYYq?g?~??K.w?a?%?????T?]?O???#?u?%7? &?6?~?.y??????3?q?fU?k7c???u?_??u?y?N?|M?? ???~J?i?;
?q?{??é?Sr????o?{????h?g?WM???:c??????t'_r????o ?z?C?Z*?D?|?*???????(?3n~???>???X5u?? ?U???~????*9 ???a@ ?u???(???={??O??n?8? cR??vcR?5??}???????%?_%O???o?????????*O3??]?M???]"?w???? ??????d??????!??S?/N?f???r4?lU????cx:?O??4?????O{?? ? /?d?>?Y??6?/??2s???x.??t-;1??????L^??S ????7 Q???mj?BV?? _v????#?0?hW?"w#?? s|2??NGTaD?????#
9?: ?2????^??o_???m?|??~
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
Rar!?s
o?t ?F `A?k??Ei?9 3! Hancock.R5.LiNE.x264.AC3-WoLF.srt??bK Q ??=??<OQ/????ZYI=535&L?%?iy??? ???? ??1?'<??.h! ?O?!v?2H?9?Ufv?3}??w]???Y??UY~l?W?D??9??B??>?$?Q?????zqy????
)??Y>}?<???3f?M 96d????i?~L]Wu??wh???<??r??_??{q|5?Wo?7b????c???|????????p;???7???sODw?2rId???????8O?.?X?j???yn??^??g??/?=:??.???? ???????zv 9?O.??/Y???z?{??j~b>?&?p?'??????>??7??y1???j???x??????^???ö?c?w?!$????9V??o?p/?G?~?????N?}?3x??????f?}?i?9}?h?i?u?g??M????L???ev?????o/??????? ??n?????,Tqh?+??????s_?G? t5c?&?9?s?4k#??)t?'__W?|0?????7F-yz7?};4???hh8???f?<}/? 0???z?Ã/?r? O?????}?
Z?Q?B|-????J????"??]?6 ???1?6?;?{5qd??1=#p??Y???K,????C?y??
G???
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
PK???8m ??95??
24.s04e04.srt?}???????;o????,?????4?n? ee?(Q?@I???????????? u???????Lf?=?H?O??????l??i????H?A?O????0v+?J?kw??r?y9 _????8??>y?$ D?|Qf?!???vO?|?N??8N?????Ay T,Z??A?p??'? ?????'??? O y??????n@?EB
??B9-'?y^????$? ??a????+?O.??:-?>?????????O?O+&_?D?J+K?Z4Y???)9L?$??? ?=?Ov??&?i?q?;?g?e?[-??n?KUI??7?v?c??:QZO????D?~??? ??'?z ???o??#U ??EV?%?r?*Z????oy?v???????nJ>???SG?K????/??? ?O?6?e[?8G?(????,G?????S??O?q?{?x?k?H;???H?Y?ei(nQ?t~??? ?bBb?? k ?aK????i? =Ã????~/[?I?fS?v?zQgt????????y<mM? ?(*E??jgH??l?
?'?????Dc??n?????~?'??n????=??M? Y?!"V_qqY-R,?c7??~?o?w[?}?q?KZ??'X1?5o????H??
I?'??^9#?RGT?l>?? iNbXc ]?H?u"&Yw?> ????Q$?>Q1? ???7
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.Rar!?s
??t ?@?o???} #39 3 Hancock[2008]DvDrip[Eng]-FXG.srt U?Q??~??R??????
?`??<?@e
?yy??]%d?!?<?0R???C?r?(p&?D?p_?3???Z???(?V_@?UL?t??gf?????.????Z??????'???????=?"????&x ??????N???~?}???x??^|Z?????????_???/G?????????/?}???? ???7?'?n???~??[??Fy??S??h?????O???????_?????/??_??????????_????O??W???????z???~B????? ex?P?m??zqf??V.?"??? `?g????v?? ??q  ??^B?2??w?q???]????b????:i?n???X? ??E?<a?U=wp??{:|W=?TJ82??y????E???h???W?O???w
{6???n????6??????Pq??k?/????7?Uy? ?????????o????6?? v???x?????4?????O??1n?~??g ??w7?y?;?????)=0????U??fz7q?o?k????q???????{>,?x?eOu 7????z??|?xx ??L;??e???a}G&sYw?
??(yR?]>Fg??i????P?:'????1[?
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
Rar!?s
~wt ?D}S??h|9 3 hancock.r5.line.xvid-kamera.srt??? T??UT?~?????2?b?1a? ??zOON?Z|?G>?Nb??M?b???>?
/??C&i??j???????x?ziEA?0NNn?^#??1?3???^???M7???j?Si?????x>;h????7o?????v?y?0????v???6-????????????> ?? Z~b??*x< z??#??????K?~? <z?q??=}?2??n,???????w???g???u??}??t?????;??3????u??%y??VN????3.of? Nj???s?0EN??O????haO???ot???YK ??n???zK?z???>?-?c??4?=K?????d????Z?RZoeW?C?O.??MC??y???g
>????o?+_???s??j8??c?????????[?s kg???7y?;?h???v3?T?? =?FM8?9o?|????????? ?
x??vc?o?????????????W?? ?&R?>@?!(?>??3{y??np,?{?}?'3V?O?m??5??>??(???C,?? ?7?r??` ??H????k??7g?6??&L??8??t?<????????4???3??Z?? t ????X?o??M?
?$????_!?.!?9
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
Rar!Zns
J?tÂ5??"uJ?c9 3 alli-hancock.sub??/%?T??PfZ?n1|??`0i?dl??n?I V?Y??@??? %??vuvu?5?W ?$?R???Z?o ?sn?O ??^???????a??qHT? ^nLUt?~*?H?,?T?B$l_???8?q??????s{???{?????o?Z??????o????? ?M??????x'??{???????? ??<???m/?P??? U?h=??_??/v?r?y&???????"?"??>]Ct?????h??????A?YyUH?Y??_
?????Gp?%?g??<??' ???!>??%??Sq???W{??d????K1?z? ???y?1?????&??v?- 3??&G;" ??K???<??=??q?X/??k??q%??C?l???d[?G??????"v??? ??S?o?y
|%??i'????NU?:????9x:??-pt(??d:?x?T?xS???h?j?^???f?9x ?j?e??q?i`?? %?/&
a??C???XRq??R????????]?3???d????noY?2?e??&??Wg9?? ??{ ?9???y{???:??inª3§?^f?? ??r#6Y5?t?,fr??CH??T??a,??U7 ? W{?D?W%?2]/??H?o?''
?vB]??? l??? +?????
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
PKx?9b?,v?sirefined-hancock-blu720p.srt??_??H?'?^P?A??u??u???a?????|??0
;wagw/??&>IQ? i
?{x(x*????)?vQM3O{~? 3?gu?6?]r?1?????? X??@?
??$O?????@ D??U???? ?f3<??????| ??? ??L~?!????? ?? ??/??? ????!??????????????L??"y#?????}?-8???????w????~2??`????<??>?cL @??}??M?????y??t3?]P?o??7???9?
:?t??? ??a?kz?m??s?n??&?"????i??????9??C@???O??ij??<??H?????j??f? i???
?aj?b`???Fb ???????????0????????xE[??Lw??<?S????h???.???J??!Mn?tA z???8?wg3???Ox;??? V?M?m,=?n???v0O&X?gC?Z?W?????o??bq????????q6??????<)?@??FL?U7?.X??x?c5=????KS?L?3e[hQ????E7yF?u?~l??n??o??bf?(?o??J? ??nF J?w? wA;t?(+???????7YN#??J????!??B?? ?)
?kFBa~??/?+???{9
o?^?
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
PK??8w9?iT hancok.kamera-alliance.greek.srt???$Y? v_@?C?Q7?????Pa(R$???????.??h??(
???S?
5??n?To?j?% "??^? ^ ????D&d?????MQ???H?v? ?c?~>3 ???N?? L?????5???????????g?y,??????M? ??q??i???'?$?????'?% M????G?4?G??f??"???I0?b??_??????%?????????<M<:??? <^??????}??S3??~> ??
?; ??4= Q??????DfH?gvHL?/??[ 3~T~?|Lf_???&f=s>(.?/?; ??Q?? Ui??Q????g?_? u????|???????"Dd?g???mc??&??}???|??????z??["????'??/?????/?? r?O?2(??$ ??$?x?ww???? ??d?????????'??j??[ o??i_^^2Q?MD#=;?I??=?????i??L6?????????@D??>?>??P5????n?g???j'?nN?W??? *?1???v?????f???vC?L?EK$?I[W}????7??^???W????3?m?x????m??~???k>W?dw??sz??)??n]Js???????M??????? ?????????&R
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
PK?1H9???????T&Hancock.UNRATED.DVDRip. XviD-ARROW.srt??[??F?.????#?R??-y??QH????v??????U???XCV???? |????#???XL0?L q?d/_??wi?]Vo?:M^????n??y?????O?e?$]???????}???:???I?:?2???????P??h?o?2}????' ?????????????)y{????K?~?<??d?=S-"U"??+??J??/>^?s????%???????cw?g?P??)??S?7EQ?|??O???a??w???2'???7???I!U`?B??[?]?n??&??S???dGS??Wz?>y?i:????N5??>N4?a?[?7 ^E?y?i????D?-???nN?? ?]??y N????@??e5??ww<????|????m_???i#????q?/?n<?+
'&?z?r???? ?T???n?}?w???????n?,?v?.?d;????4(?MJ7??O ???n?<^o?Y????7e??r?4????e??.c??b??#???'}???|??M?F8l??????-??O?-y?>??a??O?????2{??<????F??y??z?????? f<??x?%???=?|?nB???B??????d???;]?????i?i???m???m????m?@?m??B?)B??
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
