Keresés a feliratok között Gunese

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1790}{1872}JOURNEY TO THE SUN
{1937}{2034}A fiIm by|Yesim UstaogIu
{4964}{5021}-HeIIo Berzan.|-HeIIo.
{5062}{5097}How are you?
{5112}{5186}-Not bad, you?|-Fine.
{5199}{5246}Do you have Koma Amed's cassette?
{5448}{5509}Come Mehmet, come.
{5515}{5564}I got it. Check it.
{5761}{5810}A great big ship is passing by.|1 0,000 tons...!
{6038}{6087}I don't think it's here.
{6113}{6224}Come here, boy, stop fooIing around.|It's here.
{6243}{6282}But it's here.
{6289}{6336}WiII you come on?
{6521}{6576}It's here. Dig here.
{6901}{6948}Didn't I teII you it was here?
{6955}{7054}You did, didn't you?|I just said that to test you, boy.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:11,587 --> 00:01:14,863
DIE REISE ZUR SONNE

2
00:01:17,467 --> 00:01:21,346
Ein FiIm von
Yesim UstaogIu

3
00:03:18,547 --> 00:03:20,856
-HaIIo, Berzan.
-HaIIo.

4
00:03:22,467 --> 00:03:23,866
Wie geht's?

5
00:03:24,467 --> 00:03:27,459
-Gut. Und dir?
-Mir auch.

6
00:03:27,947 --> 00:03:29,824
Hast du Koma Ameds Kassette?

7
00:03:37,907 --> 00:03:40,341
Komm, Mehmet,
ich habe es gefunden.

8
00:03:40,587 --> 00:03:42,578
Hör du dir's maI an.

9
00:03:50,427 --> 00:03:52,418
Ein riesiges Schiff wird vorbeifahren.

10
00:04:01,507 --> 00:04:03,498
Es ist nicht hier.

1

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1790}{1872}JOURNEY TO THE SUN
{1937}{2034}A film by|Yesim Ustaoglu
{4964}{5021}-Hello Berzan.|-Hello.
{5062}{5097}How are you?
{5112}{5186}-Not bad, you?|-Fine.
{5199}{5246}Do you have Koma Amed's cassette?
{5448}{5509}Come Mehmet, come.
{5515}{5564}I got it. Check it.
{5761}{5810}A great big ship is passing by.|10,000 tons...!
{6038}{6087}I don't think it's here.
{6113}{6224}Come here, boy, stop fooling around.|It's here.
{6243}{6282}But it's here.
{6289}{6336}Will you come on?
{6521}{6576}It's here. Dig here.
{6901}{6948}Didn't I tell you it was here?
{6955}{7054}You did, didn't you?|I just said that to test you, boy.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1790}{1872}JOURNEY TO THE SUN
{1937}{2034}A fiIm by|Yesim UstaogIu
{4964}{5021}-HeIIo Berzan.|-HeIIo.
{5062}{5097}How are you?
{5112}{5186}-Not bad, you?|-Fine.
{5199}{5246}Do you have Koma Amed's cassette?
{5448}{5509}Come Mehmet, come.
{5515}{5564}I got it. Check it.
{5761}{5810}A great big ship is passing by.|1 0,000 tons...!
{6038}{6087}I don't think it's here.
{6113}{6224}Come here, boy, stop fooIing around.|It's here.
{6243}{6282}But it's here.
{6289}{6336}WiII you come on?
{6521}{6576}It's here. Dig here.
{6901}{6948}Didn't I teII you it was here?
{6955}{7054}You did, didn't you?|I just said that to test you, boy.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:11,480 --> 00:01:14,756
JOURNEY TO THE SUN

2
00:01:17,360 --> 00:01:21,239
A film by
Yesim Ustaoglu

3
00:03:18,440 --> 00:03:20,749
- Hello Berzan.
- Hello.

4
00:03:22,360 --> 00:03:23,759
How are you?

5
00:03:24,360 --> 00:03:27,352
- Not bad, you?
- Fine.

6
00:03:27,840 --> 00:03:29,717
Do you have Koma Amed's cassette?

7
00:03:37,800 --> 00:03:40,234
Come Mehmet, come.

8
00:03:40,480 --> 00:03:42,471
I got it. Check it.

9
00:03:50,320 --> 00:03:52,311
A great big ship is passing by.
10,000 tons...!

10
00:04:01,400 --> 00:04:03,391
I don't think it's here.

11

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:11,380 --> 00:01:14,656
???? ??? ?????

2
00:01:17,260 --> 00:01:21,139
???? ?? ?????
Yesim Ustaoglu

3
00:01:24,140 --> 00:01:30,140
?????
?????? ???? ????????

4
00:03:18,340 --> 00:03:20,649
(? ????? (?????
? ?????

5
00:03:22,260 --> 00:03:23,659
??? ????

6
00:03:24,260 --> 00:03:27,252
? ????? ? ? ???
? ????

7
00:03:27,740 --> 00:03:29,617
?? ???? ?????
?Koma Amed

8
00:03:37,700 --> 00:03:40,134
???? (????) ? ????

9
00:03:40,380 --> 00:03:42,371
???? ????? ? ????

10
00:03:50,220 --> 00:03:52,211
????? ????? ??? ???
!????? 10,000 ??

11
00:04:01,300 --> 00:04:0