Keresés a feliratok között Ghajini

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,928 --> 00:00:04,489
What should l do now? Our Prof.
too had warned us earlier, right?

2
00:00:06,200 --> 00:00:08,828
Call Mr. Lakshman,
he's looking for him.

3
00:00:09,703 --> 00:00:11,500
Ask him to retrieve your picture.

4
00:00:16,877 --> 00:00:19,505
l've found him, it's Lakshman.

5
00:00:38,899 --> 00:00:42,858
Hello... Lakshman sir...hello...

6
00:00:46,740 --> 00:00:48,537
l'm Chitra speaking.

7
00:00:49,910 --> 00:00:52,879
Who!? - l met you yesterday
and warned you...

8
00:00:53,080 --> 00:00:55,207
... that someone has
planned to kill you.

9
00:00:55,916 -

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:09,234 --> 00:03:12,234
??? ??????? ????? ???
my_start1

2
00:03:15,735 --> 00:03:22,735
????? :???? ???????? & ??? ????????

3
00:03:23,436 --> 00:03:28,567
??? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ?????

4
00:03:29,108 --> 00:03:33,568
??????? ?? ?? ????? ????????

5
00:03:33,947 --> 00:03:36,415
?????? ?? ?? ????? ????????

6
00:03:36,616 --> 00:03:42,577
? ?? ????? ???? ???? ?????

7
00:03:42,956 --> 00:03:45,584
??? ??????? ??????? ?? ?????? ???????

8
00:03:47,293 --> 00:03:50,091
????? ????? ?????? ????? ?? ?????
???? ????

9
00:03:51,130 --> 00:03:52,757
???????????

10
00:03:5

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,309 --> 00:00:04,109
... if they trap that man?

2
00:00:04,380 --> 00:00:06,940
You should have thought of it
before befriending him.

3
00:00:07,150 --> 00:00:08,777
You have invited trouble
for yourself now!

4
00:00:10,928 --> 00:00:14,489
What should l do now? Our Prof.
too had warned us earlier, right?

5
00:00:16,200 --> 00:00:18,828
Call Mr. Lakshman,
he's looking for him.

6
00:00:19,703 --> 00:00:21,500
Ask him to retrieve your picture.

7
00:00:26,877 --> 00:00:29,505
l've found him, it's Lakshman.

8
00:00:48,899 --> 00:00:52,858
Hello... Lakshman sir...hello...

9

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:00,309 --> 00:00:04,109
... if they trap that man?

2
00:00:04,380 --> 00:00:06,940
You should have thought of it
before befriending him.

3
00:00:07,150 --> 00:00:08,777
You have invited trouble
for yourself now!

4
00:00:10,928 --> 00:00:14,489
What should l do now? Our Prof.
too had warned us earlier, right?

5
00:00:16,200 --> 00:00:18,828
Call Mr. Lakshman,
he's looking for him.

6
00:00:19,703 --> 00:00:21,500
Ask him to retrieve your picture.

7
00:00:26,877 --> 00:00:29,505
l've found him, it's Lakshman.

8
00:00:48,899 --> 00:00:52,858
Hello... Lakshman sir...hello...

9
00:00:56,740 --> 00:00:58,537
l'm Chitra speaking.

10
00:00:59,

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,942 --> 00:00:04,503
???? ??? ?? ???? ???? ??? ?????
??????? ?? ??? ???? ????

2
00:00:06,214 --> 00:00:08,842
????? ?????? ??????? ??? ?? ???? ???

3
00:00:09,717 --> 00:00:11,514
? ????? ??? ?? ?????? ????? ???

4
00:00:16,891 --> 00:00:19,519
??? ????? . ???? ???????

5
00:00:38,913 --> 00:00:42,872
??? ....????? ????????

6
00:00:46,754 --> 00:00:48,551
??? ?????

7
00:00:49,924 --> 00:00:52,893
?? ???
......??? ?????? ??? ? ????? ??

8
00:00:53,094 --> 00:00:55,221
??? ?????

9
00:00:55,930 --> 00:00:57,727
?? ???? ?????? ???? ??? ????? ????

10
00:00:58,266 --> 00:01: