Advertisement:
---------------
---------------
Keresés a feliratok között Elsker Dig For Evigt sorrendben:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,374 --> 00:00:09,969
CORAZONES...
2
00:00:10,378 --> 00:00:13,973
...ABIERTOS
3
00:01:07,399 --> 00:01:09,333
¿Quieres postre?
4
00:01:09,371 --> 00:01:11,236
- ¿Nada en absoluto?
- No.
5
00:01:11,373 --> 00:01:13,341
- ¿Seguro? - No
- ¿Nada?
6
00:01:16,378 --> 00:01:18,243
- ¿Qué pasa?
- Nada.
7
00:01:18,380 --> 00:01:21,247
Pensaba que quizá
querÃas algo de postre.
8
00:01:21,383 --> 00:01:23,351
No, no quiero.
9
00:01:32,394 --> 00:01:33,361
¿Qué es eso?
10
00:01:34,396 --> 00:01:36,364
Es un anillo,...
11
00:01:37,399 --> 00:01:40,368
...pero s
Feliratok a következőhöz Elsker Dig For Evigt
keywords: elsker, dig, for, evigt, 2002, 1, cd, english, en, open, hearts, bier, eng, dvdripbier,
original filename: Elsker dig for evigt - 2002 - 1CD - English - en - 1bf1f6c4ab8d15b2289fe6dd27b1b4d9.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,480 --> 00:00:13,960
OPEN HEARTS
2
00:01:09,360 --> 00:01:11,040
Would you like a sweet?
3
00:01:11,160 --> 00:01:13,840
- No.
- No? Not at all?
4
00:01:16,320 --> 00:01:19,040
- What's up?
- Nothing.
5
00:01:19,160 --> 00:01:21,960
I just thought maybe
you'd like a sweet.
6
00:01:22,080 --> 00:01:24,240
Well, I wouldn't.
7
00:01:32,320 --> 00:01:33,880
What's that?
8
00:01:34,000 --> 00:01:36,440
It's... a ring.
9
00:01:37,400 --> 00:01:40,600
But you can only have it
if you'll marry me.
10
00:01:45,400 --> 00:01:48,320
Are you're sure
you're not just drunk?
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,374 --> 00:00:09,969
CORAZONES...
2
00:00:10,378 --> 00:00:13,973
...ABIERTOS
3
00:01:07,399 --> 00:01:09,333
¿Quieres postre?
4
00:01:09,371 --> 00:01:11,236
- ¿Nada en absoluto?
- No.
5
00:01:11,373 --> 00:01:13,341
- ¿Seguro? - No
- ¿Nada?
6
00:01:16,378 --> 00:01:18,243
- ¿Qué pasa?
- Nada.
7
00:01:18,380 --> 00:01:21,247
Pensaba que quizá
querÃas algo de postre.
8
00:01:21,383 --> 00:01:23,351
No, no quiero.
9
00:01:32,394 --> 00:01:33,361
¿Qué es eso?
10
00:01:34,396 --> 00:01:36,364
Es un anillo,...
11
00:01:37,399 --> 00:01:40,368
...pero s
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,480 --> 00:00:13,960
OTEV?EN? SRDCE
2
00:01:09,360 --> 00:01:11,040
D?? si n?co sladk?ho?
3
00:01:11,240 --> 00:01:13,440
Ne.
Ne? V?bec ne?
4
00:01:16,320 --> 00:01:18,800
Co je?
Nic.
5
00:01:19,040 --> 00:01:21,880
Jen jsem myslel, ?e bys cht?la
n?co sladk?ho.
6
00:01:22,080 --> 00:01:24,240
No, nedala.
7
00:01:32,320 --> 00:01:33,800
Co je to?
8
00:01:34,000 --> 00:01:36,440
To je ... prst?nek.
9
00:01:37,400 --> 00:01:40,200
Ale d?m ti to, jen kdy?
si m? vezme?.
10
00:01:45,400 --> 00:01:48,360
Ur?it? nejsi opil??
11
00:01:48,560 --> 00:01:52,480
Vlastn?
Feliratok a következőhöz Elsker Dig For Evigt
keywords: elsker, dig, for, evigt, 2002, 5, fps, cd, en, divxforever, open, hearts, divx, nighthawk, 1,
original filename: Elsker dig for evigt (2002) - DVDRip - 25fps - 2CD - srt - EN [DivXForever].zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,480 --> 00:00:13,960
OPEN HEARTS
2
00:01:09,360 --> 00:01:11,040
Would you like a sweet?
3
00:01:11,160 --> 00:01:13,840
- No.
- No? Not at all?
4
00:01:16,320 --> 00:01:19,040
- What's up?
- Nothing.
5
00:01:19,160 --> 00:01:21,960
I just thought maybe
you'd like a sweet.
6
00:01:22,080 --> 00:01:24,240
Well, I wouldn't.
7
00:01:32,320 --> 00:01:33,880
What's that?
8
00:01:34,000 --> 00:01:36,440
It's... a ring.
9
00:01:37,400 --> 00:01:40,600
But you can only have it
if you'll marry me.
10
00:01:45,400 --> 00:01:48,320
Are you're sure
you're not just drunk?
Feliratok a következőhöz Elsker Dig For Evigt
keywords: elsker, dig, for, evigt, 2002, cd, czech, cz, open, hearts, divx, nighthawk, 1,
original filename: Elsker dig for evigt - 2002 - 2CD - Czech - cz - 38b67a0eb2243547bbdccfe489667e60.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,784 --> 00:00:14,259
V?DYCKY T? BUDU MILOVAT
2
00:01:09,664 --> 00:01:11,336
D?? si n?co sladk?ho?
3
00:01:11,544 --> 00:01:13,728
- Ne.
- Ne? V?bec ne?
4
00:01:16,624 --> 00:01:19,081
- Co je?
- Nic.
5
00:01:19,344 --> 00:01:22,177
Jen jsem myslel, ?e by sis dala
n?co sladk?ho..
6
00:01:22,384 --> 00:01:24,534
No, nedala.
7
00:01:32,624 --> 00:01:34,103
Co je to?
8
00:01:34,304 --> 00:01:36,738
To je... prst?nek.
9
00:01:37,704 --> 00:01:40,491
Ale d?m ti to, jen kdy?
si m? vezme?.
10
00:01:45,704 --> 00:01:48,650
Ur?it? nejsi opil??
11
00:01:48,864 --> 00:0
Feliratok a következőhöz Elsker Dig For Evigt
keywords: open, hearts, elsker, dig, for, evigt, divx, nighthawk, cd, 1, 2,
original filename: Id020765.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{162}{349}Open Hearts
{1734}{1776}Would you like a sweet?
{1781}{1836}No.|No? Not at all?
{1908}{1970}What's up?|Nothing.
{1976}{2047}I just thought maybe|you'd like a sweet.
{2052}{2106}Well, I wouldn't.
{2308}{2345}What's that?
{2350}{2411}It's... a ring.
{2435}{2505}But you can only have it|if you'll marry me.
{2635}{2709}Are you're sure|you're not just drunk?
{2714}{2812}Actually, you're right.|I'm as pissed as a newt.
{2817}{2893}Can I have it back?|You're right. Sorry.
{2898}{2942}Can I have it back?|No.
{3048}{3155}Do you want it?|OK. What the heck!
{3160}{3265}"OK, what the heck"?!|You've got to say it properly. "Y
Feliratok a következőhöz Elsker Dig For Evigt
keywords: elsker, dig, for, evigt, 2002, aybike, 5, fps, cd, tr, divxforever, del, 1,
original filename: Elsker dig for evigt (2002) - Aybike - 25fps - 2CD - srt - TR [DivXForever].zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,120 --> 00:00:06,032
Hayýr, hayýr, hayýr!
2
00:00:08,200 --> 00:00:10,839
Dursana! Hanne!
3
00:00:11,600 --> 00:00:13,238
Hanne?
4
00:00:13,680 --> 00:00:16,672
Lanet olsun!
Ãuna baksana, Hanne!
5
00:00:16,920 --> 00:00:19,673
- Sen mi çaðýrdýn?
- Hayýr. Baksana!
6
00:00:19,840 --> 00:00:22,798
Sayfalarý geri çevirip duruyor.
7
00:00:23,000 --> 00:00:27,152
- Akýllý alet.
- Tersten okumasýný bilmiyorum, aptal.
8
00:00:27,520 --> 00:00:31,433
- Mikkel'ý ara.
- Ona ancak yarýn ulaþabilirim.
9
00:00:31,600 --> 00:00:35,718
Hayýr, yeni bir okuma aleti i
Feliratok a következőhöz Elsker Dig For Evigt
keywords: open, hearts, elsker, dig, for, evigt, divx, nighthawk, cd, 1, 2,
original filename: cf4697cee5aec323cd0bad0484004c13.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,480 --> 00:00:13,960
OTEVÃENÃ SRDCE
2
00:01:09,360 --> 00:01:11,040
Dáš si nìco sladkého?
3
00:01:11,240 --> 00:01:13,440
Ne.
Ne? Vùbec ne?
4
00:01:16,320 --> 00:01:18,800
Co je?
Nic.
5
00:01:19,040 --> 00:01:21,880
Jen jsem myslel, že bys chtìla
nìco sladkého.
6
00:01:22,080 --> 00:01:24,240
No, nedala.
7
00:01:32,320 --> 00:01:33,800
Co je to?
8
00:01:34,000 --> 00:01:36,440
To je ... prstýnek.
9
00:01:37,400 --> 00:01:40,200
Ale dám ti to, jen když
si mì vezmeš.
10
00:01:45,400 --> 00:01:48,360
Urèitì nejsi opilý?
11
00:01:48,560 --> 00
Feliratok a következőhöz Elsker Dig For Evigt
keywords: elsker, dig, for, evigt, del, 1, divx, ripped, by, nighthawk, 2,
original filename: Id009926.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{162}{349}Open Hearts
{1734}{1776}Would you like a sweet?
{1781}{1836}No.|No? Not at all?
{1908}{1970}What's up?|Nothing.
{1976}{2047}I just thought maybe|you'd like a sweet.
{2052}{2106}Well, I wouldn't.
{2308}{2345}What's that?
{2350}{2411}It's... a ring.
{2435}{2505}But you can only have it|if you'll marry me.
{2635}{2709}Are you're sure|you're not just drunk?
{2714}{2812}Actually, you're right.|I'm as pissed as a newt.
{2817}{2893}Can I have it back?|You're right. Sorry.
{2898}{2942}Can I have it back?|No.
{3048}{3155}Do you want it?|OK. What the heck!
{3160}{3265}"OK, what the heck"?!|You've got to say it properly. "Yes".
{3377}{3
or via
