Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Divxfinland is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Keresés a feliratok között Divxfinland sorrendben:
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.O
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.OR
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{500}{610}Suomentajat: Valky, IsoD, Zoni, BlueNun,|Finlix, SuperMake ja Kiira
{611}{721}Oikoluku: Valky
{1425}{1598}Soutakaa kovempa
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{249}{299}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
{305}{310}W
{311}{316}WW
{317}{321}WWW
{322}{327}WWW.
{328}{333}WWW.D
{334}{339}WWW.DI
{340}{344}WWW.DIV
{345}{350}WWW.DIVX
{351}{356}WWW.DIVXF
{357}{362}WWW.DIVXFI
{363}{367}WWW.DIVXFIN
{368}{373}WWW.DIVXFINL
{374}{379}WWW.DIVXFINLA
{380}{385}WWW.DIVXFINLAN
{386}{390}WWW.DIVXFINLAND
{391}{396}WWW.DIVXFINLAND.
{397}{402}WWW.DIVXFINLAND.O
{403}{408}WWW.DIVXFINLAND.OR
{414}{425}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{432}{442}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{449}{480}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{481}{585}Suomentajat: Kalkkaro, miccoz, Raabhimself, unltd.|Oikoluku: unltd.
{870}{918}Päästä irti!
{1976}{2026}Ku
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: house, of, the, dead, 2003, dvl, 1, cd, divxfinland, org,
original filename: 1e39abbb2f01c54049da497db902fe68.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{99}{172}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{179}{187}W
{188}{194}WW
{195}{203}WWW
{204}{211}WWW.
{213}{219}WWW.D
{220}{228}WWW.DI
{230}{236}WWW.DIV
{237}{245}WWW.DIVX
{245}{252}WWW.DIVXF
{254}{260}WWW.DIVXFI
{263}{270}WWW.DIVXFIN
{271}{277}WWW.DIVXFINL
{279}{286}WWW.DIVXFINLA
{286}{293}WWW.DIVXFINLAN
{295}{302}WWW.DIVXFINLAND
{304}{311}WWW.DIVXFINLAND.
{312}{318}WWW.DIVXFINLAND.C
{320}{328}WWW.DIVXFINLAND.CO
{336}{352}WWW.DIVXFINLAND.COM
{362}{377}WWW.DIVXFINLAND.COM
{386}{430}WWW.DIVXFINLAND.COM
{430}{523}Suomentajat: Raabhimself, LionEye,|Aragorni^, homer101, Nude
{523}{573}Oikoluku: MoZa
{574}{649}Se oli painaj
Advertisement:
------------
------------
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: jay, and, silent, bob, strike, back, divx, dominion, divxfinland, org,
original filename: 2e393fb7c574f5e2f379f05e6557a47f.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{116}{166}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
{167}{172}W
{173}{179}WW
{180}{186}WWW
{187}{194}WWW.
{195}{201}WWW.D
{202}{208}WWW.DI
{209}{215}WWW.DIV
{216}{223}WWW.DIVX
{224}{230}WWW.DIVXF
{231}{238}WWW.DIVXFI
{239}{245}WWW.DIVXFIN
{246}{252}WWW.DIVXFINL
{253}{259}WWW.DIVXFINLA
{260}{266}WWW.DIVXFINLAN
{267}{273}WWW.DIVXFINLAND
{274}{280}WWW.DIVXFINLAND.
{281}{288}WWW.DIVXFINLAND.O
{289}{295}WWW.DIVXFINLAND.OR
{296}{309}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{315}{330}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{335}{369}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{370}{450}Suomennos: Punde.|Oikoluku: MasaK87.
{451}{516}Jay ja Silent Bob iskevät takaisin
{565}{660}Kauan sitten, r
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: x, files, s02e1, 5, fresh, bones, dvdivx, trix, divxfinland, org, s02e15,
original filename: b84fccc5c26b957c191dc91f9be651f6.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
23.976Fps / 349Mb
2
00:00:24,232 --> 00:00:26,359
Sinun vuorosi.
3
00:00:32,240 --> 00:00:34,325
Jack?
4
00:00:42,083 --> 00:00:43,835
Kulta?
5
00:00:43,960 --> 00:00:46,546
Voitko vieläkin pahoin?
6
00:00:50,008 --> 00:00:54,512
Mikä sinua vaivaa?
Etkö kuule, että vauva itkee?
7
00:01:04,560 --> 00:01:06,754
Haluatko muroja, kulta?
8
00:01:24,000 --> 00:01:28,463
Näit taas painajaisia viime yönä.
9
00:01:28,630 --> 00:01:31,299
En nukkunut niin kauaa,
että olisin nähnyt unia.
10
00:01:31,424 --> 00:01:35,637
Haluan, että menet lääk
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{120}{200}Kaikki alkaa jostain, -
{225}{305}vaikkakin monet fyysikot|ovat eri mieltä.
{323}{425}Jokin alituinen tiedonhalu|ajaa selvittämään, -
{440}{535}mistä kaikki alkoi.
{955}{1105}Hyvin paljon myöhemmin|syntyi Kiekkomaailma.
{1265}{1415}Se ajelehtii avaruuden halki|neljän elefantin selässä, -
{1430}{1580}jotka ovat Suuri Kaksonen -nimisen|jättiläiskilpikonnan kilven päällä.
{2105}{2190}Joskus luomisen jälkeen|useimmat unohtivat, -
{2195}{2345}että kaikkein vanhimmat tarinat aikojen alusta|kertovat kuitenkin jossain vaiheessa verestä.
{2420}{2485}Ainakin erään teorian mukaan.
{2500}{2620}Filosofi Didakty
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}24.000
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.O
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.OR
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{501}{610}Suomentaja: freakantz
{611}{650}Oikoluku: Punde
{3330}{3430}Kioto, Japani - 1937
{3440}{3500}Japani on läh
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: the, living, dead, girl, la, morte, vivante, 1982, 1, cd, divxfinland, org,
original filename: The.Living.Dead.Girl._La.Morte.Vivante_.1982.1cd.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{271}{325}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{332}{337}W
{338}{343}WW
{344}{349}WWW
{350}{356}WWW.
{357}{362}WWW.D
{363}{368}WWW.DI
{369}{374}WWW.DIV
{375}{381}WWW.DIVX
{382}{387}WWW.DIVXF
{388}{393}WWW.DIVXFI
{394}{399}WWW.DIVXFIN
{400}{406}WWW.DIVXFINL
{407}{412}WWW.DIVXFINLA
{413}{418}WWW.DIVXFINLAN
{419}{424}WWW.DIVXFINLAND
{425}{431}WWW.DIVXFINLAND.
{432}{437}WWW.DIVXFINLAND.O
{438}{443}WWW.DIVXFINLAND.OR
{450}{462}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{469}{481}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{488}{521}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{521}{636}Suomentajat:Shewolf ja Hölökyn kölökyn|Oikoluku: Raabhimself
{3274}{3329}Avaan sinulle.
{5029}{5078}MikÃ
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: scooby, doo, and, the, legend, of, vampire, 2003, 1, cd, v, divxfinland, org,
original filename: Scooby-Doo.and.the.Legend.of.the.Vampire.2003.1cd_v1.0.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{249}{299}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
{305}{310}W
{311}{316}WW
{317}{321}WWW
{322}{327}WWW.
{328}{333}WWW.D
{334}{339}WWW.DI
{340}{344}WWW.DIV
{345}{350}WWW.DIVX
{351}{356}WWW.DIVXF
{357}{362}WWW.DIVXFI
{363}{367}WWW.DIVXFIN
{368}{373}WWW.DIVXFINL
{374}{379}WWW.DIVXFINLA
{380}{385}WWW.DIVXFINLAN
{386}{390}WWW.DIVXFINLAND
{391}{396}WWW.DIVXFINLAND.
{397}{402}WWW.DIVXFINLAND.O
{403}{408}WWW.DIVXFINLAND.OR
{414}{425}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{432}{442}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{449}{480}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{481}{585}Suomentajat: MIQU3L, EAN|Oikoluku: Qerre
{849}{944}Vähän vasemmalle, vähän vielä.|Täydellistä.
{961}{
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2}{170}Suomentajat: Jandell, IsoD, Hietmokko,|JakkE, cotton, Huge, dewon, Bugsbunny.
{171}{339}Oikoluku: Jandell.|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{352}{467}...kieltää huhut, joiden mukaan Britannian|pankkijärjestelmä olisi kaatumassa.
{468}{554}Hänen mukaansa Baringsin|epäonnistuminen on vain yksittäinen tapaus.
{555}{652}Hän syyttää siitä Singaporessa|toimineen välittäjän toimia.
{653}{798}Tappiot tulevat olemaan arviolta|800 miljoonasta yli miljardiin puntaan.
{897}{1002}PÃRSSIPELURI
{1311}{1361}Katso!
{1362}{1422}Katso nyt tuota!
{1434}{1498}- Tuo mustan miehen kanssako?|- Niin.
{1534}{1605}Harmi. Näyttää varatulta.
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{490}{516}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{524}{529}W
{530}{535}WW
{536}{541}WWW
{542}{547}WWW.
{548}{553}WWW.D
{554}{559}WWW.DI
{560}{565}WWW.DIV
{566}{571}WWW.DIVX
{572}{577}WWW.DIVXF
{578}{583}WWW.DIVXFI
{584}{589}WWW.DIVXFIN
{590}{595}WWW.DIVXFINL
{596}{601}WWW.DIVXFINLA
{602}{607}WWW.DIVXFINLAN
{608}{613}WWW.DIVXFINLAND
{614}{619}WWW.DIVXFINLAND.
{620}{625}WWW.DIVXFINLAND.O
{626}{631}WWW.DIVXFINLAND.OR
{632}{643}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{650}{661}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{668}{690}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{695}{775}Suomennos: Gecco ja unltd.
{776}{825}Oikoluku: unltd.
{1345}{1435}RIKOLLISIN AIKEIN
{3574}{3644}Ajattelen n
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.C
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.CO
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.COM
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.COM
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.COM
{500}{610}Suomentajat: Hietmokko, JakkE, Sensei69,|Dr.Sekoilu, spixec, paskatalikko
{615}{650}Oikoluku: Punde
{910}{97
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: scooby, doo, and, the, monster, of, mexico, 2003, 1, cd, v, cfe, divxfinland, org,
original filename: Scooby.Doo.And.The.Monster.Of.Mexico.2003.1CD_v1.0.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1784}{1817}Chiquita!
{2044}{2068}Jorge!
{2157}{2182}Jorgito!
{3254}{3291}El Chupacabra!
{3624}{3664}El Chupacabra!
{4398}{4478}SCOOBY-DOO JA MEKSIKON HIRVIÃ
{4488}{4540}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
{4546}{4551}W
{4552}{4557}WW
{4558}{4563}WWW
{4564}{4569}WWW.
{4570}{4575}WWW.D
{4576}{4581}WWW.DI
{4582}{4587}WWW.DIV
{4588}{4593}WWW.DIVX
{4594}{4599}WWW.DIVXF
{4600}{4605}WWW.DIVXFI
{4606}{4611}WWW.DIVXFIN
{4612}{4617}WWW.DIVXFINL
{4618}{4623}WWW.DIVXFINLA
{4624}{4629}WWW.DIVXFINLAN
{4630}{4635}WWW.DIVXFINLAND
{4636}{4641}WWW.DIVXFINLAND.
{4642}{4647}WWW.DIVXFINLAND.O
{4648}{4653}WWW.DIVXFINLAND.OR
{4654}{466
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: cruel, intentions, 3, 2004, 1, cd, v, stv, wrd, divxfinland, org,
original filename: Cruel.Intentions.3.2004.1cd_v1.0.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.O
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.OR
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{501}{669}Suomentajat:|JKK, SiB77, JayJayKing|Haunted, Fin_k0ff, bjs, kylix|Oikoluku: SiB77
{1395}{1485}Julmia aikeita
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: tripping, the, rift, s0, 1, e0, god, is, our, pilot, phrenic, divxfinland, org,
original filename: Tripping.The.Rift.S01.E01.God.Is.Our.Pilot.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.O
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.OR
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{501}{610}Suomennos ja oikoluku: Semilow.
{735}{794}Tripping The Rift.
{1040}{1096}Onko kukaan muu huomannut,|että oh
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: babylon, 5, s0, 2, e1, all, alone, in, the, night, v, divxfinland, org,
original filename: Babylon.5.S02.E11.All.Alone.in.the.Night_v1.0.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.00
{3}{30}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{31}{110}Suomennos: VonCede|Oikoluku: Mr. Garibaldi
{238}{310}Halusit tavata minut, Delenn?
{310}{444}Kyllä. Sain juuri viestin muilta|Harmaan Neuvoston jäseniltä.
{454}{525}Nyt kun Neuvostolla on uusi|johtaja, he haluavat tavata minut -
{525}{577}ja keskustella -
{597}{624}asemastani.
{645}{697}Mitä puhumista siinä on?
{717}{813}Annetaanko minun jatkaa|Neuvoston jäsenenä -
{813}{885}vai erotetaanko minut.
{909}{1023}Olen lähdössä pian.|Enkä tiedä palaanko.
{1029}{1125}On mahdollista etteivät he|anna minun palata Babylon 5:lle.
{1125}{1177}Miksi he tekisivät niin?
{1197}{1249}Katso mi
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{124}{152}Täällä näin!
{305}{354}Pitkä!
{355}{389}- Jayne!|- Pätkä!
{556}{612}Kyllä!
{613}{698}Anna palaa, pätkä.
{705}{740}Heitä.
{888}{932}Takanasi!
{1012}{1035}Hei.
{1050}{1103}- Kuka on voitolla?|- En osaa sanoa.
{1104}{1201}He eivät tunnu noudattavan mitään|tuntemiani sivistyneitä sääntöjä.
{1210}{1260}Olemme muutenkin aika|kaukana sivistyneestä maailmasta.
{1319}{1347}Miten siskosi voi?
{1362}{1402}Hän voi hyvin.|Paremmin.
{1432}{1468}Hänellä on huonoja päiviä, -
{1480}{1567}eikä hän vieläkään suostu kertomaan|mitä hänelle tehtiin opistossa.
{1569}{1632}Ehkä hän ei|itsekään tiedä
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: the, passion, of, christ, 2004, ctp, 1, cd, divxfinland, org, v,
original filename: 625ab56b0d07a84a1b0dbf1da207fe63.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{22}{151}Hän on haavoitettu meidän rikkomustemme tähden,|runneltu meidän pahain tekojemme tähden.
{152}{241}Hänen haavainsa kautta me olemme paratut.|Jesaja 53:5, 700 eKr.
{691}{743}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{749}{754}W
{755}{760}WW
{761}{766}WWW
{767}{772}WWW.
{773}{778}WWW.D
{779}{784}WWW.DI
{785}{790}WWW.DIV
{791}{796}WWW.DIVX
{797}{802}WWW.DIVXF
{803}{808}WWW.DIVXFI
{809}{814}WWW.DIVXFIN
{815}{820}WWW.DIVXFINL
{821}{826}WWW.DIVXFINLA
{827}{832}WWW.DIVXFINLAN
{833}{838}WWW.DIVXFINLAND
{839}{844}WWW.DIVXFINLAND.
{845}{850}WWW.DIVXFINLAND.O
{851}{856}WWW.DIVXFINLAND.OR
{857}{868}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{8
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{3}{18}DIVXFINLAND.ORG
{20}{65}Suomentajat: BigBadWolf, E.T, Marmis ja Mr. Garibaldi,|Oikoluku: Marmis
{572}{670}Tähtilaiva Azimovilla saapuneiden|eteenpäin jatkavien matkustajien -
{675}{742}tulee valita laituri 7:lle|menevä sukkula 1 A.
{790}{870}Komentaja Sinclair!|Mukava nähdä sinut.
{875}{917}Samoin.|Siitä on aikaa.
{930}{992}Tässä on ensimmäinen upseerini|komentajakapteeni Susan Ivanova.
{995}{1065}Uusi lääkintäpäällikkömme,|tohtori Stephen Franklin.
{1070}{1132}Seurasin työtäsi Maassa.
{1137}{1200}- On kunnia saada sinut tänne.|- Kiitos.
{1205}{1285}Tapasin tohtori Kylen Iossa.|Hän lähetti terveisiä
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: babylon, 5, 1x0, 3, born, to, the, purple, divxfinland, org,
original filename: Babylon.5.1x03.Born.to.the.purple.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{3}{18}DIVXFINLAND.ORG
{20}{65}Suomentajat: BigBadWolf ja Mr. Garibaldi, |Oikoluku: Mr. Garibaldi
{407}{530}Suurlähettiläs Mollari! Meidän pitää keskustella|Euphratesin sopimuksesta.
{532}{645}- Tämä on väärä aika ja paikka.|- Myönnetään.
{648}{760}Olet vältellyt minua jo viikon.|Odotan näkeväni sinut kokoushuoneessa -
{762}{860}huomenna klo 10, jolloin aloitamme|neuvottelut Narnien kanssa.
{862}{982}Olettaen ettet halua luopua kaikista vaatimuksista|koskien Euphratesin sektoria.
{985}{1052}Ennemmin suutelisin Jovian kolmea puumatoa.
{1055}{1125}Olet suudellut pahempiakin asioita aikanasi.
{1128}{1220}Kyllä, ja
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.O
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.OR
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{500}{610}Suomentajat: Raabhimself, SolidSnake, Jallu77,|Dracu, Homer101, Slammer, suokkari, alphonso.
{610}{670}Oikolu
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: friends, s10e13, the, one, where, joey, speaks, french, v, 1, divxfinland, org,
original filename: Friends.s10e13.The.One.Where.Joey.Speaks.French_v1.0.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{50}{77}Hei!
{78}{120}- Hei!|- Tervetuloa takaisin!
{121}{151}Miten häämatka meni?
{152}{194}Aivan uskomaton!
{195}{303}Samppanjaa, kynttiläillallisia,|kävelyjä rannalla kuunvalossa.
{304}{352}Niin romanttista.
{355}{379}Missä Mike on?
{380}{492}Lääkärissä. Hän ei kakannut koko aikana,|kun olimme siellä.
{515}{561}Oikein kiva kun tulit takaisin.|Tarvitsen apuasi.
{562}{587}Miksi? Mikä on?
{588}{669}Minulla on koe-esiintyminen erääseen näytelmään|ja joudun puhumaan siinä ranskaa.
{670}{755}Jota ansioluetteloni mukaan puhun sujuvasti.
{756}{813}Joey, et saisi valehdella ansioluettelossasi.
{814}{863}Niin, e
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{3}{18}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{20}{70}Suomennos: E.T|Oikoluku: BigBadWolf
{75}{135}30 joulukuuta, 2058.|Maan standardiaikaa.
{142}{182}Hyökkäyksien täytyy loppua!
{185}{258}Hyökkäykset loppuvat kun|centaurit lopettavat -
{262}{325}alustensa lähettämisen|Narnin avaruuteen.
{330}{432}Kvadrantti 37 on neutraalia aluetta!|Sopimus tekee sen selväksi.
{445}{552}Narnin hallinto ei tunnusta pakolla|aikaansaatua sopimusta.
{558}{610}Siinä! Näettekö?|Sanoinhan teille.
{615}{672}He eivät kunnioita tekemiään|sopimuksia.
{678}{775}Painostuksen alla allekirjoitettu|sopimushan ei ole sitova, vai onko?
{780}{823}Tämä ei johda mi
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.O
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.OR
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{501}{610}Suomentajat: Jyke, Hietmokko, JakkE, Paskatalikko,|Starg, sekä Sensei69. Oikoluku: maza91
{4979}{5044}Haista
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{160}{212}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{218}{223}W
{224}{229}WW
{230}{235}WWW
{236}{241}WWW.
{242}{247}WWW.D
{248}{253}WWW.DI
{254}{259}WWW.DIV
{260}{265}WWW.DIVX
{266}{271}WWW.DIVXF
{272}{277}WWW.DIVXFI
{278}{283}WWW.DIVXFIN
{284}{289}WWW.DIVXFINL
{290}{295}WWW.DIVXFINLA
{296}{301}WWW.DIVXFINLAN
{302}{307}WWW.DIVXFINLAND
{308}{313}WWW.DIVXFINLAND.
{314}{319}WWW.DIVXFINLAND.C
{320}{325}WWW.DIVXFINLAND.CO
{332}{343}WWW.DIVXFINLAND.COM
{350}{361}WWW.DIVXFINLAND.COM
{368}{390}WWW.DIVXFINLAND.COM
{395}{555}Suomennos: ozku, Sampomies, perik|Oikoluku: ozku
{741}{785}...kummankaan maan hallitus ei ole puuttunut asiaa
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{495}{595}Toivomme, että jonain päivänä tämä materiaali|auttaa meitä taistelussa Goa'uldeja vastaan.
{599}{647}- Mitä se on?|- Triniumia.
{651}{754}Kapteeni Conner ja SG-11 löysivät sitä|rutiini tutkintatehtävällään -
{758}{796}PXY-887-planeetalta.
{800}{843}Olen kuullut siitä.
{847}{943}Sen otaksutaan olevan 100 kertaa|kevyempää ja kestävämpää kuin teräs.
{947}{1069}Se on raakaa Triniumia, joka on liian|haurasta tuotantoon sen epäpuhtauksien takia.
{1073}{1193}Määräsimme SG-11:ta keräämään|lisää Trinium-näytteitä planeetalta.
{1197}{1319}Tästä aamusta lähtien he ovat 48 tuntia|myöhässä v
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{89}{149}Nimeni on Sydney Bristow.
{151}{185}Seitsemän vuotta sitten|minut värvättiin -
{187}{266}SD-6:een, jonka kerrottiin|olevan CIA:n salainen osasto.
{268}{313}En saanut kertoa työstäni|kenellekään, -
{315}{359}mutta en pystynyt pitämään|sitä salassa sulhaseltani.
{361}{419}Kun SD-6 sai tietää, että olin|kertonut heistä sulhaselleni, -
{421}{458}he tappoivat hänet.
{487}{520}Silloin tajusin totuuden.
{522}{574}SD-6 ei ollutkaan osa CIA:ta.
{576}{620}Olin työskennellyt viholliselle, -
{622}{668}jota vastaan luulin taistelevani.
{670}{703}Joten menin ainoaan paikkaan, -
{705}{750}joka voisi auttaa minua|t
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: babylon, 5, s0, 2, e2, the, long, twilight, struggle, divxfinland, org, v, 1,
original filename: 6360d96d157e57a77e5efe57647946f0.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{3}{31}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{32}{130}Suomennos: VonCede|Oikoluku: E.T
{470}{504}Londo, -
{537}{572}mukava nähdä sinua taas.
{577}{649}Samoin sinua, Refa,|näytät voivan hyvin.
{654}{775}Nämä ovat jännittäviä aikoja, Mollari.|Ne piristävät mieltä ja ruumista.
{792}{825}Jättäkää meidät.
{881}{951}Refa, kuinka keisari voi?
{968}{1126}Hän on kansamme seassa, paistattelemassa|heidän lähes vilpittömän ihannoinnin keskellä.
{1131}{1207}Hän on jättänyt asiat|hovinsa hoidattavaksi, -
{1212}{1290}joka voi toimia yhtä hyvin ilman|häntä kuin hänen kanssaan.
{1295}{1320}Joskus paremminkin.
{1325}{1383}Asia jot
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: babylon, 5, s0, 2, e2, 1, comes, the, inquisitor, v, divxfinland, org,
original filename: Babylon.5.S02.E21.Comes.The.Inquisitor_v1.0.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{3}{30}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{31}{125}Suomennos: Marmis|Oikoluku: Marmis
{261}{333}Luuleeko joku Centaurin todella|lopettavan etenemisensä -
{337}{392}meidän alueisiimme?
{396}{500}Me olemme vain alkusoittoa!|Te olette seuraavia!
{504}{572}Tapahtunut oli teidän ja|Centaurin välinen asia.
{576}{645}- Meillä ei ole osaa eikä arpaa.|- Kohta on.
{649}{712}Totta, hetken istuvat rauhassa, -
{717}{816}mutta kun huomaavat voivansa|tehdä tätä rauhassa, -
{825}{873}heidän katseensa kääntyy teihin.
{877}{968}Nukutte levollisesti tänään,|mutta huomenna se muuttuu.
{972}{1096}Oletteko valmiita uhraamaan itsenne|pitääksenne
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{3}{18}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{20}{65}Suomentajat: E.T ja Marmis,|Oikoluku: Mr. Garibaldi
{115}{219}Maasta saapuva linja-alus White Star|telakoituu laituriin 5.
{223}{319}Matkustajat poistuvat|tullialue 7:n kautta.
{424}{491}Oli mukavaa matkustaa kanssasi.
{506}{578}Sitä ei usein tapaa miestä jolla on näin|kiinnostava kutsumus.
{582}{672}- Sama täällä, rabbi. Pärjäile.|- Shalom.
{1190}{1261}Jaahas, että pillereitä.|Varustettuna sairastuvan leimalla.
{1265}{1354}Ja te kaksi kaunokaista olette varmaan|aivokirurgeja, vai?
{1427}{1499}Hitto! Täällä Garibaldi Punainen|kuudesta.
{1500}{1616}Minulla on pari 10-15:tta teille
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{3}{18}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{20}{65}Suomentajat: BigBadWolf, Marmis ja Mr. Garibaldi, |Oikoluku: Mr. Garibaldi
{192}{292}- Viimeisin runo jonka luit tänään.|- "Kahden kuun valossa."
{297}{352}Enkö olekin kuullut osan siitä|jo kun olimme vielä...
{357}{465}Molemmat liian nuoria tietämään|mitään mistään.
{472}{575}Pystyimme vain tuntemaan ja ihmettelemään|mitä se kaikki tarkoitti.
{585}{637}Mutta sinä muistat oikein.
{642}{757}- Alussa runoni oli surkea|ja vailla merkitystä, -
{772}{842}mutta se kypsyi ja muuttui|vuosien varrella, -
{850}{955}kunnes lopulta tiesin sen olevan valmis.|Tänään oli sen ensiesitys.
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: babylon, 5, s01e0, 8, and, the, sky, full, of, stars, divxfinland, org, s01e08,
original filename: Babylon.5.S01E08-and.the.sky.full.of.stars.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{50}{125}Tämänkin tekstin tarjosi:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{150}{225}Suomennos: BigBadWolf|Oikoluku: Marmis
{325}{425}Henkilökortti, kiitos.
{650}{750}Kiitos.
{1100}{1200}Komentaja.
{1300}{1350}Dex haluaa rahansa.
{1350}{1425}Pystyn maksamaan huomenna.
{1425}{1525}- Sanoit niin eilen.|- Ei se ole minun vikani.
{1525}{1625}Ei tämäkään ole.
{1625}{1700}24 tuntia, Benson.|Sitten löydämme sinut uudelleen.
{1700}{1800}Ja leikkaamme pääsi irti!
{2175}{2250}Tule.
{2250}{2350}- Seurattiinko sinua?|- Ei.
{2350}{2450}Olen löytänyt kohteen.
{2575}{2625}Milloin hoidamme hänet?
{2625}{2725}Pian.
{2825}{2925}Oli ihmiskunnan
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: the, cat, in, hat, 2003, 1, cd, v, tcith, dcn, divxfinland, org,
original filename: The.Cat.in.the.Hat.2003.1cd.v1.0.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.O
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.OR
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{501}{610}Suomentajat: MasaK87, Haunted, tomik,|Terzka, ~e~, JouMaN.
{611}{700}Oikoluku: Hietmokko.
{1760}{1820}On ole
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{160}{212}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{218}{223}W
{224}{229}WW
{230}{235}WWW
{236}{241}WWW.
{242}{247}WWW.D
{248}{253}WWW.DI
{254}{259}WWW.DIV
{260}{265}WWW.DIVX
{266}{271}WWW.DIVXF
{272}{277}WWW.DIVXFI
{278}{283}WWW.DIVXFIN
{284}{289}WWW.DIVXFINL
{290}{295}WWW.DIVXFINLA
{296}{301}WWW.DIVXFINLAN
{302}{307}WWW.DIVXFINLAND
{308}{313}WWW.DIVXFINLAND.
{314}{319}WWW.DIVXFINLAND.C
{320}{325}WWW.DIVXFINLAND.CO
{332}{343}WWW.DIVXFINLAND.COM
{350}{361}WWW.DIVXFINLAND.COM
{368}{390}WWW.DIVXFINLAND.COM
{395}{555}Suomennos: ozku, Sampomies, perik|Oikoluku: ozku
{741}{785}...kummankaan maan hallitus ei ole puuttunut asiaa
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: the, parole, officer, 2001, 2, 5, fps, cd, divxfinland, org,
original filename: c42ed2713a01dc05ef352cef8c098830.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.C
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.CO
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.COM
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.COM
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.COM
{500}{610}Suomennos ja oikoluku: Jallu77
{1087}{1132}Paska.
{1242}{1300}Kaaduin tuolilla.
{1302}{1337}En ollut...
{1
Feliratok a következőhöz Divxfinland
keywords: x, files, s02e0, 7, 3, dvdivx, trix, divxfinland, org, s02e07,
original filename: 40c13c06f456c4f2a9bf6639a638bd36.zip
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
23.976Fps / 349Mb
2
00:00:19,603 --> 00:00:20,896
Hitto.
3
00:00:32,991 --> 00:00:36,495
Viinissä on tuhkaa Malibu kanjonin tulipalosta.
4
00:00:40,582 --> 00:00:43,001
Sen voi melkein nähdä täältä asti.
5
00:01:10,070 --> 00:01:12,906
Haluan sinun tietävän.
En yleensä tee tällaista.
6
00:01:13,073 --> 00:01:15,624
En ole sellainen kaveri, joka...
7
00:01:15,659 --> 00:01:18,954
lähettää perheensä lomille
pois luotaan, voidakseen...
8
00:01:19,580 --> 00:01:23,125
Mutta kun tapasin sinut
yhtiön juhlissa, minä...
9
00:01:26,295 --> 00
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{245}{352}Ulkopuolinen aktivointi.|Toistan, ulkopuolinen aktivointi.
{415}{476}Se on Bra'tacin tunnus, sir.
{478}{527}Bra'tacin?
{530}{604}Avatkaa iiris.|Hakekaa Teal'c porttihuoneeseen.
{1164}{1234}- En tarkoita pahaa.|- Bra'tac.
{1263}{1320}Olet tehnyt jotain hiuksillesi.
{1342}{1428}- Kuka olette?|- Olen Shan'auc Red Hillsistä.
{1447}{1543}Mestari Bra'tac avasi Chaapa-ain,|mutta hän ei voinut tulla kanssani.
{1574}{1623}Miksei?
{1626}{1731}Siellä on paljon levottomuuksia.|Hän otti ison riskin lähettäessään minut tänne.
{1868}{1927}Shan'auc.
{1949}{2008}- Ystäväsi?|- Todellakin.
{2200}{2249}Tal matte, Teal'c.
{
Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{65}{143}Aiemmin tapahtunutta:
{466}{531}Kultaseni, emme|voi pitää häntä.
{536}{621}Mitä sanoisimme?|Löysimme hänet pellolta?
{626}{698}Emme me löytäneet häntä.
{716}{748}Hän löysi meidät.
{753}{858}Mitä yrität kertoa?|Olen toiselta planeetalta?
{862}{947}Hän ei pääse paria metriä|lähemmäksi Lana Langia -
{952}{1018}muuttumatta pelleksi.
{1093}{1210}- Kuka hullu ajoi tuota autoa?|- Se olin minä.
{1213}{1247}Lex Luthor.
{1252}{1358}En sukeltanut Lexin auton perään.|Se törmäsi minuun 100 km/h.
{1362}{1481}Kuulostaako se normaalilta?|Antaisin mitä vain ollakseni normaali.
{1485}{1554}Kutsun sitä mysteeriseinäksi
