Keresés a feliratok között =malefique

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4121}{4162}So, don't you have something to tell me ?
{4202}{4226}How was school today ?
{4241}{4278}He never goes to school on Saturday mornings.
{4386}{4402}Daddy ?
{4414}{4458}Will you come to by birthday ?
{4461}{4480}Of course.
{4511}{4542}I'm going to escape.
{4542}{4556}Really ?
{4633}{4652}I promise.
{4690}{4760}For once, you'll have a good reason not to keep your promise.
{4768}{4863}Claire, you'll bail me out and I'll be free, right ?
{4960}{5002}Can I have a real smile ?
{5212}{5257}It's good to see you both.
{5268}{5286}He, daddy !
{5301}{5343}He will help you to escape.
{5437}{5496}I'll give it back to you on your birthday

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:44,850 --> 00:02:46,471
So, don't you have something to tell me?

2
00:02:48,077 --> 00:02:49,028
How was school today?

3
00:02:49,637 --> 00:02:51,138
He never goes to school
on Saturday mornings.

4
00:02:55,449 --> 00:02:56,477
Daddy?

5
00:02:56,580 --> 00:02:58,334
Will you come to by birthday?

6
00:02:58,440 --> 00:02:59,190
Of course.

7
00:03:00,421 --> 00:03:01,679
I'm going to escape.

8
00:03:01,680 --> 00:03:02,760
Really?

9
00:03:05,320 --> 00:03:06,070
I promise.

10
00:03:07,595 --> 00:03:10,383
For once, you'll have a good reason
not to keep your promise.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4000}{4075}�eviren: Decypher|(thedecypher@hotmail.com)
{4121}{4162}Eee, bana söyleyecek birþeyin yok mu?
{4202}{4226}Okul nasýldý?
{4241}{4278}Cumartesi sabahlarý okula gitmiyor.
{4386}{4402}Baba?
{4414}{4458}Doðumgünüme gelecek misin?
{4461}{4480}Elbette.
{4511}{4542}Kaçacaðým.
{4542}{4556}Gerçekten mi?
{4633}{4652}Söz veriyorum.
{4690}{4760}�lk defa sözünü tutmaman için|iyi bir sebebin olacak.
{4768}{4863}Claire, kefaletimi ödersen çýkabilirim,|deðil mi?
{4960}{5002}Gerçek bir gülümseme alabilir miyim?
{5212}{5257}�kinizi de görmek çok güzel.
{5268}{5286}Hey baba.
{5301}{5343}Kaçmana yardým edecek.
{

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:44,850 --> 00:02:46,471
Así qué... ¿No tienes nada
que contarme?

2
00:02:48,077 --> 00:02:49,028
¿Qué tal ha ido hoy el colegio?

3
00:02:49,637 --> 00:02:51,138
El nunca va a clase los
sábados por la mañana.

4
00:02:55,449 --> 00:02:56,077
¿Papá?

5
00:02:56,580 --> 00:02:58,334
¿Vendrás para mi cumpleaños?

6
00:02:58,440 --> 00:02:59,190
Por supuesto.

7
00:03:00,421 --> 00:03:01,679
Me voy a escapar.

8
00:03:01,680 --> 00:03:02,260
¿Sí?

9
00:03:05,320 --> 00:03:06,070
Lo prometo.

10
00:03:07,595 --> 00:03:10,383
Por una vez tendrás una buena
razón par

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:45,120 --> 00:02:47,880
Bana söyleyecek bir þeyin yok mu?..

2
00:02:47,880 --> 00:02:51,077
-Bugün okul nasýldý?
-Cumartesi sabahlarý okula gitmiyor.

3
00:02:55,440 --> 00:02:58,080
Baba... Doðum
günüme gelecek misin?

4
00:02:58,080 --> 00:03:01,277
Elbette... Kaçacaðým.

5
00:03:01,840 --> 00:03:03,956
Gerçekten?

6
00:03:05,280 --> 00:03:07,280
Söz.

7
00:03:07,280 --> 00:03:09,510
�þte sözünü
tutmaman için iyi bir neden.

8
00:03:11,200 --> 00:03:14,158
Dinle Claire, kefaletimi
ödersen buradan çýkabilirim...

9
00:03:18,720 --> 00:03:21,029
�çten g

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:44,850 --> 00:02:46,471
Así qué... No tienes nada
que contarme?

2
00:02:48,077 --> 00:02:49,028
Qué tal ha ido hoy el colegio?

3
00:02:49,637 --> 00:02:51,138
El nunca va a clase los
sábados por la mañana.

4
00:02:55,449 --> 00:02:56,077
Papa ?

5
00:02:56,580 --> 00:02:58,334
Vendrás para mi cumpleaños?

6
00:02:58,440 --> 00:02:59,190
Por supuesto.

7
00:03:00,421 --> 00:03:01,679
Me voy a escapar.

8
00:03:01,680 --> 00:03:02,260
Si?

9
00:03:05,320 --> 00:03:06,070
Lo prometo.

10
00:03:07,595 --> 00:03:10,383
Por una vez tendrás una buena
razón para no cumpli

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:44,850 --> 00:02:46,471
Copak, nem?? mi dneska co ??ct?

2
00:02:48,077 --> 00:02:49,028
Jak bylo dneska ve ?kole ?

3
00:02:49,637 --> 00:02:51,138
V sobotu r?no do ?koly nechod?.

4
00:02:55,449 --> 00:02:56,077
Tati?

5
00:02:56,580 --> 00:02:58,334
P?ijde? na moje narozeniny?

6
00:02:58,440 --> 00:02:59,190
Samoz?ejm?.

7
00:03:00,421 --> 00:03:01,679
Ute?u.

8
00:03:01,680 --> 00:03:02,260
Fakt?

9
00:03:05,320 --> 00:03:06,070
Slibuju.

10
00:03:07,595 --> 00:03:10,383
Aspo? bude? m?t pro jednou dobrou omluvu
pro? nespln?? co jsi sl?bil.

11
00:03:10,721 --> 00:03:14,