搜索电影字幕的结果，搜索条件为 Combats De Femme Un Amour De Femme 相关:
- Combats De Femme Un Amour De Femme ( Spanish - Español Subtitulos )
1 文件, added on: 2008-04-29
Relevance
1 x
10 x
得分：
提示： 非标准的拉丁字符（例如，希腊字符，中文字符，希伯来字符，等等）在网页上会显示为乱码，但字幕要求一旦被下载，就必须能够正确显示。
1
00:00:41,021 --> 00:00:43,216
¿Cómo estás, David?
2
00:03:59,152 --> 00:04:00,517
¿Aburrido?
3
00:04:02,856 --> 00:04:04,346
Soy Marie.
4
00:04:04,558 --> 00:04:05,752
Soy Jeanne.
5
00:04:05,992 --> 00:04:06,754
Lo sé.
6
00:04:07,093 --> 00:04:08,560
¿Ah s�
7
00:04:24,010 --> 00:04:25,671
Eres una gran bailarina.
8
00:04:26,279 --> 00:04:27,507
Gracias.
9
00:04:28,582 --> 00:04:30,607
Es un placer mirarte.
10
00:04:31,051 --> 00:04:32,541
Es mi trabajo.
11
00:04:33,386 --> 00:04:34,944
¿Sos bailarina?
12
00:04:35,288 --> 00:04:37,688
Correcto ese es mi trabajo.
13
00:04:39,626 --> 00:04:41,560
Lo siento usualmente soy m
- Combats De Femme Un Amour De Femme ( Hungarian - Magyar Feliratok )
1 文件, added on: 2008-04-09
Relevance
2 x
得分：
提示： 非标准的拉丁字符（例如，希腊字符，中文字符，希伯来字符，等等）在网页上会显示为乱码，但字幕要求一旦被下载，就必须能够正确显示。
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:41,021 --> 00:00:43,216
Hogy vagy, David?
2
00:03:59,152 --> 00:04:00,517
Unatkozol?
3
00:04:02,856 --> 00:04:04,346
Marie vagyok.
4
00:04:04,558 --> 00:04:05,752
Jeanne.
5
00:04:05,992 --> 00:04:06,754
Tudom.
6
00:04:07,093 --> 00:04:08,560
Oh, igen?
7
00:04:24,010 --> 00:04:25,671
Nagyszerû táncos vagy.
8
00:04:26,279 --> 00:04:27,507
Köszi.
9
00:04:28,582 --> 00:04:30,607
Ãröm nézni téged.
10
00:04:31,051 --> 00:04:32,541
Ez a munkám.
11
00:04:33,386 --> 00:04:34,944
Táncos vagy?
12
00:04:35,288 --> 00:04:37,688
Igen, ez a munkám.
13
00:04
- Combats De Femme Un Amour De Femme ( Italian - Italiano Sottotitoli )
1 文件, added on: 2008-04-29
Relevance
2 x
得分：
提示： 非标准的拉丁字符（例如，希腊字符，中文字符，希伯来字符，等等）在网页上会显示为乱码，但字幕要求一旦被下载，就必须能够正确显示。
1
00:00:41,021 --> 00:00:43,216
come stai, David?
2
00:03:59,152 --> 00:04:00,517
Annoiato?
3
00:04:02,856 --> 00:04:04,346
Sono Marie.
4
00:04:04,558 --> 00:04:05,752
io Sono Jeanne.
5
00:04:05,992 --> 00:04:06,754
lo So.
6
00:04:07,093 --> 00:04:08,560
Oh, che fai?
7
00:04:24,010 --> 00:04:25,671
Sei una grande ballerina.
8
00:04:26,279 --> 00:04:27,507
Grazie.
9
00:04:28,582 --> 00:04:30,607
è un piacere guardarti.
10
00:04:31,051 --> 00:04:32,541
E 'il mio lavoro.
11
00:04:33,386 --> 00:04:34,944
Sei una ballerina?
12
00:04:35,288 --> 00:04:37,688
giusto, è il mio lavoro.
13
00:04:39,626 --> 00:04:41,560
mi dispiace, di soli
- Combats De Femme Un Amour De Femme ( English Subtitles )
1 文件, added on: 2008-04-02
Relevance
1 x
2 x
得分：
提示： 非标准的拉丁字符（例如，希腊字符，中文字符，希伯来字符，等等）在网页上会显示为乱码，但字幕要求一旦被下载，就必须能够正确显示。
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:41,021 --> 00:00:43,216
How are you, David?
2
00:03:59,152 --> 00:04:00,517
Bored?
3
00:04:02,856 --> 00:04:04,346
I'm Marie.
4
00:04:04,558 --> 00:04:05,752
I'm Jeanne.
5
00:04:05,992 --> 00:04:06,754
I know.
6
00:04:07,093 --> 00:04:08,560
Oh, you do?
7
00:04:24,010 --> 00:04:25,671
You're a great dancer.
8
00:04:26,279 --> 00:04:27,507
Thanks.
9
00:04:28,582 --> 00:04:30,607
You're a pleasure to watch.
10
00:04:31,051 --> 00:04:32,541
It's my job.
11
00:04:33,386 --> 00:04:34,944
You're a dancer?
12
00:04:35,288 --> 00:04:37,688
Right' it's my job.
1
- Combats De Femme Un Amour De Femme ( English Subtitles )
1 文件, added on: 2008-04-29
Relevance
1 x
1 x
得分：
提示： 非标准的拉丁字符（例如，希腊字符，中文字符，希伯来字符，等等）在网页上会显示为乱码，但字幕要求一旦被下载，就必须能够正确显示。
1
00:00:41,021 --> 00:00:43,216
How are you, David?
2
00:03:59,152 --> 00:04:00,517
Bored?
3
00:04:02,856 --> 00:04:04,346
I'm Marie.
4
00:04:04,558 --> 00:04:05,752
I'm Jeanne.
5
00:04:05,992 --> 00:04:06,754
I know.
6
00:04:07,093 --> 00:04:08,560
Oh, you do?
7
00:04:24,010 --> 00:04:25,671
You're a great dancer.
8
00:04:26,279 --> 00:04:27,507
Thanks.
9
00:04:28,582 --> 00:04:30,607
You're a pleasure to watch.
10
00:04:31,051 --> 00:04:32,541
It's my job.
11
00:04:33,386 --> 00:04:34,944
You're a dancer?
12
00:04:35,288 --> 00:04:37,688
Right, it's my job.
13
00:04:39,626 --> 00:04:41,560
Sorry, usually I'm faster...
14
00:
- Combats De Femme Un Amour De Femme ( Portugese - Português Legendas )
1 文件, added on: 2008-04-29
Relevance
提示： 非标准的拉丁字符（例如，希腊字符，中文字符，希伯来字符，等等）在网页上会显示为乱码，但字幕要求一旦被下载，就必须能够正确显示。
1
00:00:41,021 --> 00:00:43,216
Quem é você, David?
2
00:03:59,152 --> 00:04:00,517
Entediada?
3
00:04:02,856 --> 00:04:04,346
Eu sou Marie.
4
00:04:04,558 --> 00:04:05,752
Eu sou Jeanne.
5
00:04:05,992 --> 00:04:06,754
Eu sei.
6
00:04:07,093 --> 00:04:08,560
Oh, Você sabe?
7
00:04:24,010 --> 00:04:25,671
Você é uma grande dancarina.
8
00:04:26,279 --> 00:04:27,507
Obrigado.
9
00:04:28,582 --> 00:04:30,607
à um prazer assistir.
10
00:04:31,051 --> 00:04:32,541
à meu trabalho.
11
00:04:33,386 --> 00:04:34,944
Você é dançarina?
12
00:04:35,288 --> 00:04:37,688
Certo, é meu trabalho.
13
00:04:39,626 --> 00:04:41,560
Descul
- Combats De Femme Un Amour De Femme ( Polish - Polski napisy )
1 文件, added on: 2008-04-29
Relevance
提示： 非标准的拉丁字符（例如，希腊字符，中文字符，希伯来字符，等等）在网页上会显示为乱码，但字幕要求一旦被下载，就必须能够正确显示。
{979}{1031}Jak siê masz, David?
{5729}{5762}Znudzona?
{5786}{5816}Nie.
{5818}{5853}Jestem Marie.
{5859}{5887}A ja Jeanne.
{5893}{5911}Wiem.
{5919}{5954}Och, wiesz?
{6325}{6365}JesteŠwspania³¹ tancerk¹.
{6379}{6409}Dziêki.
{6435}{6483}Ogl¹danie ciê jest przyjemnoÅci¹.
{6494}{6529}To moja praca.
{6550}{6587}JesteŠzawodow¹ tancerk¹?
{6595}{6653}Zgadza siê, to moja praca.
{6699}{6746}Przepraszam, zwykle jestem szybsza...
{6821}{6877}JesteŠpiêkna, to wystarcza.
{6895}{6938}To tylko ¿art.
{7011}{7053}Znasz tu kogoÅ?
{7079}{7178}Nie za bardzo.|Frank jest najlepszym przyjacielem mojego mê¿a.
{7191}{7262}Wiem.|Znam Franka bardzo dobrze.
{7267}{7305}Znam go od
1 文件, added on: 2008-01-26
Relevance
提示： 非标准的拉丁字符（例如，希腊字符，中文字符，希伯来字符，等等）在网页上会显示为乱码，但字幕要求一旦被下载，就必须能够正确显示。
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{979}{1031}Jak si? masz, David?
{5729}{5762}Znudzona?
{5786}{5816}Nie.
{5818}{5853}Jestem Marie.
{5859}{5887}A ja Jeanne.
{5893}{5911}Wiem.
{5919}{5954}Och, wiesz?
{6325}{6365}Jeste? wspania?? tancerk?.
{6379}{6409}Dzi?ki.
{6435}{6483}Ogl?danie ci? jest przyjemno?ci?.
{6494}{6529}To moja praca.
{6550}{6587}Jeste? zawodow? tancerk??
{6595}{6653}Zgadza si?, to moja praca.
{6699}{6746}Przepraszam, zwykle jestem szybsza...
{6821}{6877}Jeste? pi?kna, to wystarcza.
{6895}{6938}To tylko ?art.
{7011}{7053}Znasz tu kogo??
{7079}{7178}Nie za bardzo.|Frank jest najlepszym przyjacielem mojego m??a.
{7191}{7262}Wiem.|Znam Franka bardzo dobrze.
