نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : The Mummy - Tomb Of The Dragon Emperor

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,523 --> 00:01:00,323
Unii spun ca lumea aceasta este urata

2
00:01:00,727 --> 00:01:03,594
si totodata atat de frumoasa.

3
00:01:04,397 --> 00:01:06,592
Nu stiu cine are dreptate,

4
00:01:07,734 --> 00:01:08,723
dar

5
00:01:08,935 --> 00:01:12,200
incep sa vad lumea cu alti ochi acum.

6
00:04:10,183 --> 00:04:13,619
Wong Kar Mun
Iti voi administra un anestezic local.

7
00:04:13,953 --> 00:04:15,921
Operatia va dura aproape 2 ore.

8
00:04:16,389 --> 00:04:17,515
Esti gata?

9
00:04:52,358 --> 00:04:53,484
Cine-i acolo?

10
00:04:55,027 --> 00:04:57,723
Liniste! Nu vrea

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,178 --> 00:00:26,618
China

2
00:00:29,325 --> 00:00:35,212
Long ago in Antigua China took place
some mythical battle between good and evil.

3
00:00:36,217 --> 00:00:42,616
The country into chaos by war saw
kings are disputed lands and power.

4
00:00:45,233 --> 00:00:51,199
One of them had the unforgiving of ambision
becoming emperor by force of arms.

5
00:01:20,531 --> 00:01:27,146
Other rulers hired some murderers to kill
the king before that conquers all.

6
00:02:33,533 --> 00:02:37,352
Kingdom after, his army Kingdom arrazaba
everything to its passage.

7
00:02:37,353 --> 00:

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,288 --> 00:00:28,727
????

2
00:00:31,432 --> 00:00:37,316
??[?H?e?A?b?????j?N?o????@?????????P?c??????????C

3
00:00:38,320 --> 00:00:44,715
?????J?V?áA?????{??????O???????g?a?M?v?O?H?x?C

4
00:00:47,331 --> 00:00:53,293
???@??L?????H??Z?O???????C
5
00:01:22,607 --> 00:01:29,218
?L??v??u??@???????????????????A?N???A????C

6
00:02:35,563 --> 00:02:39,380
??????A?L???x???A?^???@?????b???????|?C

7
00:02:39,381 --> 00:02:43,601
?????H?M?L?????A?w?p??????O?i????C

8
00:02:46,577 --> 00:02:47,632
?o????a?O?L????C

9
00:02:47,633 --> 00:02:51,251
????w??????????U?C

10
00:02:53,799

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,443 --> 00:00:29,902
Lou?a

2
00:00:32,613 --> 00:00:38,577
H? muito tempo na Antiga
China teve lugar m?tica batalha entre o bem e o mal.

3
00:00:39,578 --> 00:00:46,000
O pa?s no caos a guerra viu
reis s?o contestadas terras e poder.

4
00:00:48,670 --> 00:00:54,675
Um deles teve o imperdo?vel ambi??o
tornar-se imperador pela for?a das armas.

5
00:01:24,202 --> 00:01:30,875
Outros governantes contratar?o alguns
assassinos para matar o rei antes que tudo vence-se .

6
00:02:37,728 --> 00:02:41,565
Reino depois, o seu ex?rcito Reino de tudo para arrazaba
a sua passagem.

7
00:02:41

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,606 --> 00:00:25,035
<i>???</i>

2
00:00:31,301 --> 00:00:34,847
<i>,???? ??? ??
,??? ????? ??? ???? ????</i>

3
00:00:34,972 --> 00:00:37,349
<i>.????? ???? ??????</i>

4
00:00:38,142 --> 00:00:40,185
<i>???? ????? ??????
.?????? ??????</i>

5
00:00:40,686 --> 00:00:43,565
<i>???? ?????? ???? ?????
.???? ???? ????</i>

6
00:00:46,067 --> 00:00:49,070
<i>?? ???? ??? ?????
,????? ???? ?????</i>

7
00:00:49,154 --> 00:00:52,282
<i>????? ?? ???? ?????
.??????? ??? ????</i>

8
00:01:15,989 --> 00:01:17,074
.???? ????

9
00:01:17,532 --> 00:01:18,784
!??????? ??????

10
00:01:

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,972 --> 00:00:09,115
?A??k??

2
00:00:09,116 --> 00:00:10,939
?j?a?p??!

3
00:00:20,031 --> 00:00:21,465
??????@???l?u?F

4
00:00:26,288 --> 00:00:30,743
?]?l???????????H!?^

5
00:00:45,382 --> 00:00:47,749
?o?O?????????H?

6
00:00:47,485 --> 00:00:49,962
?o?~?M?????H?y!

7
00:00:53,852 --> 00:00:58,179
?]???H?y!!!!?^

8
00:00:59,825 --> 00:01:01,509
?o??????????

9
00:01:18,634 --> 00:01:20,423
?}???A????F??

10
00:01:20,334 --> 00:01:21,991
?????

11
00:01:22,106 --> 00:01:23,256
?????3??

12
00:01:27,873 --> 00:01:30,616
?????w?????a?????_??

13
00:01:31,562 -->

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,780 --> 00:00:25,780
???

2
00:00:30,780 --> 00:00:35,030
?????? ??????????...

3
00:00:35,040 --> 00:00:36,990
?????????????????????????

4
00:00:37,980 --> 00:00:40,070
???????? ???????????

5
00:00:40,530 --> 00:00:43,490
????????????????????????????

6
00:00:46,340 --> 00:00:52,340
?????????????? ?????????????

7
00:00:55,380 --> 00:00:57,060
???????????????

8
00:00:57,200 --> 00:00:59,200
?????...

9
00:01:15,840 --> 00:01:17,210
??????

10
00:01:17,560 --> 00:01:18,800
??????

11
00:01:21,340 --> 00:01:24,090
?????????????????

12
00:01:24,530 --> 00:01:26,24

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,730 --> 00:00:33,730
K?NA

2
00:01:22,130 --> 00:01:23,430
Menjetek!

3
00:01:24,730 --> 00:01:25,930
K?sz?ljetek a h?bor?ra!

4
00:02:14,400 --> 00:02:16,600
?lljatok meg! Nem s?r?ltem meg.

5
00:02:23,930 --> 00:02:26,530
Ma ?jjel ind?tjuk a t?mad?st.

6
00:04:01,030 --> 00:04:04,930
T?l sokat kell tennem egy ember?lt? alatt.

7
00:04:56,110 --> 00:04:57,310
Fens?g.

8
00:05:03,110 --> 00:05:03,910
?llj fel.

9
00:05:07,480 --> 00:05:10,480
Nincs birtokomban a halhatatlans?g titka, Uram.

10
00:05:10,980 --> 00:05:12,880
De tudom, hol tal?lom.

11
00:05:15,780 --> 00:05:

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:05,202 --> 00:00:20,502
?s?@?G?e????

1
00:00:23,202 --> 00:00:26,502
????

2
00:00:31,003 --> 00:00:37,133
??[?H?e?A??????h?p??????A???????C

3
00:00:38,826 --> 00:00:44,298
?i??h?p???Q???`?F?C

4
00:00:46,299 --> 00:00:51,155
????u???@????a??s?U??C

5
00:00:54,936 --> 00:00:58,100
???W???e?W??C

6
00:01:16,101 --> 00:01:17,067
???h?U

7
00:01:17,005 --> 00:01:20,872
???}??

8
00:01:21,345 --> 00:01:26,816
?????????????H?Q?????L

9
00:02:05,354 --> 00:02:09,331
???n??A????S??

10
00:02:14,846 --> 00:02:20,823
????i??

11
00:02:31,381 --> 00:02:35,929
???????L???H

12
00:02:35,930 --> 00:02:39,083
???Q?L?????F

13

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,767 --> 00:00:32,135
????

2
00:00:37,574 --> 00:00:41,044
??[?H?e,
?@???????????o??b???P??????

3
00:00:41,144 --> 00:00:43,547
?b?j????????

4
00:00:44,047 --> 00:00:46,283
????u???F??????a

5
00:00:46,516 --> 00:00:50,387
?U??J???F???h???g?a?M?v?O???

6
00:00:52,088 --> 00:00:54,558
???O?s??o?????j??????

7
00:00:54,591 --> 00:00:58,728
?q?L?????C,?L,?n?????l???

8
00:01:00,397 --> 00:01:02,699
??n???L?s???U???A?t?@??...

9
00:01:20,217 --> 00:01:21,852
???h?U

10
00:01:21,785 --> 00:01:23,053
???}??

11
00:01:25,422 --> 00:01:30,760
??????J???L??S?????A?????
??J???N

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

1
00:00:37,183 --> 00:00:43,005
<i>For lenge siden utspilte det seg et slag
mellom godt og vondt i antikke Kina.</i>

2
00:00:43,678 --> 00:00:49,262
<i>Landet led av borgerkrig, flere
kongedømmer slåss for land og makt.</i>

3
00:00:51,836 --> 00:00:57,183
<i>En konge hadde den ubarmhjertige ambisjonen
Ã¥ bli keiser med sverdet!</i>

4
00:01:19,321 --> 00:01:21,222
Forlat meg.

5
00:01:21,301 --> 00:01:23,242
Forbered dere for krig.

6
00:01:24,865 --> 00:01:29,935
<i>Andre herskere engasjerte leiemordere for
Ã¥ myrde kongen innen han tok makten.</i>

7
00:02:08,627 --> 00:02:11,162
Jeg er ikke skadet.

8
00:02:17,736 --> 00:02:19,637
Vi angriper i kveld.

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

1
00:00:31,000 --> 00:00:32,709
CHINA

2
00:00:37,924 --> 00:00:41,427
<i>Cu mult timp ?n urm?,
o lupt? mitic? ?ntre bine ?i r?u</i>

3
00:00:41,510 --> 00:00:43,637
<i>s-a desf??urat ?n China antic?.</i>

4
00:00:44,804 --> 00:00:46,932
<i>?ara a fost dezbinat?
de un r?zboi civil,</i>

5
00:00:47,307 --> 00:00:50,102
<i>multe regate lupt?ndu-se
pentru p?m?nt ?i putere.</i>

6
00:00:53,022 --> 00:00:58,610
<i>Dar un rege a avut o ambi?ie necru??toare
de a deveni ?mp?rat pe calea armelor.</i>

7
00:01:21,924 --> 00:01:23,007
L?sa?i-m?!

8
00:01:23,300 --> 00:01:24,635
Preg?ti?i-v? pentru r?zboi!

9
00:01:27,303 --> 00:01:30,515
<i>Ceilal?i conduc?tori au

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

1
00:00:15,000 --> 00:00:22,000
Traducerea *veverita_bc*
www.titrari.ro

2
00:00:23,000 --> 00:00:28,000
Sincronizare psih0
www.titrari.ro

3
00:00:30,920 --> 00:00:32,386
<b>CHINA</b>

4
00:00:37,258 --> 00:00:41,139
<i>Cu mult timp ?n urm?,
o lupt? mitic? ?ntre bine ?i r?u</i>

5
00:00:41,258 --> 00:00:44,031
<i>s-a dus ?n China antic?.</i>

6
00:00:44,110 --> 00:00:46,725
<i>?ara era dezbinat?
de un r?zboi civil,</i>

7
00:00:46,725 --> 00:00:49,973
<i>cu multe regate se luptau
pentru p?m?nt ?i putere.</i>

8
00:00:51,795 --> 00:00:54,845
<i>Dar un singur rege avea
o ambi?ie nechibzuit?</i>

9
00:00:54,924 --> 00:00:58,330
<i>de a deveni ?mp?rat
p

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,507 --> 00:00:13,807
Navzkri?ni ogenj.

2
00:00:14,307 --> 00:00:15,607
Premaknite se.

3
00:00:23,408 --> 00:00:25,158
Moja zadnja.

4
00:00:30,908 --> 00:00:37,126
Sada in Sne?ko. -Tibetanci jih
imenujejo Jeti.

5
00:00:53,148 --> 00:00:55,981
Govori jetski.

6
00:00:56,782 --> 00:00:59,182
Prosim! Potrebujem pomo?.

7
00:00:59,183 --> 00:01:01,483
Ti vojaki so hudobni.

8
00:01:03,084 --> 00:01:05,584
Ona govori jetisko.

9
00:01:22,385 --> 00:01:24,385
Streljaj! Pobijte jih!

10
00:01:31,608 --> 00:01:35,157
Zakaj moram vsak dan re?evati svojo glavo ...

11
00:01:40,9

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

1
00:00:03,124 --> 00:00:04,550
Trage?i!
?mpu?ca?i-i!

2
00:00:11,997 --> 00:00:14,889
De ce tot timpul eu sunt cel
care trebuie s? salvez situa?ia?

3
00:00:15,720 --> 00:00:17,780
Ur?sc c?nd pu?tiul
are dreptate.

4
00:00:20,474 --> 00:00:22,454
Ai grij? la cel?lalt!

5
00:00:22,929 --> 00:00:24,316
Mul?umesc.

6
00:00:48,280 --> 00:00:49,785
Probleme!

7
00:01:27,494 --> 00:01:30,663
Po?i muri ?ncet sau
po?i muri rapid.

8
00:01:51,419 --> 00:01:52,845
Da!

9
00:01:54,350 --> 00:01:55,855
Da!

10
00:01:56,291 --> 00:01:57,796
Am reu?it!

11
00:01:57,875 --> 00:02:00,054
M?i s? fie, am f?cut-o!

12
00:02:00,054 --> 00:02:01,480
E vremea ret

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

PK?p9v?e??gI
6the.mummy.tomb.of.the.dragon.emperor.(2008).pollis.srt???G?.?'?wqqz1%MF??M88E?????"Hj??wQ??b?-
y???g8???????????"wB????sK?????U????077??.??'????W#7J???$???F???'??????_?&????<??{??
?uH??f???n:???U7M&?]??1+?3???g?Y???7?.??[,w4?????:sW.ztV??_????????5O??,?5?j???v????t??J? ?h??????s??s?j????3B4.zf^]e5Z?????=??;'?n{Wmr?m???'??<9??n??e?%??t)/S???????d????K^Lz?]?C??v&3+=
???^??C?????&?????x8?>??c7?i?d??vr<?t*?V^??{??W?????i2?N?+??o????q?]?'???]?t??Y&W9]?????*???WY??t?????'?6?????*N??V&?(?????q?Nt??r??????cb?%??JG6??X?.4W)????x???y??J ????E?%?z?#/t????v???:?rlog??=??
?p?}?Ukeq??????B???b?-?~?t?w??????????? V?.4W????xX??????iM?j3

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

PK
9NUT?Yc?#The Mummy 2008 Telesync-KingBen.srtm???H?-x_@???n?*X?????G?????<??'????S??;]i?l]m
??k?
ew??3SRR?? ?HF????????<???4????+?n????????H??rJ??O??p&?n??~??G?/????:|???oY??vE??<?]]4?~{?~???????vZ?'H?@Z??"&-???v?~k???<???<?M.?gr???.?]Z?1u??????5&?t?;??m?t??Gr??v??W??| X?;WV1?f?????????y???i????<g??????]??j????<?(??eL????}?9???H???]]7??(wM%????}~|`pW?"???2?5???I?v????$Y??4"?]?r???v¬??R?y?????o=?????_??]Q??a??o??[???sJ?riIir??s_??"?r?????oW???&???2O%?iD? j???5y<????[??????0?? Ef?iA9?z?????$?}??/?~?????MY???eY??y??>????[???y"?4????r/,????nm?uF???.-??????3w?)i?c??V?(??M???gY|$ ??7???v<O??Q?:?G?D??&5F"b??q9?_?x?C7??_?

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

Rar!?s
D?t ?:D8m?<?h?`?93 devise-mummy3.cd1.srt??5wQ


@?=?2??K?x???~,??J?%I&?V???1(&L?????x??k?g?? TI?_N?"%^???D<t?x?$??g??????R??Q?Y?`????X?,?d?^]???z????-?5??p??f??????0?y.O#?g?&?Z<?n????~v/>?K??&?<??x???g?e?y?p????O6??????`?ua?VO???Yi/>x??x?~???Y????n?.?W6??Z^
?3???????h=??<?FG?)Y??f
?????(,?q??Z?????k??u???0??_?X??Y??:??q?????Vr/?????? ?/???Y.????-?i?9????O ?:??Ug?:?0/???M?X?1'n{}*.???k???z???@? ?x?7?47??]?6?*?yl?g?w?}??yG??4?????S????2?????s.m?`???OK?q??ct~?KV??w???wfU~?G?7%??e????F???Xk?f??>????+??z??V,?7??n???]?;&?N-?--?x??M;Gk@??("??Z??re8=tg]?O?j?J?02t??"y??4j?^???c??"w ?4???h?????!?Io

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

PKO
9,
hv$q?
Mummy.3.eng.srt|????.x????DP
????m?n?rX????C??"Z$?&H??~?y???????D?-K 2????+?3}?l????/?WE?%?_???](VM?~????p???{?,?[?UQ?E?Z????~??I?8??.9?.?a?????r?????????&???6?????a?????j`?u?j????????d?^??(????^??
?P????U??i???????x=^????x>?n?f????-?tT?*??-)?U??a???xK?}8>n?�L????q/?=?0??=???O?S&?*?-3Yb?-?U??????h??&Y??z???iJ???p?-?v????6????ue?_?d7?~???;???x?k??4????(??i?j??????UY????o}r?_??6?_?6?=??????Sw?l??-????Bm?fU??~?Q?v?????I?~???M??o8N|???~/??.?????F?:r?U?#?9?? ?jd7H???y???<J?wH??^??g?X??;??i?JS??O???"?????K???^?1?pZ?>f1p+o(????pD??*xw?"??*O?`^??Lv?M??dw?*????????%?[?????aG????jJN?e?K,?I????X??V??[??
????s?
??
IzyBr????~/

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

PK??9?? ?Mm??
CThe Mummy Tomb of the Dragon Emperor 2008 TELESYNC XviD-KingBen.srt??????/X?}??`??y?;?????y??c%??db?'???[Zu?n?Z???7?0?.?0?Y?l?L?M?`B?RD?m?D? ??~O}??=?T?j????v}?:u~?S???3M?c??????.??i?.
??i?v?
??�~?f?H?????t7?O??a??t'?????g?????K????x???R?bQf?l?;@xwr6?<I?`??pr<????M??y6?n7??????k?t;??`?????&2?p??q? ?????????.??A????h??x?????ee?a???ege_^???n?o??lrXp?d"??u??(?c?2??a???
?:Y?<?a?SF?p"???}7
k|T?~??pag??~~s?v?^?????x?x1????
??W????#??W???`s???=?????????è??,??0????_rV??0??2????|??pm???za???????|?î??/??]??N??M^?t??v??|/fy??r/??wT0??????W??_??=?k???Y?I?=?#N+??????o??????K>28}V??$??I???????q??$?????y_1???"??
??wh?????-=???^?&??3&O

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

PKm9???@dF?alli-mummyr5-xvid.srt}???F?-:??
?;I????WV"?z??$?s?g?L?
??D5?Y????Khwx??8??g_?=
??1kk????????{????y?)?6y???M?B??l???{???.9?w?cr????t????6i?????&??c?????????{?? i??7[????U;%gv?r?wmr??ah????K?!???cr???@?y ?o?l?????>????,/???qNn?)??:w??&??????"?+7U????M??????nN?.??????^?GL????n?}7???????uD?U????{/?i??M^vw?;?-^??????=??????w<?v?????%2?????ic?3'?thg>??G?K?M??????t?6??/???;??????sV7?????y??ie?2qX???.?x`???????4??_???t????9M???(???????=????M?_m?"????f[??@%i?D?%Q?2Y?:w?N#??s??=??i?:C?V)g??:_?&?[??G???i?$Ga??4?%????G???)V??7?????8?N?A^A??Bfw?s?f~?|B]?O???n?82? 5????t??i?F?.p?p?F>J~?ig{?</7y?tv]?dA?$~?L??/O2????l5??no]b]??

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

Rar!?s
?>t ?)??????)?Vg/93 Movie.exe??Y???e?=???
@[0?X?? TPT??fADED,???
?`???o(]??g??????????????y??Dr#?|?LD????????jk??qS5=UT?Wq?US??MkZ???????/????6??????G??4?~?.?P?)??5????9OOpJ?_??z}eWn??????¨?G?W??p?z?????K???????x?i?n???????)?x|?????NW?a???%?????3<??.G??}???'???m?-???@~?????~??????&?????'?/?M?3i?3??N????A?7?_????<<?
<??????O????o??2?????3????`? ??????Q?t??O??_??~??S???qO?q????p??/???o??x?????C?????????????}ZQ?t]?G??????pi)(???I?R???z???`??????k???????????z?b????????????U???Q??????????8???<?????????3'?V??_???P???Ac????44g????q??0`???c?G???9?i??????04g??1i?????ie5,cW?hQ
????O??S?

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

PK59[D@??m~?
?The.Mummy.Tomb.of.the.Dragon.Emperor.2008.DVDscr.VN-hardsub.srt??????'Z??pA?Z???B????|?_?2"V|?]?J&?x3??????n9R??|?!??q?e C??f??`?71??l????DZ????=??O?:U???%?%??[?T???????i?_??v?????s6a'L?|?s;|a????#?????!?????p'?'??8?j???o???f??????s??????/??l????#??/FX??4<???lao?W??<?????|
?N?a???O??7?Q?oo???o???d/???????g?????8?+?7+????v??6????/laM'?[[??$?~>???:?~??+{?0????4?NV?g=?x?????{a????_L8??????????n?+?/???z???/?i??????O"4??v:??L,???;??o????8??8Z??~?YqE??????>???tµ?"???O?o¯?Y??*_??W?0???{1???u)#???x??t????n??y{?{;a?ww???_???U?T/e?????s????F,?]???/?? {so? w?y<{???M?????q?1?X???Y',f???GJY???^a?xp?????=?lbi?n

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

Rar!?s
't ??`5
9??? :93` the mummy tomb of the dragon emperor (2008).1cdThe.Mummy.Tomb.Of.The.Dragon.Emperor.R5.LiNE.srt
??UL?/??XJ?v?f<&bwa%????z?S2??a7l+h?j?`?v???a?H?$oZ??f?????
??Q??xx?????w??$T?D?C???<??7?}?x?????c??a??Cf.�????????f???-?=?=?>???????????????????????????/?e??=????~???o?????????>??/O7???_?w??o???>^??[??G???M??????w
?????????07?????:;????????????c3?}?^p??`??8x???c?} ?l???C
??}q????.'@ ????????V??#e???????????.??<<{???????????????{v#?
?P????^_????????L?Q??
?,"???7??_?P?Q?????e ??{???%?<?e???
??G???<???.???^z?t?????[:le?Cj?<b??????_??c??TzOû?1S0e>??;
???CM(|?[??w? ????P????????s??S?l??

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

Rar!?s
Bt ?f2(?Y90A ??? ???? ??? ??????? .txtTG'E ??K B??(D _'D????]:J??D?????? ???????? ?? ????????
??H@M@D@H
?????? ????? ????????? ????? ???????
WwW.ArbCinema.CoM
?t ?@$?$?
????X90 Tm3.By H@M@D@H?_.srt!??"??@1
00:00:00,362 --> 00:00:20,962
<i><b>??? ???? ??????? ????????
H@M@D@H??</b></i>

2
00:00:31,362 --> 00:00:31,962
<i>??? ???? ??????? </i>

3
00:00:32,000 --> 00:00:35,020
<i>???? ????? ???? ???? ????? ? ????</i>

4
00:00:36,000 --> 00:00:36,806
<i>?? ??????? ????????? </i>

5
00:00:38,000 --> 00:00:40,506
<i>? ??? ???? ?????? ???? ????? ???????</i>

6
00:00:40,900 --> 00:00:44,713
<i>? ???? ?????? ?? ????

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

PKZ;9??9< [x?#The Mummy 2008 Telesync-KingBen.srtu?_??J?'?~!????q/???}Xf???a???
??g?`???gz??e?[Q???Fq?(??????"?t??~?3w??j???L????nn??<???v???7?7?6?~????A?I?????)zoQ{??K?w?x???????=??C;?fx??hj????~H<?|??I???TY?????C???????<?R[m?,?????????a?????N?{??????M!x????KF?v?+?LM4??O?-:?q??c.?N)?8?M^?!?z????D????4o?8r?? Yo?< ?dSV?N?a?G??a???v>?????Y*???8?TU?q?bS???M?_??;W~p???$,?Ya??;?{?a??Ho?2@?l??????.?=v???`????????X?+??[?0?dU8??'S??C$?7???????p?c????m????j??n????[??9?%L????KT?'?st?7?????Aw6Nd???y)???3R???E??????:D??'???C?yd?&I??????G?/?|i?Q?r$SMW@8?s.????<r
U8?,??Y@e?@?w;????w????C????C(?D~??HO??9*?`i??????*???T?6@$

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

PK}q9?m?OU?>The.Mummy.Tomb.of.the.Dragon.Emperor.R5.LINE.XviD-ALLiANCE.srt?}?G???f???6??o@?Kk5I?)????B* ?,3????????*???Z^??="#????f=#)
??H_?Z.?????????_??m(?E??~??4$}s?%S?M?n??y;>t}?n?d??[$???x:???^??F??????N?)9???q;-?.9?? ???????~??U??"C?W?????|j@9?kdJ???@C?9
?v??N?|??M???4u;L????1????b?f7q??Xf??G,?E???????~?1??????el_?j?n?N?.?l??"?????}he?.???
F+t???t????N???E???>?(GLux?k9????]??U?;??_o?m?K?[??*?Y?5_???kYY??v?Bd??=??????
?x?j?z|??Q?[?B>??e?9&??h{??}??????w?rQc??]"????2??e?????q?????w2???m?;in?k?3?C?}W,)??s?m?J?A??
B??F????????`m????1???%]?a?|?_V??j>?9??3gT??E??l??"s?@<?w??oIS????R?1 ??????;????'?,????{'??_??L?@?????'

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

PK?p9S(?TVmW
7the.mummy.tomb.of.the.dragon.emperor.(2008).portgal.srt|??G?'x??!???D?w??Y?D?Z?Y???7???b?ef???V?n?=,????6'?? ??4?????g?%?
?bd??????}[??g????b?&O???=(????V??0~?Y$???f|s?????????n??g???????f<7????E?as>????????gY? S7G?Ie O?~?E??ty???n?]??O?~????|?{???C??/?=??O1?t?f????&-???d{?cr??7?"9m???;v?????m??U?????O???~???/????*?^d??????????'?.y?~???????)?@?X?~S??"?????Hn?O??j????V??[??v?o??????]?n]O?at3?/?B~^?[??C??l??t?v9?e?On?u??
??Z?e?@??"+?_t?4?K???}????~?t????_??O}r?}????~? ??j???{??L?i?Xfu?I??2??x????'?^???o???K ??U????+KYU9XY?(r??C2??{?????????$?QNZ?m???;??$??r??????.?,?W?U???R???????:O??p?q
?N?
???8??W?

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

PK9??N?
alli-mummyr5-xvid.srt????/???m`@?Ri.Tj?s????L??5N?????j%??J???o?1?iL?4ChB?? &r?&X?F~!$??C???o????~yN?;???????/?}??????????)?v??C?9?~n?Y??J?J?????G?????<??p~7?.o???????'???????_???[{?'??A7?~??(?3??/???????A??q??Y?U??q???Q??????O=
o???w"|?oR?C??1????[?????@?F?~?????z??8?
Gq????E????O??@?????A???>?FvP???C?_?g????A??}w????b???
?? }?~?<?R?r??|?aq??W?f?????~????M??|v?}?1:?1???N??
L????????sv3??>??}?a???L???i???q?e?dU?&m????????O{??????;???z?G?Av????G?|?}?f?????????????Q7R?ò??`??s?y??f?~w2?%?;???x????v??~????
??2??#uB?v??????`7??<??;??_?p??4?????D?????*?U7???v??u???n??,?;
,v/?"<??A?Mv}=??&???t?>
?q?i41??

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

PK 9v?G?bw?/Pistol.Whipped.2008.STV.DVDRip.XviD-PreVail.srt??K?$?%:O ?`$?f^
?????`?n?*VV??7?E?1??g
?5?/????z??X?sDTM??n??n?JW15UQQ9???Y.?????b?w?w????=hE?}?i:??4d?i7???.??????????????wo?}S$B?!*??j??7????q;n??`t?_????????"[??????wm??????b?w?A????cv?/?)[M??!{?N?a??U]-B????? m??qX?7y??9LO?l???????~???a5???/?zx??o?e?d??$??????K?E?d?GY???)??lZe?
????vQw??W???
?=dv?>[
2?E&??^?}6???Nf!K8??7?a'??rN?f;O|A_ ??&?/?e'??=?f?u?_{l?j?le)e???q?5x?????D?^?e??u?j?5=??q?}}~!2?}s????4f?~s?OB5;Fy?j??t?Hw?._:?E?X6?o~{???i???
?Eh????R??0V????<?(]??!??q;???S??d!??.?`?m???E^???????%??_??úE??????x?????????????#OZ?x#???K????nta???o?l?_??t????n?-?

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

Rar!?s
??t ?:?G????`93 alli-mummyr5.xvid.sub? I?U???s???E?????8/?=?
X?4??b?,?????P?O???Pb?!ù|H??Eb??qB.N???]5??O$&???gn????n?K???L?%??;?G???????g?~?_????b??-`?-Q????i?9?G?k_?????????????pK?&???????????????qq???7o??M???O?Wa?????i????{Rf???????6?M???]?U?z???
?k????-??U?p]??
E{cr??x?????t????HyuO?f??????E-???????}??l[??>?F?7b??g?V??????k<?Z??????;h??X^???N??????j$?1??
?!???74P??wz{??)?Gw???k??a??c??CUr??hZ?e??>y?~???L?|????????8?eY????tH<?_?F????*5???7?eg????V??{?????]??????g?:=?Ul???&?^?cz??9?]??XF-}^!??^<l??_??y???k?v??mm?_?n?6??p?b???w?'?m)?/o?
?? ?v?
??6??? ?Z1?????
r?9???9v9?67n??g???

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

PK?!'9?{??H??DThe Mummy 3 Tomb of the Dragon Emperor 2008 R5-LINE H264-KingBen.srt}}???????????=?AR??Y???,eT??@{?$??h???-f???????8V?????N_?Z.?????X.??o?O???"_._??th???n?f8? ?????S?%??'O]{J.u?T??~8?????<?Cr?'?v8?]2???kM?x?*?E?4Z4K^??)??????I?????C?R???r???N????fH*???rl?=?ih??0????M;?w??~?'^3?5i?U?f??_?7n???????l????rQFS?l?????s??
????8?T?3CR=?IEg3?]??Y?nu}N??v/_Ui??4?�g
3?E^???{?O???4g??k?????V!_?c%__r????????;?9???tf?`?E? Kx?????T???Ks~?'???L(A_??v????wiou'???0??P(?o???s-@??t?t??p??>?N?fh?3CJ????p?GEr"4J???OI}"?}??&??????????h[)?Af????]?u?????{?os?S?-?0d????3???{?????'?ONIu<?? ??]?.?dm(?*??????Q/&?#??o?eP???-N??}r????Wz
w>??M??