Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Skola Otcu is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : Skola Otcu على صلة:
ملف ترجمة ل Skola Otcu
keywords: skola, otcu, 1957, 1, cd, english, en,
original filename: Skola otcu - 1957 - 1CD - English - en - a3175f43e90048f8be7be1bcd2ac8c01.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,000 --> 00:00:12,754
FILMEXPORT HOME VIDEO
presents
2
00:00:13,240 --> 00:00:18,598
Karel H?ger
in
3
00:00:19,200 --> 00:00:22,954
SCHOOL FOR FATHERS
4
00:00:23,600 --> 00:00:28,355
Story by / Screenplay by
5
00:00:29,000 --> 00:00:34,996
Music by
Film Symphony Orchestra conducted by
6
00:00:35,400 --> 00:00:39,359
Oboe solo performed by
7
00:00:41,720 --> 00:00:45,679
Assistant Director / Set Designer
Assistant Architect
8
00:00:48,360 --> 00:00:54,037
Film Editor / Sound Editors
9
00:00:55,040 --> 00:00:59,397
Consultant / Associate Producer
10
00:00:59,560 -->
ملف ترجمة ل Skola Otcu
keywords: obecnskola, 1991, english, obecna, dvd, internal, kinobox,
original filename: Obecnskola1991-English.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,080 --> 00:00:40,997
ELEMENTARY SCHOOL
2
00:01:08,760 --> 00:01:11,479
Eda!
3
00:01:23,040 --> 00:01:25,395
Mum, just a few more minutes.
4
00:01:27,120 --> 00:01:29,076
Prague -
September 1945.
5
00:01:29,200 --> 00:01:32,988
The Nazis have been defeated.
The Communists haven't yet taken over.
6
00:01:34,600 --> 00:01:37,512
Put your hat on properly!
7
00:01:45,120 --> 00:01:47,076
Don't lose it!
8
00:01:47,280 --> 00:01:51,034
Let me look at you.
Straight there, then home.
9
00:01:54,400 --> 00:01:56,391
Give me some.
10
00:01:59,120 --> 00:02:03,716
Screenplay
ملف ترجمة ل Skola Otcu
keywords: recess:, schools, out, 2001, cd, czech, cz, skola, mimo, provoz,
original filename: Recess: Schools Out - 2001 - 1CD - Czech - cz - 463321e6a69b58602ad8188d327af7b9.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:45,727 --> 00:00:48,605
VSTUP ZAK?Z?N
2
00:00:58,687 --> 00:01:01,326
-Tak co, jak ti to jde, Franku?
-Nic moc.
3
00:01:01,407 --> 00:01:04,160
Nejde mi nahodit program
elektromagnetick? radiace.
4
00:01:04,247 --> 00:01:08,286
M?l bys s t?m pohnout.
Plukovn?k to chce m?t p???t? m?s?c.
5
00:01:08,367 --> 00:01:09,800
No jo. J? v?m.
6
00:01:20,927 --> 00:01:22,758
Co se stalo?
7
00:01:24,047 --> 00:01:26,515
Zlod?ji!
Vyma? vstupn? k?d!
8
00:01:26,607 --> 00:01:28,837
X... Y... 4...
9
00:01:51,367 --> 00:01:52,322
Hotovo.
10
00:01:58,287 --> 00:02:01,438
-?ist? pr?ce,
------------
Sponsored links:
------------
or via
