نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : Oszukac Przeznaczenie

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{756}{846}OSZUKA? PRZEZNACZENIE
{1096}{1176}Wyst?puj?
{2070}{2112}::?MIER? KOMIWOJA?ERA::
{2118}{2220}""PRZEWODNIK PO FRANCJI""
{2761}{2846}Muzyka
{3206}{3297}Zdj?cia
{4001}{4088}Scenariusz
{4219}{4286}OTO KONIEC
{4301}{4325}Alex!
{4367}{4460}Tata Toda i George"a|zabierze ci? jutro o 15..30.
{4466}{4516}Autobus na lotnisko|rusza ok. 17..00.
{4522}{4577}Moja walizka ci pasuje?
{4620}{4644}Zostaw to.
{4678}{4774}Skoro... nalepka przetrwa?a|ostatni lot bez katastrofy,
{4780}{4855}to powinna by? na walizce|albo przy niej.
{4888}{4967}- Na szcz??cie.|- Sk?d ten durny pomys??
{4973}{5020}Ja ?yj?.
{5136}{5205}17 lat, na wolno?ci...
{5211}{

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

00:00:31:Jutro minie pierwsza rocznica|katastrofy lotniczej lotu nr 180
00:00:36:Maj?cej miejsce wkr?tce po|starcie z lotniska JFK
00:00:39:Nieszcz??cie to dotkn??o szczeg?lnie|liceum im Lincolna.
00:00:44:Kt?re straci?o w katastrofie|40 licealist?w i 4 opiekun?w.
00:00:48:Ale to wydarzenia po katastrofie|zmieni?y oblicze tej tragicznej historii.
00:00:53:Grupa licealist?w, kt?ra opu?ci?a|samolot na kr?tko przed startem,
00:00:57:zgin??a w serii tajemniczych|i dziwnych wypadk?w.
00:01:02:Niekt?re z tych ?mierci by?y|nieszcz??liwymi zbiegami okoliczno?ci
00:01:06:ale pozosta?e s? wci??|bardzo kontrowersyjne.
00:01:10:Tak twierdzi nasz dzisiejszy go??.
00:01:14:Dzi?kuj? za zaproszeni

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

00:02:37:T?UMACZENIE: Waser
00:02:39:T?UMACZENIE: Waser
00:02:41:T?UMACZENIE: Waser
00:02:59:Alex.
00:03:02:Tod i ojciec Georgea w?a?nie dzwonili.
00:03:04:Przyjedzie po Ciebie o 3:30 jutro.
00:03:06:Autobus na lotnisko odje?d?a spod szko?y |oko?o 5:00.
00:03:09:Podoba Ci si? moja walizka?
00:03:12:Mamo!| zostaw to.
00:03:15:Dzi?ki tej kartce ostatni lot by? szcz??liwy.
00:03:18:Wi?c powinien by? na torbie lub chocia? z ni?.
00:03:24:Tak na szcz??cie.
00:03:25:Gdzie? ty si? nas?ucha? takich g?upot?
00:03:27:Wci?? tu jestem.
00:03:34:Wi?c...17 na karku, pe?ny luz.
00:03:37:Ty i Twoi przyjaciele w Pary?u...
00:03:40:10 dni i to na wiosn?...
00:03:44:U?yj sobie. |Masz jeszcze c

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

00:00:31: OSZUKA? PRZEZNACZENIE
00:01:56:T?umaczenie .:: CONNEX ::.
00:01:59:== W?asno?? JIMI ==
00:02:05: :: MADE IN JIMI ::
00:02:58:Alex.
00:03:00:Tod i ojciec Georgea w?a?nie dzwonili.
00:03:03:Przyjedzie po Ciebie o 3:30 jutro.
00:03:05:Autobus na lotnisko odje?d?a spod szko?y |oko?o 5:00.
00:03:07:Podoba Ci si? moja walizka?
00:03:11:Mamo!| zostaw to.
00:03:14:Dzi?ki tej kartce ostatni lot by? szcz??liwy
00:03:16:Wiec powinien by? na torbie lub chocia? z ni?.
00:03:22:Tak na szcz??cie.
00:03:23:Gdzie? ty si? nas?ucha? takich g?upot?
00:03:26:Wci?? tu jestem.
00:03:33:Wi?c...17 na karku, pe?ny luz...
00:03:36:Ty i Twoi przyjaciele w Pary?u...
00:03:38:10 dni i to na wio

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{766}{768} OSZUKA? PRZEZNACZENIE
{4301}{4329}Alex.
{4364}{4404}Tod i ojciec Georgea w?a?nie dzwonili.
{4415}{4449}Przyjedzie po Ciebie o 3:30 jutro.
{4460}{4511}Autobus na lotnisko odje?d?a spod szko?y oko?o 5:00.
{4522}{4565}Podoba Ci si? moja walizka?.
{4594}{4662}Mamo!.| Zostaw to.
{4673}{4746}Dzi?ki tej kartce ostatni lot by? szcz??liwy,
{4757}{4854}wi?c powinien by? na torbie lub chocia? z ni?.
{4882}{4900}Tak na szcz??cie.
{4911}{4962}Gdzie? ty si? nas?ucha? takich g?upot?.
{4973}{5021}Wci?? tu jestem.
{5134}{5200}Wi?c...17 na karku, pe?ny luz...
{5211}{5257}Ty i Twoi przyjaciele w Pary?u...
{5268}{5323}10 dni i to na wiosn?...
{

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

00:00:31:Jutro minie rok od |katastrofy lotniczej lotu nr 180.
00:00:36:Maj?cej miejsce wkr?tce |po starcie z lotniska JFK.
00:00:39:Nieszcz??cie to dotkne?o szczeg?lnie |liceum imienia A. Lincolna.
00:00:44:Kt?re straci?o 40 licealist?w |i 4 opiekun?w w katastrofie.
00:00:48:Ale to wydarzenia po katastrofie |zmieni?y oblicze tej tragicznej historii.
00:00:51:OSZUKA? PRZEZNACZENIE 2
00:00:53:Grupa licealist?w, kt?ra opu?ci?a |samolot na kr?tko przed startem,
00:00:57:zgine?a w serii tajemniczych| i dziwnych wypadk?w.
00:01:02:Niekt?re z tych ?mierci s? |nieszcz??liwymi zbiegami okoliczno?ci,
00:01:06:ale pozosta?e s? wci?? |bardzo kontrowersyjne.
00:01:10:Tak twierdzi nasz dzisiejs

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

00:00:31:Jutro minie rok od katastrofy lotniczej lotu nr:180,
00:00:36:maj?cej miejsce wkr?tce po starcie z lotniska JFK.
00:00:39:Nieszcz??cie to dotkn??o szczeg?lnie szko?e...
00:00:42:... imienia A.Lincolna...
00:00:44:kt?re straci?o 40 uczni?w i 4 opiekun?w w katastrofie.
00:00:46:Ale to wydarzenia po katastrofie zmieni?y oblicze...
00:00:49:... tej tragicznej histori.
00:00:51:OSZUKA? PRZEZNACZENIE 2
00:00:54:Grupa uczni?w kt?ra opu?ci?a samolot na kr?tko przed startem,
00:00:57:zgin??a w seri tajemniczych i dziwnych wypadk?w.
00:01:02:Niekt?re z tych ?mierci s? nieszcz??liwymi zbiegami okoliczno?ci,
00:01:06:ale pozosta?e s? wcia? bardzo kontrowersyjne.
00:01:10:Tak twierdz